| 例文 |
all programsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 324件
This call is used by programs like User Mode Linux that want to emulate all the child's system calls. 例文帳に追加
このコールは User Mode Linux のように子プロセスのシステムコールを全てエミュレートしようとするプログラムで使用される。 - JM
To allow a user to select and view at least one program through the same operation among all viewing available programs without the need for the user to be conscious of broadcast programs and recorded programs.例文帳に追加
放送されている番組、記録した番組という意識を持たなくても現在視聴可能な全ての番組から、少なくとも一つを同じ操作で選択し、視聴できるようにすることを目的とする。 - 特許庁
A video recorder and recorder 9 continuously and endlessly video records programs of all channels broadcasted in an area for 24 hours a day and backs up the programs to store the programs for a prescribed period of time.例文帳に追加
録画装置&記録装置9は、その地域において放送されている全チャンネルの番組を、24時間連続してエンドレスで録画するとともに、所定期間保管するためにバックアップしておく。 - 特許庁
Alternatively, one frame is used for representing one or a plurality of programs, and when the frame is selected, the program information of all the programs belonging to the selected frame is displayed.例文帳に追加
また、一個の枠で一つまたは複数の番組を表し、その枠が選択された時に枠に属する全番組の番組情報を表示する。 - 特許庁
Alternatively, one frame is used to represent a plurality of programs, and when the frame is selected, the program information of all the programs belonging to the selected frame is periodically displayed one by one.例文帳に追加
また、一個の枠で複数の番組を表し、その枠が選択された時に枠に属する全番組の番組情報を一個づつ周期的に表示する。 - 特許庁
To provide a game machine for surely executing all processing programs configuring a game control program.例文帳に追加
遊技制御プログラムを構成する全ての処理プログラムが確実に実行される遊技機を提供する。 - 特許庁
To obtain a broadcast receiving relay device configured so as to prevent all programs of a specific broadcasting station from being received.例文帳に追加
特定の放送局の全番組の受信を阻止するよう構成した受信中継装置を得る。 - 特許庁
To update the data or programs of all terminals with operation from the side of host.例文帳に追加
ホスト側からの操作ですべての端末のデータやプログラムを更新できる自動データ配信システムを提供する。 - 特許庁
Section 6 of the manual describes all the games and funny little programs available on the system. 例文帳に追加
マニュアルの 6 章は、本システムで利用可能なすべてのゲームと楽しい小物プログラムについて記載している。 - JM
Cursors 21 are aligned on the same line in response to cursor operation and all programs are relatively moved.例文帳に追加
カーソル操作をするとカーソル21が同一行ライン上に揃えられ、全てのプログラムが相対移動する。 - 特許庁
Thus, the execution of a changed program is prohibited unless all of the check programs are changed.例文帳に追加
これにより、全てのチェックプログラムの改変がなされない限り、改変されたプログラムの実行が禁止される。 - 特許庁
Thus, all the programs are displayed while the recommended program is discriminated, so the recommended program can be grasped while programs which are currently broadcasted and programs scheduled to be broadcasted on the day are taken into consideration.例文帳に追加
このようにしておすすめ番組を区別して、全番組を表示するので、現時刻に放送されている番組およびその日に予定されている番組を踏まえたうえで、おすすめ番組を把握することができる。 - 特許庁
Application programs of the current versions are rewritten to the application programs of the updated application versions for all of the inputted devices desired by the person in charge of maintenance.例文帳に追加
入力された保守担当者が所望とする全ての機器の夫々に対し、現時点のバージョンのアプリ・プログラムから更新アプリ・バージョンのアプリ・プログラムに書き替える。 - 特許庁
The accumulated production time is evaluated in each mounting line after the allocation of all production programs is completed, the allocation of a plurality of production programs is optimized to the mounting line.例文帳に追加
すべての生産プログラムの割り当て終了後各実装ラインでの累計生産時間が評価され、複数生産プログラムの実装ラインへの割り当てが最適化される。 - 特許庁
