「after processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

As to the ejection processing, the ejecting speed is controlled so that the memory card is removable after the file close processing is completed.例文帳に追加

排出処理は、ファイルクローズ処理が完了してからメモリカードが取り外し可能となるように、排出速度が制御される。 - 特許庁

When an exception occurs, normal processing is stopped and after required post-processing, a control is returned to a higher rank routine.例文帳に追加

例外が発生した場合は、通常の処理を中止して、必要な後処理を行なった後、上位ルーチンへ制御を戻す。 - 特許庁

The electronic control device 100 performs first relief processing for maintaining the relief valve 64 in the valve-opened state immediately after stopping of the internal combustion engine 1 and maintaining it in the valve-closed state after that; and second relief processing for maintaining the relief valve 64 in the valve-opened state again after the processing is completed and maintaining it in the valve-closed state after that.例文帳に追加

電子制御装置１００は、内燃機関１の停止直後にリリーフ弁６４を開弁状態に維持し、その後に閉弁状態に維持する第１のリリーフ処理と、この処理が終了した後にリリーフ弁６４を再び開弁状態に維持し、その後に閉弁状態に維持する第２のリリーフ処理とを行う。 - 特許庁

The state transition request asynchronization processing program performs state transition processing in an asynchronization processing system for operating the state transition processing of a work after the input of the state transition request is accepted, and a reply is returned.例文帳に追加

状態遷移要求非同期処理プログラムは、状態遷移要求の入力を受け付けて応答を返してからワークの状態遷移処理を行う非同期処理方式の状態遷移処理を行う。 - 特許庁

In each of circuits in the image processing part 2, image processing is respectively executed corresponding to the radiographic processing parameters inputted from the control part 5 and the radiograph after such image processing is displayed on a monitor 3.例文帳に追加

画像処理部２の各回路は、それぞれ制御部５から入力した透視画像処理パラメータに応じた画像処理を行い、このようにして画像処理された透視画像は、モニタ３に表示される。 - 特許庁

To return a controller to a job processing instantaneously available state by canceling shutdown processing by simple operation after starting end processing (shutdown processing) according to the off operation of a power supply switch.例文帳に追加

電源スイッチのオフ操作に応じコントローラが終了処理（シャットダウン処理）を開始した後、簡単な操作でシャットダウン処理をキャンセルして、即時にジョブの処理が可能な状態に戻せるようにする。 - 特許庁

Further, for a period when the reduction processing section 5 applies no write access to the RAM 7 because the reduction processing section 5 executes the reduction processing, the data after the reduction processing stored in the buffer 6 are transferred to the RAM 7.例文帳に追加

また、縮小処理中のために縮小処理部５からＲＡＭ７への書き込みアクセスが行われていない期間に、バッファ６に保持された縮小処理後のデータをＲＡＭ７に転送する。 - 特許庁

When the start time of processing to the next batch does not come after preliminarily set batch processing end time, the next batch processing is carried out by the processing program (steps S10 and S7).例文帳に追加

そして、次のバッチに対する処理の開始時刻が予め設定されたバッチ処理終了時刻以降になっていなかった場合は、次のバッチの処理を上記処理プログラムに実行させる（ステップＳ１０，Ｓ７）。 - 特許庁

To prevent generation of failure in drying of a substrate in a substrate processing apparatus and a substrate processing method for picking up the substrate from a processing liquid and drying it after dipping the substrate into the processing liquid.例文帳に追加

基板を処理液に浸漬させた後、基板を処理液から引き上げて乾燥させる基板処理装置および基板処理方法において、基板の乾燥不良が発生するのを防止する。 - 特許庁

To provide a liquid processing method and a liquid processing apparatus which prevent a process liquid from remaining on a substrate and reduce the processing time when rinse treatment is performed on the substrate after processing the substrate with the process liquid.例文帳に追加

処理液により処理した後、基板をリンス処理する際に、処理液が基板に残留することを防止でき、処理時間を短縮できる液処理方法及び液処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dry etching processing apparatus and a processing method capable of sharply facilitating the removal of any residue produced by an etching processing, and of making optimum the surface state of a substance to be processed after the etching processing.例文帳に追加

エッチング処理で生じた残渣物の除去が極めて容易に行え、エッチング処理後の被処理物の表面状態を最適にできるドライエッチング処理装置と処理方法を提供する。 - 特許庁

