| 例文 |
a referenceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
The paddle reference point sensor S2 detects paper sheets which pass through a portion of a paddle reference point TP1 at which a feed face formed by a feed belt 4 crosses the tips of paddle wheels 5a and 5b.例文帳に追加
羽根基準点センサS2は、搬送ベルト4によって形成される搬送面と、羽根車5a、5bの羽根先端が交差する羽根基準点TP1部分を通過する紙葉類を検知する。 - 特許庁
There is provided a distance adjusting means 5 capable of adjusting the distance from a regulation member 4a for regulating the opening rate of the port of the spool 4 to a reference position 4c, as the control reference of a position control means.例文帳に追加
スプール4のポートの開口率を規定する規定部材4aから位置制御手段の制御基準とされる基準位置4cまでの距離を調節可能な距離調節手段5を備える。 - 特許庁
A scalar amount of the detected motion vector is compared with a threshold representing a limit of misalignment in an image to be synthesized with the reference image, and whether or not a condition for synthesis with the reference image is satisfied is determined.例文帳に追加
そして検出された動きベクトルのスカラ量と、基準画像と合成するための画像のずれの限界を表す閾値とを比較し、基準画像と合成する条件を満たすか否かを判断する。 - 特許庁
Reference gas supply means (16-20), which can supply a reference gas with a known concentration of a substance (THC) to be detected in place of diluting air, are installed in a background bag 13 for storing the diluting air.例文帳に追加
希釈空気を溜めておくバックグラウンドバッグ13に、希釈空気に代えて、被検物質(THC)の濃度が既知の基準ガスを供給可能な基準ガス供給手段(16〜20)が設置されている。 - 特許庁
A photographed image which is photographed immediately before is considered as a reference image (31), and relative positional relation between a photography range of the reference image (31) and a photography range of the next image (32) before photography is calculated.例文帳に追加
直前に撮影されてた撮影済み画像を基準画像(31)とし、その基準画像(31)の撮影範囲と、次の撮影前画像(32)の撮影範囲との間の相対的な位置関係を求める。 - 特許庁
An input diode 16 is provided in a direction where an anode is on the side of a reference voltage terminal 106, between a node N1, between the reverse flow preventing transistor 12 and the main transistor 10, and a reference voltage terminal 106.例文帳に追加
入力ダイオード16は、逆流防止トランジスタ12とメイントランジスタ10の接続点N1と基準電圧端子106との間に、アノードが基準電圧端子106側となる向きで設けられる。 - 特許庁
To perform frequency comparison at a high speed by a reference clock frequency and to provide a sufficient response speed even in the case of obtaining the output clock signals of a frequency which is not the multiple of the reference clock frequency.例文帳に追加
基準クロック周波数の倍数でない周波数の出力クロック信号を得る場合も、基準クロック周波数で高速に周波数比較を行って十分な応答速度を得る。 - 特許庁
A DC voltage value of the response signal being output from an integrating circuit 23 is respectively compared with a reference voltage value (1 V) for liquid level detections and a reference voltage value (10 V) for abnormality detections, in a comparison circuit 24.例文帳に追加
積分回路23から出力される応答信号のDC電圧は、比較回路24において、液位検知の基準電圧(1V)と異常検知の基準電圧(10V)とそれぞれ比較される。 - 特許庁
A Z-coordinate of the plane part is calculated as a positioning reference point by bringing a probe 6 into contact with the plane part of the convex part in order to acquire a vertical reference position in the machining electrode 5.例文帳に追加
加工電極5における垂直方向の基準位置を取得するために、測定子6を凸部の平面部に接触させ、平面部のZ座標を位置出しの基準点として算出する。 - 特許庁
A musical scale extracting part 4 makes a longer section from among the pitch constant section and the vibrato section a reference pitch section, and outputs a musical scale corresponding to an average pitch in the section as the reference pitch.例文帳に追加
音階抽出部4は、ピッチ一定区間とビブラート区間のうちの長い方の区間を基準ピッチ区間とし、該区間内の平均ピッチに対応する音階を基準ピッチとして出力する。 - 特許庁
When the amount X of the received data is not larger than the reference value B, the select or 40 alternately gives the reference clock CK0 and a low-speed clock CK2 for a prescribed period each as a clock CK to the D/A converter 50.例文帳に追加
受信データ量Xが基準値B以下のときセレクタ40は、基準クロックCK0と低速クロックCK2とを所定期間ずつ交互にクロックCKとしてD/A変換器50に与える。 - 特許庁
