| 例文 |
additional analysisの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 68件
After this, the data flow analysis apparatus displays the generated additional rule candidates.例文帳に追加
その後、データフロー解析装置は、生成された追加規則候補を表示する。 - 特許庁
A data demand block demands an additional data sample of given parameters and demands additional parameter data to promote the analysis.例文帳に追加
データ要求ブロックは、与えられたパラメータの追加のデータ・サンプルを要求し、または前記解析を促進するために追加のパラメータ・データを要求する。 - 特許庁
The joint information in the analysis information is checked with the joint information in additional information so that additional data corresponding to the joint information can be extracted.例文帳に追加
解析情報中の結合情報と付加情報中の結合情報とが照合され、その結合情報に対応する付加データが抽出される。 - 特許庁
The failure analysis apparatus receives the additional data to be transmitted to the communication bus from each node, and specifies the detailed failed part based on the additional data.例文帳に追加
そして、故障解析装置は、各ノードから通信バスへ送出される追加データを受信してその追加データに基づいて詳細な故障部位を特定する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR IMAGE PROCESSING, AND METHOD AND SYSTEM FOR ADDITIONAL INFORMATION ANALYSIS例文帳に追加
画像処理方法および画像処理装置、並びに付加情報解析方法および付加情報解析システム - 特許庁
The data flow analysis apparatus generates additional rule candidates on the basis of the extracted detected points.例文帳に追加
そして、データフロー解析装置は、抽出された検出箇所に基づいて、追加規則候補を生成する。 - 特許庁
A data reception device 20 includes a tuner part 21 for receiving content data and additional data to which attribute data of the content data is made to correspond, and an additional data analysis means 30a for analyzing content of received additional data and reproduces the attribute in the additional data synchronously with the content data on the basis of an analysis result.例文帳に追加
データ受信装置20は、コンテンツデータと該コンテンツデータの属性データが対応付けられた付加データとを受信するチューナ部21と、受信した付加データの内容を解析する付加データ解析手段30aとを備え、その解析結果に基づいて付加データ中の属性データをコンテンツデータに同期させて再生する。 - 特許庁
The control unit 10 displays an analysis result image on a display unit 20 based on the analysis data and emits an additional sound emission signal from a speaker SP.例文帳に追加
制御部10は、分析データに基づいて分析結果画像を表示部20に表示するとともに、付加放音信号をスピーカSPから放音する。 - 特許庁
An encoded information analysis unit 602 outputs transmission mode information and an additional information flag to an additional processing unit 603 and outputs an information source code of each layer to the additional processing unit 603 according to the transmission mode information.例文帳に追加
符号化情報解析部602は、伝送モード情報、及び付加情報フラグを付加処理部603に出力し、伝送モード情報に応じて各レイヤの情報源符号を付加処理部603に出力する。 - 特許庁
The failure analysis apparatus requests the transmission of the additional data necessary for the analysis of the failed part different from the normal control data to a predetermined object node out of the total nodes when the failed part is estimated, and each node transmits the additional data to the communication bus when the transmission of the additional data is requested from the failure analysis apparatus.例文帳に追加
故障解析装置は、故障部位が推定された場合に、通常の制御データとは異なる該故障部位の解析に必要な追加データの送出を、全ノードのうち所定の対象ノードに要求し、各ノードは、故障解析装置から追加データの送出が要求された場合に、その追加データを通信バスへ送出する。 - 特許庁
A similar event whose item data are similar, and whose belonging class is different is specified from the database for analysis, and an additional item valid for differentiating the similar event is specified, and data for all events in the data base for analysis related with the additional item are added to the database for analysis by an information source other than the database for analysis (a step 8).例文帳に追加