When printing processing conditions include the conditions for applying punch processing to paper after printing processing, a control section 101 performs control in such a manner that image formation is not performed on the punch processing part in the conveyed paper.例文帳に追加

印字処理条件に印字処理後の用紙にパンチ処理を行う条件が含まれている場合、制御部１０１は、搬送用紙のパンチ処理部分に画像形成を行わないように制御する。 - 特許庁

A translation text is supplied to the machine translation processing part 5 after voice recognizing processing, and the machine translation processing part 5 translates character data from the voice recognizing processing part 3 in a set translation environment.例文帳に追加

翻訳原文は、音声認識処理された後機械翻訳処理部５に供給され、機械翻訳処理部５は、設定された翻訳環境で、音声認識処理部３からの文字データを翻訳する。 - 特許庁

To provide a processing method for a heat pipe capable of keeping a smooth surface even after applying a deformation processing such as flattening processing and bending processing, and hereby preventing deterioration of heat transfer performance of the heat pipe itself.例文帳に追加

偏平加工や曲げ加工等の変形加工を施した後も、平滑な面を維持でき、これによりヒートパイプ自体の熱伝達性能の低下を防ぐことができるヒートパイプの加工方法を提供する。 - 特許庁

At least two processing circuits among processing circuits in charge of each stage of a pipeline for performing the image processing are connected by a bus used to transfer data different from image data after the processing.例文帳に追加

画像処理を実行するパイプラインの各ステージを担当する処理回路の内の少なくとも２つの処理回路を、処理後の画像データとは異なるデータを転送するためのバスで接続する。 - 特許庁

The total number of distributed processing in the load distributed processing and the number of processing to which the result returns after the processing is completed are detected, and the ratio of the batter number to the total number is displayed, thus showing the percentage of completion of processing to a user.例文帳に追加

負荷分散処理の分散された処理の総数と、処理が終了し結果が戻ってきた個数を検出し、分散処理総数と処理終了数の比率を表示することで、ユーザに処理の進捗度を示す。 - 特許庁

The control unit 120 calculates a time for adjustment after subtracting, from a maximal processing time, the time for processing the self device image output with the longest time of the other device image output processing time and the self device image output processing time as the maximal time for processing.例文帳に追加

コントロール部１２０は、他装置出画処理時間と自装置出画処理時間とのうち、最も長い時間を最大処理時間とし、該最大処理時間から自装置出画処理時間を減算した調整時間を算出する。 - 特許庁

To provide a device for processing a substrate which can smooth a surface of the substrate after the processing and is simple in construction, a method for processing the substrate using the device for processing the substrate, and a method for manufacturing the processed substrate using the method for processing the substrate.例文帳に追加

加工後の基板表面を平滑にすることができ、かつシンプルである基板の加工装置、および該加工装置を用いた基板の加工方法、並びに該加工方法を用いた加工基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

When the number matching section judges that the numbers match each other, the CPU performs image-taking preparation processing (AF control processing, AE control processing), and performs main image-taking processing after completion of image-taking preparation processing.例文帳に追加

人数一致判定部で一致していると判定されたときには、ＣＰＵは、撮影準備処理（ＡＦ制御処理、ＡＥ制御処理）を実行し、撮影準備処理が終了した後、本撮影処理を実行するように制御する。 - 特許庁

To easily remodel a processing facility after construction, while easily laying out a factory, in the processing facility provided with a plurality of process chambers for providing a processing material by processing a processing object.例文帳に追加

被処理物に対して処理を行って処理物を得る工程室が複数設けられた処理設備において、工場のレイアウトを容易に行うことができると共に、処理設備を建設した後に簡便に改造できるようにする。 - 特許庁

(1) After a processing region on a processing device is identified and coordinate systems of the measured data and the processing device are calibrated, using a noncontact shape-measuring means or a noncontact displacement-measuring means, the processing data are generated and the processing is implemented.例文帳に追加

（１）非接触の形状計測手段又は、非接触の変位計測手段を用いて，加工装置上での加工領域を特定し，計測データと加工装置の座標系を校正した後，加工データを作成し加工を実施する。 - 特許庁

Thus, the processing load of the microprocessor is reduced, because there becomes no need to perform resetting processing of random numbers in a limited interrupting processing time by performing the random number circuit setting processing before progressing to the loop processing after energizing.例文帳に追加

