「additional function」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To make it possible to provide conventional hand-push running toys with a motor-driven additional function capable of operating without the need for changing batteries and charging operation with a charger.例文帳に追加

従来の手押し走行玩具に、乾電池の取替えや、充電器による充電作業を要することなく動作可能な電動の付加機能を付けることを可能とする。 - 特許庁

To provide a vehicle position search system having no limitation of an original function of a remote control system of an on-vehicle instrument and having no additional new sensor.例文帳に追加

車載機器遠隔制御システムの本来の機能に制限を加えることなく、新たなセンサの追加を必要とすることもなく、車両位置探索システムを提供する。 - 特許庁

To similarly provide additional service even when there is an incoming call to any number as for a communication terminal having a communication function through a plurality of kinds of communication networks.例文帳に追加

複数種類の通信網による通信機能を有する通信端末について、いずれの番号に対して着信があった場合でも同様に付加サービスを提供する。 - 特許庁

To provide a means taking into consideration the particularity of a brake setting device including a parking brake function and an additional resetting device in an electromechanical brake device for an automobile.例文帳に追加

自動車用電気機械式ブレーキ装置において、駐車ブレーキ機能、追加のリセット装置を含むブレーキ設定装置の特殊性を考慮した手段を提供する。 - 特許庁

To inexpensively exert additional functions such as detection of intrusion by suspicious individuals, and watching-over of children and pets, by using various sensors previously incorporated and a communicating function with the outside.例文帳に追加

既に内蔵されている各種センサ類や外部との通信機能を用いて、不審者の侵入を検知したり、子供やペットの見守りを行う付加機能を低価格で行う。 - 特許庁

To provide attachment structure for a watch band, capable of restraining the looseness of the watch band with respect to the watch case, without providing additional function, such as an elastic protrusion part in the watch band.例文帳に追加

時計バンド２に弾性突起部などの付加機能を設けずに、時計ケースに対する時計バンドのガタつきを抑えることができる時計バンドの取付構造を提供する。 - 特許庁

To enable dues accounting process to be performed concerning the use of a new additional function which is not thought of at the time of developing, for example, an imaging device such as a printing device.例文帳に追加

例えば印刷装置等の画像形成装置の開発当初には想定されていない新規付加機能の使用に関して課金処理を行うことを可能とする。 - 特許庁

Next, a system control/ voice recognition processor 140 allocates the function specified by the verbal command to an input device 120 selected by the additional verbal command.例文帳に追加

システム制御／音声認識プロセッサ１４０は、次に、口頭コマンドによって特定された機能を、追加の口頭コマンドによって選択された入力デバイス１２０に割り当てる。 - 特許庁

To provide an information processor which can be easily made compact and thin, with which the contents of a card or the like can be easily confirmed, and in which even a card whose surface is provided with an additional function can be used.例文帳に追加

小型化、薄型化が容易であると共に、カードの内容、内容等を容易に確認でき、かつ、表面に付加機能を設けたカードであっても使用可能にする。 - 特許庁

To provide a motor drive circuit that obviates the necessity for additional components unlike conventional ones and yet has a function of detecting any failure in a rush current suppression circuit during motor driving.例文帳に追加

従来と比較して追加部品が不要でありながら、モータ駆動中に突入電流抑制回路の故障を検出する機能を持つモータ駆動回路を提供する。 - 特許庁

To provide a door mirror 10 having an additional function other than rearward visual recognition and capable of ensuring sufficient safety even when a pedestrian and a bicycle collides thereto by any chance.例文帳に追加

後方の視認以外の付加機能を持ち、かつ歩行者や自転車等が万一衝突した場合にも十分な安全性を確保できるドアミラー１０を提供する。 - 特許庁

function also specifies the environment of the executed process by following the NULL pointer that terminates the list of arguments in the argument list or the pointer to the argv array with an additional argument. 例文帳に追加

では新しいプロセスの環境も指定する。 環境は引き数リスト (引き数リストもしくは追加の引き数を持ったargv配列へのポインタ) の最後の NULL ポインタに続けて指定する。 - JM

to register an additional function to be executed during exit processing; the new registration is added to the front of the list of functions that remain to be called. 例文帳に追加

を使ってexit 処理中に実行される追加の関数を登録することができる;新規に登録された関数は、この後で実行される関数リストの先頭に追加される。 - JM

To provide a photographing device capable of uploading a photographic image to an online album server using a radio function and easily setting additional information to the image.例文帳に追加