項目のデータが類似し尚且つ属するクラスが異なる類似事例を分析用データベースの中から特定し、当該類似事例を差別化するために有効な追加項目を特定し、当該追加項目に関わる分析用データベース中にある全ての事例分のデータを分析用データベース以外の情報源より分析用データベースに追加する(ステップ8)。 - 特許庁
The analysis part 250 extracts information on each item from the additional information and passes it to a main control part 210, and the main control part 210 uses the additional information to execute various controls.例文帳に追加
解析部250は、付加情報中の各項目の情報を抽出し主制御部210に渡し、主制御部210はその付加情報を利用して各種の制御を実行する。 - 特許庁
This analyzer 10 includes an information acquisition part 20 for acquiring the shape information of an object for analysis; an additional information extracting part 30 for extracting additional information about the object for analysis from the shape information; and an analytical requirement determining part 40 for determining boundary requirements based on the additional information.例文帳に追加
解析装置10は、解析対象物体の形状情報を取得する情報取得部20と、形状情報から解析対象物体に関する付加情報を抽出する付加情報抽出部30と、付加情報を基に境界条件を決定する解析条件決定部40と、を備える。 - 特許庁
Additional data which facilitate an understanding of process errors are obtained by the succeeding detailed inspection and analysis of the details of the sampling defects.例文帳に追加
続くサンプリング欠陥の詳細な検査及び解析によって、工程誤差の把握を容易にする付加的なデータが得られる。 - 特許庁
The additional information adding circuit 16 adds 4-byte additional information to the receiving TS packet (188-byte length) according to the information T from the TS analysis circuit 14, and output to a TS packet complementing circuit 18.例文帳に追加
付加情報付加回路16は、TS解析回路14からの情報Tに従い受信TSパケット(188バイト長)に4バイトの付加情報を付加し、TSパケット補完回路18に出力する。 - 特許庁
A device for performing analysis operation for determining the height is formed by adding an analysis software for performing the operation for determining the height as additional module to a two-dimensional inspection device comprising an existing photographing means and an image analysis software.例文帳に追加
この高さを求める解析演算を行う装置としては、既存の撮影手段と画像解析ソフトウェアとからなる2次元検査装置に高さを求める演算を行うための解析用ソフトウェアを追加モジュールとして付加したものとする。 - 特許庁
A TS analysis circuit 14 counts an interval time T of a receiving TS packet and outputs the interval time T to an additional information adding circuit 16.例文帳に追加
TS解析回路14は、受信TSパケットの間隔時間Tをカウントし、間隔時間Tを付加情報付加回路16に出力する。 - 特許庁
An adjusting method determining section 83, an acoustic signal adjusting section 84, and an additional acoustic signal adjusting section 85 adjust an acoustic signal and an additional acoustic signal based on the analysis result of the acoustic signal analyzing section 81.例文帳に追加
調整方法決定部83、音響信号調整部84及び付加音響信号調整部85は、音響信号解析部81の解析結果に基づいて、音響信号及び付加音響信号を調整する。 - 特許庁
The information acquiring device 20 acquires the daily report data and additional information wherein the character information to be concealed is concealed and carries out information analysis.例文帳に追加
情報取得装置20は、これら秘匿化対象の文字情報が秘匿化された日報データ及び追加情報を取得して、情報分析を行う。 - 特許庁
To provide a failure analysis method for a logic circuit which identifies the failure on a scan chain without requiring an additional circuit in a conventional scan design.例文帳に追加
通常のスキャン設計において、追加回路を必要とせずにスキャンチェーン上の故障箇所を特定する論理回路の故障解析方法を提供する。 - 特許庁
These additional resources give criteria for more detailed analysis, planning, and reporting with respect to equipment inventories, results of operation, and service execution.例文帳に追加
これら追加の資源は、設備品目録管理、動作成績及びサービス実行について、より詳細な分析、計画及びリポート作成の基準を与える。 - 特許庁
The additional etching amount in the glass portion is calculated by virtual optical analysis technique such as a three-dimensional mask rigorous electromagnetic field simulation or exposure emulation system.例文帳に追加