When changing to another category in the case of a manual mode, for example, since all the corresponding programs are displayed for each category, desired one of programs can be selected.例文帳に追加
手動モードの場合には、例えば他ジャンルへ遷移させるときは、ジャンル名毎に対応する番組名が全て表示されるため、その中から所望のものを選択できる。 - 特許庁
On the other hand, when the prescribed conditions are not established, the main menu 50 does not include "HDD all programs erasure" and "HDD all data erasure" (fig.(b)).例文帳に追加
一方、所定の条件が成立していない場合には、メインメニュー50は「HDD全番組消去」および「HDD全データ消去」を含まない(図4(b))。 - 特許庁
Such processing is repeatedly performed to all of the channels to thereby record video of all of the programs for the prescribed time in the HD.例文帳に追加
このような処理を全チャンネルに対して繰り返して行うことにより、全番組の所定時間分の映像がHDに記録されることになる。 - 特許庁
To provide an information processor capable of verifying all programs to be executed by a program execution subject.例文帳に追加
プログラム実行主体において実行されるすべてのプログラムを検証できる情報処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a communication system capable of quickly and easily upgrading versions of all programs running on many communication apparatuses included in the communication system.例文帳に追加
通信システムに含まれる多くの通信装置で動作するプログラムの全てを、迅速・容易にバージョンアップする。 - 特許庁
To improve operability when the command to erase all of the programs recorded on a recording medium is given.例文帳に追加
記録媒体に記録されているプログラムの全てを消去する指令を与える時の操作性を向上する。 - 特許庁
If these devices are not writable and readable for all users, many programs will act strangely. 例文帳に追加
もし、これらのデバイスが全てのユーザに対して読み書き可能でない場合、多くのプログラムの動作がおかしくなるだろう。 - JM
When the OK button is clicked by the user, the command to erase the all of the programs in the disk is generated (step S5).例文帳に追加
ユーザがOKボタンをクリックすると、ディスク中のプログラムを全て消去する指令が発生する(ステップS5)。 - 特許庁
Then, the history data based on the execution of the command programs for all the work machines constituting this system are obtained (A6, A7).例文帳に追加
システムを構成する全ての作業機械に対する指令プログラムの実行による履歴データを得る(A6,A7)。 - 特許庁
In response to an instruction of power-off, all of active application programs are terminated to subsequently shift to a suspend mode.例文帳に追加
電源OFFの指示に対して、起動中の全てのアプリケーションプログラムを終了させてから、サスペンドモードに入る。 - 特許庁
Otherwise, programs of all versions can be preserved in the information center and be downloaded to restore the program.例文帳に追加
また、情報センターで全バージョンのプログラムを保存して、これをダウンロードすることにより復旧をすることもできる。 - 特許庁
Then, when all of the TV programs of the same title are dubbed (YES in S7), the microcomputer for control reads attributes of the dubbed TV programs, when the attributes are copy-once attributes (YES in S12), deletes the TV programs from the HDD.例文帳に追加
そして、同じタイトルのTV番組を全てダビングした場合(S7でYES)、制御用マイコンは、ダビングしたTV番組の属性を読み取り、属性がコピーワンス属性の場合(S12でYES)、HDDからこのTV番組を削除する。 - 特許庁
Further, the program searching apparatus obtains the number of appearance times of each cast on the programs from the program information data as to all the programs broadcast within a prescribed period and arranges and displays the names of each cast in the order of the greater number of total appearance times of each cast on the programs.例文帳に追加
また、所定期間内に放送された全ての番組について、出演者毎の総出演回数を番組情報データから求め、総出演回数が多い順に出演者各々の氏名を配列して表示する。 - 特許庁
In fiscal 2007, internship programs were implemented at 503 universities (67.7% of all universities; up 1.9 percentage points from the previous year), at 170 junior colleges (43.6% of all junior colleges; up 3.0 points from the previous year), and at 61 colleges of technology (100% of all colleges of technology; up 1.6 points from the previous year), indicating that the number of institutes of higher education implementing internship programs is steadily increasing.例文帳に追加
