1153万例文収録!

「a- scope」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > a- scopeの意味・解説 > a- scopeに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

a- scopeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2807



例文

An insulation circuit 60 is provided, and a transmission cable 50 corresponding to a USB standard is connected between a video scope 10 and a processor 30.例文帳に追加

絶縁回路60を設け、USB規格に対応する伝送ケーブル50を、ビデオスコープ10およびプロセッサ30の間に接続する。 - 特許庁

Deflection caused on each elastic plate by load of the industrial equipment is within an allowable scope, and each elastic plate damps vibration of frequency in a scope corresponding to natural frequency accurately.例文帳に追加

産業用機器の荷重で各弾性板に生じるたわみは許容範囲内となり、各弾性板は固有振動数に対応した範囲の周波数の振動を的確に減衰させる。 - 特許庁

Where matters stated in the description, scope of claims or drawings attached to the application in a written application in foreign language are not within the scope of matters stated in the document in foreign language. 例文帳に追加

外国語書面出願に係る特許の願書に添付した明細書、特許請求の範囲又は図面に記載した事項が外国語書面に記載した事項の範囲内にないとき。 - 特許庁

The provisions of Section 52 (1) (4), concerning extension of scope of patent protection, shall also apply to a European patent if the scope of patent protection has been extended after the grant of the European patent. 例文帳に追加

特許保護範囲の拡張に関する第52条第1段落 (4)の規定は,特許保護範囲が欧州特許の付与後に拡張された場合は,欧州特許にも適用される。 - 特許庁

例文

Further, a small amount of steam in the scope 30 used by the autoclave sterilization is diffused and prevents the detention to protect the components provided in the scope 30 from the steam.例文帳に追加

さらに、オートクレーブ滅菌処理によって使用され、スコープ30内のわずかな水蒸気を拡散し、滞留を防止することにより、スコープ30内に設けられた部品を水蒸気から保護する。 - 特許庁


例文

This standard is intended to assist companies in quantifying and reporting scope 3 reductions, where GHG reductions are determined by comparing changes in the company's scope 3 emissions from the fifteen scope 3 categories over time relative to a base year. 例文帳に追加

本基準は、GHG 削減がスコープ3 の15 のカテゴリからの事業者によるスコープ3 排出量を基準年と比べた変動を経年的に比較することで評価される場合に、事業者がスコープ3 削減を定量化・報告する際の一助となることを意図している。 - 経済産業省

Companies may find double counting within scope 3 to be acceptable for purposes of reporting scope 3 emissions to stakeholders, driving reductions in value chain emissions, and tracking progress toward a scope 3 reduction target. 例文帳に追加

事業者は、スコープ3 内の二重計上について、スコープ3 排出量をステークホルダーに報告し、バリューチェーンの排出量の削減をもたらし、スコープ3 削減目標に向けた進展状況を追跡する目的上、受け入れることができることに気付く場合もある。 - 経済産業省

In addition, if the reporting company is an initial sponsor or lender of a project: Also account for the total projected lifetime scope 1 and scope 2 emissions of relevant projects financed during the reporting year and report those emissions separately from scope 3. 例文帳に追加

このほか、報告事業者がプロジェクトの当初出資者または貸手である場合、報告対象年に融資した関連プロジェクトの予想全存続期間のスコープ1 排出量およびスコープ2 排出量も算定し、この排出量をスコープ3 とは別に報告する。 - 経済産業省

To securely prevent a condition in which a tip part of a boom is deviated from an allowable work scope when the boom is inclined and operated to allow inputting while the tip part of the boom reaches a limit region of the allowable work scope.例文帳に追加

ブームの先端部が許容作業範囲の限界領域内に達している状態でブームの倒伏操作入力が行われた場合に、ブームの先端部が許容作業範囲から逸脱する事態を確実に防止する。 - 特許庁

例文

This device 1 has a stent 4 comprising a scope 4a amounting to two thirds of the total length and adhered to a balloon 3 and a scope 4b corresponding to the remaining one third, not adhered to the balloon 3 before use and being slightly spreading.例文帳に追加

