「aggregation method」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

This method includes selecting, when the space is necessary on the first information storage medium, the virtual volume aggregation including the virtual volume in the longest non-use time, and removing each virtual volume in the selected virtual volume aggregation written in one or more second information storage media from the first information storage medium.例文帳に追加

スペースが前記第１の情報記憶媒体上に必要である場合、本方法は、最長未使用時間の仮想ボリュームを含む仮想ボリューム集合体を選択し、１つまたは複数の第２の情報記憶媒体に書き込まれているその選択された仮想ボリューム集合体中の各仮想ボリュームを、前記第１の情報記憶媒体から除去する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing toner in high productivity which hardly forms an image having faults such as an aggregation mark and a vertical stripe caused by aggregation in toner, is so excellent in image characteristics that high image density can be kept stably and so excellent in durability that the image characteristics, static charge characteristics and the like are obtained stably over a long period of time.例文帳に追加

トナー中の凝集物に起因する凝集物跡や縦スジと言った画像欠陥の少ない、高い画像濃度を安定して維持できる画像特性に優れ、しかも、画像特性や帯電特性等が長期に渡って安定して得られる耐久性にも優れるトナーを良好な生産性で得られるトナーの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing acidic milky beverage containing turbid substance that causes no viscosity increase, has good taste and occurs no aggregation and precipitation of protein even when it is stored for a long period of time.例文帳に追加

粘度上昇が生じない、風味良好な長期間保存時において乳蛋白質の凝集、沈殿を生じない混濁物質入り乳性酸性飲料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lubricant oil for correcting aluminium plate, hardly remaining on the plate surface and hardly causing aggregation of aluminium abrasive powder, and to provide an aluminium plate-correcting method using the lubricant oil for correcting aluminium plate.例文帳に追加

板表面に残留し難く、アルミニウム摩耗粉が凝集し難いアルミニウム板矯正用潤滑油及び該アルミニウム板矯正用潤滑油を用いたアルミニウム板の矯正方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method which obtains a high virus removal ratio when viruses in water to be treated are aggregated and filtered, regardless of the presence of a substance inhibiting aggregation of the viruses.例文帳に追加

被処理水中に存在するウィルスを凝集させてろ過するときに、ウィルスの凝集を阻害する物質が存在するか否かに関わらず、高いウィルス除去率を達成する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hydrophobic organic matter-containing sol solution prepared by dissolving a hydrophobic organic matter in a sol solution without aggregation and precipitation and its manufacturing method, and to provide an article manufactured by using the hydrophobic organic matter-containing sol solution.例文帳に追加

本発明の目的は、疎水性有機物がゾル溶液中に凝集や析出することなく溶解してなる疎水性有機物含有ゾル溶液と、その製造方法とを提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an electrostatic charge image developing toner capable of preventing degradation of image quality due to a charge amount variation at high temperature and high humidity and capable of achieving controllability in an aggregation step.例文帳に追加

高温・高湿下での帯電量変化に伴う画質悪化と凝集工程での制御性という課題を双方達成し得る静電荷像現像用トナーの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a call connection function aggregating method capable of easily performing aggregation work of call connection functions of a gateway controller even when a VoIP telephone system includes many gateways.例文帳に追加

多数のゲートウェイがＶｏＩＰ電話システムに含まれている場合においてもゲートウェイ制御装置の呼接続機能の集約作業を簡単に行うことができる呼接続機能集約方法を提供する。 - 特許庁

A binder resin being a component of toner manufactured by an emulsion aggregation method contains one or more kinds of biomass resin selected from rosin ester resin, terpene phenolic resin, cumarone resin, and lignin resin.例文帳に追加

乳化凝集法で製造されるトナーの構成成分である結着樹脂が、ロジンエステル樹脂、テルペンフェノール樹脂、クマロン樹脂およびリグニン樹脂から選ばれる１種以上のバイオマス樹脂を含む。 - 特許庁

There are provided the spherical hollow cell aggregation produced by a process for adding oil to a suspension of ES cells and stirring, and a process for developing the liquid of the above process on a culture medium and culturing, and a method for producing the same.例文帳に追加

ＥＳ細胞の縣濁液にオイルを加え、攪拌する工程と、前記工程の液を培地に展開し、培養する工程、から形成される球状中空細胞塊および作製方法。 - 特許庁

To provide a method for producing a water-dispersed slurry coating excellent in storage stability with coating resin particles prevented from mutual aggregation, and also excellent in the surface smoothness of the resulting coating film after baking curing.例文帳に追加

