「a sequence」に関連した英語例文の一覧と使い方(206ページ目) - Weblio英語例文検索

The comparator has a first input coupled to the ripple capacitor, a second input receiving error voltage, and an output coupled to the sequence logic so as to reset the corresponding PWM signal.例文帳に追加

比較器は、リプルキャパシタに結合する第１の入力、誤差電圧を受信する第２の入力、および対応するＰＷＭ信号をリセットするようにシーケンスロジックに結合された出力を有する。 - 特許庁

The detector framing node 304 controls an event in real time according to an event instruction sequence, and sends the received roentgenologic examination data 316 to a host memory 117 via a computer communication bus 362.例文帳に追加

検出器フレーミングノード（３０４）は、イベントインストラクションシーケンスに従ってリアルタイムにイベントを制御し、受信したレントゲン検査画像データ（３１６）をコンピュータ通信バス（３６２）を介してホストメモリ（１１７）に送る。 - 特許庁

When a request of publicity presentation is given from the terminal unit of any consumer to the server for the publicity site owner, a file for publicity presentation capable of presenting advertisements one after another according to the sequence of advertising is transmitted.例文帳に追加

消費者の端末から広告サイト運営者のサーバに広告提示要求があった時は、広告順位に従った広告の順次提示が可能な広告提示用ファイルを送信する。 - 特許庁

The game data read reports the proper sequence of stoppage and the levels of the contents to be reported varies with the contents of the game data at a specified position where a large number of tokens are put out.例文帳に追加

読み込まれた遊技データは、適切な停止順序を報知し、大量のコインが払い出される特定状態において、その遊技データの内容により、報知内容のレベルに変化を与える。 - 特許庁

A plurality of labelled types of nucleotide analogs are provided proximate to the active site, with each distinguishable type of nucleotide analog being complementary to a different nucleotide in the target nucleic acid sequence.例文帳に追加

複数の標識型のヌクレオチド類似体が、標的核酸配列において異なるヌクレオチドに対し相補的な、各々識別可能な型のヌクレオチド類似体と共に、活性部位近傍に提供される。 - 特許庁

A singing skill scoring part 208 compares respective synthesized signals with model voice information stored in a musical piece storage part 201 in order to score singing skills of the respective singing voices in sequence.例文帳に追加

そして、歌唱力採点部２０８は、合成された各信号と楽曲記憶部２０１に記憶された模範音声情報とを順次比較して、各歌唱音声の歌唱力を逐次採点する。 - 特許庁

When a boot sequence starts, original information stored in the loader mapping area 300 is temporarily backed up in a temporary memory area, and an open space is used for storing the loader program.例文帳に追加

ブートシークエンスが始動すると、ローダーマッピング領域３００に保存されたオリジナル情報は一時的に一時的メモリー領域にバックアップされ、開放スペースはローダー・プログラムを保存するために使用される。 - 特許庁

Since the receiver 2 includes a memory 26 for storing the different communication channels used by the different input units 31 to 33, the receiver 2 can receive signals according to a prescribed channel sequence.例文帳に追加

受信機２は異なる入力装置３１〜３３により使用される異なる通信チャネルを記憶するメモリ２６を含むので、受信機２は所定のチャネルシーケンスにしたがって信号を受信できる。 - 特許庁

The signal processing circuit 1000 is equipped with an encoder 1100 which encodes inputted data and a PR4 precoder 1200 which performs PR4 precoding of a code sequence encoded by the encoder 1100.例文帳に追加

信号処理回路１０００は、入力したデータを符号化する符号器１１００と、この符号器１１００により符号化された符号列をＰＲ４プリコードするＰＲ４プリコーダ１２００とを備えている。 - 特許庁

The procedure is usable by an embedded platform 2 or a portable object including at least one processor capable of exchanging information with a terminal, in the form of linear data sequence.例文帳に追加

本プロシージャは、線形データシーケンスの形式で端末と情報を交換することが可能な少なくとも１つのプロセッサを含んだ埋め込み式プラットフォーム２または携帯オブジェクトによって使用することができる。 - 特許庁

The sequence of steps to use dump to move a partitions data to a new partition is: newfs the new partition. 例文帳に追加

複数のオペレーティングシステムを入れることを考慮する必要がないような容量の小さなドライブの場合は、 次のように FAT パーティションテーブル (スライス) 全体を飛ばして、BSDのパーティション設定を行うだけで良いでしょう。 - FreeBSD

Obviously, this login sequence does not look as clean as the former locked-speed method, but a user on a low-speed connection should receive better interactive response from full-screen programs. 例文帳に追加

このログインの動作が前者の固定速度による方法に 比べて美しくないのは明らかですが、この方法では、 低速度で接続しているユーザに対するフル スクリーンのプログラムからのレスポンスが改善されます。 - FreeBSD

