「acceptability」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The acceptability of the welding condition of a welded part 3 is determined by detecting the amount of generated heat of the welded part 3 with the help of an infrared sensor 2 during the laser welding of a resin material 4 with permeability to a laser light L and a resin material 5 with absorption to the laser light L.例文帳に追加

レーザ光Ｌに対して透過性のある樹脂材４と吸収性のある樹脂材５とのレーザ溶着中に赤外線センサ２を用いて溶着部３の発熱量を検出することによって、溶着部の溶着状態の良否を判定する。 - 特許庁

To provide a method for making a printing plate having uniform stable ink receptivity and printing resistance even when a larger number of prints are formed in printing with respect to a method for making a printing plate in which an undeveloped silver halide image is made lipophilic and applied as ink acceptability.例文帳に追加

未現像のハロゲン化銀像を親油化し性、インキ受容性として応用する印刷版の作成方法に於いて、印刷時に印刷枚数が多くなってもムラのない安定したインキ着肉性及び耐刷力をもつ印刷版の作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an electro-luminescence element for prematurely evaluating the acceptability of the formed state of a light emitting layer without energization in the production process for an organic EL display device and increasing a production efficiency by omitting wasteful steps after the evaluation when a defect is found.例文帳に追加

有機ＥＬ表示装置の製造過程で、通電を行わずに発光層の形成状態の良否を早期に評価することができ、不良が発覚した場合にはその後の無駄な工程を実施しないようにして生産効率を向上できる製造方法を提供する。 - 特許庁

To make laminating operation on a pressure sensitive adhesive layer after printing effective without substantially damaging various characteristics such as ink acceptability or the like provided to an ink accepting layer; and to improve adhesion between the ink accepting layer and a pressure sensitive adhesive layer.例文帳に追加

インク受容層の有するインク受容性などの諸特性を実質的に損なうことなく、印字後の粘着剤層との積層作業が効率化され、かつ、インク受容層と粘着剤層との間の粘着力が著しく改善されたインクジェットプリンタ用記録媒体を提供すること。 - 特許庁

A controlling unit determines the acceptability of the welding accomplished at the working point 6y based on the intensity of the scattered light sensed by the scattered light sensing unit on the intensity of the thermal infrared rays sensed by the temperature sensing unit, and on the laser output signal supplied to the laser output sensing unit.例文帳に追加

制御部は、散乱光検出部が検出した散乱光の強度と、温度検出部が検出した熱赤外線の強度と、レーザ出力検出部に入力されたレーザ出力信号とに基づいて、当該加工点６ｙにおける溶接の良否判定を行う。 - 特許庁

To realize the sublimation type thermal transfer sheet, the sheet comprises a base material and a dye transfer layer, which is formed on the base material and includes a sublimation type dye and a radiation curing resin and, at the same time, has a dye acceptability.例文帳に追加

上記目的を達成するために、本発明は、基材と、前記基材上に形成され、昇華型染料および放射線硬化性樹脂を含有し、かつ染料転写性を有する染料転写層を有することを特徴とする昇華型熱転写シートを提供する。 - 特許庁

A maximum value of the load value required for press-fitting and a tube projecting dimension changed by the press-fitting are acquired every termination of press-fitting by specific amount, and the acceptability of the press-fitting process is determined by comparing the acquired values, manufacturing load standard and a projecting length in completion.例文帳に追加

そして、一定量の圧入が終了する毎に、当該圧入に要した荷重値の最大値及び当該圧入によって変化したチューブ出寸法を取得し、これら取得した値と製造荷重規格及び完成時突出長とを比較して圧入工程の合否を判定する。 - 特許庁

If the order of amendments made on the same date is unknown and the decision to dismiss or the subject of the dismissal depends on the order of the amendments, the examiner shall confirm a chronological order of the amendments by sending a notice under Article 194(1) to the applicant and then determine the order of judgments on the acceptability of the amendments. 例文帳に追加

同日付けの補正の先後が不明であり、先後の如何によって却下の有無又は却下の対象が左右される場合には、審査官は第194条第1項の通知書により、出願人に補正の先後を確認し、その上で補正の適否の判断の順序を決定する。 - 特許庁

To provide a quality control method for ready-mixed concrete, mortar, sand or the like, capable of ensuring accuracy with respect to an arbitrary number of moisture measuring instruments arranged on different sites and capable of properly judging the acceptability of measuring data using unified judge data.例文帳に追加