To provide an immobilizer key capable of operating an engine and a door lock or the like by making a reference cipher (ID code) incorporated in the key coincide with a reference cipher (ID code) stored in a computer on the body side.例文帳に追加
キーに内蔵された照合暗号(IDコード)と、車体側のコンピュータに記憶された照合暗号(IDコード)とが一致することでエンジン、ドアロック等が作動するイモビライザキーを提供する。 - 特許庁
A position changing mechanism 5 changes a reference position for an X direction as one of the X direction and a Y direction as two directions to a reference position for the Y direction as the other direction.例文帳に追加
位置変換機構5が2方向であるX方向およびY方向のうち一方の方向であるX方向の基準位置を他方の方向であるY方向の基準位置に変換する。 - 特許庁
To provide a biosensor capable of preparing a reference part and a measuring part, by executing only once an immobilization operation for a physiologically active substance, and capable of precluding an unwanted charges from remaining in the reference part.例文帳に追加
生理活性物質の固定操作を一度行うだけで参照部と測定部を作成することができ、かつ参照部に不要な荷電を残存させないようにしたバイオセンサーを提供すること。 - 特許庁
A base station 201 receives control channel information of a reference base station 202 to obtain a timing of a frame of the reference base station and conducts processing of matching its own frame with the obtained timing.例文帳に追加
基地局201は、基準となる基地局202の制御チャネル情報を受信し、これより基準となる基地局のフレームのタイミングを求め、求めたタイミングに自己のフレームを一致させる処理を行う。 - 特許庁
The machine tool includes a measurement means 61 between a cutting edge and the reference part for measuring a distance L3 between the reference part 7s of the tool rest 7 along the relatively moving direction (X-axis direction) and a tool tip 18t.例文帳に追加
前記相対移動の方向(X軸方向)に沿う刃物台7の基準部7sと工具先端18t間の距離L3を計測する刃先・基準部間計測手段61を設ける。 - 特許庁
To provide a scanning probe microscope technique for highly accurately measuring a distance between a desired position in an image and a reference position, assuming that at least one point outside the visual field of the measurement image is the reference position.例文帳に追加
測定画像の視野外の少なくとも1点を基準位置としてその画像内の所望とする位置との距離を高精度に測定することができる走査型プローブ顕微鏡技術を提供する。 - 特許庁
A processing means 44 specifies an estimation amount calculation reference value corresponding to a manufacturing condition for a particular article manufactured by injection molding on the basis of contents of an estimation amount calculation reference value table of a storing means 41.例文帳に追加
処理手段44は、特定の射出成形品の製造条件に対応する見積り額算出基準値を記憶手段41の見積り額算出基準値テーブルの内容に基づいて特定する。 - 特許庁
When the Idx exceeds an Idx value within a range decided by the Stsize and the Ltsize, an extended motion compensation indication flag AdvPred informs of a result of applying an arithmetic operation to a plurality of reference images for a reference image.例文帳に追加
また、IdxがSTsizeおよびLTsizeで決められた範囲のIdxを超える場合は、複数の参照画像に演算を施した結果を参照画像とすることを拡張動き補償指示フラグAdvPredで通知する。 - 特許庁
A corresponding point obtaining part 77 automatically obtains a reference point and a corresponding point corresponding on the stereo-pair image, and a photogrammetry part 72 orients the stereo-pair image using the reference point and the corresponding point.例文帳に追加
対応点取得部77は、ステレオペア画像上の対応する基準点、対応点を自動的に取得し、写真測量部72は、基準点、対応点を用いてステレオペア画像を標定する。 - 特許庁
The demodulator is provided with a reference signal generator 2 that generates a reference signal, an FM demodulation circuit 4 that demodulates a modulation signal, and a control circuit 5 that controls the demodulation sensitivity of the FM demodulation circuit 4.例文帳に追加
基準信号を発生する基準信号発生器2と、変調信号を復調するFM復調回路4と、該FM復調回路4の復調感度を制御する制御回路5とを備える。 - 特許庁
In this measuring method of oxidation-reduction potential of solution by using a reference electrode and a detection electrode, a glass electrode is used as the reference electrode and a platinum black electrode is used as the detection electrode.例文帳に追加
参照電極と検知電極とを用いて溶液の酸化還元電位を測定する方法であり、参照電極としてガラス電極を使用し、検知電極として白金ブラック電極を使用する。 - 特許庁