A base sequence encoding PRO 5725 polypeptide originating from a human tumor cell is proliferated to produce the polypeptide, and the monoclonal antibody of the polypeptide is produced.例文帳に追加

ヒト腫瘍細胞に由来するＰＲＯ５７２５ポリペプチドをコードする塩基配列、該配列の増幅方法、該ポリペプチドを生産する方法、該ポリペプチドのモノクローナル抗体、及び該抗体の生産方法を開示する。 - 特許庁

The angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibiting peptide has a specific amino acid sequence obtained by hydrolyzing crudely purified troponin (having about 14-31 kDa molecular weight and including a myosin light chain) with pepsin.例文帳に追加

粗精製トロポニン（分子量範囲約１４〜３１ｋＤａ、ミオシン軽鎖を含む）をペプシンで加水分解して得られる、特定のアミノ酸配列を有するアンギオテンシン変換酵素（ＡＣＥ）阻害ペプチド。 - 特許庁

An n-type semiconductor area 14 made of gallium nitride, a light emitting layer 15 made of gallium indium nitride and a p-type semiconductor area 16 made of gallium nitride are formed in sequence on the DBR layer 12.例文帳に追加

ＤＢＲ層１２の上に窒化ガリウムから成るｎ形半導体領域１４、窒化ガリウムインジウムから成る発光層１５、窒化ガリウムから成るｐ形半導体領域１６を順次に形成する。 - 特許庁

Oligonucleotide including a nucleotide sequence of GTTAGGGTTAG (SEQ ID NO:5) is used in production of a drug which prevents skin diseases, oxidization damage and DNA damage of mammals.例文帳に追加

ＧＴＴＡＧＧＧＴＴＡＧ(配列番号：５)のヌクレオチド配列からなるオリゴヌクレオチドを、哺乳動物の皮膚疾患、酸化的損傷、ＤＮＡ損傷などを防止する薬剤の製造において使用する。 - 特許庁

A part of the audio signal to be coded is compared with earlier stored samples of the audio signal and a reference sequence of samples that best corresponds to the audio signal to be coded is specified.例文帳に追加

符号化対象オーディオ信号の一部とオーディオ信号の以前に記憶されたサンプルとを比較して、符号化対象オーディオ信号に最も良く一致するサンプルの基準シーケンスを特定する。 - 特許庁

To provide a noninvasive, quick and accurate method for detecting mutant nucleotide sequence of neoplasm of a subject having or possibly having lung neoplasm or cephalic and cervix neoplasm.例文帳に追加

肺の新生物または頭部及び頚部の新生物を有するかまたは有する危険のある患者の新生物に関する突然変異ヌクレオチド配列の非侵襲的、迅速、および正確な検出方法に関する。 - 特許庁

The new TAAR polypeptide of the chimpanzee is identified as a member of the subfamily of the G-protein coupled receptor, and a fingerprint sequence specific and selective for the TAAR polypeptide is provided.例文帳に追加

Ｇタンパク質共役型レセプターのサブファミリーのメンバーとして同定された新しいチンパンジーのＴＡＡＲポリペプチド、該ＴＡＡＲポリペプチドに特異的で選択的なフィンガープリント配列を提供する。 - 特許庁

An encoded combinatorial chemical library composed of a plurality of bifunctional molecules having both a chemical polymer and an identifier oligonucleotide sequence defining the structure of the chemical polymer, is provided.例文帳に追加

本発明は、化学ポリマーと化学ポリマーの構造を定義するアイデンティファイアーオリゴヌクレオチド配列の双方を有する複数の二官能分子を含むコードされた組合わせ化学ライブラリーを記載するものである。 - 特許庁

A polynucleotide having contiguous at least 15 bases in the base sequence of PTEN gene or p70S6 kinase gene and/or a polynucleotide complementary to the same are used as the disease marker for the Alzheimer's disease.例文帳に追加

PTEN遺伝子または p70S6 kinase遺伝子の塩基配列において、連続する少なくとも15塩基を有するポリヌクレオチド及び／またはそれに相補的なポリヌクレオチドを、アルツハイマー病の疾患マーカーとして利用する。 - 特許庁

Shaku was introduced from China in the sixth century, and it was first used in Japan during the Imperial Court ceremony, wherein a sequence of the ceremony was written down as memos on a piece of paper called shakugami pasted on the back of the shaku. 例文帳に追加

6世紀に中国から伝来し、日本では初めは、朝廷の公事を行うときに、備忘のため式次第を笏紙（しゃくがみ）という紙に書いて笏の裏に貼って用いていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A BIOS refers to the BTL of a CMOS 3, reads an FDB stored in an FD 5 whose BOOT sequence is the first, develops it to an MM 4, and shifts control to the FDB developed in the MM 4.例文帳に追加

