| 例文 |
all programの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 889件
To provide a money collection support system, a money collection support method and a money collection support program, all of which support management of money collection from clients.例文帳に追加
取引先からの集金の管理を支援するための集金支援システム、集金支援方法及び集金支援プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an information processing device capable of specifying a required kind of thread from all kinds of threads that have been specified in the past and a thread specification control program.例文帳に追加
過去に指定された糸の中ら所望の糸を指定可能な刺繍用情報処理装置及び糸指定制御プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a method, apparatus, and program for supporting verification of correspondence relation, capable of decreasing the number of intervals of video images to be viewed by an operator and verifying the corresponding relation between all scenarios and the video images.例文帳に追加
オペレータが目視すべき区間を少なくし、全てのシナリオと映像との対応関係の検証を行うことを可能にする。 - 特許庁
Then, the setting change program 51 is attached to e-mail 52 and it is transmitted to all mail addresses registered in a registration list 341.例文帳に追加
そして、その設定変更プログラム51を、電子メール52に添付して、登録リスト341に登録された全てのメールアドレスに対し送信する。 - 特許庁
To provide an electronic device for acquiring program information in a short period of time from all the receivable broadcasting stations.例文帳に追加
受信可能である全ての放送局から提供される番組情報を短時間で取得可能な電子機器を提供することを目的とする。 - 特許庁
In an external storage device 22 of the portable telephone set 2, an operation program corresponding to all the functions of the operation part 5 for the copying machine 1 is recorded.例文帳に追加
携帯電話2の外部記憶装置22には、複写機1の操作部5の全機能に対応する操作用プログラムが記録されている。 - 特許庁
From the subscriber's standpoint, the program guide, previews, advertising, purchase options, and broadcast, showings of all PPV events occur on a single channel.例文帳に追加
加入者の立場から見ると、全てのPPVイベントの番組ガイド、プビュー、広告、購入オプション、および放送は、単一のチャンネル上で行なわれる。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus, control method thereof, program and recording medium, in and by which administrator's messages (words) on all pictures can be easily registered.例文帳に追加
あらゆる画面での管理者メッセージ(文言)の登録が容易な画像形成装置、その制御方法、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁
Consequently, contents that the monk is writing can be printed almost as they are, and the program can correspond to all of the monks of the entire denominations.例文帳に追加
これにより、お坊さんが今書いている内容をほぼそのまま印刷することができ、全宗派の全お坊さんに対応することができる。 - 特許庁
When a voice control program 71 is started, a flow definition is read by a memory from the flow definition file 73 to initialize all the telephone lines 5.例文帳に追加
音声制御プログラム71が起動されると、フロー定義ファイル73からフロー定義をメモリに読込み、電話回線5の全回線を初期化する。 - 特許庁
To provide a portable device with which a user can view a program without missing it even when there is an incoming all while viewing a television.例文帳に追加
テレビ視聴中に電話の着信があっても、使用者が番組を見逃すことなく視聴することができる携帯機器を提供する。 - 特許庁
After checking the interference at all positions applied (when checked in S6), an NC program is prepared at an NC programming portion, including information obtained in processings S11 to 13 (S7).例文帳に追加
全塗布位置の干渉チェック実施後(S6の有り)、NCプログラム作成部で処理S11〜13で取得の情報を含め作成する(S7)。 - 特許庁
The logical partition management program judges whether or not an allowable shared level of the processor resource is exceeded by adding the pseudo weights to all partition weights.例文帳に追加
論理パーティション管理プログラムは全パーティション重みに疑似重みを加えて、プロセッサ・リソースの許容共有レベルを上回るかどうかを判断する。 - 特許庁
If the USB dongle 70 is connected somewhere in a mixing system, then the required application program 65 can be installed inside all the devices located in the system.例文帳に追加