ガラス部の追加エッチング量は、3次元マスク厳密電磁場シミュレーションや露光エミュレーションシステムといった仮想的な光学解析手法を用いて算出する。 - 特許庁
To acquire UL synchronization of a terminal by a mobile internet measuring device and execute analysis, without having to add additional testing function to the terminal or to use a base station.例文帳に追加
端末機に別途のテスト機能を付与せず、また、基地局を使用しないで、携帯インターネット計測器で端末機のUL同期を取得して分析できるようにする。 - 特許庁
To provide an automatic analyzer capable of rapidly dealing with additional inspection requests that occurs on an analyte during analysis or analyte abnormality caused in the analyte.例文帳に追加
分析中の検体に生じた追加検査依頼項目や、検体に生じた検体の異常に対して、迅速に処理を施すことが可能な自動分析装置を提供する。 - 特許庁
The analysis conditions include a front-side Young's modulus when bending the laminated material to the front side, a rear-side Young's modulus when bending it to the rear side, and additional stress condition or the like.例文帳に追加
解析条件としては、積層材料を表側に曲げた際の表側ヤング率、裏側に曲げた際の裏側ヤング率、付加応力条件などが含まれる。 - 特許庁
And, based on the analysis result, at least either one of an additional question D3 in accordance with the individual ability of the learner and an evaluation D4 of the learner is distributed.例文帳に追加
そして、その解析結果に基づいて、各学習者の個々の能力に応じた追加問題D3または学習者の評価D4の少なくとも一方を配信する。 - 特許庁
The feature defining analysis applied to the initial model and that defining an additional custom graphic function corresponding to the initial model exist in the features, for example.例文帳に追加
それらフィーチャのうちには、例えば、その初期モデルに適用する解析を定義するものもあり、また、その初期モデルに対応した付加的なカスタム図形機能を定義するものもある。 - 特許庁
When a user requires additional capacity, the system calculates which of several possible resources enhancements to initiate based upon a least cost analysis.例文帳に追加
ユーザが追加の容量を必要とする場合、本システムは最小コスト分析に基づいて幾つかの考え得る資源強化のうちの何れを開始すべきかを計算する。 - 特許庁
In the vibration analysis, a displacement of each node, in a node group for one round in a circumferential direction and existing at a same position within a meridional cross section of the analysis model, is defined by overlapping a product of at least one of sine and cosine waves as n-cycles of one circumferential round, in the analysis model with an additional freedom degree.例文帳に追加
振動解析では、解析モデルの子午断面内で同じ位置に存在する周方向1周分の節点群に含まれるそれぞれの節点の変位が、解析モデルの周方向1周をnサイクルとした正弦波と余弦波との少なくとも一方と、追加自由度との積の重ね合わせで規定さる。 - 特許庁
To provide an information analysis system capable of analyzing collectively an information data list, and respective information data corresponding to the information data list on the same screen, and provided with various additional functions for enhancing efficiency in analysis.例文帳に追加
情報資料リストと、その情報資料リストに対応される各情報資料を同一画面上で一括的に分析できるようにし、分析時の効率性向上のための多様な付加機能を備える情報分析システムを提供する。 - 特許庁
The imaging apparatus has a photography execution part which photographs photography data including the video image and an additional information imparting part which analyzes the photography data and imparts additional information corresponding to the analysis result to the photography data.例文帳に追加
上記課題を解決するため、本発明の撮像装置は、映像を含む撮影データを撮影する撮影実行部と、前記撮影データを解析し、解析結果に対応する付加情報を当該撮影データ付与する付加情報付与部とを有することを特徴とする。 - 特許庁
An additional photographing decision part 22 for performing prescribed image analysis to image data P generated by an image generation apparatus 10 and objectively deciding the necessity and kind of the additional photographing is incorporated in a QA-WS (the terminal for the image quality inspection) 20.例文帳に追加
QA−WS(画像品質検査用端末)20に、画像生成装置10で生成された画像データPに対して所定の画像解析を行い、追加撮影等の必要性およびその種類を客観的に判断する追加撮影判断部22を組み込む。 - 特許庁