2007年度の高等教育機関におけるインターンシップの実施状況は、大学503校(全体の67.7% 前年度比1.9ポイント増)、短期大学170校(全体の43.6% 前年度比3.0ポイント増)、高等専門学校61校(全体の100.0% 前年度比1.6ポイント増)で、着実に増加しつつある。 - 経済産業省
To obtain a stack access device which prevents a system from deteriorating in performance owing to the blocking of the execution of programs when all programs are inhibited from accessing a stack which is being copied.例文帳に追加
スタックの複写時に全プログラムがスタックへのアクセスを禁止され、プログラムの実行がブロックされることにより起こるシステムの性能低下を防止したスタックアクセス装置を提供すること。 - 特許庁
A broadcast station attaches emergency broadcast event handler information to all sets of content information to be transmitted as broadcast programs.例文帳に追加
放送として送出すべきコンテンツ情報の全てに対して緊急放送用イベントハンドラ情報を付加しておく。 - 特許庁
At such a time point, the shutdown processing is not completely finished but almost all programs stop operating.例文帳に追加
この時点では、シャットダウン処理は完全には終了されていないが、ほとんど全てのプログラムは動作停止されている。 - 特許庁
To eliminate the necessity of preparing an almost all of a plurality of computer programs prepared in a server based on a prescribed code.例文帳に追加
サーバに準備する複数のコンピュータプログラムの大半を所定の規約に基づいて作成しなくても済むようにする。 - 特許庁
To provide a recording and reproducing device of a scale which enables installation in a consumer's house, and by which the user can record all the television programs receivable, and to view them.例文帳に追加
コンシューマ宅に設置可能な規模で、受信可能な全てのテレビジョン番組を録画し、それを視聴する。 - 特許庁
Further, a control circuit stores software programs compatible with all deliveries and is used in common independently of the delivery.例文帳に追加
また制御回路は、全ての仕向地に対応するソフトウェアを保持し、仕向地に関わりなく共通して用いられる。 - 特許庁
PostScript jobs are actually programs sent to the printer; they need not produce paper at all and may return results directly to the computer. 例文帳に追加
印字作業を行う必要は必ずしありませんし、プログラムの結果を直接コンピュータに返してもよいのです。 - FreeBSD
If the info and uname programs are properly installed at your site, the command info uname should give you access to the complete manual. 例文帳に追加
"\\-a, \\-\\-all"上記の情報をすべて出力する。 "\\-\\-help"利用法を標準出力に出力して正常終了する。 - JM
A mode 8 is a mode for all programs and is used to automatically set the shutter speed (Tv value), the diaphragm (Av value) and the sensitivity (Sv value).例文帳に追加
モード8は全プログラムモードであり、シャッタースピード(Tv値)と絞り(Av値)と感度(Sv値)を自動的に設定する。 - 特許庁
Sukeroku' was incorporated in the title for the first time in this performance during the history of Sukeroku, and all programs of the present "Sukeroku" had been made a model of this version. 例文帳に追加
外題に「助六」が入るのもここからで、現行の『助六』はすべてこの版を原型としたものとなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In an area where a large number of channels are operated, the information processing apparatus does not generate all the feature amount vectors necessary for program recommendation for the programs of all the channels, but previously selects channels as a target of generation of feature amount vector to recommend programs in a group of programs in the channels.例文帳に追加
膨大な数のチャンネルが運営されている地域において、すべてのチャンネルの番組に対して番組推薦に必要な特徴量ベクトルの生成を行うのではなく、特徴量ベクトルの生成を行う対象チャンネルをあらかじめ選定しておき、それらのチャンネルの番組群内で番組推薦を行う。 - 特許庁
