「adding on」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

Even when the display frequence of the limiter-remaining-number meter M has decreased, an adding performance is generated based on a performance lottery in case addition to a limiter is internally generated.例文帳に追加

リミッタ残数メータＭの表示度数が減少してきても、内部的にリミッタ上乗せが発生していると、演出抽選によって上乗せ演出が発生する。 - 特許庁

A total score arithmetic operation part 5 arithmetically operates the total score by adding scores of the respective determining items on a determining item corresponding to the bridge being a determining object.例文帳に追加

合計点演算部５は、判定の対象となる橋梁に該当する判定項目について各判定項目の点数を加算して合計点を演算する。 - 特許庁

A real timer TIM before the timer source is modified is converted into a virtual timer TIMv by adding a clock conversion coefficient α based on a clock frequency ratio before/after the timer source is modified.例文帳に追加

タイマソース変更前の実タイマＴＩＭを、タイマソース変更前後のクロック周波数比に基づくクロック変換係数αを加味して仮想タイマＴＩＭｖに変換する。 - 特許庁

By adding a predetermined fuel amount at the time when the differential pressure in PM regeneration starting pressure is reached, the PM accumulated on the filter can be uniformly regenerated.例文帳に追加

このＰＭ再生開始圧力差圧になった時点で所定の燃料量を添加することにより、フィルタに堆積したＰＭを均一に再生することが可能となる。 - 特許庁

The method for improving the filterability of water in an aqueous dispersion of a microfibrillated cellulose comprises a process of adding 0.1-40 mass% based on a cellulose solid content of cationic particles (A) to an aqueous dispersion of a microfibrillated cellulose.例文帳に追加

更に、ミクロフィブリル化セルロースの表面に適度な疎水性を付与することにより、得られた成形物の疎水性、耐水性を向上させることにある。 - 特許庁

An alloting/deleting means 14 allots the load and correction capacity to the facility group including all productive facilities, based on the product adding/deleting its production and the production amount.例文帳に追加

割付削除手段１４は追加削除生産する製品と生産量に基づき、生産可能な設備を全て含む設備グループに負荷と補正能力を割り付ける。 - 特許庁

On the basis of the image data in the data storing part 112, a contour extracting part 113 extracts a contour and generates contour data after adding the same time stamp as the stamp attached to the image data thereto.例文帳に追加

輪郭抽出部１１３は、データ保持部１１２の画像データに基づいて輪郭を抽出し、画像データと同じタイムスタンプを付加して輪郭データを生成する。 - 特許庁

To produce MPEG data, used for specific reproduction, in which smooth special reproduction is realized, without the need for raising the processing speed on the decoding side or adding thinning-out processing function.例文帳に追加

デコード側の処理速度を上げたり間引き処理機能を付加したりする必要が無く、円滑な特殊再生を実現する特殊再生用ＭＰＥＧデータを作成すること。 - 特許庁

Further, by adding a second line memory 7 to a first line memory 1 for phase control, an arbitrary fixed delay is realized on the bases of reference clock signal not exceeding 1 (H).例文帳に追加

また、位相調整用の第一のラインメモリ１のほかに第二のラインメモリ７を追加し、１（Ｈ）以下の基準クロック信号単位の任意の固定遅延を実現する。 - 特許庁

An intersection P_Q, or the position of a real torch tip 16a after adding the weaving component is obtained on the spherical face Q using at least a temporary tool tip position P(t).例文帳に追加

少なくとも仮のツール先端位置Ｐ（ｔ）を使用して、球面Ｑ上にウィビング成分加算後の真のトーチ先端１６ａの位置となる交点Ｐ_Ｑを求める。 - 特許庁

This flame-retardant fiber product is obtained by adding an ammonium polyphosphorate-containing substance covered with a thermoplastic resin in an amount of 3-50 wt.% based on total weight, expressed in terms of dried weight to a fiber product.例文帳に追加