無線機能を用いてオンラインアルバムサーバにアップロード可能な撮影装置であって、撮影画像に付加的情報を容易に設定可能な撮影装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a multicore cable having a function as a flat cable, and capable of naturally keeping a form bundled into a round shape even if additional work is not particularly executed.例文帳に追加

フラットケーブルとしての機能を持つと共に、特に追加加工を行なわなくても自然と丸形状に束ねた状態を保持することが可能な多心ケーブルを提供する。 - 特許庁

The detector has a selection means capable of selecting a photographing mode out of a still image photographing mode and a moving image photographing mode, by connecting the additional function modules.例文帳に追加

そして、前記付加機能モジュールが接続されることによって、撮影モードが静止画撮影および動画撮影から選択可能な状態に切り替わる選択手段を有する。 - 特許庁

Contents such as advertisement information or an additional function are incorporated into the contents of communication information of the electronic mail exchanged between users by involving a server on the Internet.例文帳に追加

ユーザ同士でやり取りされる電子メールによる通信情報の内容に、インターネット上でサーバを介在させ、広告情報や付加機能等のコンテンツを組み込む。 - 特許庁

To easily bury additional data having strong attack resistance and excellent performance to original data at high speed without necessity for calculation such as multiplication or function expression.例文帳に追加

乗算や関数式といった計算を行う必要がなく、攻撃耐性が強く良好な性能を有する付加データを原データに対して簡便に且つ高速に埋め込む。 - 特許庁

Since the platen member is removable, a user has an option for selecting the platen scanning system function and additional flexibility for selectively mounting/storing the platen member jointly.例文帳に追加

プラテン部材は、脱着可能であるので、ユーザーは、プラテン方式走査機能を選択するオプションと、選択的にプラテン部材を搭載・保管する付加的柔軟性とを共有する。 - 特許庁

The feature defining analysis applied to the initial model and that defining an additional custom graphic function corresponding to the initial model exist in the features, for example.例文帳に追加

それらフィーチャのうちには、例えば、その初期モデルに適用する解析を定義するものもあり、また、その初期モデルに対応した付加的なカスタム図形機能を定義するものもある。 - 特許庁

The cancellation extent additional processing section also contains the function of updating the cancellation extent stored in the cancellation extent memory section, based on the cancellation extent obtained when it has moved by the same position.例文帳に追加

キャンセル範囲追加処理部は、同一位置を移動した際に得られたキャンセル範囲に基づき、キャンセル範囲記憶部に記憶したキャンセル範囲の更新を行う機能も持つ。 - 特許庁

It is effective for preventing audio noise in the case of enabling a power saving function and an additional circuit to the audio amplifying device 2 therefor is not required.例文帳に追加

省電力機能を有効にする際に発生する音声ノイズの防止に有効であり、また、そのために音声増幅装置２に対する付加回路を必要としない。 - 特許庁

To provide a GPT additional ground voltage suppressor having a function for suppressing an abnormal potential rise in a non-grounding three-phase distribution wire way associated with the occurrence of ferroresonance.例文帳に追加

鉄共振の発生に伴う非接地型三相配電線路の異常電位上昇を抑制する機能を有するＧＰＴ付加型対地電圧抑制装置を提供する。 - 特許庁

The control CPU 12 also controls an actual radio communication frequency and controls so as not to transmit and receive the data 15, when a transmitting/receiving frequency becomes integral multiple of a data clock frequency to each additional function apparatus or an operating frequency of the additional function apparatus and comes under their influence, which improves the radio characteristics.例文帳に追加

制御CPU１２は実際の無線通信周波数の制御も行い、送受信周波数がそれぞれの付加機能装置へのデ−タクロック周波数、または付加機能装置の動作周波数の整数倍となりその影響を受けているときは、デ−タ１５の送受信を行なわないように制御することで無線特性の向上が実現出来る。 - 特許庁

This device has charge payment state checking means S1 and S2 for checking the state of charge payment for a program processed by a computer system and additional function processing means S3 to S6 for actuating the additional function together with the expected functions in accordance with the program when the state of charge payment indicates that the charge is not yet paid.例文帳に追加

コンピュータ装置で処理されるプログラムの料金支払状態を確認する料金支払状態確認手段（Ｓ１，Ｓ２）と、料金支払状態が料金未納を示すときプログラムに応じた所期機能と共に付加機能を動作させる付加機能処理手段（Ｓ３〜Ｓ６）とを有することにより上記課題を解決する。 - 特許庁