本発明は、異なる現場等に設置された任意台数の水分測定装置に対する装置精度を確保し、統一された判定データを用いて測定データの適切な合否判定を行うことができるコンクリート、モルタル、砂等の品質管理方法を提供するものである。 - 特許庁

To realize the sublimation type thermal transfer image receiving sheet, the sheet comprises a base material and an accepting layer, which is formed at least on one side of the base material and includes a radiation curing resin having at least a dye acceptability.例文帳に追加

上記目的を達成するために、本発明は、基材と、前記基材の少なくとも一方の面に形成され、少なくとも染料受容性を有する放射線硬化性樹脂を含有する受容層を有することを特徴とする昇華型熱転写受像シートを提供する。 - 特許庁

The film pattern formation method comprises a step S1 of forming banks in compliance with film patterns on a substrate, a process S5 of forming an accepting film having acceptability with respect to a functional liquid in a groove between the banks, and a process S6 of arranging the functional liquid on the accepting film.例文帳に追加

本発明の膜パターンの形成方法は、基板上に膜パターンに応じたバンクを形成する工程Ｓ１と、バンク間の溝に、機能液に対して受容性を有する受容膜を設ける工程Ｓ５と、受容膜上に機能液を配置する工程Ｓ６とを有することを特徴とする。 - 特許庁

The processor 10 determines, when the telephone number acquired from the terminal 300 is present in the registration terminal list, that the terminal 300 is present within the facility FC at present, and transmits report information showing the acceptability to the terminal 300.例文帳に追加

受付処理装置１００は、移動体通信端末３００から取得した電話番号が登録端末リストにある場合、当該移動体通信端末３００が現在施設ＦＣ内に存在すると判別し、受付可能である旨を示す通知情報を当該移動体通信端末３００に送信する。 - 特許庁

To solve the following problems that in a charging method to control SOC under 100%, deterioration can not be accurately determined by conventional OCV and discharge voltage characteristics, and in addition, if deterioration of a storage battery itself makes a progress, charge acceptability of the storage battery declines, and the life of the storage battery is suddenly lowered.例文帳に追加

ＳＯＣを１００％未満に制御する充電方法では従来のＯＣＶや放電電圧特性からのみでは精度良く劣化判定できないという課題、さらには蓄電池自体の劣化が進行した場合、蓄電池の充電受入性が低下し、蓄電池の寿命が急激に低下するという課題を解決する。 - 特許庁

An image having high optical density can be printed on the ink-accepting layer by injecting water base ink according to the image because gelatin contained in the ink-accepting layer has excellent acceptability of ink and because the barrier layer decreases diffusion of a monomer from the photopolymer layer to the ink-accepting layer.例文帳に追加

インキ受容層中のゼラチンが優れたインキ受容性を有するためそして障壁層が光重合体層からインキ受容層への単量体の拡散を減ずるために、水性インキを像通りに噴射することによりインキ受容層上で高い光学濃度を有する像を印刷することができる。 - 特許庁

To provide a constructor registration and mediation system by which a constructor registers a expertise field, the acceptability of construction including emergency construction, a construction area and contact information, etc., and a mediator easily introduces the constructor suited to request contents from a client to the client.例文帳に追加

施工可能な分野、緊急施工の可否を含む施工受付の対応度、施工可能なエリア、および連絡先情報等を施工業者が登録でき、且つ、依頼者からの依頼内容に適した施工業者を斡旋業者が容易に依頼者に斡旋することができる施工業者登録斡旋システムの提供。 - 特許庁

An inspection opening 12 is made at a part of the substrate part 2a in a counterbore part 2 corresponding to the position of the land 9 and the presence of the bulb component 3 and acceptability of screwing state are detected by reflection of light irradiated from a sensor to a land corresponding to the fixing position of the bulb component 3 on the printed board 7.例文帳に追加

台座部２における基板部２ａのランド９位置に対応する部分に検査用開口１２が形成され、プリント基板７のバルブ部品３取付位置に対応するランドに対してのセンサから照射した照射光の反射によりバルブ部品３の有・無およびねじ込み状態の良・不良が検出される。 - 特許庁

To provide a foaming cleansing product, especially in the case of soap-containing foam products, capable of being rinsed, thickened but keeping properties required for foaming products such as good miscibility with water, quick mobility into foam, good rinsing properties and good acceptability.例文帳に追加

特に石鹸含有気泡性製品の場合において、すすぐことができ且つ増粘されているが、特に水との良好な混和性、泡内への迅速な移動性、良好なすすぎ特性、及び良好な許容性といった、気泡性製品に必要とされる特性を維持している気泡性クレンジング製品の提供。 - 特許庁

