「accelerating」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a swap-out control apparatus capable of accelerating swap-out processing by reducing data volume to be outputted during the swap-out processing.例文帳に追加

スワップアウト処理時に出力するデータ量を削減することで、スワップアウト処理の高速化を行うスワップアウト制御装置を提供すること。 - 特許庁

The electrons emitted from the cold cathode 30 is accelerated in an electron accelerating part 40 and are made to be incident on the electron multiplier layer 5 for producing secondary electrons.例文帳に追加

冷陰極３０より放出された電子を電子加速部４０で加速して電子増倍層５に入射させ、二次電子を生成する。 - 特許庁

To provide a drug useful for preventing or treating various ischemic diseases by accelerating neovascularization after ischemia and improving blood stream.例文帳に追加

虚血後の血管新生を促進し、血流を改善することにより、各種虚血性疾患の予防又は治療に有用な医薬を提供する。 - 特許庁

Regarding the social security system, discussions have been held on topics such as improving its operation as well as accelerating the establishment of a social security agreement between countries.例文帳に追加

社会保障制度に関しては、より一層の運用の適正化とともに、社会保障協定の締結などの促進が議論されている。 - 経済産業省

It is necessary to promote the development of technology and activities to secure resources and enhance resource productivity by accelerating energy and resource conservation activities.例文帳に追加

資源確保の取組や技術開発を進めるとともに、省エネ・省資源の取組を加速し、資源生産性を向上させることが必要。 - 経済産業省

Beginning around 1900 and accelerating greatly in the last 20 years, fish community characteristics have been used to measure relative ecosystem health.例文帳に追加

1990年頃から始まり，過去20年間に大幅に加速したのだが，魚類群集特性を用いて相対的生態健全度が測定されてきた。 - 英語論文検索例文集

The discovery of clay that was good for pottery called Korodani-tsuchi (Korodani clay) was found in Yamashiro Province, accelerating the manufacture of ceramics. 例文帳に追加

また、この頃に黒谷土と呼ばれる製陶に適した原料土が地元の山城国で発見されたことも陶磁器の生産の助けとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To improve the latitude of photographing by shortening a charge accumulation reset scan time by means of an electronic shutter, thereby accelerating a strobe tuning speed.例文帳に追加

電子シャッタによる電荷蓄積リセット走査時間を短くし、ストロボ同調秒時を高速にして、撮影の際の自由度を向上させる。 - 特許庁

To obtain porous concrete capable of purifying contaminated water and accelerating the growth of a plant to be well-matched to the surrounding natural environment.例文帳に追加

汚染水を浄化し、かつ周囲の自然環境と調和を図るため、植物の生育を促すことができるポーラスコンクリートを提供する。 - 特許庁

A streamer-shaped kneading-accelerating device 8 through which the air transferring the material 5 passes is mounted along the pipe axis in the kneading and transferring pipe 3.例文帳に追加

材料５を輸送して来た空気が通される吹流し状の混練助勢装置８を混練移送管３内に管軸に沿って装着する。 - 特許庁

To minimize thermal effects to a substrate, while accelerating a contact decomposition reaction due to a high-temperature electrical heating element in a hot-wire CVD.例文帳に追加

ホットワイヤＣＶＤにおいて、高温発熱体による接触分解反応を促進しつつ基板に対する熱影響を最小限に抑える。 - 特許庁

To improve reliability of an operation by enabling a sure realization of a process for accelerating a rotational speed of a motor when the motor is locked.例文帳に追加

モータがロックした場合に、モータの回転速度を増大させる処理を確実に実現することができ、動作上の信頼性を向上する。 - 特許庁

To provide a phosphor for a display device with a high luminance, which emits light when excited by a pulse electron beam with an accelerating voltage of 5-15 kV.例文帳に追加

加速電圧が５〜１５ｋＶのパルス型電子線により励起されて発光する輝度の高い表示装置用蛍光体を提供する。 - 特許庁

To provide a washing accelerating auxiliary implement that can apply magnetizing treatment to washing water and rinsing water in a wide range only by throwing it into a washing tub.例文帳に追加

洗濯槽内へ投入するだけで洗濯水やすすぎ水に対して広範囲に磁化処理が施せる洗濯促進補助具を提供する。 - 特許庁

To dissolve hunting in the case of abruptly accelerating from an idling state or shifting from a heavy load running state to a no-load running state.例文帳に追加

アイドル運転状態から急加速する場合や重負荷運転状態から無負荷運転状態へ移行する場合のハンチングを解消する。 - 特許庁

To provide a spray material for accelerating coloration of fruit and the like such as apple which poses a serious problem due to the progress of Global warming.例文帳に追加