繊維製品に、熱可塑性樹脂で被覆されたポリリン酸アンモニウム含有物質を乾燥重量で全重量の３〜５０重量％含有させる。 - 特許庁

The waste liquid amount integration part 6 calculates a waste liquid amount by adding the mobile phase amount integrated value and the cleaning liquid amount integrated value, and displays it on a display part 8.例文帳に追加

廃液量積算部６は、移動相量積算値と洗浄液量積算値とを加算することにより廃液量を算出して表示部８に表示する。 - 特許庁

To minimize an influence exerted on a printer driver main body and other plug-in modules even if a fault occurs in the plug-in modules for adding functions to the printer driver.例文帳に追加

プリンタドライバの機能追加のためのプラグインモジュールに欠陥が発生しても、プリンタドライバ本体や他のプラグインモジュールに及ぼす影響が最少になるようにする。 - 特許庁

By adding a troubleshooting function in the retrieval system, it becomes possible to quickly draw the information on a part and repair while making a diagnosis of the symptom.例文帳に追加

検索システム中にトラブルシューティング機能を追加することにより症状を診断しながら部品や修理に関する情報をいち早く導き出すことができる。 - 特許庁

A method for communicating optical traffic includes the stages of adding optical traffic to an optical ring comprising a plurality of nodes and of communicating the optical traffic on the optical ring.例文帳に追加

光トラフィックを通信する方法は、複数のノードを有する光リングに光トラフィックをアッドする段階と、光リング上で光トラフィックを通信する段階とを含む。 - 特許庁

To make a department to which a copied original belongs clear and to restrict the output of a copy based on the number of the department by adding the department number to the original.例文帳に追加

原稿に部門番号を付加することにより、複写された原稿の所属部門を明確にするとともに、部門番号に基づいてコピー出力の制限を行う。 - 特許庁

To achieve the backstep (rollback) of a vehicle, when stopping on an uphill road in electric running mode by selecting the backstep revolution prevention shift stage of an automatic transmission, without adding exclusive devices.例文帳に追加

電気走行モードでの登坂路停車時における車両の後退（ロールバック）を、専用装置の付加なしに、自動変速機の後退回転阻止変速段の選択で実現する。 - 特許庁

The second alternate management information area is formed as an area which permits the rewriting of alternate management information by adding postscript on alternate management information concerning alternate processing.例文帳に追加

第２の交替管理情報領域は、交替処理に係る交替管理情報を追記していくことで交替管理情報の書換を実現する領域とする。 - 特許庁

As a result, the distribution of contact surface pressure applied on the base material (m) from the transfer means 35 is made uniform without adding needless temperature or surface pressure to the base material (m).例文帳に追加

従って、基材ｍに必要以上の温度や面圧を付加することなく、基材ｍが転写手段３５から受ける接触面圧の分布を均一にすることができる。 - 特許庁

To provide a reel seat being set on an arbitrary position of a rod material, by adding a simple mechanism to a seat base, and which is obtained by a simplified manufacturing process.例文帳に追加

シートベースに簡単な機構を付加することによって、リールシートを竿素材の任意の位置に設置できるとともに、加工工程の簡素化を図れるリールシートを提供する。 - 特許庁

The watch and the adding type watch strap (1) are fixed by a belt (2) for fastening the wrist-watch, and a watch strap (1) is mounted on an arm by a belt (3) for fastening to the arm.例文帳に追加

腕時計固定用帯（２）にて時計と付加式時計バンド（１）を固定し、腕固定用帯（３）にて時計バンド（１）を腕に装着する事を特徴とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of preventing color smear of a visible image formed on an intermediate transfer belt without adding a means for measuring nonuniformity of thickness.例文帳に追加

厚みむらを測定する手段を付加することなく中間転写ベルトに形成された可視画像の色ずれを防止することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The storage server devices 10_x and 10_y transmit, based on the numbers, distributed partial data or exclusive OR data between the distributed partial data to the distributed information adding device 20.例文帳に追加