このように、電源投入後、ループ処理への移行前に乱数回路設定処理を行うことにより、限られた割込処理時間内に乱数の更新処理を行う必要はなくなるため、マイクロプロセッサの処理負担が低減される。 - 特許庁

To provide a parallel distributed processing authentication system and a parallel distributed processing authentication method for conducting parallel distributed processing after authenticating rightness of a processing module, when starting parallel distributed processing, in a parallel distributed processing system.例文帳に追加

本発明は、並列分散処理システムにおいて、並列・分散処理を開始する時に、処理モジュールの正当性を認証した後に、並列分散処理を行うための並列分散処理認証システムおよびの並列分散処理認証方法を提供することである。 - 特許庁

To improve the processing capacity per time of a processing apparatus by not conveying a horizontal member, for which the processing is provided only for the end parts but not for the middle part, to the final processing step and carrying it out of the processing line immediately after the processing of the end parts has been finished.例文帳に追加

端部加工のみで中間部の加工を施さない横架材を最終加工工程まで搬送せず、端部加工の終了後、直ちに、加工ライン外に搬出することによって、加工装置の時間当たりの加工能力を向上させることができる。 - 特許庁

To improve the processing capability per time of the processing apparatus by not conveying a horizontal member, for which the processing is provided only for the end parts but not for the middle part, up to the final processing step and by carrying it out of the processing line immediately after the finish of the processing of the end parts.例文帳に追加

端部加工のみで中間部の加工を施さない横架材を最終加工工程まで搬送せず、端部加工の終了後、直ちに、加工ライン外に搬出することによって、加工装置の時間当たりの加工能力を向上させることができる。 - 特許庁

After that, a determining processing is made in a step S11, a processing whether to perform the retrieval/display of equipment name display or not is made according to the result of the decision, and the processing is completed when no processing is made and the processing of the equipment name display is made in a step 13 when the processing is to be made.例文帳に追加

この後、ステップＳ１１で判定処理を行って、判定の結果により機器名称表示を、検索／表示するか、しないかの処理を行い、しないときには処理を終了し、するときには、ステップＳ１３で機器名称表示の処理を行う。 - 特許庁

Furthermore, when the key cross-reference data are changed during first key decoding processing after channel switching, the decoding processing of the previous key is stopped, and the decoding processing of a succeeding key is conducted.例文帳に追加

また、チャネル切替後の最初の鍵復元処理中に、鍵対応データが変わった場合、先の鍵の復元処理を中止して次の鍵の復元処理を行なう。 - 特許庁

Band stop filter processing and second low-pass filter processing are applied to the pressure PTANK so as to calculate the pressure PTNKAVE after the second low-pass filter processing (S17, S18).例文帳に追加

また圧力ＰＴＡＮＫにバンドストップフィルタ処理及び第２のローパスフィルタ処理を施し、第２ローパスフィルタ処理後圧ＰＴＮＫＡＶＥを算出する（Ｓ１７，Ｓ１８）。 - 特許庁

To provide an integrated noise processing which is suitable for vectorization, without having to depend on breaking of a line or the input attributes of an image, in post-processing after clustering to be used as subtractive color processing.例文帳に追加

減色処理として用いるクラスタリング後の後処理で、線の途切れや画像の入力属性に依存せず、ベクトル化に適したノイズ統合処理を実現する。 - 特許庁

After display of the rough display, a user is allowed to interrupt picture display processing to start next processing by operating a switch in the middle of picture display processing.例文帳に追加

また概略表示の後は、画像表示処理途中であってもスイッチを操作すれば画像表示処理が中断されて次の処理へ移行できるようになっている。 - 特許庁

To accurately detect influence of processing dispersion or damage associated with plasma processing including a solvent treatment after processing, in relation to a scribe corner monitor, a semiconductor wafer and a monitoring method.例文帳に追加

スクライブコーナモニタ、半導体ウェーハ及びモニタ方法に関し、処理後の溶剤処理を含めたプラズマ処理に伴う加工バラツキや、ダメージの影響を精度良く検出する。 - 特許庁

By making the edge of the recording medium free, generation of strain in the drying processing is suppressed, and generation of wrinkles is suppressed in fixing processing after the drying processing.例文帳に追加

記録媒体の縁部をフリーにすることで、乾燥処理における歪みの発生が抑制され、乾燥処理後の定着処理におけるしわの発生が抑制される。 - 特許庁

The image processing is performed so that a size of an image before image processing required for acquiring an image after image processing is different depending on an image position in the input image.例文帳に追加