塗料樹脂粒子同士の合着が防止されて、貯蔵安定性に優れ、しかも、焼き付け硬化後の塗膜の表面平滑性に優れた水分散スラリー塗料の製造方法を提供する。 - 特許庁

The titanium oxide structure is obtained by a method including a step of applying heat treatment to an aggregation of titanium oxide having an average particle diameter of 1-100 nm in an ambient atmosphere at a temperature not higher than 950°C.例文帳に追加

該酸化チタン構造体は、例えば、平均粒子径が１〜１００ｎｍの酸化チタンの集合体を、還元雰囲気下、９５０℃以下で熱処理する工程を備える方法により得られる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for stably producing spherical ethylenic polymer particles that cause no particle aggregation and have a very narrow grain size distribution without causing deposition of polymers on a polymerization vessel wall or agitating blades.例文帳に追加

粒子間の凝集がなく、粒度分布の極めて狭い球状エチレン系重合体粒子を重合器壁、攪拌羽根へのポリマー付着がなく安定生産できる製造法を提供すること。 - 特許庁

To provide a transaction evaluation processing system, a transaction evaluation processing method, and a transaction evaluation processing program for performing appropriate aggregation of a large quantity of details of transactions, according to the demands of the transaction situation.例文帳に追加

大量の取引明細について、取引状況に応じて的確な集計を行なうための取引評価処理システム、取引評価処理方法及び取引評価処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device by which the aggregation of an SiGe layer is suppressed in a MOS transistor having a gate electrode formed by forming a polycrystalline silicon film on the SiGe layer.例文帳に追加

ＳｉＧｅ層上に多結晶シリコン膜を形成したゲート電極をもつＭＯＳトランジスタにおいて、ＳｉＧｅ層の凝集を抑制する半導体装置の製造技術が求められている。 - 特許庁

To provide a metal oxide fine particle dispersion material having high transparency in which metal oxide fine particles are highly dispersed with less aggregation, and to provide a method for manufacturing the metal oxide fine particle dispersion material.例文帳に追加

金属酸化物微粒子が高度に分散され、凝集が少なく透明性の高い金属酸化物微粒子分散物及び該金属酸化物微粒子分散物の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a black pigment dispersion, in which the dispersibility of the black pigment is stable for a long term, and a black coating which substantially contains no aggregation can be formed, and a production method thereof.例文帳に追加

黒色顔料の分散性が長期間安定であり、凝集物を実質的に含まない黒色膜を形成することができる黒色顔料分散液と、その製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an antibacterial glass that maintains a sufficient elution volume (elution rate) of Ag ions; keeps the antibacterial effect; is excellently prevented from aggregation; and is less expensive, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

十分なＡｇイオンの溶出量（溶出速度）を維持し、抗菌効果が変わることなく、凝集防止効果に優れるとともに、安価な抗菌性ガラスおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method that is used for measuring the concentration of aromatic azo compound and does not require aggregation of aromatic azo compound in a measuring system in order to prevent the reduction in absorbance.例文帳に追加

芳香族アゾ化合物の濃度を測定する方法において、吸光度の減少を防止するため、測定系において芳香族アゾ化合物を凝集させることがない方法を提供する。 - 特許庁

To provide toner excellent in low temperature fixing property, particularly excellent in offset resistance at high temperature and excellent in fixing strength and having little aggregation, and to provide a method for manufacturing the toner.例文帳に追加

本発明は、低温定着性に優れると共に、特に高温での耐オフセット性に優れ、また、定着強度に優れ、凝集性の少ないトナー及びその製造方法の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide an aerosol-generating apparatus capable of stably generating aerosol over a long period of time by appropriately reducing the aggregation of material particles accommodated in a powder-accommodating chamber, and to provide an aerosol-generating method.例文帳に追加

粉体収容室に収容された材料粒子の凝集を適切に低減して、エアロゾルを長期間に亘り安定的に生成できるエアロゾル生成装置およびエアロゾル生成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a weakly acidic milk beverage which can inhibit the aggregation of milk protein on a thermal sterilization treatment, does not give a rough touch, has good palatability, is low viscous, and can easily be drunk, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

加熱殺菌による乳タンパク質の凝集が抑制され、ざらつきを感じず、口当たりが良好で、低粘度で飲みやすい弱酸性乳飲料及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ink ejector and a filter writing device in which aggregation and sticking is retarded even if an easy-to-evaporate ink, e.g. a solvent ink is used, and a method for storing ink ejectors.例文帳に追加