温暖化の進行により、深刻な問題となっているリンゴ等果実等の色づきを促進させる散布材を提供することである。 - 特許庁

To enhance image quality by accelerating curing of a UV ink which arrives on a recording medium, even if a heating device is downsized and decreases in heat capacity.例文帳に追加

加熱装置を小型化及び低熱容量化しても、記録媒体上に着弾したＵＶインクの硬化を促進して、画質を向上させる。 - 特許庁

To provide a digitizing apparatus and a method for realizing batch digitizing in which damage to media is suppressed by accelerating processing time of the batch digitizing.例文帳に追加

バッチデジタイズの処理時間を高速化し、メディアに与えるダメージを抑えたバッチデジタイズを実現するデジタイズ装置及び方法を提供する。 - 特許庁

Members that fails to keep up with the accelerating pace of growth of the information society will not have the opportunities to participate fully in the information society and enjoy benefits presented by E-Commerce. 例文帳に追加

情報化社会の波に乗り遅れた加盟各国は、情報化社会に参画し、E-Commerceの恩恵を享受する機会に恵まれずにいる。 - 経済産業省

Increasing globalization in recent years has transformed the business environment, and the pace of change is accelerating as a result of advances in information technology and other fields. 例文帳に追加

近年、国際化の進展により事業環境が大幅に変化し、また、情報技術の発達等により変化のスピードも加速している。 - 経済産業省

In August 2009, the German Government launched its National Electric Mobility Platform, which was aimed at accelerating environmental improvements and research and development into electric vehicles.例文帳に追加

ドイツ政府は、2009年8月に、電気自動車の研究開発及び環境整備を加速化するため、「国家エレクトロ・モビリティ計画」を発表した。 - 経済産業省

To provide a method for burning/melting a waste capable of preventing a contamination of impurities in a molten slug and enhancing the quality of slug produced by accelerating the combustion of the waste.例文帳に追加

廃棄物の燃焼を促進させて溶融スラグへの不純物の混入を防止し、生成されるスラグの品質向上を図る。 - 特許庁

At the time of accelerating operation, a first motor 31 is driven to add torque to an output shaft 16 of a fix displacement hydraulic motor FM, thereby assisting power.例文帳に追加

加速運転時に、第１電動機３１を駆動して、固定容量型油圧モータＦＰの出力軸１６へトルクを付加して、動力補助を行う。 - 特許庁

To circulate condensed liquid refrigerant quickly through an evaporation chamber while preventing the liquid refrigerant from being shifted when a vehicle is climbing a slope, accelerating or decelerating or turning.例文帳に追加

車両の登坂時や加減速・旋回の際に液体冷媒が片寄ることがなく、凝縮した液体冷媒を迅速に蒸発室に還流させる。 - 特許庁

To provide a display device for control capable of shortening the transfer time of a control program, without accelerating the communication velocity of a programmable logic controller(PLC).例文帳に追加

プログラマブル・ロジック・コントローラの通信速度を増大させることなく、制御プログラムの転送時間を短縮可能な制御用表示装置を実現する。 - 特許庁

The moving piece frames 49, 43 mutually move in the inverse direction to thereby cancel reaction by inertia force generated at motor accelerating/decelerating time.例文帳に追加

可動子フレーム４９と４３は互いに逆方向に移動し、これによりモータ加減速時に発生する慣性力による反力をキャンセルしている。 - 特許庁

To change the speed of a gear ratio continuously variable transmission without depending on the engagement of a clutch in starting in a manual gear stage and without worsening an accelerating feeling.例文帳に追加

変速比無限大変速機を、マニュアル変速段での発進に際しクラッチの締結によることなく、且つ、加速感の悪化なしに行い得るようにする。 - 特許庁

The gradient resistance is calculated in accordance with driving force F, accelerating resistance Rα and rolling/air resistance Rr estimated from the throttle opening.例文帳に追加

スロットル開度に基づき推定された駆動力Ｆと加速抵抗Ｒαと転がり・空気抵抗Ｒｒとに基づいて勾配抵抗を算出する。 - 特許庁

To reduce the load and required time for a program initialization processing, and to enhance the efficiency of the processing by accelerating the overall analyzing speed of words and phrases.例文帳に追加

プログラム初期処理上の負荷及び所要時間を低減し、更に字句解析の全体的解析速度を向上させて処理の効率化を図る。 - 特許庁

To provide an information communication system for accelerating a response speed, reducing the loads of a communication path and making efficient communication possible.例文帳に追加

応答速度を向上させることとができるとともに、通信路の負荷を軽減し効率的な利用をできるようにする情報通信システムを提供する。 - 特許庁

A fin 5 accelerating heat exchange is arranged in the tube 1.例文帳に追加

チューブ１を押し出し加工で製造する場合に存在していた内壁をなくすことができるため、内壁の除去加工が不要になり、加工費を低減することができる。 - 特許庁

To provide a plant activator composition which can provide an excellent growth accelerating effect when sprayed in a high water dosage condition such as a center pivot system.例文帳に追加