The efficiency of charging property of the lead storage battery is heightened and charge acceptability is improved by using carbon materials like activated carbon or carbon black to which, a simple substance or a compound, having desulfurization catalysis function or SO_x oxidation catalysis function, is added or made to hold, as additives to the negative electrode activator.例文帳に追加

負極活物質への添加剤として、脱硫触媒作用、又は、ＳＯ_x 酸化触媒作用を有する単体若しくは化合物を活性炭やカーボンブラックなどのカーボン材料に添加又は担持して用いることで、鉛蓄電池の充電性能を高効率化し、充電受入特性を向上させることが可能である。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a dental product such as a dental prosthetic material in particular in a work center capable of providing high acceptability to a dental workshop in spite of being capable of further efficiently operating; and to provide a dental prosthetic device; and to provide a processing method and a processing device depending from it.例文帳に追加

より効率的に稼動することが可能であるにもかかわらず歯科技工所に対して高い受容性を提供することができる加工センタ内における特に歯科補綴材等の歯科用製品の製造方法、および歯科補綴装置、ならびにこれに従属する加工方法および加工装置を提供する。 - 特許庁

This organic electroluminescent element has a pair of electrodes comprising an anode 12 and a cathode 16, and a layer comprising an organic material of two or more layers containing at least a luminous layer 14 between the electrodes, and a region 17 added with an organic material having strong electron acceptability or an strong electron donatability is installed in a region coming in contact with the cathode 16 or the anode 12.例文帳に追加

陽極１２と陰極１６からなる一対の電極と、その間に少なくとも発光層１４を含めた２層以上の有機物から構成される層を有した有機電界発光素子において、陰極１６または陽極１２と接する領域に電子受容性または電子供与性が強い有機物を添加した領域１７を設ける。 - 特許庁

The dummy bumps 16 abutting on a main body substrate 10 are formed in the case of abutting the bumps 13 on the wiring terminals made of the same material as that of the bumps 13 against a liquid crystal driver chip 12 and then the abutting status of the bumps 13 is detected from the backside of the main body substrate so as to discriminate the acceptability of the abutting status of the bumps 13.例文帳に追加

液晶ドライバチップ１２に、バンプ１３と同一材質からなり配線端子１４に対するバンプ１３の当接時に本体基板１０に当接されるダミーバンプ１６を形成し、本体基板１０の裏側よりダミーバンプ１６の当接状態を検知する事により、配線端子１４とバンプ１３の当接状態の良否を判別する。 - 特許庁

The ice cream-burger softens the palate feeling of the patty which becomes hard by freezing through adding monosaccharide and the carageenan to the patty, and improves acceptability and makes the potential development of a new food to be preferred in summer possible through overcoming the disharmony of taste and palate feeling between the meat and the ice cream.例文帳に追加

本発明のアイスクリームバーガーは、単糖類およびカラギーナンをパティーに添加することによって冷凍によって硬くなったパティーの食感を和らげるとともに、肉とアイスクリームとの間の味および食感の不調和を克服することにより、受容性を改善し、それにより、夏に好まれる新たな食品の潜在的な開発を可能にする。 - 特許庁

To provide a method for reducing an area in which an examination can not be conducted (a lesion-undetectable area) caused by the remaining water of intestinal tract-washing liquid or pooled intestinal liquid, frequently observed at large intestinal lumen after washing the intestinal tract in the examination of colon cancer, etc., by CT or MR colonography, and also a method for improving the acceptability for subjects of the CT or MR colonography.例文帳に追加

ＣＴまたはＭＲコロノグラフィによる大腸癌などの検査において、腸管洗浄後の大腸内腔にしばしば顕れる、腸管洗浄液の残水や腸液貯留などによる検査不能領域（病変検出不能領域）を減少せしめる方法を提供し、併せてＣＴまたはＭＲコロノグラフィの被験者の受容性を高める方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of processing a semiconductor substrate so that it may be possible to fulfill acceptability about dopant quantity and dopant position, a method of processing the semiconductor substrate so that an extremely thin oxide film with excellent characteristics and excellent uniformity can be manufactured, and a method of processing the semiconductor substrate so that etching of a reactant of silicon and silicon oxide can be controlled carefully.例文帳に追加

ドーパント量およびドーパント位置に関する許容性を満たすことが可能なように半導体基板を処理する方法、非常に薄い酸化膜を優れた特性および優れた均一性で製造することができるように半導体基板を処理する方法、シリコンおよび酸化シリコンの反応物のエッチングを慎重に制御できるように半導体基板を処理する方法を提供する。 - 特許庁