In developing an inputted plotting instruction on a bit map, the logical operation processing specified by the plotting instruction is analyzed by a source, a pattern and a logical operation code which are objects of logical operation, additional information operation corresponding to each pixel on the bit map is prepared on the basis of the analysis results and the additional information of each pixel is prepared on the basis of the additional information operation.例文帳に追加
入力された描画命令をビットマップに展開する際に、描画命令が指定する論理演算処理を、その対象となるソース、パターンおよび論理演算コードにより解析し、該解析結果に基づいて、前記ビットマップの各ピクセルに対応する付加情報用オペレートを作成し、これに基づいてピクセル毎の付加情報を作成する。 - 特許庁
In a contents communication history analysis system 1, contents include contents additional information indicating whether communication history is to be recorded or not in accordance with the properties of the contents at the communication of the contents.例文帳に追加
コンテンツ通信履歴解析システム1において、コンテンツはコンテンツの性質に応じて、コンテンツを通信する際に通信履歴を記録するか否かを示すコンテンツ付加情報を含む。 - 特許庁
To provide a key scheduling apparatus for executing arithmetic key schedule operation securely for fault-utilized analysis, while avoiding increase in computational complexity for computing additional information or the like.例文帳に追加
付加情報等の計算のための計算量の増加を回避しつつ、故障利用解析に対して安全な鍵スケジュール演算を実行する鍵スケジュール装置を提供すること。 - 特許庁
To carry out an analysis using an infrared method in high accuracy, without performing additional processes even in such a state that a sample such as powder dust or the like accumulates nonuniformly in thickness on a filter.例文帳に追加
赤外法による分析において、フィルタ上に粉塵等の試料が不均一な厚さで堆積している状態であっても、付加的な行程を経ずに、高い精度で分析を行う。 - 特許庁
To provide a simple method that needs neither additional transporting devices nor expensive control techniques, and measures the concentration by a spectral analysis method in a rectifying column.例文帳に追加
付加的な輸送装置も使用しないし、費用のかかる制御技術も必要としない、精留塔中での分光分析法による濃度測定するための簡単な方法を提供する。 - 特許庁
To record additional information such as copy protection information on an information recording medium as encrypted data, and to provide the constitution of recording a cryptographic key of which analysis difficulty is promoted.例文帳に追加
情報記録媒体に対してコピープロテクション情報等の付加情報を暗号化データとして記録するとともに、解析困難性を高めた暗号鍵の記録構成を提供する。 - 特許庁
The DC control bits included in the recording data have a DC control bit value which is correctly set based upon a DSV measurement result and it becomes difficult to discriminate between the DC control bits corresponding to the additional data and other DC control bits and the additional data of high difficulty in analysis can be stored, so that cipher key information etc., can be embedded in an analysis-difficult form.例文帳に追加
記録データに含まれるDC制御ビットはDSV測定結果に基づいて正しく設定されるDC制御ビット値を有し、付加データに対応するDC制御ビットとその他のDC制御ビットを区別することは困難となり、解析困難性の高い付加データの格納が可能であり、例えば、暗号鍵情報などを解析困難な態様で埋め込むことが可能となる。 - 特許庁
In this case, spectrum analysis performed by changing amplitudes of a power supply voltage Vs and the additional voltage V(t) and by sweeping every time is not required, and only one-time sweep is required, to thereby shorten a measuring time.例文帳に追加
この際、電源電圧Vsおよび付加電圧V(t)の振幅を変動させ、その都度掃引を行ってスペクトルを解析しなくてすみ、一回掃引すれば良いので、測定時間が短くてすむ。 - 特許庁
Each device can comprise a registration device (a bar code reader etc.) collecting additional information at the point of care and attaching a tag of a patient cord to the data or data analysis information.例文帳に追加
各装置はさらに、ポイントオブケアにおける追加情報を収集してデータまたはデータ分析情報に当該患者コードのタグを付けるための登録装置(バーコード読取り装置など)を含むことができる。 - 特許庁
To perform simultaneously a test and replacement analysis for a plurality of memory circuits mounted on the same chip, and to suppress increment of additional circuits such as BIRA circuit to the absolute minimum for increment of the number of memory circuits.例文帳に追加
