「a sequence」に関連した英語例文の一覧と使い方(203ページ目) - Weblio英語例文検索

For inverse motion compensation, motion compensated compressed video is converted into a sequence of DCT domain blocks corresponding to the spatial domain blocks in the current picture alone.例文帳に追加

逆動き補償の場合、動き補償処理が行われた圧縮ビデオを現在時ピクチャのみの空間領域ブロックに対応するＤＣＴ領域ブロック・シーケンスに変換する。 - 特許庁

The magnitude and phase of the surface acoustic wave are controlled by a sampling period 34 of the reflective grating 18 and the density and sequence of distributed acoustic reflective dots 42.例文帳に追加

表面弾性波の振幅および位相は、反射グレーティング１８のサンプリング周期３４、分散した音響反射ドット４２の密度および配列によって制御する。 - 特許庁

Also, the trace information generating part 27 can generate trace information before the generation of the absolute branch instruction based on a trigger point address and information for capturing the machine language instruction sequence.例文帳に追加

またトリガポイントアドレス及び前記機械語命令列を把握するための情報に基づき、絶対分岐命令発生以前のトレース情報を生成することもできる。 - 特許庁

To attain a signal fetch system which can ensure an operating frequency and perform fetching in an exact fetching sequence without providing two timing generation circuits.例文帳に追加

タイミング生成回路を２つ設けることなく、動作周波数を確保して、正確な取込順で取り込みが行える信号取込装置を実現することを目的にする。 - 特許庁

The data router/buffer 160 makes one or more functions connected to the data router/buffer 160 utilize data according to a proper sequence.例文帳に追加

選択された暗号化コンフィグレーションに従い、ルータ／バッファ１６０はルータ／バッファ１６０に接続された機能の１つ以上に適当なシーケンスでデータを利用できるようにする。 - 特許庁

The OFDM communications system (100) further includes an OFDM receiver (130) that receives the training sequence and employs the fractional tone to obtain a channel response estimate.例文帳に追加

またＯＦＤＭ通信システム（１００）は、前記トレーニング・シーケンスを受信して前記分数トーンを用いてチャンネル応答推定値を得るＯＦＤＭ受信機（１３０）を更に含む。 - 特許庁

To make it difficult for estimation processing or a deciphering key from the waveform of power consumption by changing the processing sequence in an IC card chip, so that it cannot be inferred by an attacker.例文帳に追加

ICカードチップでの処理順序をアタッカーに推定されないように変更することにより，消費電力の波形から，処理や暗号鍵の推測を困難にすることにある。 - 特許庁

Amino acid residues existing in a region interactive with an acarbose inhibitor which is thought to be important in enzyme reaction are modified in an amino acid sequence of the amylomaltase.例文帳に追加

アミロマルターゼのアミノ酸配列において、酵素反応に重要と考えられるアカボースインヒビターとの相互作用をする領域にあるアミノ酸残基を改変すること。 - 特許庁

An isolated nucleic acid containing a regulating sequence for vacA code area of H. pylori or an isolated nucleic acid selectively hybridizing these nucleic acids may substitute the nucleic acid.例文帳に追加

或いは、H.pyloriのvacAコード領域のための調節配列を含む単離された核酸や、これらの核酸と選択的にハイブリダイズする単離された核酸とすることもできる。 - 特許庁

A decompression processing unit 7d sequentially reads the compressed images on the basis of the sequence data after editing and applies intra-frame decoding processing thereto to generate decompressed images.例文帳に追加

伸張処理部７ｄは、編集後のシーケンスデータに基づいて、圧縮画像を順次読み出し、フレーム内復号化処理を施すことによって、伸張画像を生成する。 - 特許庁

The subject methods are employed to change the amino acid sequence of a CDR without significantly reducing the affinity of the antibody of the antibody, in humanization methods, or in other antibody engineering methods.例文帳に追加

ヒト化法において、または他の抗体エンジニアリング法において、抗体の親和性を著しく低下させることなくCDRのアミノ酸配列を変化させるために使用する。 - 特許庁

Orthogonal pulse polarity modulation involves wireless communication 116 in which the polarity of modulating pulses is set responsive to positive and negative character values of a corresponding code sequence.例文帳に追加

