「adjacent area」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The second area P2 is an area opposed to an area of straddling the projection part 51b and the projection part 52b mutually adjacent on the support surface in the tip part Pt.例文帳に追加

第２領域Ｐ２は先端部分Ｐｔにおける支持面上において互いに隣接する突出部５１ｂと突出部５２ｂとを跨ぐ領域に対向する領域である。 - 特許庁

The calculation part uses the correction value of the block area including a pixel of interest and the correction value of the block area adjacent to the block area including the pixel of interest, to calculate the correction value in all the pixels included in the block areas.例文帳に追加

算出部は、注目画素を含むブロック領域の補正値と、注目画素を含むブロック領域と隣り合うブロック領域の補正値とを用いて、各ブロック領域に含まれるすべての画素における補正値を算出する。 - 特許庁

In a scribbling area which receives scribbling operations from a user, a margin area that printing is unavailable but drawing is available is provided so as to be adjacent to a printing available area.例文帳に追加

利用者による落書き操作を受け付ける落書き領域において、印刷可能領域に隣接するようにして、印刷不可であるが描画可能な領域であるマージン領域を備える。 - 特許庁

Furthermore, a base attenuation amount adjustment circuit C is prepared which has capacitors for attenuation adjustment C3, C4, and adjusts a base attenuation amount of a blocking area adjacent in a low area side and a high area side of the pass band.例文帳に追加

さらに、減衰調整用キャパシタＣ３，Ｃ４を有し、通過域の低域側及び高域側に隣接する阻止域の基底減衰量を調整する基底減衰量調整回路Ｃを設ける。 - 特許庁

A data area used for decision at the decision means 47 and 48 is constituted of an M×N pixel matrix including the area 51 of an interested pixel, and two L×K pixel areas (K≤L) adjacent to the matrix area on the opposite sides thereof.例文帳に追加

判定手段４７，４８での判定に用いるデータ領域は、注目画素の領域５１を含むＭ×Ｎ画素マトリクスと、該マトリクスの領域に隣接し、それを挟む２つのＬ×Ｋ画素領域５２から構成する（Ｋ≦Ｎ）。 - 特許庁

The first area 18 and the second area 20 and the second area 20 and the third are 22 which are respectively adjacent to each other have different performance.例文帳に追加

隣接する各々の領域同士である第１領域１８と第２領域２０、および第２領域２０と第３領域２２とは、それぞれ異なる性能を有する。 - 特許庁

On the main surface 41a of the active matrix substrate 41, a display area 31 and a nondisplay area 32 arranged adjacent to the display area 31 are defined.例文帳に追加

アクティブマトリクス基板４１の主表面４１ａ上には、表示エリア３１と、表示エリア３１に隣り合って配置される非表示エリア３２とが規定される。 - 特許庁

A color filter electrode substrate 20 has a first area 201 and a second area 202 which are adjacent to each other in an area surrounded by a picture frame-like light shielding film 50.例文帳に追加

カラーフィルタ電極基板２０は、額縁状遮光膜５０により囲まれた領域内に隣り合う第１領域２０１及び第２領域２０２とを有する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system where communication by a mobile station in a closed space communication area does not give effect to a communication service in an open space communication area adjacent to the closed space communication area.例文帳に追加

本発明の課題は、閉空間通信エリア内の移動機による通信が、該閉空間通信エリアに隣接する開空間通信エリアでの通信サービスに影響を与えないような移動通信システムを提供することである。 - 特許庁

Two boundary lines between the n-type polycrystalline Si 5a and p-type polycrystalline Si 5b are on the n-type CCD channel area 3 adjacent to the boundary between the n-type CCD channel area 3 and p+-type channel stop area 4.例文帳に追加

ｎ型多結晶Ｓｉ５ａとｐ型多結晶Ｓｉ５ｂとの境界線は２個所ともｎＣＣＤチャネル領域３とｐ^+型チャネル阻止領域４との境界近傍のｎ型ＣＣＤチャネル領域３上にある。 - 特許庁

The entire surface area of the color key (10) is smaller than the buccal and/or labial surface area, that is to say the vestibular surface area of two teeth, and the color patterns (12) are adjacent to one another and particularly mounted to one single tooth.例文帳に追加

前記カラーキー（１０）の総面積が２本の歯の頬側面および／または唇側面、すなわち前庭面よりも小さく、各カラーパターン（１２）が互いに隣接して存在し、特に１本の歯の上に取り付けられる。 - 特許庁