センターピボットシステムなどの高水量条件で散布した場合でも、優れた生育促進効果が得られる植物活力剤組成物を提供する。 - 特許庁

A high strength spray material consisting of a compound containing at least a cement, a pozzolanic fine powder, aggregates having particle diameters of ≤2 mm, a water reducing agent and an accelerating agent.例文帳に追加

少なくとも、セメント、ポゾラン質微粉末、粒径２ｍｍ以下の骨材、減水剤及び急結剤を含む配合物からなる高強度吹付け材を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for an automatic transmission capable of controlling taking into account both the type of the driver and the driver's temporary intention of accelerating, as during passing.例文帳に追加

ドライバタイプ及び、追い越しなどの運転者の一時的な加速指向の両方を加味した制御の可能な自動変速機の制御装置の提供。 - 特許庁

Immediately after start of the internal combustion engine, the opening timing of the intake valve 24 is controlled to the delayed angle valve opening timing after an exhaust top dead point, thereby accelerating fuel atomization.例文帳に追加

内燃機関の始動直後は吸気弁２４の開弁時期を排気上死点後の遅角開弁時期に制御して燃料の微粒化促進を図る。 - 特許庁

To prevent accidents disabling a transmission line circuit breaker by suppressing a rush current excited by a reactor when a voltage is applied, and eliminate zero miss phenomena by accelerating attenuation.例文帳に追加

電圧印加時のリアクトル励磁突流を抑制し、かつ減衰を速めて零ミス現象を解消して送電用遮断器の遮断不能事故を防止する。 - 特許庁

To improve the dimensional precision of burn-off length, to suppress the generation of a burr, and to save energy accelerating the temperature rise of a friction faces in a friction welding.例文帳に追加

摩擦圧接において、摩擦面の温度の上昇を加速することにより、寄りしろの寸法精度の改善、バリ発生の抑制および省エネルギを図る。 - 特許庁

To accelerate the operating speed of a solid-state imaging apparatus, which is provided with A/D conversion circuits in respective columns, without accelerating the operating speed of the AD conversion circuit itself.例文帳に追加

各列にＡＤ変換回路を備えた固体撮像装置の高速化を、ＡＤ変換回路そのものを高速化することなく実現する。 - 特許庁

To provide a composition containing extract components derived from a multiple number of fungi, as a composition useful for accelerating the immune function of a living body.例文帳に追加

生体における免疫機能の促進に有用である組成物として、複数のキノコ類由来の抽出成分を含有した組成物を提供すること。 - 特許庁

To improve the efficiency of an LED chip by accelerating light emission from the chip by suppressing the multiple reflection of emitted light in the chip.例文帳に追加

ＬＥＤチップ発光のチップ内繰り返し反射を抑制して、ＬＥＤチップからの光取り出しを促し、ＬＥＤチップの効率を向上させる。 - 特許庁

To restrain the occurrence and development of stress corrosion cracks (SCC) by accelerating the deterioration in electrochemical corrosion potential(ECP) due to hydrogen in an oxide film layer of a reactor structural material.例文帳に追加

原子炉構造材料の酸化被膜層において、水素によるＥＣＰ低下を促進させてＳＣＣの発生および進展を抑制する。 - 特許庁

This power generator is provided with a rotor, a stator, arranged at the external circumference of the rotor and an accelerator 10 for accelerating rotation of engine and then transferring rotation to a rotating shaft 2.例文帳に追加

この発電機は，ロータ，ロータの外周に配置されたステータ及びエンジンの回転を増速して回転軸２に伝達する増速装置１０を具備する。 - 特許庁

With this arrangement, even if a magnetic alloy core is mounted as the magnetic core, it is possible to achieve the high frequency accelerating device 1 having a Q value of about 10.例文帳に追加

以上の構成により、磁性体コアとして磁性合金コアを装荷した場合でもＱ値が１０程度の高周波加速装置が実現できる。 - 特許庁

Since ink can be ejected similarly to the case of constant speed even at the time of accelerating/decelerating the recording head, throughput can be enhanced.例文帳に追加

これにより、記録ヘッドの加減速時であっても一定速時と同様にインク吐出することができるので、スループットを向上させることができる。 - 特許庁

To provide an angiogenesis-accelerating agent excellent in safety, capable of being administered simply and useful for the treatment of ischemic diseases, decubitus, etc.例文帳に追加

安全性に優れかつ簡便に投与できる、虚血性疾患や褥瘡などの治療に有用な血管新生促進剤を提供することにある。 - 特許庁