直交パルス極性変調は、対応する符号シーケンスの正の文字値および負の文字値に応じて変調パルスの極性が設定される無線通信１１６を含む。 - 特許庁

Further, the remote reset system is provided with two or more remote reset signals having different frame formats and decides a transmission sequence of the remote reset signals to surely perform remote reset operations.例文帳に追加

また、異なるフレームフォーマットを有する２以上の遠隔リセット信号を設け、これらの遠隔リセット信号の送信シーケンスを定めて遠隔リセット動作の確実性を期す。 - 特許庁

When the user puts his or her hand into the ring 106 and moves it according to a certain pattern, the antennas 102 which sense the RFID output sensed signals in the sequence that the RFID is sensed.例文帳に追加

ユーザが、手をリング１０６の中に入れ、それをあるパターンで動かすと、そのＲＦＩＤを感知したアンテナ１０２が、感知した順に感知信号を出力する。 - 特許庁

The method of detecting an Aspergillus fumigatus relative includes identifying the Aspergillus fumigatus relative by using a nucleic acid represented by partial nucleotide sequence of β-tubulin gene.例文帳に追加

β−チューブリン遺伝子の部分塩基配列で表される核酸を用いてアスペルギルス フミガタス（Ａｓｐｅｒｇｉｌｌｕｓ ｆｕｍｉｇａｔｕｓ）類縁菌の同定を行うアスペルギルス フミガタス（Ａｓｐｅｒｇｉｌｌｕｓ ｆｕｍｉｇａｔｕｓ）類縁菌の検出方法。 - 特許庁

The rake receiver aligns and synchronizes the component with a locally generated replica of the code sequence that was originally used to spread the information signal at the transmitter side.例文帳に追加

成分を、送信機側で情報信号を拡散するために最初に用いられた、局所的に生成された符号シーケンスのレプリカと、整列および同期させる。 - 特許庁

The system is provided with an interface(INT) for realizing an access scheme(AS) featured by plural states(S) changed in a prescribed sequence (way).例文帳に追加

この目的に対して、このシステムは、所定の順番に（やり方にて）遷移される複数の状態(S)にて特徴付けられるアクセススキーム(AS)を実現するためのインタフェース(INT）を備える。 - 特許庁

Unless the operation sequence of a stop switch is guided in an RB internal replay state in the step S340, the RP4 symbols are displayed to immediately fall into the initial replay state.例文帳に追加

ステップＳ３４０のＲＢ内部リプレイ状態で停止スイッチの操作順序を案内しなければ、ＲＰ４図柄が表示されて直ぐに初期リプレイ状態に転落する。 - 特許庁

In the developing position, the developing units 1Bk, 1C, 1M and 1Y develop images onto a photoreceptor 2 located opposite them and the toner images are transferred to an intermediate transfer belt 32 in sequence.例文帳に追加

現像位置で現像ユニット１Ｂｋ、１Ｃ、１Ｍ、１Ｙ、は対向した感光体２上に現像が行われ、順次中間転写ベルト３２にそのトナー像が転写される。 - 特許庁

To provide bit rate control algorithm which does not have a large influence on visible image quality of encoded video sequence and does not cause deterioration in audio encoding.例文帳に追加

符号化されたビデオシーケンスの可視の画質に大きな影響を与えないような、またオーディオ符号化でも質の低下が生じないようなビットレート制御アルゴリズムを提供する。 - 特許庁

The three-dimensional structure is estimated and the presence or absence of a triadic structure of catalyst residues is confirmed by carrying out molecular modeling as the amino acid sequence.例文帳に追加

続いて、このアミノ酸配列について分子モデリングを行ない、その３次元構造を推定し触媒三つ組残基構造を有しているか否かを確認した。 - 特許庁

To provide an in-vitro technique for controlling the gene arrangement by using the DNA (gene) sequence that is immobilized on the template as a micro-scale temperature heater is used for temperature control.例文帳に追加

ミクロ規模温度ヒーターを用いてテンプレート上に固定されたＤＮＡ（遺伝子）配列を用いて遺伝子配列を生体外で制御する技術を提供すること。 - 特許庁

If the repeated frequency of the pulse sequence required to obtain one MR image is set to 128, ultrasonic photographing can be performed substantially at real time at a frame rate equal to TV.例文帳に追加

