「adjacent area」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The government was placed in Kamakura, and as a result strong local families were removed and the southern Kanto region was reorganized by the government as an adjacent area (called "Kanto-gobunkoku"). 例文帳に追加

反面、鎌倉に政権が置かれると、地元の有力勢力は排除され、南関東は政権のお膝元（関東御分国）として再編されていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is no accommodation in Muko City even though the city has tourist spots, for it is small in area and adjacent to Kyoto City. 例文帳に追加

観光地はあるものの、市域の狭さおよび京都市から至近であることなどから、市内に宿泊施設はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The area is occasionally called the North Kinki or 'San-Tan' (meaning three 'Tan') when combined with adjacent Tajima Province (但馬国) in northern Hyogo Prefecture (as the Chinese character "但" can be also pronounced "tan"). 例文帳に追加

また、隣接する兵庫県北部の但馬国と併せて「三たん」（さん‐）や北近畿と呼ばれることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The pixel electrodes are disposed in the intervals of the common electrodes, and two adjacent pixel electrode and common electrode form a sub-pixel area.例文帳に追加

その画素電極が共通電極の間に設けられて、２本の隣接する画素電極と共通電極がサブ画素領域を形成する。 - 特許庁

FEEDTHROUGH ASSEMBLY HAVING CUT-OUT AREA IN METAL HOUSING ADJACENT CERAMIC FEEDTHROUGH例文帳に追加

セラミックのフィードスルーに隣接した金属のハウジングに切り欠き領域を有するフィードスルー・アセンブリ - 特許庁

DEVICE AND METHOD OF IMPINGEMENT-COOLING UNDERCUT AREA ADJACENT TO SIDE WALL OF TURBINE NOZZLE SEGMENT例文帳に追加

タービンノズルセグメントの側壁に隣接するアンダカット領域をインピンジメント冷却するための装置と方法 - 特許庁

The active area 10 has an active layer 11 constituting a laser resonator, and a complex connection diffraction grating 7 adjacent to the active layer 11.例文帳に追加

活性領域１０は、レーザ共振器を構成する活性層１１と、活性層１１に近接した複素結合回折格子７とを有している。 - 特許庁

Ions are injected into the polysilicon layer adjacent to the gate electrode to form a raised S/D area 30.例文帳に追加

ゲート電極に隣接するポリシリコン層にイオン注入し、隆起したＳ／Ｄ領域３０を形成する。 - 特許庁

When propagation distance differs in the plurality of antennas, not only the transmission diversity gain is not obtained but also the interference with the adjacent area occurs.例文帳に追加

複数のアンテナで伝搬距離が異なる場合、送信ダイバーシチ利得が得られないだけではなく、隣接するエリアとの干渉が発生する。 - 特許庁

The main electrodes are formed disposed one by one in each area surrounded by adjacent gate electrodes.例文帳に追加

主電極は、基線部、及び隣り合うゲート電極の間に囲まれた領域に１つずつ配置形成されている - 特許庁

A judgement area 32 consisting of a plurality of chip coordinates which are adjacent to the selected defect chip coordinates 31 is set up.例文帳に追加

選択した不良チップ座標３１に隣接するように複数のチップ座標からなる判定領域３２を設定する。 - 特許庁

To form a microlens which has a large surface area and narrow intervals between adjacent microlens, by controlling the lens shape.例文帳に追加

レンズ形状を制御することにより、表面積が大きく、隣接するマイクロレンズ同士の間隔が狭いマイクロレンズを形成すること。 - 特許庁

To improve reproducibility of an edge pattern even when detection precision of the edge pattern from an adjacent area is low.例文帳に追加

隣接領域からのエッジパターンの検出精度が低い場合にもエッジパターンの再現性を向上させる。 - 特許庁

The fertilizer pump 7 is positioned in an area adjacent to the bottom of the fertilizer tank 4, and the engine 8 is located in a space over the fertilizer pump 7.例文帳に追加

その際、前記肥料タンク４の下部隣接位置に肥料ポンプ７を配置し、且つ、肥料ポンプ７の上方にエンジン８を配置する。 - 特許庁

The cathode electrode has an area larger than that of the cathode region and is connected to the cathode region at the end part adjacent to the anode electrode.例文帳に追加