ＢＩＯＳはＣＭＯＳ３のＢＴＬを参照して、ＢＯＯＴ順位が１位のＦＤ５に記憶されているＦＤＢを読み込んでＭＭ４に展開し、ＭＭ４に展開したＦＤＢに制御を移す。 - 特許庁

To provide a program generating device which performs generation of a sequence program and setting up each of the functional units, in units of functions that are to be realized, without being bound by the functional units that are actually mounted.例文帳に追加

実際に装着する機能ユニットに縛られることなく、実現しようとする機能単位でシーケンスプログラムの作成や各機能ユニットの設定を行うことができるプログラム作成装置を得ること。 - 特許庁

To provide an IC tag, a control method of IC tag and an IC tag system, in which the communication time or the time required for the execution of commands can be shortened, by reducing communication sequence between a reader/writer and an IC tag.例文帳に追加

リーダ・ライタとＩＣタグにおける通信シーケンスを削減し、通信時間やコマンドの実行にかかる時間を短縮できるＩＣタグ、ＩＣタグの制御方法及びＩＣタグシステムを提供すること。 - 特許庁

This holder can be clipped into the cutout in order to hold several such system components in a pre-specified sequence and at a lateral distance and in alignment with respect to each other.例文帳に追加

いくつものこの種のシステム構成要素を、予め特定された配列で、横方向にある距離をおいて、且つ、互いに対して整列させて、保持するために、この保持具を切欠きに挟むことが可能である。 - 特許庁

When the image data are received in the raster scanning sequence, a horizontal counter 207 counts the data by each pixel in the unit of one line, a vertical counter 206 counts the data by each line in the unit of pages.例文帳に追加

画像データの入力がラスタ走査順に行われると、各画素ごとに１ライン単位で水平カウンタ２０７がカウントされ、各ラインごとにページ単位で垂直カウンタ２０６がカウントされる。 - 特許庁

The monomolecular sequence method having a high hybridization efficiency and a high throughput requires constancy of the total number of probes, and the minimum number of reaction fields at each distance longer than optical resolution.例文帳に追加

高いハイブリ効率かつ高スループットな単分子シークエンス法のためには、総プローブ数が一定であることと、光学分解能以上の距離に最低限の数の反応場がある必要がある。 - 特許庁

An animation sequence 2 is first visually analyzed as a first level 4 to execute detection 6 of a shot boundary, to perform measurement 10 of colors and textures of contents and to detect an object in the contents.例文帳に追加

ショット境界の検出６を実行し、コンテンツの色およびテクスチャの測定１０を行い、コンテンツ内のオブジェクトを検出するために、まず第１レベル４として動画シーケンス２を視覚的に解析する。 - 特許庁

All patent applications that describes a sequence of nucleotides or amino acids must contain, in addition to the description, claims, drawing and abstract, a separate item named List of Sequences, immediately following the claims. 例文帳に追加

ヌクレオチド又はアミノ酸の配列を記述するすべての特許出願は，明細書，クレーム，図面及び要約に加えて，クレームの直後に配列表と称する別個のアイテムを含んでいなければならない。 - 特許庁

A command image selection output program 38 selects a command image based on the sequence of the produced song data 43, and outputs the selected command image fitted to the undersong on the display screen.例文帳に追加

コマンド画像選択出力プログラム３８が生成された歌詞データ４３の配列に基づきコマンド画像を選択し、該選択したコマンド画像を上記伴奏曲に合わせて表示画面上に出力する。 - 特許庁

To automatically determine the sequence of copying of a plurality of loaded device BIOSs in much more system RAM regions for BIOS loading in a computer on which the BIOSs are loaded.例文帳に追加

本発明は、ＢＩＯＳが搭載されたコンピュータに関し、搭載された複数のデバイスＢＩＯＳをより多くシステムＲＡＭ領域内にコピーさせる順位を自動的に決定してＢＩＯＳローディングさせる。 - 特許庁

If the guard interval and the end of the predetermined length of the valid symbol, that should be the copy source, do not completely match each other as a complex signal sequence, the guard correlation value becomes a complex number and has an argument.例文帳に追加

ガードインターバルと、複写元であるはずの有効シンボルの所定長の末尾が、複素信号列として完全に一致していない場合、ガード相関値は複素数となり、偏角を有する。 - 特許庁

In a recorder corresponding to the copy protected record carrier 1, the information is processed according to incorporated predefined error correction and a format rule, non-error correct bit sequence can be generated.例文帳に追加