そのUSBドングル70がミキシングシステムのどこかに接続されていれば、システム内の全装置に必要なアプリケーションプログラム65をインストールできる。 - 特許庁
A list of the line contents corresponding to all positions (line numbers) where the specified variable exists on the source program is displayed on a screen.例文帳に追加
ソースプログラム上における指定された変数が存在する全ての位置(行番号)に対応する行内容の一覧が画面上に表示される。 - 特許庁
To provide a cellular phone terminal enabling transmission of event information transmitted from an application program to all other application programs.例文帳に追加
アプリケーションプログラムから送信されるイベント情報が全て他のアプリケーションプログラムに送信されることを可能とする携帯電話端末を提供する。 - 特許庁
To perform an effective ECC functional test by program in which all data patterns can be set only for test object address data and ECC data.例文帳に追加
検査対象アドレスのデータとECCデータだけについて全データパターンを設定できプログラムによる有効なECC機能検査を実行する。 - 特許庁
AMS considers Smithfield Beef Group- Souderton in compliance with all requirements of the Export Verification Program for Beef to Japan.例文帳に追加
AMS は、現在はスミスフィールドビーフグループ社サウダートン工場が日本向け牛肉の輸出証明プログラムのすべての要件に従っていると考える。 - 厚生労働省
When the program expands to all or a major part of a watershed, the effects on one area of adding pollution in another become more evident.例文帳に追加
そのプログラムが流域の全部または主要部分へと拡大された場合,他での汚濁追加が一区域に及ぼす効果は,一層顕著になる。 - 英語論文検索例文集
When the program expands to all or a major part of a watershed, the effects on one area of adding pollution in another become more evident.例文帳に追加
そのプログラムが流域の全部または主要部分へと拡大された場合,他での汚濁追加が一区域に及ぼす効果は,一層顕著になる。 - 英語論文検索例文集
This module provides the basic infrastructure for writing asynchronous socket service clients and servers.There are only two ways to have a program on a single processor do ``more than one thing at a time.'' Multi-threaded programming is the simplest and most popular way to do it, but there is another very different technique, that lets you have nearly all the advantages of multi-threading, without actually using multiple threads. 例文帳に追加
このモジュールは、非同期ソケットサービスのクライアント・サーバを開発するための基盤として使われます。 - Python
All you have to do is supply a help value for each option, and optionally a short usage message for your whole program.例文帳に追加
やらなければならないのは、各オプションに対するhelp の値と、必要ならプログラム全体の使用法を説明する短いメッセージを与えることだけです。 - Python
In addition, such act of installing is not considered to constitute an infringement of the rights of adaptation because the fundamental function of the program itself is not modified at all. 例文帳に追加
なお、当該インストール行為については、プログラム自体を改変するものではないため、翻案権侵害も構成しないと考えられる。 - 経済産業省
Codes which decide necessity of a break request according to a state of a stepwise execution activation flag to a plurality or all of execution process units of an execution program corresponding to process sections of which stepwise execution is desired to be performed on a source program, are inserted into the execution program.例文帳に追加
ソースプログラム上のステップ実行をさせたい処理区間に対応する、実行プログラムの実行処理単位の複数あるいは全てに、ステップ実行活性化フラグの状態に応じてブレーク要求の要否を決めるコードを、実行プログラムに挿入する。 - 特許庁
When the whitening program is executed, switching the drive jumper pin 20 starts the whitening program by power supply to the HDD unit 4, and the whitening program is executed singly by the HDD unit 4, thereby erasing all the data stored in the HDD unit 4.例文帳に追加
ホワイトニングプログラムを実行する場合、ドライブジャンパピン20を切り換えればHDDユニット4への電源供給によってホワイトニングプログラムが起動し、HDDユニット4単体でホワイトニングプログラムを実行してHDDユニット4に記憶された全てデータが消去される。 - 特許庁
To perform customization for the package software of an application program by adding a library corresponding to customization to a shared library configuring an application program without correcting the package software, without adding any control program or without changing a system configuration at all.例文帳に追加
アプリケーションプログラムのパッケージソフトに対するカストマイズが、パッケージソフトの修正、制御プログラムの追加、システム構成の変更を一切行うことなく、カストマイズに対応したライブラリをアプリケーションプログラムを構成する共有ライブラリに追加することによって実現することにある。 - 特許庁