カソード電極は、カソード領域よりも大きな面積を有し、アノード電極に隣接した端部においてカソード領域と接続される。 - 特許庁

The two adjacent pixel electrode and common electrode within each sub-pixel area are not parallel to each other, thus a gradient in-plane electric field is generated therebetween.例文帳に追加

各サブ画素領域中の２本の隣接する画素電極と共通電極がお互いに平行でないため、勾配横電界がその間に形成される。 - 特許庁

The system (10) includes a temperature control system (24) adapted to monitor the temperature of the adjacent area.例文帳に追加

システム（１０）は、また、隣接する領域の温度を監視するように構成された温度制御システム（２４）を含む。 - 特許庁

A light shielding material layer 16 is formed in a position above the area between adjacent display electrodes on the dielectric layer 6.例文帳に追加

次に、誘電体層６上の隣り合った表示電極対間の領域の上方の位置に遮光材料層１６を形成する。 - 特許庁

Thereafter, the material 19 is moved in an x-axis direction and the element hologram is similarly recorded in the adjacent local area.例文帳に追加

その後、感光材料１９は、ｘ軸方向に移動して、隣接する局所領域において同様にして要素ホログラムが記録される。 - 特許庁

A control area to control the relative position in the surface direction of adjacent display sub-panels 24 is provided in a part between the display sub-panels 24.例文帳に追加

表示サブパネル２４間の一部に、表示サブパネル２４同士の面方向の相対位置を規制する規制領域を設ける。 - 特許庁

The image processing unit calculates the frequency distribution of density differences between each pixel and its adjacent pixel in each prescribed area from an image obtained at preliminary scanning by each color.例文帳に追加

プレスキャンで得た画像において、所定各領域内の各画素の隣接画素との濃度差の度数分布を各色毎に計算する。 - 特許庁

The first wire bonding finger 211 and the second wire bonding finger 212 are adjacent to a die attaching area.例文帳に追加

第一ワイヤボンディングフィンガー２１１と第二ワイヤボンディングフィンガー２１２は、ダイアタッチエリアに隣接している。 - 特許庁

To provide an organic EL device which does not require expanding the width of an area pinched by adjacent pixels, even when forming an auxiliary wiring layer.例文帳に追加

補助配線層を形成する場合でも、隣接する画素で挟まれた領域の幅を広げる必要のない有機ＥＬ装置を提供すること。 - 特許庁

The bone member 3 connects end rims while extending along at least a pair of adjacent end rims in a different area of the cover 2.例文帳に追加

骨部材３が、カバー部２の異なる領域の隣接する少なくとも一対の端縁部に沿って延在してこの端縁部を接続する。 - 特許庁

The refractive index of the low refractive index area is smaller than that of the 1st dielectric layer or the 2nd dielectric layer adjacent thereto.例文帳に追加

低屈折率領域の屈折率は、隣接する該第１誘電体層又は該第２誘電体層の屈折率より小さい。 - 特許庁

To utilize incident light to the maximum by preventing the welding of adjacent microlenses and eliminating the ineffective area of the incident light.例文帳に追加

隣接するマイクロレンズの融着を防ぎ、かつ、入射光の無効領域をなくして、入射光を最大限に利用する。 - 特許庁

To reduce crosstalks between adjacent wirings in a semiconductor integrated circuit, while preventing increase in the chip area.例文帳に追加

半導体集積回路における隣接する配線間のクロストークを、チップ面積の増大を防ぎつつ低減させる。 - 特許庁

A fixed member 22 is fixedly coupled to a part of a handlebar 14 adjacent a hand gripping area A having a longitudinal center axis.例文帳に追加

固定部材２２は、長手方向中心軸を有するハンドグリップ領域Ａに隣接したハンドルバー１４の部分に固定連結されている。 - 特許庁

Then a white object corrector corrects pixel values of peripheral pixels adjacent to the white object area decided in the image data.例文帳に追加

そして、白オブジェクト補正部において前記画像データにおいて前記判定された白オブジェクト領域に隣接する周辺画素の画素値を補正する。 - 特許庁

To provide a sphere dividing method which can secure the degree of freedom of the area ratio between adjacent divided areas.例文帳に追加