When no ownership is transferred, the caller is said to borrow the reference.Nothing needs to be done for a borrowed reference.Conversely, when a calling function passes it a reference to an object, there are two possibilities: the function steals a reference to the object, or it does not.例文帳に追加
逆に、ある関数呼び出しで、あるオブジェクトへの参照を呼び出される関数に渡す際には、二つの可能性: 関数がオブジェクトへの参照を盗み取る (steal) 場合と、そうでない場合があります。 - Python
The transmit power of a reference channel, sent using a first radio technology (e.g., CDMA), is adjusted to achieve a target level of performance (e.g., a target erasure rate) for the reference channel.例文帳に追加
第1の無線技術(たとえばCDMA)を使用して送信された基準チャネルの伝送電力は、基準チャネルのパフォーマンスの目標レベル(たとえば目標消失率)を達成するように調整される。 - 特許庁
A processing position determining part 102 successively retrieves a current processing position that is a reference position of inspection in a previously retrieval range, and determines the current processing position that is the reference position of the inspection.例文帳に追加
処理位置決定部102は検査の基準位置となる現在処理位置を、予め決められた検索範囲について順に検索し、検査の基準位置となる現在処理位置を決定する。 - 特許庁
A reference area is preliminarily acquired in accordance with a distance from a camera, the area ratio of the reference area to a detected object is calculated, and the type of the object is discriminated by using the area ratio.例文帳に追加
カメラからの距離に応じて基準面積をあらかじめ獲得しておき、基準面積と検出された物体との面積比を算出し、面積比を用いて物体の種類を区別する。 - 特許庁
Specifically, a photoreceptor drum corresponding to the toner color is set as a "reference image carrier" according to the invention, and a rotation phase difference between the reference image carrier and the photoreceptor drum corresponding to an adjustment color is obtained to make a phase adjustment.例文帳に追加
つまり当該トナー色の感光体ドラムを本発明の「基準像担持体」として設定し、該基準像担持体と調整色の感光体ドラムとの回転位相差を求めて位相調整を行う。 - 特許庁
To provide a reference voltage generating circuit to be generally used, regardless of the kind of display apparatus without increasing circuit scale, and to provide a display drive circuit, a display apparatus and a method for generating the reference voltage.例文帳に追加
回路規模を増大させることなく、表示装置の種類に関わらず汎用的に用いられる基準電圧発生回路、表示駆動回路、表示装置及び基準電圧発生方法を提供する。 - 特許庁
Therefore, a first element corresponding to the a-th reference point in the direction of the X-axis and a second element corresponding to the a-th reference point in the direction of the Y-axis can be made equal.例文帳に追加
故に、X軸方向におけるa番目の参照点に対応する第1要素と、Y軸方向におけるa番目の参照点に対応する第2要素とを等しくすることができる。 - 特許庁
A preset off-set value "Offset" is superimposed (S14) with a voltage value Vin of a reference signal acquired from a reference sensor in every 1 ms (S12), to generate the deterioration signal (voltage value Vout).例文帳に追加
1ms毎に基準センサから取得した基準信号の電圧値Vinに(S12)、予め設定されたオフセット値Offsetを重畳し(S14)、劣化信号(電圧値Vout)を生成する。 - 特許庁
At first, '1' is added to the maximum value X of the dog number of a fixed position dog existing in front of a common reference dog, and the calculated value is subtracted from the common reference dog number so that a value Y can be calculated (a figure 3, S32).例文帳に追加
共通基準ドグの前方に存在する定位置ドグのドグ番号の最大値Xに「1」を加算した値を、共通基準ドグ番号から減算した値Yを求める(図3,S32)。 - 特許庁
The D/A conversion circuits 27a, 27b generate reference signal RAMPa, RAMPb each having a gradient in response to the color characteristic and changed from an initial value on the basis of the non-color characteristic such as a black reference and a circuit offset.例文帳に追加
DA変換回路27a,27bにおいて、色特性に応じた傾きを持つとともに黒基準や回路オフセットなど非色特性に基づく初期値から変化する参照信号RAMPa ,RAMPb を生成する。 - 特許庁
Further, as the countermeasures for radial direction shifting, the track number on the disk 10 is changed on a table 46 based on a shifting value in which a reference head is a reference, the individual devices are equally positioned radially.例文帳に追加
更に、半径方向ずれ対策として、デイスク(10)上のトラック番号を基準ヘッドを基準としたずれ値で、テーブル(46)で変換するため、装置個体ごとの半径方向位置をそろえることができる。 - 特許庁
A plurality of vibration response detection sensors are set at two points interposing a monitor target part of the structure between for diagnosing damages to the structure, and a reference response detection sensor is installed at a reference point.例文帳に追加