When it is decided that all the states can be enumerated, a program converting part 5 returns blocks 200 to the optimizing part 2 by converting them into those which can be processed in parallel for each of all the results of the blocks 100.例文帳に追加
すべての状態を列挙できると判定された場合、プログラム変換部5は、ブロック200を、ブロック100による全ての結果それぞれに対して並列に処理可能なものに変換して最適化部2に戻す。 - 特許庁
From the information on a TOC, cluster and sector information of each music program recorded on a disc is acquired, and from the above cluster and sector information, cluster and sector number information of each music program and cluster and sector number information of all music programs are calculated.例文帳に追加
TOCの情報から、ディスクに記録されている各曲毎のクラスタ、セクタ情報を得、このクラス、セクタ情報から各曲毎のクラスタ、セクタ数情報及び全体のクラスタ、セクタ数情報を求める。 - 特許庁
By providing a function for switching a time slot display of a program table, a display space is assured even if a plurality of programs are displayed in the same time zone, thereby displaying all program information.例文帳に追加
番組表の時間枠表示を切り換える機能を有することで、同一時間帯に複数の番組が表示される場合でも表示スペースを確保できるようになり、全ての番組情報を表示可能とした。 - 特許庁
Additionally, the tester 2 changes a program to the characteristic measurement test program after the accept/reject decisions of all semiconductor chips on the wafer, and measures the concrete characteristic value of the semiconductor chip of a chip address, that is specified by the test conditions.例文帳に追加
テスタ2は、ウエハ上の全ての半導体チップの合否判定後に、プログラムを特性測定テストプログラムに切り替え、テスト条件で指定されたチップアドレスの半導体チップの、具体的な特性値を測定する。 - 特許庁
A medley list for program reproducing mode is prepared, by repeatedly executing steps S4 to S6 and setting a musical composition number, the number of times of loop and reproducing of all or release pattern for every program number PN.例文帳に追加
プログラム再生モード用のメドレーリストは、ステップS4ないしステップS6が繰り返し実行されて楽曲ナンバ、ループ回数、全部あるいはサビパターンの再生がプログラムナンバPN毎に設定されることにより作成される。 - 特許庁
In a computer system 1 to apply this invention, a program relation table preparation part 901 in a customizing tool part 9 prepares a program relation table from all programs in a business system by using input file names to respective programs as keys.例文帳に追加
本発明を適用したコンピュータシステム1は、カスタマイズツール部9のプログラム関連表作成部901により、業務システムの全プログラムから各プログラムへの入力ファイル名をキーとしてプログラム関連表を作成する。 - 特許庁
To reduce data quantity to be analyzed without giving any influence to the operation of a program at all in measuring the degree of progress of test of a software code (program) in an electronic computer for performing main storage management of a virtual storage system.例文帳に追加
仮想記憶方式の主記憶管理をする電子計算機において、ソフトウェアコード(プログラム)のテストの進捗度を測るにあたって、プログラムの動作に全く影響を与えず、また、解析すべきデータ量を低減する。 - 特許庁
To enable a user to comfortably enjoy program viewing without receiving any external disturbance at all by setting it to an image processor, when the user desires not to receive external disturbance by diversified interrupt notices at program viewing.例文帳に追加
ユーザが番組試聴時に様々な割り込み通知による外乱を受けたくないときにはその旨を設定することで、一切の外乱を受けることなく快適な番組視聴を享受することを可能とする。 - 特許庁
When a terminal 1 demands a translation to a translation server 2, on the basis of a translation execution demand program 5, a WWW retrieval program 6 retrieves URL data from all WWW servers 3 connected to the internet.例文帳に追加
端末1が翻訳サーバ2に翻訳依頼をすると、翻訳実施依頼プログラム5に基づいて、WWW検索プログラム6がインターネットに繋がる全WWWサーバ3からURLデータを検索する。 - 特許庁
The program 49a allows a VRAM 44 to store the data of the static image to be transmitted in a divided state, and transmits a completion notice to the program 49b when all the data of the static image are stored.例文帳に追加
通信プログラム49aは、分割して送信されてくる静止画のデータをVRAM44に記憶させ、全ての静止画のデータが記憶されたところで、完了通知を画像転送プログラム49bに送信する。 - 特許庁