例えば溶剤インクのように、蒸発し易いインクを使用しても凝集・固着し難いインク吐出装置及びフィルタ描画装置、並びにインク吐出装置の保管方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a boardlike material by which the adhesion efficiency of polyvinyl alcohol(PVA) and aggregation fixing ratio when forming a sheet are raised and the boardlike material having a desired strength is obtained with a small amount of the added PVA.例文帳に追加

ＰＶＡの接着効率および抄造時の凝集定着率を高め、少ない添加量で所望の強度を有する板状体が得られる製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for producing a liquid crystal polymer composition in which the coefficient of volume expansion is reduced and the aggregation of inorganic fillers is suppressed so as to maintain the strength.例文帳に追加

本発明は、体積膨張係数が低減されており且つ無機フィラーの凝集が抑制され強度が維持されている液晶ポリマー組成物の製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an aqueous metal oxide fine particle dispersion containing highly dispersed metal oxide fine particles and having less aggregation and high transparency, and to provide a method for preparing the aqueous metal oxide fine particle dispersion.例文帳に追加

金属酸化物微粒子が高度に分散され、凝集が少なく、透明性の高い金属酸化物微粒子水分散物及び金属酸化物微粒子水分散物の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for forming a high mobility semiconductor silicide film in which an epitaxial semiconductor silicide film can be formed easily without causing any aggregation even during high temperature annealing for enhancing crystallinity.例文帳に追加

結晶性が向上する高温アニールでも凝集せず、かつ、エピタキシャルの半導体シリサイド膜を容易に形成することができる高移動度の半導体シリサイド膜の製造方法を提供する。 - 特許庁

A pranlukast hydrate having high cohesive aggregation is used by a fluidized bed granulation method by the combination of the optimum average particle diameter of the pranlukast hydrate with the optimum amount of the fluidizing agent.例文帳に追加

プランルカスト水和物の至適な平均粒子径と流動化剤の至適な量を組み合わせることで、付着凝集性の高いプランルカスト水和物を流動層造粒法に用いることができる。 - 特許庁

To provide a method of forming a wiring pattern of graphite film including a graphene structure in which a defect-free graphite film can be formed by reducing aggregation of catalyst layer and controlling diffusivity of carbon.例文帳に追加

触媒層の凝集を抑制し、また炭素の拡散性を制御して、欠陥の無いグラファイト膜を形成することができるグラフェン構造を含むグラファイト膜による配線パターンの形成方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for coal liquefaction ensuring a catalyst aggregation to be prevented during temperature rising process and under liquefaction reaction conditions, thereby high catalytic activity to be elicited and liquefied oil yield to be improved.例文帳に追加

昇温過程及び液化反応条件下における触媒の凝集を防止し、従って、高い触媒活性を引き出し、液化油収率を向上させるところの石炭液化方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a pitch controlling agent reducing adhesion of pitch particles and colloidal pitches in water in the process for producing a pulp and a paper sheet and preventing aggregation thereof and to provide a method for controlling the pitches using the agent.例文帳に追加

パルプ及び紙の製造工程水中でのピッチ粒子やコロイド状ピッチの付着性を低下させ、凝集を防止するピッチコントロール剤及びこれを用いたピッチコントロール方法を提供する。 - 特許庁

To provide a developing device which suppresses aggregation of a two-component developer housed in a housing section and can suppress degradation of stirring performance, an image forming apparatus and an image forming method.例文帳に追加

収容部に収容された２成分現像剤の凝集を抑制すると共に、撹拌性能の低下を抑制することが可能な現像装置、画像形成装置、及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a toner which facilitates the formation of the toner to a smaller particle diameter without the occurrence of the thermal cracking of a resin and the elimination of a release agent, is excellent in dependency on moisture resistance, and hardly gives rise to toner aggregation.例文帳に追加

樹脂の熱分解や離型剤の離脱を生じさせることなくトナーの小粒径化が容易で、耐湿度依存性に優れ、トナー凝集が起こりにくいトナーの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coating method and a device free from the generation of the secondary aggregation of fine particule powder and capable of sufficiently exhibiting the function of a coating agent as the uniformly dispersed coating agent.例文帳に追加

微粒子粉末の二次凝集が起こらない、均一分散されたコーティング剤として、目的とするコーティング剤の機能を十分に発現できるコーティング方法およびその装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for producing a fine copper phthalocyanine pigment, in which no secondary aggregation proceeds and fine particles hardly adheres to each other, and which has a large specific surface area and is excellent in transparency.例文帳に追加