Within a picture area of a uniform dot area ratio in which respective dots are arranged randomly, the dot area ratio of half number of dots joining with adjacent dots is set to be a value over 50%.例文帳に追加

各網点がランダムに配置され、一様な網点面積率の画像領域内において、半数の網点が隣接する網点と接合する網点面積率が、５０％を超える値に設定されている。 - 特許庁

An access 9 with no level difference is provided at one side of a washing area 7 adjacent the bathtub 2 and a water gathering area 18 is provided on the side of the washing area at or near the lower frame 15a of the access 9.例文帳に追加

浴槽２と隣接する洗い場７の一側に段差のない出入口９を設け、この出入口９の下枠１５ａまたはその近傍の洗い場側に集水部１８を設ける。 - 特許庁

The bottom part 2a has a first area 2a1 having a through hole 2a3 with a shaft part 6a of the fitting tool 6 being inserted therein, and a second area 2a2 which is adjacent to the fitting tool 6 in the sliding direction, and higher than the first area 2a1.例文帳に追加

底部２ａは、取付具６の軸部６ａが挿通される貫通孔２ａ３を有する第一領域２ａ１と、取付具６にスライド方向に隣接しかつ第一領域２ａ１の高さより高い第二領域２ａ２を有する。 - 特許庁

The performance display device 115 comprises at least the first display area 115a located at a position covering almost the center part of a game board and the second display area 115b adjacent to the first display area 115a.例文帳に追加

演出表示装置１１５が、遊技盤の略中央部を含む位置に位置する第１表示領域１１５ａと、第１表示領域１１５ａに隣接する第２表示領域１１５ｂとを少なくとも含んでいる。 - 特許庁

This device for correcting the defect of the color filter corrects the defect of the color filter having a light transmission area and a light shielding area adjacent to the light transmission area.例文帳に追加

カラーフィルタ欠陥修正装置は、光透過領域および光透過領域に隣接する遮光領域を有するカラーフィルタの欠陥を修正する。 - 特許庁

A spacer Sp in an opposite area (b) increases not only the strength of the opposite area (b) when mother substrates 11 and 21 are fixed, but also the strength of the liquid crystal injection port area (a) which is adjacent during face matching.例文帳に追加

対向領域ｂのスペーサＳｐは、マザー基板１１，２１を固定したときの当該対向領域ｂの強度だけでなく、ツラ位置合わせで隣り合っている液晶注入口領域ａの強度を高める。 - 特許庁

A continuity detection part 204 detects a monotonous increase/decrease area where another monotonous increase/decrease area is present in an adjacent position on a screen of the monotonous increase/decrease areas as a steady area having steadiness of data.例文帳に追加

連続性検出部２０４は、単調増減領域の中の、他の単調増減領域が画面上の隣接する位置に存在する単調増減領域を、データの定常性を有する定常領域として検出する。 - 特許庁

The PLD array is divided into at least one first area and at least one second area which is located adjacent to the at least one first area.例文帳に追加

ＰＬＤアレイは少なくとも１つの第一区域と該少なくとも１つの第一区域に隣接した少なくとも１つの第二区域とに分割されている。 - 特許庁

A vertical directional drain material 19 extending in the vertical direction is arranged by being embedded between the impervious area 18 tried to be impervious in the ground 1 and the external area 18 adjacent in the horizontal direction to this impervious area 17.例文帳に追加

地盤１において遮水をさせようとする遮水領域１７とこの遮水領域１７に水平方向で隣接する外部領域１８との間に埋め込まれて、上下方向に延びる縦向き排水材１９が設けられる。 - 特許庁

An area dividing line 100 passing through the driving motors 5-8 and connecting respective adjacent end parts of the respective driving motors is defined to divide a plane of the electronic timepiece 1 into an inner side area 101 and an outer side area 102.例文帳に追加

駆動モータ５〜８を通り、各駆動モータの近接する各端部同士を結ぶ領域区分線１００を定義し、電子時計１の平面を内側領域１０１、外側領域１０２とに区分する。 - 特許庁

The building members positioned in an access passageway 4 for building materials are transferred from the adjacent area to the building area by the second overhead traveling crane 2 and then, the building members are assembled in the building area by the first overhead traveling crane 1.例文帳に追加

建築部材搬入路４に位置する建築部材を、第２天井型クレーンを用いて隣接区域から建築区域まで搬送した後、第１天井型クレーンを用いて建築区域内で建築部材を組み立てる。 - 特許庁

An excess area where the code words are not stored in the storage area of the bit length L1 is filled with bit data having a logically inverted value for the value of the bit of the code word adjacent to the boundary of the area.例文帳に追加