A switch circuit A for actuating (sounding) a horn in an automobile steering wheel 10 and a feeble-current circuit (incorporating a protective resistance of the order of 1/2 W-1 kΩ) for operating an additional function are connected in parallel to operate the additional-function constituting part 6 by passing a feeble current without actuating (sounding) the horn.例文帳に追加

自動車用のステアリングホイール１０内のホーンを作動させる（鳴らす）ためのスイッチ回路Ａと、付加機能作動用微弱電流回路（保護抵抗１／２Ｗ・１ＫΩ程度を組み込んだもの）Ｂを並列に接続して、ホーンを作動させる（鳴らす）ことなく、微弱電流を流して付加機能構成部分６を作動させるようにしたものである。 - 特許庁

The system controller 9 has a storage function 15 for registering an additional service IF table 13 for registering programs to be dynamically linked to an API program, and "program data (ProgramData)" to be executed in common by a library program registered in the additional service IF table 13.例文帳に追加

システムコントローラ９は、ＡＰＩプログラムにダイナミックリンクされるプログラムの登録される追加サービスＩＦテーブル１３と、この追加サービスＩＦテーブル１３に登録されたライブラリプログラムによって共通実行される「プログラムデータ（ProgramData）」とが登録される記憶機能１５を有する。 - 特許庁

Accordingly, even when a malicious person wire-taps the transmitted and received information in the case of the authentication; a successful impersonation is made unable by succeeding communications, an additional function is not required for the authentication server 21 for the network 2, and a clearing function is not also required.例文帳に追加

これにより、認証時に送受信する情報を悪意者が傍受した場合でも、以降の通信でなりすましは不可能となり、またローミング網２の認証サーバ２１に追加機能を必要とせず、しかもクリアリング機能も不要とする。 - 特許庁

To provide a product for incontinence so designed that additional function for incontinence is imparted through focusing light wearing feeling, mobility, fitness and figure manipulating function each based on stretchability inherently provided with an underwear such as a panty hose or panty girdle, while making the best use of the advantage thereof.例文帳に追加

パンティストッキング、パンティガードルなどの下着が本来有している伸縮性などに基づく軽快な着用性や機動性、フィット性、体型補整機能などに着目して、その利点を生かしながら、これに失禁用品としての機能を付与する。 - 特許庁

To provide a LIN communication apparatus and a LIN communication control method, with which even a microcomputer that is incompatible with a LIN communication function uses existing functions so as to be capable of attaining a LIN communication function, without cost increase by an additional circuit or the like, or addition of a complex program.例文帳に追加

ＬＩＮ通信機能未対応マイコンでも既存機能を使用し、追加回路などによるコストアップや複雑なプログラムの追加なしにＬＩＮ通信機能を実現できるＬＩＮ通信装置及びＬＩＮ通信制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile phone terminal capable of recovering a phone function and an additional function by restoring the mobile phone terminal to the initial state without the need for countermeasures providing inhibitions to general users such as removal of the battery on the occurrence of an unexpected operation.例文帳に追加

予期せぬ動作時に電池を外すといった一般的な使用者からすれば抵抗感が強い対応をせずとも携帯電話端末を初期状態に戻し、電話機能や付加機能を回復できる携帯電話端末を提供する。 - 特許庁

In this foldable portable telephone system 1 having the additional function such as the music reproduction function, specific functions can be provided while the telephone system 1 is folded by operating operation keys provided on the side face of a portable telephone system main body 1A.例文帳に追加

音楽再生機能等の付加機能を有する折り畳み式の携帯電話装置１であって、携帯電話装置本体１Ａの側面に設けられた操作キーを操作することにより、折り畳んだ状態で特定の機能を使用可能とした。 - 特許庁

The additional function program duplicates the application program added with its function after a process to realize its function on a computer, executes the duplicated application program, and deletes the duplicated application program when the execution of the duplicated application program is finished.例文帳に追加

但し、追加機能プログラムは、コンピュータに対し、自己が有する機能を実現する処理の後に自己に足し合わされているアプリケーションプログラムを複製させ、その複製されたアプリケーションプログラムを実行させ、複製されたアプリケーションプログラムの実行が終了したときにその複製されたアプリケーションプログラムを削除させる。 - 特許庁

The brightness correction apparatus as above adaptively corresponds to the brightness of an input image signal preventing flickering, and does not require an additional hardware structure, when additionally requiring a function for compensating brightness values, by implementing the required function by the conversion of embedded function values.例文帳に追加