二次凝集が進まずに微粒子同士が互いに融着しにくく、比表面積が大きい特徴を有する透明性に優れた微細銅フタロシアニンを製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of treating a disease or condition mediated by a platelet activating factor (PAF), a method of inhibiting platelet aggregation, and a method of inhibiting the production and/or release of interleukin 8 (IL-8) by cells.例文帳に追加

血小板活性化因子（ＰＡＦ）によって仲介される疾患もしくは状態（特に炎症）を治療する方法、血小板凝集を阻害する方法及び細胞によるインターロイキン８（ＩＬ−８）の産生および放出の少なくともいずれかを阻害する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a magnetic fine particle coated with a dendrimer which is unlikely to cause aggregation after target substances, such as a nucleic acid, are adsorbed; and to provide its manufacturing method, and a method of recovery or purification of the nucleic acid using the same.例文帳に追加

デンドリマーで被覆された磁気微粒子であって、核酸等の目的物質を吸着した後の凝集が起きにくいデンドリマー被覆磁気微粒子並びにその製造方法及びそれを用いた核酸の回収又は精製方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a low carbon steel slab where the flocculation and aggregation of inclusions in molten steel and the clogging of a nozzle are prevented and the inclusions are finely dispersed into a steel sheet, so that surface flaws can securely be prevented.例文帳に追加

溶鋼中介在物の凝集合体とノズル閉塞を防止し、鋼板中に介在物を微細分散させることにより、確実に表面疵を防止できる低炭素鋼鋳片の製造方法を提示すること。 - 特許庁

To provide a method for dynamically managing forwarding information with an aggregation on the basis of routing information by sharing, in real time, the routing information collected from nodes in each of all the nodes of a distributed structure router.例文帳に追加

分散構造ルータの全てのノードが各ノードで収集されるルーティング情報を実時間で共有し、ルーティング情報に基づいてフォーワーディング情報をアグリゲーションによって動的に管理する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for fabricating a semiconductor device in which a recess, e.g. a via hole, can be filled well with a Cu film by plating while eliminating void by preventing aggregation of a seed Cu film becoming a plating electrode.例文帳に追加

メッキ法により、ビアホール等の凹部にＣｕ膜を埋め込む際、メッキ電極となるシードＣｕ膜の凝集を防止し、ボイドの無い、良好な埋め込みを可能とする半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing the capsule toner includes a base particle supplying step, a resin fine particle supplying step, a mixture liquid preparation step, an aggregation step, a cooling step on a dispersion liquid of aggregated particles, and a pressure reduction step for the dispersion liquid of aggregated particles.例文帳に追加

母粒子供給工程と、樹脂微粒子供給工程と、混合液調製工程と、凝集工程と、凝集粒子分散液冷却工程と、凝集粒子分散液減圧工程とを含む。 - 特許庁

To provide a method for synthesizing tin oxide powder which can be suitably used as the source material of a tin oxide sintered body used as a sputtering target and which has little aggregation of primary particles and narrow distribution of the particle size.例文帳に追加

スパッタターゲットに用いられる酸化錫焼結体の原料等として好適に用いることができ、一次粒子の凝集が少なく、粒度分布の狭い酸化錫粉末が合成可能な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high-quality powdery detergent capable of providing detergent slurry mainly composed of soap, having low viscosity, not causing aggregation of sodium carbonate and having good stability and to provide a method for producing the high-quality powdery detergent in industrially high productivity.例文帳に追加

石鹸主体の洗剤スラリー粘度が低く、かつ、炭酸ナトリウムの凝集しない安定性の良好な洗剤スラリーを得ることができ、工業的に高い生産性で高品質な粉末洗剤の提供。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a granulated material used as an alkali builder for a household detergent for clothes, free from the aggregation even in cold water of about 5°C and having excellent solubility, high oil absorption and high bulk density.例文帳に追加

家庭向け衣類用洗剤のアルカリビルダとして使用できる、温度５℃程度の冷水においても凝集することがなく、溶解性に優れ、吸油量が高く、かさ密度も高い造粒物の製造方法の提供。 - 特許庁

In a control system and a control method, actual control targets are reduced by classification and aggregation in accordance with the action and characteristic of a device, which can reduce a throughput to be optimized for the device scheduling, and by extension the whole system throughput.例文帳に追加

機器の動作や特徴に応じて分類集約し、実効的な制御対象を少なくすることにより、機器をスケジューリングするための最適化処理量、ひいてはシステム全体の処理量が削減される。 - 特許庁