This method of managing auxiliary programs broadcast with main programs comprises a step 9 of receiving a plurality of streams including a digital data stream; a step 10 of detecting data identifying all the auxiliary programs contained in said digital data stream; a step 20 of extracting all the identified auxiliary programs in the stream; and a step 40 of the receiver storing all of the auxiliary programs identified and extracted from the stream.例文帳に追加
メインプログラムと共に放送されている補助プログラムを管理する方法において、デジタルデータのストリームを含む複数のストリームを受信する段階9と、ストリームに含まれている全ての前記補助プログラムを識別するデータを検出する段階10と、ストリームの中で識別された前記補助プログラムの全てを抽出する段階20と、受信器が、前記デジタルデータのストリームから識別され抽出された前記補助プログラムの全てを記憶する段階40と、から成ることを特徴とする方法が提供される。 - 特許庁
To solve the problem that when the programs of a PLC are compared to extract a point of difference, the programs following the different section are compared in a status that the program comparison is affected by the different section, and that even when those programs are the same, the programs following the different section are all detected as those different point.例文帳に追加
PLCのプログラムを比較して相違点を抽出するときに、相違部分があると、それ以降のプログラム比較はこの相違部分の影響を受けた状態で比較されるために、たとえ同一であっても、相違部分以降が全て相違として検出されてしまうという課題を解決する。 - 特許庁
Then, if an operation for selecting and executing an item of "delete all programs" is performed by a user when displaying the response selection screen 50, the BD recorder with the HDD deletes the searched all long-time unwatched programs from the hard disk.例文帳に追加
そして、HDD付きBDレコーダは、対応選択画面50を表示しているときに、ユーザにより「全番組消去」の項目を選択して実行する操作がなされると、検索された全ての長期間不視聴番組をハードディスクから消去する。 - 特許庁
Even when the cryptographic key is fraudulently deciphered, the condition of viewing all the stored programs can be prevented.例文帳に追加
暗号鍵が不正に解かれた場合でも、蓄積されている番組の全てが視聴可能になってしまう事態を防ぐことができる。 - 特許庁
To provide a PCR correcting device capable of correcting PCR values of all programs with a single crystal oscillator.例文帳に追加
1個の水晶発振器で全てのprogramのPCR値を補正することが可能なPCR補正装置を提供する。 - 特許庁
the United States federal department that administers all federal programs dealing with education (including federal aid to educational institutions and students) 例文帳に追加
教育(教育機関と学生に政府交付金を含める)に対処するすべての連邦のプログラムを管理する米国の連邦の部 - 日本語WordNet
There may be more users currently using the system, because not all programs use utmp logging. 例文帳に追加
ただすべてのプログラムが utmp ファイルを更新しているわけではないので、実際にはそれ以上のユーザーがシステムを使っている可能性がある。 - JM
All software programs and/or machines belonging to the infrastructure 140 are used to execute a voiceless speech technology.例文帳に追加
インフラストラクチャ140に属する全てのソフトウェア及び/又は機械装置が、無声通話技術を実行するために用いられ得る。 - 特許庁
At the beginning, radio and TV programs were live, and therefore all popular songs were naturally performed live. 例文帳に追加
ラジオ、テレビでの放送は当初はその番組自体、生放送でおこなわれており、流行(はやり)の歌も、当然のことながらすべて生。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After that, all the application programs resident in the computer system and capable of opening the document are specified and conversion paths from the format of the document to the application programs are calculated.例文帳に追加
こののち、コンピュータシステムに駐在しし、かつ当該文書を開くことができるアプリケーションプログラムをすべて特定し、当該文書のフォーマットから当該アプリケーションプログラムへの変換パスが計算される。 - 特許庁
Furthermore, if an operation for selecting and executing an item of "move all programs" is performed by the user when displaying the response selection screen 50, the BD recorder with the HDD moves the searched all long-time unwatched programs from the hard disk to an optical disc.例文帳に追加
また、HDD付きBDレコーダは、対応選択画面50を表示しているときに、ユーザにより「全番組ムーブ」の項目を選択して実行する操作がなされると、検索した全ての長期間不視聴番組をハードディスクから光ディスクにムーブする。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