保存サーバ装置１０_x，１０_yは、この番号に基づき、分散部分データ又は分散部分データ同士の排他的論理和データを分散情報追加装置２０に送信する。 - 特許庁

To easily adjust the speaker sound volume of a facsimile unit mounted on an image forming apparatus as an option device without adding new members or electric circuit.例文帳に追加

画像形成装置にオプション装置として装着するファクシミリユニットのスピーカ音量を、新たな部材や電気回路を追加することなく簡単に調節できるようにする。 - 特許庁

The food is obtained by adding an oxidized glutathione in an amount of 0.001-0.5 wt.% based on the food, especially a yeast extract containing ≥1 wt.% of the oxidized glutathione to the food.例文帳に追加

食品に、食品に対して０．００１〜０．５重量％の酸化型グルタチオン、特に酸化型グルタチオンを１重量％以上含有した酵母エキス、を添加する。 - 特許庁

In the map distribution for distributing required map data by communications, the map data are distributed after adding a name, from which the position on the map can be calculated, as a file name thereof.例文帳に追加

必要とする地図データを通信により配信する地図配信において、前記地図データのファイル名として地図上の位置を算出可能な名称を付けて配信する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of reducing loads applied on the connector of a magnetic disk device side and the connector of a main body case side without adding any new components.例文帳に追加

本発明は、新たに部品を追加することなく、磁気ディスク装置側のコネクタと本体ケース側のコネクタとに加わる負荷を軽減する情報処理装置を提供する。 - 特許庁

In the case of an existing key code, the branch number of the stored key code is renewed, and the confirmation request data based on the instruction data is transmitted, while adding the branch number after the renew.例文帳に追加

また、既存のキーコードであれば、記憶されているキーコードの枝番を更新し、更新後の枝番を付加して指示データに基づく確認依頼データを送信する。 - 特許庁

A differential information addition section 110 updates the personal information by adding the decoded personal information to the personal information stored on the personal information storage section 105.例文帳に追加

差分情報付加部１１０は、復号した差分情報を個人情報記憶部１０５に記憶された個人情報に付加することにより、個人情報を更新する。 - 特許庁

A computer 100 as a supply source for contents 40 generates content information 30 by adding position information 31 on the contents by a position information addition part 10.例文帳に追加

コンテンツ４０の供給側となるコンピュータ１００において、位置情報付加部１０がコンテンツの位置情報３１を付加することでコンテンツ情報３０を生成する。 - 特許庁

The comparison determining part 103 determines a density value Out (0 or 255) on the basis of correction data C obtained by adding an error E to the input data and the second threshold T.例文帳に追加

比較判定部１０３は、入力データに誤差Ｅが加算された補正データＣと第二閾値Ｔに基づいて濃度値Ｏｕｔ（０または２５５）を決定する。 - 特許庁

To provide a hydrogen storage alloy by which the plateau region can be flattened without depending on the content of V or adding other elements and to provide a producing method therefor.例文帳に追加

Vの含有量に関わらず、また、他の元素を添加することなくプラトー領域を平坦にすることができる水素吸蔵合金及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To reduce burning of liquid crystal or deterioration in characteristic without adding a mask in a semiconductor device including a pixel electrode and a gate wire on the same interlayer film.例文帳に追加

同一の層間膜上に画素電極と、ゲート配線を形成した半導体装置において、マスク枚数を追加することなく、液晶の焼きつきや特性劣化を低減する。 - 特許庁

A urea aqueous solution adding valve 15 and an exhaust-air temperature sensor 17 are provided on more upstream side of the exhaust air than the SCR catalyst 13 in the exhaust pipe 11.例文帳に追加

排気管１１においてＳＣＲ触媒１３よりも排気上流側には、尿素水添加弁１５が設けられるとともに、排気温度センサ１７が設けられている。 - 特許庁

The cement composition is characterized by adding the synthetic resin aqueous emulsion composition to a cement in an amount of 0.05 to 100 mass% based on the solid content.例文帳に追加

