「add-time」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The amount of time to add to UTC to get standard time in this zone. 例文帳に追加

このゾーンの標準時刻を得るために、 UTC に加える時間。 - JM

Facebook: every time you add a friend or poke somebody例文帳に追加

フェイスブックで友達の追加や挨拶をするときも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Every time you add a friend or poke somebody例文帳に追加

フェイスブックで友達の追加や挨拶をするときも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ADD-DROP OPTICAL TIME DIVISION SIGNAL ADDING METHOD AND APPARATUS例文帳に追加

アッドドロップ光時分割信号挿入方法及び装置 - 特許庁

# rc-update add apache2 default If you haven't done it yet, it's time to start apache2: 例文帳に追加

まだApache2を起動していなければ、その時が来ました。 - Gentoo Linux

Maybe it's time to add a new suit to your wardrobe!例文帳に追加

多分、手持ちの服に新しいスーツを追加する時です！ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To add a new element into a game without spending time and labor.例文帳に追加

手間を掛けることなくゲーム内に新たな要素を追加する。 - 特許庁

To add proper position information and time information to image data.例文帳に追加

適切な位置情報および時刻情報を、画像データに付加する。 - 特許庁

To realize both an add/drop function and an add and continue function for WADM node of an optical communication network at the same time.例文帳に追加

光通信ネットワークのＷＡＤＭノードに追加／ドロップ機能とアッド・アンド・コンティニュー機能の両方を同時に実現する。 - 特許庁

The conveying time does not add any additional time because the untreated substrate can be conveyed into the treatment chamber during sputtering.例文帳に追加

スパッタリング中に処理室内に未処理基板が搬入されるので搬入時間が無駄にならない。 - 特許庁

To add software by one time operation to a plurality of pieces of middleware.例文帳に追加

複数のミドルウェアに対し一度の作業でソフトウェアを追加できるようにする。 - 特許庁

To add a time stamp to the edge of an input signal without being influenced by noise and the rise time and trailing time of the edge.例文帳に追加

ノイズ並びにエッジの立ち上がり及び立ち下がり時間に影響されずに、入力信号のエッジにタイム・スタンプを付加する。 - 特許庁

At the same time, the transcoder can add compression to reduce the overall bitrate.例文帳に追加

同時に、全体的なビットレートを低減するために追加の圧縮が可能となる。 - 特許庁

To add useful information to a reachable range within a specified time and display it.例文帳に追加

指定時間で到達可能範囲に対し有用な情報を付加して表示する。 - 特許庁

To make it readily possible to add or remove receivers at a subsequent point in time.例文帳に追加

次なる時点で受信機を追加する又は取り外すことを容易にすること。 - 特許庁

You should add PostgreSQL to your default runlevel so it's started each time you boot your computer.例文帳に追加

PostgreSQLをデフォルトのランレベルに追加し、マシンのブート都度、起動させる方が良いでしょう。 - Gentoo Linux

Add the following data in the New Billable form.This time you will type finish gathering requirements in the Description field. 例文帳に追加

「New Billable」フォームで次のデータを追加します。 今度は、「Description」フィールドに「finish gathering requirements」と入力します。 - NetBeans

The name of the rule(s) that apply in the timezone or, alternately, an amount of time to add to local standard time. 例文帳に追加

タイムゾーンに適用されるルールの名前か、あるいはローカル標準時刻に加えるべき時間の量を指定する。 - JM

To add a freedom to a player's time limit required for operation during a thought-requiring game.例文帳に追加

思考型ゲーム中の操作に要するプレイヤの制限時間に自由度を持たせ得る。 - 特許庁

To automatically add/delete a distributed call arrival destination depending on an index of a reply time.例文帳に追加

応答時間の指標により分配する着信先の追加、削除を自動的に行う。 - 特許庁

Also, if you want it to ask for passphrases each time you spawn a shell, add the --clearoption.例文帳に追加

また、シェルを生成するたびにパスフレーズを聞いて欲しいなら、--clearオプションを追加します。 - Gentoo Linux

All right, now, all I need to do is add the blood... and it is snack time for the hydrangeas.例文帳に追加

よしこれで後は 血液を追加するだけだ アジサイにおやつの時間だ すばらしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Put some dough in a bowl every time you grill and add a hen's egg and mix it properly. 例文帳に追加

焼く都度一回分の生地をボールにとり、そこに鶏卵を入れ、適度にかき混ぜる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The design support device is configured to add the output side time constant of the object cell to the correction object elapsed time in order to correct the elapsed time.例文帳に追加

設計支援装置は、補正対象の経過時間に対象セルの出力側の時定数を加算することにより、該経過時間を補正する。 - 特許庁

Last time I had a case where this many things didn't add up, three people blew themselves up in a bank.例文帳に追加

これほど多く説明の付かなかった 最後の担当事件では... 銀行で3人が自爆死した. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In a DVD player 1, time data adding means 13, 14 add time data to the video signal and the sound signal, respectively.例文帳に追加

ＤＶＤプレーヤ１では、時間データ付加手段１３，１４が時間データを映像信号と音声信号にそれぞれ付加する。 - 特許庁

To provide a time stamp adding apparatus that can add a highly reliable time stamp to an electronic mail text while securing originality of the electronic mail text.例文帳に追加