デバイス1は、全長の3分の2を占め、バルーン3に密着している範囲4aと、全長の残りの3分の1の部分に相当し、使用前はバルーン3に密着せず、軽く広がった範囲4bからなるステント4を有する。 - 特許庁

例文

To operate (control) a compressor motor effectively until guarantee scope limit without exceeding a discharge pressure guarantee scope in the whole region from a low rotation region to a high rotation region when driving the compressor motor of an air conditioner.例文帳に追加

空気調和機の圧縮機モータを駆動する上で、低回転域から高回転域の全領域で吐出圧力保障範囲を超えることなく、かつ保障範囲限界まで有効に圧縮機モータを運転(制御)可能とする。 - 特許庁

Preferably, a Vicat softening point of EVA according to JIS K7206 is in a scope of 40°C or higher and 120°C or lower, and a melt mass flow rate of EVA according to JIS K7210 is in a scope of 1 to 100g/10 min.例文帳に追加

EVAの、JIS K7206に準拠するビカット軟化点は好適には40℃以上120℃以下の範囲内であり、JIS K7210に準拠するメルトマスフローレートは好適には1〜100g/10minの範囲内である。 - 特許庁

As a light source of light radiated from a video scope 40, an LED lamp 16 having a plurality of laminate type LEDs arranged therein is employed.例文帳に追加

ビデオスコープ40から放射される光の光源として積層型のLEDを複数配設したLEDランプ16を用いる。 - 特許庁

To provide high output density, high efficiency, and a wide scope of control by the optimum load of a driving belt of a continuously variable transmission.例文帳に追加

無段変速装置の駆動ベルトの最適負荷によって、高出力密度、高効率及び広い制御範囲を得ること。 - 特許庁

To provide a cyclone-type dust collector that can clean a wide scope of air without lowering a dust collection efficiency.例文帳に追加

集塵効率を低下させることなく、広い範囲の空気を浄化することの可能なサイクロン型集塵装置を提供する。 - 特許庁

The processor 70 has a first transceiver circuit 80 for transmitting a clock signal CLK1 and receiving a scope information signal SD.例文帳に追加

プロセッサ70はクロック信号CLK1を送信しスコープ情報信号SDを受信する第1送受信回路80を有する。 - 特許庁

A request for determining whether a given subject matter falls or does not fall within the scope of a given patent shall be filed with the Office in writing in two copies. 例文帳に追加

ある主題がある特許の範囲内にあるか否かの決定は,謄本2通による書面をもって庁に請求する。 - 特許庁

To provide a field scope with a digital video camera having high visibility to an object such as an animal even under a dark vision condition.例文帳に追加

暗視状況下においても、動物等の対象物に対する視認性が高いデジタルビデオカメラ付きフィールドスコープを提供する。 - 特許庁

To provide a variable gain amplifier in which an operating frequency is wide, a gain adjusting scope is wide and besides a power consumption is low.例文帳に追加

動作周波数が広く利得調整範囲が広い上に、低消費電力である可変利得増幅器を提供すること。 - 特許庁

The position of a wafer-side mark on a stage reference plate 9 is measured by a TTR alignment scope 20.例文帳に追加

露光装置において、ステージ基準プレート9上のウエハ側マーク位置がTTRアライメントスコープ20を用いて計測される。 - 特許庁

Since the transponder 30 is provided in the tire valve 60, a scope of selection of tire is not narrowed.例文帳に追加

しかも、トランスポンダ30がタイヤバルブ60に設けられているため、タイヤの選択肢が狭められることもない。 - 特許庁

Thickness of plate of the diaphragm member 1 is set to a scope of 12.5-30% of beam depth of the beam member.例文帳に追加

ダイアフラム部材1の板厚を梁部材の梁せいの12.5%から30%の範囲とする。 - 特許庁

The processor has a noise reducing circuit 34 for reducing the noise about an image signal acquired by the scope 10.例文帳に追加