構造物の損傷の診断のため、構造体の監視対象箇所を挟む2点に複数の振動応答検出センサを設定し、参照点に参照応答検出センサを設置する。 - 特許庁
A time maintenance processing section 54 sets the clock of a precise oscillator 10 for communication to be a reference clock, compares a reference clock counter 51 with an RTC counter 52, and calculates the error of an RTC frequency in advance.例文帳に追加
タイムメンテナンス処理部54は、高精度の通信用発振器10のクロックを参照クロックとし、参照クロックカウンタ51とRTCカウンタ52を比較してRTC周波数の誤差を予め計算する。 - 特許庁
The base station device (100a) receives, from the outside, a reference signal defined for each base station device and a reference signal, a control signal and a data signal defined for each mobile station device.例文帳に追加
基地局装置(100a)には、外部から基地局装置毎に定められる参照信号と移動局装置毎に定められる参照信号とコントロール信号とデータ信号とが入力されている。 - 特許庁
An additional circuit is formed to subtract a first reference signal from the first signal to generate a third signal and to subtract a second reference signal from the second signal to generate a fourth signal.例文帳に追加
付加的な回路は、第1の基準信号を第1の信号から減じて第3の信号を生成し、第2の基準信号を第2の信号から減じて第4の信号を生成するように構成される。 - 特許庁
A display unit 74 displays a game screen including a moving image moving in the game screen and a trajectory image for indicating a reference trajectory.例文帳に追加
表示部74は、ゲーム画面内を移動する移動画像と、基準軌道を案内する軌道画像と、を含むゲーム画面を表示する。 - 特許庁
A strobe 20 emits light in accordance with a running time used as the reference time, and a photographing device 30 photographs a slit image including a light emission point.例文帳に追加
ストロボ20は、基準時刻となるランニングタイムに合わせて発光し、撮影装置30は、発光点を含むスリット映像を撮影する。 - 特許庁
The method forms a second holding part 29 with a contact receiving surface 29a by molding and forming by the use of a part of a movable contact piece 25 as a reference.例文帳に追加
可動鉄片25の一部を基準とする成形加工により、当接受面29aを備えた第2保持部29を形成する。 - 特許庁
To arrange a local fattening in a section of an airfoil called as a root; and to provide a preferable blade with respect to a reference.例文帳に追加
根元部と呼ばれるエアフォイル断面に局部的な肥大部を配置し、上記基準に対して好ましいブレードを製造すること。 - 特許庁
To provide a calibration method and a program of a laser marker capable of allowing a bright line to agree easily with a reference position of an irradiation object.例文帳に追加
被照射体の基準位置に輝線を容易に合わせることができるレーザー墨出し器の校正方法、プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a distance measuring apparatus for easily measuring a plurality of points, where a distance from a reference point differs like a tape measure.例文帳に追加
巻尺のように、基準点からの距離の異なる複数の点を容易に測定することができる距離計測装置を提供する。 - 特許庁
To provide a user device, a storage device performing a data retention operation with reference to global time, a storage device and a data retention method therefor.例文帳に追加
グローバルタイムを参照してデータリテンション動作を実行する使用者装置、格納装置、及びそれのデータリテンション方法を提供する。 - 特許庁
A pinion gear 25A pivotably supported by a lower end of a rear end reference plate 25 is engaged with a rack gear 21A arranged inside a loading plate 21.例文帳に追加
後端基準板25の下端部に軸支したピニオンギア25Aを、積載板21の内部に配置されたラックギア21Aに噛合させた。 - 特許庁
To prevent a risk of a service provider, and a large load on a settlement system and a service provider system, with reference to as-used service.例文帳に追加
従量サービスに対し、サービス提供者がリスクをおうことなく、かつ決済システム、サービス提供者システムに大きな負荷をかけない。 - 特許庁
Each block B1, B2, ... has a transistor column 100A for giving a reference potential to a source of a cell selected by a row line.例文帳に追加
各ブロック1B、B2、…には行線により選択されたセルのソースへ基準電位を与えるためのトランジスタ列100Aを有する。 - 特許庁
To provide a support base material-equipped card allowing reduction of a burr amount occurring a reference side of a card detached from a support base material.例文帳に追加
支持基材から取外したカードの基準辺に生じるバリ量を低減することができる支持基材付きカードを提供する。 - 特許庁
A cycle of the CP is set to a once for the adjacent two pixels, and a signal conversion error (a gap of a reference voltage V0) is reduced.例文帳に追加
また、CPの周期を隣接2画素に1回として、信号変換誤差(基準電圧V0のずれ)を低減することができる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|