電子メール本文の原本性を担保しつつ、信頼性の高いタイムスタンプを付加できるタイムスタンプ付加装置を提供する。 - 特許庁

When a time setting device 24 inquires time to a reference time computer 1 and receives a reference time from the computer, the reference time is corrected so as to add the transmission time of the reference time and is set in a clock 23.例文帳に追加

時刻設定装置２４が、基準時刻計算機１０に時刻の問合せを行ない、基準時刻計算機から基準時刻を受けたとき、基準時刻の伝送時間を加算するように当該基準時刻を補正して時計２３に時刻を設定する。 - 特許庁

Note: If the Add menu is not activated when you first open the pop-up menu, close the menu and right-click the SessionBean1 node a second time to activate the Add submenu. 例文帳に追加

注: ポップアップメニューを最初に開いたときに「追加」メニューがアクティブになっていない場合は、メニューを閉じて「SessionBean1」ノードをもう一度右クリックすると、「追加」サブメニューがアクティブになります。 - NetBeans

To add a speed difference (Doppler shift effect) in order of time to a high-frequency signal in a radio wave state.例文帳に追加

高周波信号に、電波状態のままで時系列的な速度差（ドップラーシフト効果）を付加すること。 - 特許庁

METHOD TO ADD TIME COUNT VOICE NOTICE FUNCTION TO RECORDING PEN, AND RECORDING PEN HAVING VOICE NOTICE FUNCTION例文帳に追加

レコーディング・ペンにタイム・カウント音声通知機能を付与する方法および音声通知機能付きレコーディング・ペン - 特許庁

To provide a technology that can add or revise a service plan in a short time at a low cost.例文帳に追加

サービスプランの追加または変更を短期間及び低コストで行うことが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a video cassette camera that can add edit information to a video image in the case of video recording by a video camera in real time so as to efficiently conduct succeeding edit in a short time.例文帳に追加

ビデオカメラによる録画時に編集情報をリアルタイムで付加して、以降の編集を効率良く短時間で行うこと。 - 特許庁

This will tell cvs to add this file to the repository the next time you do a cvs commit.例文帳に追加

こうすることで、次にcvscommitを実行したときにこのファイルをリポジトリに追加することを予約したことになります。 - Gentoo Linux

# rc-update add gpm default Now, whenever you start your computer, you'll be greeted by the console cursor by the time you get to the login prompt.例文帳に追加

これで、コンピュータを起動するときにはいつでも、ログインプロンプトの時点でコンソールカーソルが表示されるでしょう。 - Gentoo Linux

Later, you add a Drop Down List component that enables the user to choose a destination page at run time. 例文帳に追加

そのあと、ドロップダウンリストコンポーネントを追加して、ユーザーが実行時に移動先ページを選択できるようにします。 - NetBeans

To newly add program modules to a plurality of apparatuses without newly adding a server apparatus or the like and without taking much time.例文帳に追加

新規にサーバ機器などを追加せずに、かつ手間をかけずに、複数の機器にプログラムモジュールを新たに追加する。 - 特許庁

Advertisers sometimes add up banner "views," or the number of times a banner graphic image was downloaded over a period of time. 例文帳に追加

広告主は,バナー"ビュー",つまりバナーグラフィック画像が一定期間中にダウンロードされた回数を数えることがある． - コンピューター用語辞典

To determine data received from a scanner as an error at the time of receiving of the data when the data of add-on bar code has not been read even though the data is bar code data with the add-on bar code.例文帳に追加

スキャナから受取ったデータがアドオンバーコード付きのバーコードのデータであるにもかかわらずアドオンバーコードのデータが読取られていない場合には、当該データを受取った時点でエラーとする。 - 特許庁

The aggregation system allows the user to add the contact destination to a real time contact destination list, and to communicate with the contact destination in real time.例文帳に追加

集約システムは、ユーザが、リアルタイム連絡先リストに連絡先を追加して、その連絡先とのリアルタイム通信を可能にすることができるようにする。 - 特許庁

The aggregation system allows a user to add a communication destination to a real time communication destination list, and communicate with the communication destination in real time.例文帳に追加

集約システムは、ユーザが、リアルタイム連絡先リストに連絡先を追加して、その連絡先とのリアルタイム通信を可能にすることができるようにする。 - 特許庁

For example, to add the time of printing at the bottom left corner, select the Print Footer checkbox, click into the Left field, and click the Time of printing icon. 例文帳に追加

たとえば、左下隅に印刷時刻を付加するには、「フッターを印刷」チェックボックスを選択し、「左」フィールドをクリックし、「印刷時刻」アイコンをクリックします。 - NetBeans

To add recording the date and time information (time stamp) to a recorded file without providing a real time clock function as an AV recorder recording an image/voice file in a connected portable player.例文帳に追加

接続した携帯プレーヤに映像／音声ファイルを記録するＡＶレコーダとして、リアルタイムクロック機能を設けなくとも、記録するファイルに記録日時情報（タイムスタンプ）を付加できるようにする。 - 特許庁

When the time limit is changed, no apparent time limit is added but the information processing speed is reduced so as to add the time limit without being noticed by the player.例文帳に追加

制限時間の変更を行う際、見かけ上の制限時間の加算は行わず、情報処理上の速度を落とすことでプレーヤに気づかれないように制限時間の加算を行う。 - 特許庁

To easily add new trouble-coping knowledge to a trouble-coping knowledge DB without requiring any labor or time.例文帳に追加

手間や時間を掛けず容易にトラブル対処知識ＤＢに新規のトラブル対処知識を追加することを課題とする。 - 特許庁