スコープ10により得られた画像信号についてノイズ軽減を行うノイズ軽減回路34を備える。 - 特許庁

The scope of legal protection of a utility model is determined by the terms of the claims of the utility model. 例文帳に追加

実用新案についての法的保護の範囲は,実用新案クレームの文言によって決定する。 - 特許庁

The scope of the invention is unclear as a result of the ambiguous expression (see Part I: Chapter1, 2.2.2.3 (5)). 例文帳に追加

範囲を曖昧にする表現がある結果、発明の範囲が不明確な場合(第Ⅰ部第1章2.2.2.3⑸参照)。 - 特許庁

(4) Article 348(1) (Scope of proceedings) of the Code of Civil Procedure shall apply mutatis mutandis to a retrial. 例文帳に追加

4 民事訴訟法第三百四十八条第一項(審理の範囲)の規定は、再審に準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An interaction scope degree decision part 12 of a state management part 3 calculates the degree of user's scope to interaction (interaction scope degree) by using a speech recognition rate and a noise level in speech recognition, answer response in interaction, information showing whether or not an interaction is established, etc., in addition to information on the travel position, travel speed, etc., of the vehicle.例文帳に追加

状態管理部3の対話余裕度判定部12は、車両の走行位置や走行速度等の情報の他、音声認識率や音声認識時のノイズレベル、対話時の応答レスポンスや対話が成立しているか等の情報も利用して利用者の対話に対する余裕度(対話余裕度)を算出する。 - 特許庁

The CCD light-receiving element 14 is configured to capture an image obtained through a door scope 60.例文帳に追加

CCD受光素子14は、ドアスコープ60を通して得られる像を撮像するように構成される。 - 特許庁

The compressor system 14 supplies the non-enriched air having a scope of desired operation temperature into the module 30.例文帳に追加

システム14は、所望の運転温度範囲を有する非濃縮空気をモジュール30に供給する。 - 特許庁

Scope is the availability (or context) of an object and its intended life span in a web application. 例文帳に追加

スコープとは、Web アプリケーション内でのオブジェクトの可用性 (コンテキスト) およびあらかじめ定められたその寿命です。 - NetBeans

Dynamic viscosity of this grease at 100°C is regulated within a scope of 5.0×10^-6 to 9.0×10^-6 m^2/s.例文帳に追加

このグリースの100℃での動粘度を、5.0×10^-6〜9.0×10^-6m^2 /sの範囲内に規制する。 - 特許庁

We will restrict the scope of the chapter to a general consideration of the principles of operation of the attachments. 例文帳に追加

われわれは、その章の範囲を付属品の操作の原理に関する一般的な考察に限定する。 - 科学技術論文動詞集

Companies should consider several questions when setting a scope 3 GHG reduction target (see table 9.1). 例文帳に追加

事業者は、スコープ3GHG 削減目標を設定するに当たり、問題点をいくつか検討する必要がある。 - 経済産業省

The company has a single base year or GHG target for total scope 1 + 2 + 3 emissions 例文帳に追加

事業者はスコープ1+2+3総排出量について同一の基準年またはGHG目標を設定している - 経済産業省

Double counting within scope 3 occurs when two entities in the same value chain account for the scope 3 emissions from a single emissions source . for example, if a manufacturer and a retailer both account for the scope 3 emissions resulting from the third-party transportation of goods between them (see figure 9.1). 例文帳に追加

スコープ3 内の二重計上は、同じバリューチェーン内の2 つの事業者が同一の排出源からのスコープ3 排出量を算定した場合に生ずる-例えば、製造業者と小売業者がともに、双方間の物品の第三者輸送から生ずるスコープ3排出量を算定した場合など(図9.1を参照)。 - 経済産業省

This appendix provides an overview of concepts and procedures for evaluating sources of uncertainty in a scope 3 inventory. 例文帳に追加

付録B は、スコープ3 インベントリの不確実性の原因を評価するための概念と手続きを記述している。 - 経済産業省

Case 3 When personal data is jointly used with a foreign company within the scope of the Purpose of Utilization 例文帳に追加