隣接した分割領域間の面積比の自由度を確保することのできる球面分割方法を提供する。 - 特許庁

In an area adjacent to the red pixel column 151, the CCD register of the other color such as the CCD register 142 of green is not arranged.例文帳に追加

赤色の画素列１５１に隣接する領域には緑色のＣＣＤレジスタ１４２など他の色のＣＣＤレジスタを配置しないようにする。 - 特許庁

The transmission apparatus 1h selects the transmission apparatus 1a, 1b adjacent to one of the dividing points A1, A2 as an area group leader.例文帳に追加

伝送装置１ｈは、分割点Ａ１，Ａ２の１つに隣接している伝送装置１ａ，１ｂをエリアグループリーダとして選出する。 - 特許庁

The continuation flag for the scanning line is set when continuing the paint-out in the adjacent partial drawing area.例文帳に追加

隣接する部分描画領域に塗りつぶしが継続する場合に、その走査線の継続フラグをセットする。 - 特許庁

The part of the dummy wiring 11 adjacent to the display electrode is formed as small piece parts 18 having area ≤0.04 mm^2.例文帳に追加

ダミー配線１１の表示電極と隣接する部分を、面積０．０４ｍｍ^^2 以下の小片部１８として形成する。 - 特許庁

Unique identifiers are assigned to sets of adjacent access points in a wireless, local area network (WLAN).例文帳に追加

無線ローカル・エリア・ネットワーク（ＷＬＡＮ）中の隣接アクセス・ポイントのセットに、固有の識別子が割り当てられる。 - 特許庁

A first object composed of adjacent black pixel groups is detected within an area between characters in the document image.例文帳に追加

文書画像における文字間領域内で、隣接する黒画素群で構成されている第１のオブジェクトを検出する。 - 特許庁

Each light reflecting part is arranged in an area including a position opposed between the adjacent unit lenses.例文帳に追加

各光反射部は、隣り合う二つの単位レンズの間に対向する位置を含む領域に配置されている。 - 特許庁

In addition, a cell area can be largely reduced by minimizing the separation distance d1 between the adjacent bipolar transistors.例文帳に追加

また、隣接するバイポーラトランジスタ同士の分離距離ｄ１を最小にすることによりセル面積を大幅に縮小することができる。 - 特許庁

And, the cavity part 10 is formed so as to expand in a flat area between the two adjacent external terminal electrodes 11 to 14.例文帳に追加

そして、キャビティー部１０は、該隣接しあう２つ外部端子電極１１〜１４の間の平面領域に広がるように形成されている。 - 特許庁

The second protective film 206 includes an area for exposing the first protective film 203 between adjacent first electrodes 205.例文帳に追加

第２の保護膜２０６には互いに隣接する第１の電極２０５の間において第１の保護膜２０３が露出する領域が設けられている。 - 特許庁

To update map data of area unit rapidly and without creating discrepancies between adjacent non-updated areas after the update.例文帳に追加

エリア単位の地図データ更新を速やかに、且つ、更新後に隣接する未更新のエリアとの間に矛盾が生じないように地図データの更新を行う。 - 特許庁

GLUING DEVICE FOR APPLYING ADHESIVE TO SPINE OF CONTENT OF BOOK OR AREA ADJACENT TO SPINE, GUIDED IN TRANSFER DIRECTION例文帳に追加

移送方向に案内される本の中身の背又はその隣接領域に接着剤を塗布するための糊付け装置 - 特許庁

The terminal 3 specifies departure and target positions A and B in an area to be guided, and decides a route between signs adjacent to each position A and B.例文帳に追加

端末３において案内対象地域に出発および目的位置Ａ，Ｂを設定し、各位置Ａ，Ｂに近接する標識間の経路を決定する。 - 特許庁

The first layer 246 is disposed on a portion of the first substrate 238 to separately define a first overlap area 258 and an adjacent first peripheral flange 262.例文帳に追加

第１層246は第１基板238の一部上に配置され、第１重複領域258および隣接する第１周辺フランジ262を別々に規定する。 - 特許庁

In another method, a drain ditch 10 is excavated in the ground G, and the drain ditch 10 and its adjacent area are covered with a water barrier sheet 5.例文帳に追加

他の方法としては、地面Ｇに排水溝１０を掘削し、排水溝１０とその隣接地を遮水シート５で覆う。 - 特許庁