１枚のＭＲ画像を得るに要するパルスシーケンスの繰返し回数を１２８回とすると、ＴＶと同等のフレームレートで、ほぼリアルタイムに超音波撮影ができる。 - 特許庁

To efficiently and successively extract plural predetermined different geometric characteristics using a single circuit, with respect to the image data inputted in time sequence.例文帳に追加

時系列で入力された画像データに対して、予め定められた複数の異なる幾何学的な特徴を単一の回路で効率よく逐次抽出できるようにする。 - 特許庁

The preparation pulse sequence saturates the spin magnetization of the region around a slice 204 including the coronary artery at one time point in each heart-beat cycle.例文帳に追加

準備用パルス・シーケンスは、各々の心拍周期中の１つの時間点において冠状動脈を含んでいるスライス（２０４）の周囲の領域のスピン磁化を飽和させる。 - 特許庁

The RNAi effects can efficiently be exhibited even by transferring a cytoplasm translocation signal sequence into the DNA encoding the stem loop type RNA molecule.例文帳に追加

また、ステムループ形ＲＮＡ分子をコードするＤＮＡへ細胞質移行シグナル配列を導入することによっても、ＲＮＡｉ効果を効率的に発揮させることが可能である。 - 特許庁

The immunogenic peptide comprises the target antigen site containing the artificial T helper cell (Th) epitope and the B cell epitope and, if required, a general immunostimulatory sequence.例文帳に追加

免疫原性ペプチドは、人工的Tヘルパー細胞（Th）エピトープおよびB細胞エピトープを含有するターゲット抗原部位および、必要に応じて、一般的免疫刺激配列を含んでなる。 - 特許庁

The array of nucleotide sequence is provided as a useful tool in biotechnology in every case where the evaluation of characteristics of microbiological community is needed.例文帳に追加

該ヌクレオチド配列のアレイは、微生物学的なコミュニティの特質の評価を必要とする全ての場合において、バイオテクノロジーにおける有用なツールとして提供される。 - 特許庁

The isolated polynucleotide contains a base sequence selected from the group consisting of matured protein-encoding parts thereof.例文帳に追加

特定のアミノ酸配列を有する幹細胞増殖因子様ポリペプチド、およびそれらの成熟タンパク質コード部分からなる群から選択される塩基配列を含む単離されたポリヌクレオチド。 - 特許庁

This method for promoting the growth of the genetic recombinant cells comprises forming recombinant vectors each containing a nucleic acid sequence encoding aspartase to produce the genetic recombinant cells having the activity of the aspartase.例文帳に追加

本発明では、アスパルターゼ（aspartase）をコードする核酸配列を含む組み換えベクターを構築して、アスパルターゼの活性を持つ遺伝子組み換え型細胞株（recombinant cells）が製造される。 - 特許庁

The protein or its partial peptide as the active ingredient has a specific amino acid sequence, and inhibitory activity and antibacterial activity against the protease of periodontal disease bacteria, Porphyromonas gingivalis.例文帳に追加

有効成分の蛋白質又はその部分ペプチドは、特定のアミノ酸配列を有し、歯周病菌ポルフィロモナス・ジンジバリスプロテアーゼに対する阻害活性と抗菌作用を有する。 - 特許庁

To provide an encryption/decryption device in which encryption/decryption sequence can be altered, while maintaining confidentiality, and to provide an electronic apparatus and a control method of the encryption/decryption device.例文帳に追加

機密性を維持しながら暗号化／復号化処理のシーケンスを変更できる暗号化／復号化装置、電子機器及び暗号化／復号化装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

In response to the flush request, the compressor flushes the history buffer, so that the processed bytes stored in the history buffer can not become a portion of the matching sequence.例文帳に追加

圧縮装置は、そのフラッシュ要求に応答してヒストリバッファをフラッシュし、ヒストリバッファに記憶された既に処理されたバイトを一致シーケンスの部分にならないようにする。 - 特許庁

To control the sequence of programs to be run on at least one microprocessor of a microcontroller to be flexibly suitable to the various control steps of the microcontroller.例文帳に追加