画像処理では入力画像における画像位置に応じて、画像処理後の画像を得るために必要とされる画像処理前の画像のサイズが異なる処理を行う。 - 特許庁

The main CPU, when becoming operable, executes a security check processing and, after executing a software delay processing, starts an initialization and a game control processing.例文帳に追加

また、メインＣＰＵは、動作可能状態になるとセキュリティチェック処理を実行し、ソフトウェア遅延処理を実行した後、初期化処理および遊技制御処理を開始する。 - 特許庁

After the annealing processing, an S/D preinjection processing for forming the source/drain regions of the MOS transistor and an LDD injection processing for forming the impurity diffusing regions for LDD are performed.例文帳に追加

このアニール処理後にソース・ドレイン領域を形成するＳ／Ｄ前注入処理と、ＬＤＤ用不純物拡散領域を形成するＬＤＤ注入処理とを行う。 - 特許庁

To enable all post-processing devices to recognize a system configuration of the post-processing devices connected in multi stages and a user to recognize a paper discharge position after the post-processing.例文帳に追加

多段接続された後処理装置のシステム構成をすべての後処理装置が認識できるようにし、後処理後の排紙位置をユーザーが認識できようにすること。 - 特許庁

To provide an electric wire processing device capable of preventing defect from occurring in processing performed after cutting a coated electric wire by detecting bending in an end portion of an electric wire before performing the processing.例文帳に追加

電線処理装置における被覆電線の切断後に行われる処理の不良を未然に防止するため、当該処理を行う前に電線端部の曲がりを検知する。 - 特許庁

At this time, a CD-ROM encoder 14 performs processing for interleaving and scrambling of a page right after the end of the sector processing (c) while checking a value of a sector processing page register.例文帳に追加

このときＣＤ−ＲＯＭエンコーダ１４は、セクタ処理ページレジスタの値をチェックしつつセクタ処理終了直後のページに対しインターリービングやスクランブリングの処理を行う（ｃ）。 - 特許庁

The results of data processing at each of the resource providing terminals 3 are fed via the surveillance device 2 to the main processing unit 1 and returned to the users after being bundled by the main processing unit.例文帳に追加

各リソース提供端末３での演算処理の結果は，監視装置２を介して主処理装置１に送られ，そこでまとめられてユーザに返却される。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which appropriately switching filter processing for image data into before compression and after expansion of the image data by a single filter processing means.例文帳に追加

本発明は画像データに対するフィルタ処理を１つのフィルタ処理手段で画像データの圧縮前と伸張後に適宜切り換えて行う画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Also, when the start time of processing to the next batch comes after the preliminarily set batch processing end time, batch processing is finished (steps S10 and S11).例文帳に追加

また、次のバッチに対する処理の開始時刻が予め設定されたバッチ処理終了時刻以降になっていた場合は、バッチ処理を終了する（ステップＳ１０，Ｓ１１）。 - 特許庁

To prevent processing efficiency from being lowered even in the case of processing after authentication in a data processor for carrying out data processing requested from a user.例文帳に追加

利用者より要求されたデータ処理を実行するデータ処理装置において、認証を経てから処理することとしても、処理効率が低下しないようにする。 - 特許庁

Whether or not a photometry arithmetic result obtained by this photometry processing indicates proper luminance is discriminated, and when the result indicates no proper luminance, the AE processing after the AF processing is carried out (S313).例文帳に追加

この測光処理で得られた測光演算結果が適正輝度であるかの判断を行い、適正輝度でない場合は、ＡＦ処理後のＡＥ処理を行う（Ｓ３１３）。 - 特許庁

Then the first component is put together with the second and fifth components after undergoing nonlinear slope processing, and the emphasis processing unit 20 performs the outline emphasis processing thereon.例文帳に追加

そして、第１の成分に対して非線形勾配処理を施した後、第２及び第５の成分と合成して、強調処理部２０によって輪郭強調処理を行う。 - 特許庁

Furthermore, an image monitor 24 is connected on the output side of the image processing device 23, and in response to necessity, the image before the processing or after the processing can be monitored.例文帳に追加

また、画像処理装置２３の出力側には、画像モニタ２４が接続され、必要に応じて、処理前の画像または処理後の画像をモニタすることができる。 - 特許庁