このような輝度値補正装置によれば、入力される映像信号の輝度に適応的に対応して、フリッカ現象が発生せず、追加的に輝度値を補正するための機能を必要とする際、内蔵された関数値を変換してこれを具現することによって追加的なハードウェア構成を必要としない。 - 特許庁

An additional correction man-hour calculation part 105 calculates the man-hour necessary for correcting the other function, and a total correction man-hour calculation part 107 calculates total correction man-hour from the man-hour necessary for correcting the function to be corrected and the man-hour necessary for correcting the other function.例文帳に追加

追加修正工数算出部１０５は、上記他の機能を修正するのに要する工数を算出し、総修正工数算出部１０７は、修正対象の機能を修正するのに要する工数および上記他の機能を修正するのに要する工数より総修正工数を算出する。 - 特許庁

If the HDMI function to be applied to the mobile phone 1 is contained in the identified HDMI functions, the HDMI function to be applied to the mobile phone 1 is associated with an identifier ID for identifying the mobile phone 1 and registered as an additional HDMI function to the television receiver 3.例文帳に追加

上記ＨＤＭＩ機能情報に、当該携帯電話機１において追加するＨＤＭＩ機能が含まれている場合、追加するＨＤＭＩ機能を、上記テレビジョン受像機３に対して、当該携帯電話機１を識別する識別ＩＤと対応付けてＨＤＭＩ追加機能として登録する。 - 特許庁

Separately, as an additional function, a flash lamp-holding device having a cylindrical holding unit opened in one side to insert and pull out a small flash lamp is installed to the upper nipping piece.例文帳に追加

別途、付加的な機能として、小型の懐中電灯を差込みまた引抜きできるような片側開放の筒状の保持部を持つ懐中電灯保持装置を上側挟み片に取付ける。 - 特許庁

In each modes, context awareness and situational awareness may be utilized to obtain further information or to execute further additional function which are not directly needed by a user.例文帳に追加

各モードにおいて、更なる情報を取得するため又はユーザーから直接要求されていない更なる機能を実行するために、コンテキスト・アウェアネス及びシチュエーショナル・アウェアネスが使用されてもよい。 - 特許庁

To provide a remote control system capable of realizing the remote control of home facility at a low cost and easily realizing remote monitoring of home and other additional function.例文帳に追加

低価格で宅内の設備の遠隔操作を実現することができるとともに、宅内の遠隔監視その他の付加機能を容易に実現することができる遠隔操作システムを提供する。 - 特許庁

Thereby a plurality of program-based applications for providing the additional function are managed in units of a title and a memory is smoothly managed during executing the plurality of applications.例文帳に追加

これにより、付加機能を提供するためのプログラム基盤の複数個のアプリケーションをタイトル単位で管理可能にして、複数個のアプリケーションの実行時にメモリを円滑に管理可能にする。 - 特許庁

A pressing section in the balloon holder body has an additional function of securing the tight attachment of the surface of the balloon body to the vibration section and makes the music replay further stable.例文帳に追加

バルーンホルダー本体にある押付部はバルーン本体の表面と該振動部との密着を確保する機能を更に備え、音楽を更に安定的に再生させることができる。 - 特許庁

Moreover, the wireless communication apparatus has additional protection function for the antenna 2 against external effect by a protection cover capable of varying the antenna direction and for the transmitter 3 against sunshine by a shade plate 16.例文帳に追加

その他、アンテナ２の向きの可変、保護カバー１７による外部からのアンテナの保護、遮光板１６による日射からの送信機３の保護の付加機能をもたせたものとする。 - 特許庁

Further, the manual power generating toy is provided with the motor-driven additional function for rotating the wheels by the rotation of the DC motor by residual electric power within the battery 13, after hand-push operation.例文帳に追加

また手押し操作終了後に、蓄電池１３内の残存電気エネルギーによる直流モータの回転を用いて車輪を回転させる等の電動の付加機能を付ける。 - 特許庁

To provide a shadow mask for a color picture tube with a high definition, for use with a flat color picture tube, realizing both a surface regularity and strength, and an additional function at a low cost.例文帳に追加

画面がフラットなカラー受像管に使用して最適なむら品位と強度とが両立し、低コストで付加的機能を付加できる高品位のカラー受像管シャドウマスクを提供する。 - 特許庁

A feasibility code provides an additional function and facilitates the interaction among audiences, and can be included in the data stream for the audience to allow the audience to "play" the game.例文帳に追加

実行可能コードは、追加の機能を提供し、観客間のインタラクションを容易にし、観客もゲームを「行う」ことができるようにする観客用データストリームに含めることができる。 - 特許庁