One information processing apparatus determines whether or not all the divided program units are stored, and if determined NO, sends a request to send the program not stored to the other information processing apparatus.例文帳に追加
一の情報処理装置は、分割されたプログラムをすべて記憶しているか否かを判断し、記憶していないと判断した場合、記憶していないプログラムの送信要求を他の情報処理装置へ送信する。 - 特許庁
Thus, all the programs are displayed while the recommended program is discriminated, so the recommended program can be grasped while programs which are currently broadcasted and programs scheduled to be broadcasted on the day are taken into consideration.例文帳に追加
このようにしておすすめ番組を区別して、全番組を表示するので、現時刻に放送されている番組およびその日に予定されている番組を踏まえたうえで、おすすめ番組を把握することができる。 - 特許庁
To simplify control in switching a plurality of video ES and to shorten a switching time by simultaneously decoding all the video ES contained in a program for the program including a plurality of video ES.例文帳に追加
複数のビデオESを持つ番組に対して、その番組に含まれる全てのビデオESを同時にデコードすることにより、複数のビデオESを切り替えるときの制御を簡略化し、切替時間を短縮できるようにする。 - 特許庁
When the file is joined to the program, all references to those functions and data in the file's code are changed to point to the actual locations in the program where the functions and data are placed in memory.例文帳に追加
ファイルがプログラムに結合されると、これらの関数やデータに対するファイルのコード内の全ての参照は、メモリ内で関数やデータが配置されている、プログラム中の実際の場所を指すように変更されます。 - Python
When the work shape is all included in a movable range, the working program is formed in accordance with the work shape and it is practiced (S4).例文帳に追加
移動可能範囲内に加工形状が全て含まれるならば、加工形状に基づいて加工プログラムを作成すると共にこれを実行する(S4)。 - 特許庁
To provide a device for preparing ultrasonic wave processing data, a program for formulating ultrasonic wave processing data, and ultrasonic wave processing equipment, all of which are characterized by a high work efficiency.例文帳に追加
作業効率の高い超音波加工データ作成装置、超音波加工データ作成プログラム、並びに、超音波加工装置を提供すること。 - 特許庁
To process an input program signal into low, middle and high frequency band signals using an all-pass state-variable filter 12.例文帳に追加
全帯域を通過させる状態可変フィルタ12によって入力プログラム信号を低周波信号、中間周波信号及び高周波信号に処理する。 - 特許庁
To execute update processing of a program of a microprocessor to be updated without enabling use of all functions, with respect to a device having a plurality of microprocessors.例文帳に追加
複数のマイクロプロセッサを備える装置において、全機能が使用不可となることなく、更新対象のマイクロプロセッサのプログラム更新処理を実行する。 - 特許庁
Then, when the complicated menu structure of the electronic program guide is desired to be navigated, all that one has to do is to speak in a sentence of the natural language.例文帳に追加
従って、電子番組ガイドの複雑なメニュー構造をナビゲートされることを望むとき、彼又は彼女はただ自然言語の文で話すだけでよい。 - 特許庁
To provide a color gamut generation device, a method and a program which can generate a color gamut capable of obtaining an appropriate color reproduction in all areas of the color gamut.例文帳に追加
色域の全ての領域において適切な色再現が得られる色域を作成することができる色域作成装置、方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁
A test state display program 203 reads the test state information on all the machines to be tested for each interval designated by display interval information 206.例文帳に追加
試験状況表示プログラム203は、表示間隔情報206で指定された間隔毎に全被試験機の試験状況情報を読み込む。 - 特許庁
Higashikokubaru Hideo, the governor of Miyazaki Prefecture, appeared on Nippon Broadcasting System's radio program "All Night Nippon" from 1 a.m. to 3 a.m. on March 10. 例文帳に追加
東(ひがし)国(こく)原(ばる)英(ひで)夫(お)宮崎県知事が3月10日の午前1時から3時まで,ニッポン放送のラジオ番組「オールナイトニッポン」に出演した。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide a walking guidance system and a walking guidance program to provide guidance for observing traffic regulations and safe walking for all pedestrians.例文帳に追加
全ての歩行者に対して交通規則を守り正しく歩行するように誘導するための歩行誘導システム及び歩行誘導プログラムを提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