同一チップに搭載される複数のメモリ回路に対して同時にテストおよび置換解析を行うことができ、メモリ回路数の増加に対するBIRA回路等の付加回路の増大を最小限に抑える。 - 特許庁
After comprehensively reviewing their capital positions, including a thorough resource demand analysis based on agreed medium to long-term strategies, we are prepared to consider additional financing needs. 例文帳に追加
合意された中長期的な戦略に基づく徹底的な資需要分析を含め、これらの機関の資本状況の包括的な見直しを行った上で我々は、追加的な資本の必要性につき検討する用意がある。 - 財務省
If it is considered that a certain level of force that may cause deformation has applied as a result of analysis, perform additional check and detailed examination based on expert opinions even if no damage is observed as a result of check.例文帳に追加
点検の結果損傷が認められなくても、解析の結果、変形を残すおそれがある程度の力が加わったと認められる場合は、追加的な点検と専門家の意見を踏まえた詳細な検討を行う。 - 経済産業省
This sample holder for differential thermal analysis is provided with additional thermal conversion measures and connecting structures (11,11', 20,20', 21,21', 22, 23, 24,24', 25,25') on at least one position out of the two positions (5, 6) on a substrate (1).例文帳に追加
本発明による示差熱分析用サンプルホルダーには、追加熱変換手段及び接続構造(11,11’,20,20’,21,21’,22,23,24,24’,25,25’)が、基板(1)上の2つの位置(5,6)の内の少なくとも1つの位置に設けられる。 - 特許庁
Considering the amount of contained silver, 25% of the stated price was a proper additional amount, but the reason why this agreement was made was that the Tsushima Domain received a report from the Korean side in which they found out the percentage of silver content did not meet the defined amount after their analysis of the grade. 例文帳に追加
含有銀量で換算すれば2割5分増しであるが、これは元禄銀の品位を分析した結果、含有率が規定量に満たないなどの申し出が朝鮮側からあったなどのやり取りによるものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Next, in a step S403, the selected image data group is read, the keyword of the meta-data of additional information is compared with the keyword of each template to be analyzed, and in a step S404, image data are classified in each different template on the basis of analysis results.例文帳に追加
次に、ステップS403で、選択された画像データ群を読み込み、付属情報のメタデータのキーワードと各テンプレートのキーワードを比較分析し、ステップS404で、分析結果に基づき画像データをテンプレート別に分類する。 - 特許庁
A sample 3 having a known mass is adhered to a vibrating element consisting of a piezoelectric element 1 and an electrode 2 as a reference, and the additional rigidity dependence to an added mass is measured from the fluctuation of vibration characteristics in vertical wave mode and share wave mode of the vibrating element, and a high-order structure in the polymer is measured from the analysis of the additional rigidity dependence.例文帳に追加
圧電素子1と電極2からなる基準となる振動素子に、既知質量の試料3を付着させ、この振動素子の縦波モード、せん断波モードでの振動特性の変動から付加質量に対する付加剛性依存性を測定し、この付加剛性依存性の解析からポリマー内の高次構造を計測する。 - 特許庁
In a detection section having a print data analysis portion 14, a print setting processing portion 16 and a thumbnail processing portion 17, the information of a thumbnail image is analyzed and an area where drawing information in the thumbnail image and the additional information do not overlap is detected.例文帳に追加
印刷データ解析部14、印刷設定処理部16およびサムネイル処理部17からなる検出部において、サムネイル画像の情報を解析して当該サムネイル画像中の描画情報と付加情報が重ならない領域を検出する。 - 特許庁
If an electronic document to be printed is inputted; an image analysis processor 32 extracts an electronic seal, an additional image, from the electronic document, and compares and collates the electronic seal with an imprinted image of any one of stamps used at post treatment.例文帳に追加
印刷対象の電子文書が入力されると、画像解析処理部32は、その電子文書から付加画像である電子印鑑を抽出し、その電子印鑑と後処理で使用されるいずれかのスタンプの印影画像とを比較・照合する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|