In this evaluation method, acceptability of the quality of a laser spot weld zone 4 is discriminated based on the specific range of a ratio between a radius ϕa of a planar shape S of the laser spot weld zone 4 in the scanning direction of a phased array probe 20 and a radius ϕb of the same in the direction orthogonal thereto.例文帳に追加

このレーザスポット溶接部の評価方法では、フェイズドアレイ探触子２０の走査方向におけるレーザスポット溶接部４の平面形状Ｓの径φａと、フェイズドアレイ探触子２０の走査方向に直交する方向におけるレーザスポット溶接部４の平面形状Ｓの径φｂとの比が一定の範囲内であるか否かに基づいて、レーザスポット溶接部４の溶接品質の可否を判断する。 - 特許庁

To provide methods for masking a bitter taste by other methods than masking the bitter taste with flavored and/or sweetened mediums or coating ibuprofen with substances which prevent it from contacting the taste buds during oral administration, as methods for alleviating limitation that the ibuprofen has the unpleasant, bitter taste, which tends to limit its acceptability in many oral dosage forms as one of the drawbacks of the ibuprofen.例文帳に追加

イブプロフェンの欠点の１つは、多くの経口投与形態において許容性を制限しがちな、不快な、苦みを有することであり、この制限を緩和する方法として、風味剤及び／または甘味剤で苦みをマスク或いは経口投与の間、味蕾と接触することを妨げる物質でイブプロフェンを被覆すること以外の方法で苦みをマスクする方法の提供。 - 特許庁

The speech quality observation device comprises a packet buffer means for storing speech packets arriving non-regularly as speech information, and outputting the speech information to the speech decoding means regularly, and a speech information monitoring means for monitoring continuity of the speech information input to the speech decoding means, and calculating the index of speech quality of the decoded speech signal reflecting the acceptability of continuity.例文帳に追加

この音声品質観測装置は、非定期に到来する音声パケットを音声情報として蓄積すると共に、定期的に音声情報を音声復号手段に出力するパケットバッファ手段と、音声復号手段に入力される音声情報の連続性を監視し、その連続性の良否を反映させた復号音声信号の音声品質の指標を算出する音声情報監視手段とを有する。 - 特許庁

To provide a nickel/hydrogen storage battery having a positive electrode of nickel hydroxide, a negative electrode of a hydrogen absorbing alloy and an electrolyte, which battery provides a high capacity by enhancing the charging acceptability of the positive electrode and suppressing the oxygen generation from the positive electrode even on the deep charging, and to provide a high discharge capacity even on the large current discharge by sufficiently raising the discharge characteristic of the negative electrode.例文帳に追加

水酸化ニッケルを用いた正極と、水素吸蔵合金を用いた負極と、アルカリ電解液とを備えたニッケル・水素蓄電池において、正極の充電受け入れ性を向上させ、充電深度を高めた場合にも、正極から酸素が発生するのを抑制し、高い容量が得られるようにすると共に、負極における放電特性を充分に向上させ、高電流で放電させた場合においても、高い放電容量が得られるようにする。 - 特許庁

Since the system body 1 performs power supply to the extra function unit 7 after recognizing acceptability thereof, unsafe or unstable operation of many and unspecified apparatus utilizing electromagnetic coupling can be prevented.例文帳に追加

上記従来の課題を解決するために、本発明の多機能処理装置は、装置本体１と、前記装置本体１と着脱可能に装着される付加機能装置７を備え、前記付加機能装置７の条件を認識して電磁結合による給電を行うもので、前記装置本体１が、対応可能な付加機能装置７であることを認識した後に、前記付加機能装置７への電源供給を行うため、不特定多数の電磁結合を利用した機器に対しての不安全、不安定な動作を防ぐことができる。 - 特許庁

Since the system body 1 performs power supply to the environment creation unit 5 after recognizing acceptability thereof, unsafe or unstable operation of many and unspecified apparatus utilizing electromagnetic coupling can be prevented.例文帳に追加

上記従来の課題を解決するために、本発明の物品保存装置は、物品を収納・保存する装置本体１と、前記装置本体１における収納空間１ａの環境を創出する環境創出装置５を備え、前記環境創出装置５の条件を認識して電磁結合による給電を行うもので、前記装置本体１が、対応可能な環境創出装置５であることを認識した後に、前記環境創出装置５への電源供給を行うため、不特定多数の電磁結合を利用した機器に対しての不安全、不安定な動作を防ぐことができる。 - 特許庁