ビット長Ｌ１の記憶領域中において符号語が格納されない余分の領域は、当該領域の境界に隣接する符号語のビットの値に対し論理反転した値を持つビットデータで埋められる。 - 特許庁

When no bar code is exactly recognized, a recognition area of the area data is transferred to the adjacent black bar for one line by an area shifting part 14 and the recognition processing by the JAN 8 recognizing part 12 is performed again.例文帳に追加

正しく認識できない場合、領域シフト部１４によってエリアデータの認識領域が隣の黒バーまで１ライン分だけ移動させられ、再びＪＡＮ８認識部１２による認識処理が行われる。 - 特許庁

To effectively reduce adjacent channel interference in an adjacent area using an IBOC-AM system in a system using an amplitude-modulation (AM) frequency band for communicating digitally modulated signals.例文帳に追加

ディジタル変調信号を通信するのに振幅変調（ＡＭ）周波数バンドを用いるシステムにおいて、ＩＢＯＣ−ＡＭ方式が用いられている隣接領域において隣接チャネル干渉を有効に減らす。 - 特許庁

To provide a display which intuitively understands an imaging direction of an adjacent image whose imaging area is adjacent to that of a reference image, and suppresses an oversight of necessary information.例文帳に追加

撮像領域が基準画像に隣接する隣接画像の撮像方向を直感的に理解することができ、且つ、必要な情報を見落としてしまうことも抑制できる表示装置を提供する。 - 特許庁

Binary recording of +1 and -1 is performed by alternately changing the polarities of adjacent patterns P1 and P2, and further, a 0 area with a recording film eliminated is provided between the adjacent patterns.例文帳に追加

また、隣接パターンＰ１，Ｐ２の極性を交互に変えた＋１，−１の２値記録とし、さらにその間に記録膜が除去された０の領域を設ける。 - 特許庁

The adjacent combination steel materials 1A are mutually connected, and a soft water sealing material 2 is filled in a closed area a formed between the adjacent combination steel materials 1A.例文帳に追加

隣接する各組合せ鋼材１Ａどうしを互いに結合し、かつ隣接する各組合せ鋼材１Ａ，１Ａ間に形成された閉領域ａ内に柔な遮水材２を充填する。 - 特許庁

This mechanism further has a dome-shaped member 102 adjacent to the conduction coupling area and an actuator 105 adjacent to this member and extending from the second surface.例文帳に追加

この機構は導電結合エリアに隣接するドーム様部材102 と、この部材に隣接して、第２の面から延伸するアクチュエータ105 とをさらに有する。 - 特許庁

A signal wiring formation area 30 for forming signal wiring is provided between the mutually adjacent first layer power wiring clusters 10 and between the mutually adjacent second layer power wiring clusters 20.例文帳に追加

隣り合う第１層電源束配線１０間及び第２層電源束配線２０間には、信号配線を形成するための信号配線形成領域３０を有する。 - 特許庁

When the radio link with the adjacent radio base station is set up, the radio terminal makes a request of sending user data to both the radio base station to which the mobile radio terminal provides its presently belonged service area and the adjacent radio base station.例文帳に追加

無線端末は隣接する無線基地局との無線リンクが確立すると、現対応無線基地局と隣接する無線基地局との双方にユーザーデータを送信するよう要求を発する。 - 特許庁

A first motion vector detection part 102 detects a motion vector of a first temporary area having the smallest number of sides adjacent to an encoded block adjacent to the encoding object block by inter-image motion estimation.例文帳に追加

第１動きベクトル検出部１０２は、画像間の動き推定により、符号化対象ブロックに隣接する符号化済みブロックと隣接している辺が最も少ない第１仮領域の動きベクトルを検出する。 - 特許庁

The partitioning member 22A, when it is at the separation position, partitions a passing area of light from a pair of light sources forming partial light distribution patterns adjacent to each other to separate the adjacent light distribution patterns.例文帳に追加

仕切り部材２２Ａは、区切り位置あるとき、互いに隣接する部分配光パターンを形成する一対の光源からの光の通過領域を仕切ることにより隣接する部分配光パターンの各々を区切る。 - 特許庁

The diameter reduction ratio between the capsterns adjacent in each stage of the stepped capstern is 8-15% and the diameter reduction ratio between the capsterns is not larger than the area reduction ratio of a die arranged between the adjacent capsterns.例文帳に追加