また、この合成樹脂水性エマルジョン組成物が、セメントに対して固形分基準で０．０５〜１００質量％添加されていることを特徴とするセメント組成物である。 - 特許庁

The film of AlTiN is formed on the base layer 3 by the sputtering method utilizing a mixed gas formed by adding N2 gas to Ar gas to form a heat diffusion layer 4.例文帳に追加

ＡｒガスにＮ_2 ガスを添加した混合ガスを用いたスパッタリング法により、下地層３上にＡｌＴｉＮを成膜することによって熱拡散層４を形成する。 - 特許庁

The organic polymer excellent in storage stability and having a trimethoxysilyl group at a terminal is provided by adding a metal coordination compound in the above production steps on an optional timing.例文帳に追加

さらに金属配位性化合物を上記製造工程の任意のタイミングで添加して貯蔵安定性に優れたトリメトキシシリル基を末端に有する有機重合体を得る。 - 特許庁

The rare earth-containing metal oxide thin film is deposited on the substrate using the LPD method by adding fluorine ion consumption agent into the reaction solution (selection figure (a)).例文帳に追加

上記反応溶液にフッ素イオン消費剤を添加することにより、前記基板上に希土類含有金属酸化物薄膜をＬＰＤ法により析出させる（選択図（ａ））。 - 特許庁

FUNCTIONALLY FULFILLED MAIL GENITAL ORGAN BY COMPOUNDING CREAM TO BE COATED ON MAIL GENITAL ORGAN WITH TRANEXAMIC ACID AND GLUTAMIC ACID, AND ALSO VISIBLY FULFILLED MAIL GENITAL ORGAN BY ADDING FISH SCALE例文帳に追加

男性器に塗布するクリームにトラネキサム酸とグルタミン酸の配合により機能面、さらに魚のうろこを加える事により視覚面を充実させる事について - 特許庁

On the sliding face of a magnesium base material, a coating layer composed of a resin obtained preferably by adding suitable amounts of silicone and fluorine to a polyamide-imide resin is formed by baking coating.例文帳に追加

マグネシウム基材の摺動面に、ポリアミドイミド樹脂に好ましくはシリコーンおよびフッ素を適量添加した樹脂からなる被覆層を焼き付け塗布により形成する。 - 特許庁

On the other hand, an actual clutch torque is calculated in a clutch torque calculation 38 and the target creep torque is adjusted by adding a disturbance factor to the vehicle in a target creep torque adjust 35.例文帳に追加

他方、実際のクラッチトルクをクラッチトルク推定部３８で推定すると共に、目標クリープトルク補正部３５で車両への外乱を加味して目標クリープトルクを補正する。 - 特許庁

Thus, it is possible to execute processing requiring an option device which is not mounted on the information processor 1(A) without adding any option device.例文帳に追加

これにより、オプションデバイスを増設することなく、当該情報処理装置１（Ａ）に搭載されていないオプションデバイスを必要とする処理を実行することができる。 - 特許庁

A toner amount calculation part 42 derives an amount of consumed toner on the basis of basic data values obtained by adding filter output values of the filter part 41 to a pixel value of a target pixel.例文帳に追加

トナー量計算部４２は、フィルター部４１のフィルター出力値を注目画素の画素値に加算して得られる基礎データ値に基づいてトナー消費量を導出する。 - 特許庁

The non-contact type photocatalyst sheet is formed by adding dropwise a solution containing the non-contact type photocatalyst on a substrate, drying it by a spin coat method and sintering it.例文帳に追加

非接触型光触媒シートは、基板の上に、その非接触型光触媒を含む溶液を滴下し、スピンコート法により乾燥させた後、焼結して形成される。 - 特許庁

A PMOS transistor 15 generates a source voltage based on a voltage obtained by adding an absolute value of a threshold voltage and an overdrive voltage to a ground voltage with reference to the ground voltage.例文帳に追加

ＰＭＯＳトランジスタ１５は、接地電圧に基づき、接地電圧に閾値電圧の絶対値及びオーバードライブ電圧を加算した電圧に基づいたソース電圧を出力する。 - 特許庁