マイクロコントローラの少なくとも１つのマイクロプロセッサ上で実行されるプログラムのシーケンスを，マイクロコントローラの各種コントロールステップにフレキシブルに適合できるように制御する。 - 特許庁

The information can then be reproduced by a receiver without requiring the receiver to accurately temporally locate the received pulse sequence.例文帳に追加

この情報はその後、受信機が受信されたパルス系列を時間に関して正確に位置付けることを必要とすることなく、受信機によって再生されることができる。 - 特許庁

A specified code sequence is represented by plural frequency numbers to an array vibrator, and coding transmission signals in which waveforms are connected to each other between codes are supplied.例文帳に追加

アレイ振動子に対して、所定の符号系列を複数個の周波数で表してなり、かつ符号間で波形がつなげられたコード化送信信号が供給される。 - 特許庁

To provide an authentication method and the like capable of securely speedily and securely achieving an authentication sequence when a mobile terminal performs handover and further reducing the usage of radio resources.例文帳に追加

移動端末がハンドオーバする場合の認証シーケンスを、高速且つ安全に実現し、更に無線リソースの使用を減らすことができる認証方法等を提供する。 - 特許庁

To perform image processing centered on improvement of image quality of a major subject, with respect to still image data cut out of multiple pieces of image data continuing in time sequence.例文帳に追加

時系列に連続する複数の画像データから切り出された静止画像データに対して、主要被写体の画質の向上を中心とした画像処理を行うこと。 - 特許庁

The present invention provides the protein expression vector containing the DNA fragment having a specific base sequence and used for promoting translation reaction, and the protein synthesis method using the expression vector.例文帳に追加

翻訳反応促進のために使用される、特定の塩基配列を有するＤＮＡ断片を含むタンパク質発現ベクター、並びにそれを用いたタンパク質合成方法。 - 特許庁

To provide an ultrasound diagnostic apparatus for presenting a diagnostic sequence capable of performing presence diagnosis and qualititative diagnosis.例文帳に追加

存在診断と質的診断とを行うことが可能な診断シーケンスを提示可能な超音波診断装置、及び超音波診断装置制御方法を提供すること。 - 特許庁

The presentation data is provided with a call function A2 of once separating from the original processing sequence, performing another function BL3, and subsequently returning to the former processing.例文帳に追加

演出データには、本来の処理順序から一旦離れて、他のファンクションＢＬ３を実行し、その後、従前の処理に復帰する旨を指示するコールファンクションＡ２を設ける。 - 特許庁

The system preferably extracts I-frames and sequence headers, including all weighting matrixes, from the MPEG bitstream and stores the information in a new file.例文帳に追加

好ましくは、システムは、ＭＰＥＧビットストリームから、Ｉ−フレームおよび全ての重み付けマトリクスを含むシーケンス・ヘッダを抽出し、この情報を新しいファイルに格納する。 - 特許庁

The promoter for synthesis of biogenic collagen contains a tripeptide having the amino acid sequence of Gly-X-Y (X and Y are each an amino acid), especially Gly-Pro-Hyp.例文帳に追加

アミノ酸配列がＧｌｙ−Ｘ−Ｙ（Ｘ、Ｙはアミノ酸）でありそのうち特にＧｌｙ−Ｐｒｏ−Ｈｙｐのトリペプチドを含む生体コラーゲン合成促進剤。 - 特許庁

The polypeptide for achieving the object is derived from WT1, i.e. an HLA class II binding WT1 antigen peptide composed of a specific amino acid sequence.例文帳に追加

前記目的を達成するために、ポリペプチドは、ＷＴ１由来のポリペプチドであって、特定のアミノ酸配列からなるＨＬＡクラスＩＩ拘束性ＷＴ１抗原ペプチドである。 - 特許庁

The DNA sequence may be a cDNA clone originating from an open reading frame of the modified low-density lipoprotein receptor gene of natural mammalian vascular endothelial cells.例文帳に追加

該ＤＮＡ配列は、天然の哺乳類の血管内皮細胞の変性低密度リポ蛋白質受容体遺伝子のオープンリーディングフレームに由来するｃＤＮＡクローンであってもよい。 - 特許庁