段付きキャプスタンの隣り合う各段のキャプスタン減径比が８％以上１５％以下であり、かつ当該キャプスタン減径比は当該隣り合うキャプスタン間に配置されたダイスの減面率以下である。 - 特許庁

A center active area 300 is adjacent to the other surface of the protective layer 400 in a plane where the first insulating layer 32 is adjacent to the nonmagnetic metal layer 343.例文帳に追加

中央能動領域３００は、第１の絶縁層３２が非磁性金属層３４３と隣接する面内において、保護層４００の他面に隣接する。 - 特許庁

When the tag enters an area of the second (or third) reader, the adjacent identification information recorded in the memory is referred to, and the adjacent identification information and position information of the reader are overwritten in the memory and returned to the reader.例文帳に追加

タグが、第２（又は第３）のリーダのエリアに進入したとき、メモリに記録された隣接識別情報を参照してリーダの隣接識別情報及び位置情報をメモリに上書きして、リーダに返信する。 - 特許庁

In this IC package, a bonding pad 4 is formed on an area adjacent to the IC chip 2 on the substrate 1, and the IC chip 2 is mounted in a way that it lies adjacent to the bonding pad 4.例文帳に追加

基板１のＩＣチップ２と接する面にボンディングパッド４が形成され、ＩＣチップ２はボンディングパッド４と接して実装される。 - 特許庁

It is possible to be adjacent to an adjacent member by expanding a solid section area for a part, in which a flange is unnecessary, compared with the case when the flange is projected from the solid section and screw fixing to the base plate by the flange is performed.例文帳に追加

立体部からフランジを張り出させて当該フランジでベース板にネジ固定する場合に比較して、フランジを不要とした分だけ立体部領域を拡大して隣接部材に近接させることができる。 - 特許庁

The building 1 as a whole is therefore not separated from the boundary A to the north adjacent site and the part of the site at the boundary A to the north adjacent site can be used effectively in securing the floor area of the building 1.例文帳に追加

従って、建物１全体としては北側隣地境界線Ａから離れなくなり、敷地４０の北側隣地境界線Ａ側の部分を建物１の床面積を確保するのに有効利用できる。 - 特許庁

Hot water is poured easily since the filter 10 has the opening 4 which is formed by separating two adjacent sides of an opening adjacent piece and an opposing piece, and has a large area.例文帳に追加

フィルター１０は、隣接する２つの辺である開封隣接片と対向片とを切り離して開口４を形成するので、開口４はかなり大きな面積を有し、湯が注ぎやすい。 - 特許庁

An "inclusion" (such as part of the support substrate 10) is interposed in an area between adjacent fuel electrodes 20, 20 which belong to the adjacent power generation element parts A, respectively.例文帳に追加

隣り合う発電素子部Ａにそれぞれ属する隣り合う燃料極２０、２０の間の領域に「介在物」（支持基板１０の一部等）が介在している。 - 特許庁

Further, when the tag enters an area of the third (or second) reader, the adjacent identification information recorded in the memory is referred to, and the adjacent identification information and position information of the reader are overwritten in the memory and returned to the reader.例文帳に追加

更に、第３（又は第２）のリーダのエリアに進入したとき、メモリに記録された隣接識別情報を参照してリーダの隣接識別情報及び位置情報をメモリに上書きして、リーダに返信する。 - 特許庁

The belt traveling device 1 is arranged adjacent to the heat source 8, and a temperature detecting means 9 for detecting the surface temperature of the endless belt 5 in the surface area (a1) adjacent to the heat source 8 is disposed.例文帳に追加

ベルト走行装置１は熱源８に隣接して配置されており、無端ベルト５の熱源８と隣接する範囲ａ１の表面温度を検知する温度検知手段９が設けられている。 - 特許庁

One surface of a protective layer 400 is adjacent to the other surface of the first insulating layer 32, the first insulating layer 32 is extended over the area AR1 adjacent to the nonmagnetic metal layer 343, and the other surface of the first insulating layer 32 is covered.例文帳に追加

保護層４００は、一面が第１の絶縁層３２の他面に隣接し、第１の絶縁層３２が非磁性金属層３４３と隣接する領域ＡＲ１を超えて、第１の絶縁層３２の他面を覆う。 - 特許庁

The choke coils play a role of adjusting induction components between the high-frequency coils adjacent to each other according to changes in the area of overlapped portions between the high-frequency coils adjacent to each other.例文帳に追加

チョークコイルは、隣接する高周波コイルの重なり部分の面積の変化に応じて隣接する高周波コイル間の誘導成分を調節する役割を担う。 - 特許庁