コピー保護された記録担体１に対応したレコーダーでは、組み込まれている既定のエラー訂正とフォーマットルールにしたがってこの情報を処理し、エラーのない正しいビットシークエンスを発生する事が出来る。 - 特許庁

To implement an SSFP pulse sequence in which the vibration of a nuclear spin in a transient state is restrained and the TR is short even in an MRI apparatus whose rated output of an inclined magnetic field power supply is small.例文帳に追加

傾斜磁場電源の定格出力が小さいＭＲＩ装置であっても、過度状態での核スピンの振動を抑制したＴＲの短いＳＳＦＰパルスシーケンスを実施できるようにする。 - 特許庁

With this procedure, time-consuming format conversion is executed during waiting period for unit driving of a sequence task, and throughput of the exposure system is not lowered, even if a large amount of data is outputted.例文帳に追加

これによって時間のかかる書式変換が、シーケンスタスクのユニット駆動待ちの間等に行われるようになり、大量のデータを出力しても、装置のスループットが損なわれることがなくなる。 - 特許庁

By turning data in the frequency position of a signal wave component in this frequency stream symbol signal into '0', a frequency sequence noise signal composed of only the noise component in the signal band is provided.例文帳に追加

この周波数列シンボル信号のうち信号波成分の周波数位置のデータを０とすることによって、信号帯域内の雑音成分のみから成る周波数列雑音信号を得る。 - 特許庁

The first control reference signal is distributed to all the body parts, is synthesized with the second control reference signal, and is distributed to each body part by a distribution ratio related to the sequence to generate a control signal.例文帳に追加

第１の制御基準信号は全身体部分に分配し、第２の制御基準信号と合成され、シーケンスに関連する分配比で各身体部分に分配して、制御信号とする。 - 特許庁

The unimolecular sequence method having high hybridization efficiency and high throughput requires that the total number of probes is constant and that a minimum number of reaction fields is present at a distance equal to or larger than an optical resolution.例文帳に追加

高いハイブリ効率かつ高スループットな単分子シークエンス法のためには、総プローブ数が一定であることと、光学分解能以上の距離に最低限の数の反応場がある必要がある。 - 特許庁

Accordingly, when a nurse attempts to pick up the injector 50, then a contact path is constructed from the right arm of the nurse, through the contact tags 1c, 1d, and 1e in sequence and the floor, and back to the nurse.例文帳に追加

このため、看護師が注射器５０を取ろうとすると、看護師の右腕から接触タグ１ｃ，１ｄ，１ｅを順次経由して床を介して看護師に戻る接触経路が構成される。 - 特許庁

A depression sequence is checked in the additional attach rendition, the usage of the item is determined in the case of reverse depression (the first stop of a third reel), and, then, lottery is performed concerning whether the item can be used or not when the item is used.例文帳に追加

追加攻撃演出では、押し順をチェックし、逆押し（第３リール第１停止）だった場合、アイテム使用とみなし、アイテムの使用に際しては使用できるか否かの抽選を行う。 - 特許庁

To cook rice non-wash processed to be delicious by boiling the rice through a rice cooking sequence in accordance with the kind of the rice non- wash process in a rice cooker in which boiling suitable for the rice non-wash processed can be performed.例文帳に追加

無洗化処理米に適した炊飯ができる炊飯器において、無洗化処理米の種類に応じた炊飯シーケンスで炊飯し、無洗化処理米をおいしく炊飯できるようにする。 - 特許庁

A generation source of instructions to be given to the position control unit comprises three systems of a ladder arithmetic part 11a of the CPU unit, an external teaching device 15, and an internal sequence execution part 12a of the position control unit 12.例文帳に追加

位置制御ユニットに与える指令の発生源は、ＣＰＵユニットのラダー演算部１１ａと、外部教示装置１５と、位置制御ユニット１２の内部シーケンス実行部１２ａの３系統を有する。 - 特許庁

A channel manager circuit (5) reads out control information of each DMA channel in a control memory (40) sequentially, analyzes it, and carries out state processing (DMA control) according to the sequence of the divided DMA control.例文帳に追加

チャネルマネージャ回路（５）が、制御メモリ（４０）の各ＤＭＡチャネルの制御情報を順次読み出し、解析し、分割されたＤＭＡ制御のシーケンスに応じて、ステート処理（ＤＭＡ制御）を行う。 - 特許庁

A multi-operation processor 504 takes out groups from the group sequence 505 according to the number of processes of a usable operating system, and makes the respective processes 506 perform processing of the groups using multi-operation method.例文帳に追加

マルチオペレーション・プロセッサ５０４は利用できるオペレーティングシステムのプロセスの数に応じてグループ列５０５からグループを取り出して、それぞれのプロセス５０６にマルチオペレーション法を用いたグループの処理を行わせる。 - 特許庁