事例3)外国の会社と取得時の利用目的の範囲内で個人データを共同利用する場合 - 経済産業省

A quantitative approach gives the most accurate understanding of the relative magnitudes of various scope 3 activities. 例文帳に追加

定量化アプローチは様々なスコープ3 活動の相対的規模をもっとも正確に把握する手法である。 - 経済産業省

and even the scope of his ownership was greatly qualified if he had a feudal superior. 例文帳に追加

もし彼に封建的な上位者がいれば、その所有権の範囲ですら著しく制限を受けると。 - Thorstein Veblen『所有権の起源』

An AWS unit 4 to which a scope connector 41 of the endoscope is connected is provided with a support 29 rotationally turning to a base 31 in the lower end, and a scope connecting connector 40 is provided in a columnar external surface in the upper end side of the support 29 to connect the scope connector 41 at an angle easy to connect by the rotational turning.例文帳に追加

内視鏡3のスコープコネクタ41が接続されるAWSユニット4は、下端のベース31に対して回動可能な支柱29を備え、この支柱29の上端側の円柱形状の外表面にスコープ接続用コネクタ40が設けてあり、回動により接続し易い角度でスコープコネクタ41を接続可能とする。 - 特許庁

To provide a visual field switching mechanism for a camera minimizing its occupied space and enabling precise definition of its visual scope.例文帳に追加

占有スペースが小さく、かつ、視野範囲を精度良く規定することができるカメラの視野切替機構を提供する。 - 特許庁

Melting depth L of the welding is in a scope that is exceeds a plate thickness (d) of the plate member 8 and does not exceed the fitting part of the boss part 8a.例文帳に追加

溶接の溶け込み深さLは板材8の板厚dを超えてボス部8aの嵌合部を超えない範囲とする。 - 特許庁

To provide a renewal construction method of a resin plate capable of reducing the scope of construction, in conformity with the current trend for recycling and reusing.例文帳に追加

施工規模を縮小でき、現在のリサイクル、リユースの流れに合致した樹脂板のリニューアル工法を提供する。 - 特許庁

The scope 4 is provided with a target ring 10 having a pattern corresponding to the configuration of the hole of each component.例文帳に追加

スコープ4には、各部品の孔の形状に対応したパターン11を有してなるターゲットリング10が設けられている。 - 特許庁

Article 71 (1) A request may be made to the Patent Office for its advisory opinion on the technical scope of a patented invention. 例文帳に追加

第七十一条 特許発明の技術的範囲については、特許庁に対し、判定を求めることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In addition, the compound expressed by the formula (IV) contains indene compound that is evaporated or sublimated in a scope of 200 to 400°C under a reduced pressure.例文帳に追加

また、化合物(IV)が、減圧下200〜400℃の範囲で蒸発又は昇華するインデン化合物を含有する。 - 特許庁

To provide a compact and inexpensive ultraviolet lamp cooling system for holding an ultraviolet lamp within a scope of fixed temperature.例文帳に追加

紫外線ランプを一定の温度範囲に保持するための紫外線ランプ冷却システムを小形でかつ安価に提供する。 - 特許庁

A switch is a preset and unalterable array of labels, which must be within scope at the switch declaration. 例文帳に追加

スイッチは予めセットされて変更できないラベルの配列であり、それはスイッチ宣言のスコープ内になければならない。 - コンピューター用語辞典

Case 2 When personal data is jointly used within the scope of the Purpose of Utilization between a parent company and a subsidiary company and among fellow subsidiary companies 例文帳に追加

事例2)親子兄弟会社の間で取得時の利用目的の範囲内で個人データを共同利用する場合 - 経済産業省

例文

See table 2.1 for a list of goals frequently cited by businesses as reasons for developing a scope 3 inventory. 例文帳に追加

事業者がスコープ3 インベントリを作成する理由としてしばしば引用される目標の一覧を示す表2.1 を参照。 - 経済産業省




  
科学技術論文動詞集
Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Beginning of Ownership”

邦題:『所有権の起源』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

訳:永江良一
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとっ たり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自 由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS