「and how」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

He is oppressed with tedium―oppressed with ennui―fretting and fuming in inaction―He does not know what to do with himself―He does not know how to dispose of his time―Time hangs heavy on his hands. 例文帳に追加

彼は無聊に苦しんでいる - 斎藤和英大辞典

She is country-bred, and does not know how to speak properly. 例文帳に追加

彼女は田舎育ちで物の言いようも知らない - 斎藤和英大辞典

Feel the top and see how warm it is. 例文帳に追加

上をさわって、どのくらい温かいか見てください。 - Tanaka Corpus

Science begins when you ask why and how. 例文帳に追加

なぜ、どうして、と問いかけるときから科学は始まる。 - Tanaka Corpus

How long have you and Jane been married?例文帳に追加

あなたとジェインは結婚してどれくらいになりますか。 - Tatoeba例文

Feel the top and see how warm it is.例文帳に追加

上をさわって、どのくらい温かいか見てください。 - Tatoeba例文

Science begins when you ask why and how.例文帳に追加

なぜ、どうして、と問いかけるときから科学は始まる。 - Tatoeba例文

That's nice. How about inviting John and Mary?例文帳に追加

それはいいわね。ジョンとメアリーを誘うのはどうかしら。 - Tatoeba例文

How soon will gas and water be laid on? 例文帳に追加

ガスと水道はいつごろまでに引いてもらえますか. - 研究社 新英和中辞典

“Do you like your new job?"—“And how!" 例文帳に追加

「新しい仕事は気に入っているかい」「うん, とっても」. - 研究社 新英和中辞典

a person whose conduct is loose and whom other people do not know how to deal with 例文帳に追加

素行などが悪くて取り扱いに困る人 - EDR日英対訳辞書

Installation--How to install the core and drivers packages 例文帳に追加

インストール--コアパッケージおよびドライバパッケージのインストール方法 - PEAR

How to Attract Good Employees and Keep Them!例文帳に追加

優秀な人材を呼び寄せ、維持するにはどうするか！ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

And I ask him, how do you do it?例文帳に追加

「どのようにして活動されてますか?」と 尋ねました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And how can you learn what's never shown例文帳に追加

見たことがないものを どうやって知ることができる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

?no matter how clever and original it is. 例文帳に追加

——どんなに巧妙でオリジナリティ豊かなものであっても。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

You hold your own pipe to the lamp and see how naturally you, 例文帳に追加

——君のパイプをランプの所へ持ってってみたまえ。 - Conan Doyle『黄色な顔』

`And how many hours a day did you do lessons?' 例文帳に追加

「じゃあどういう時間割（じかんわり）になってたの？」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

"And how could you tell that they would make their attempt to-night?" 例文帳に追加

「だがどうして今夜企てるとわかったんだね？」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

The first field indicates the directory to be exported and the next field indicates to who and how.例文帳に追加

最初のフィールドは、エクスポートするディレクトリを示しています。 - Gentoo Linux

It is not clearly known how long and to what extent these rules and regulations had been observed. 例文帳に追加

これがいつまで、どの程度行なわれたか、明らかでない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And the diary shows us how the contest went and what it was like. 例文帳に追加

これにより当日の次第・様子を知ることが可能である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

How important and warm takemi and the children were例文帳に追加

竹美や子供達が どんなに 大きくて あったかいものだったか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wanna know why and how, and hurt them real bad for it.例文帳に追加

理由 そして 方法を知りたい 奴等を傷めつけるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I was asked to try to find out their real intention and how this case will develop.例文帳に追加

その真意と今後の展開を 探ってくれと頼まれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I learned how important it is to communicate openly and honestly.例文帳に追加

心を開いて正直に話すことの 大切さを学びました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My wife and i. and how she wanted to visit all the museums.例文帳に追加

彼女訪問したがっていた私の妻とすべての博物館 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And there are checks and balances, which determine how you use power.例文帳に追加

権力の使い方を決定する抑制と均衡があるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And when I picture how democrats and democraticleaning例文帳に追加

それでは民主党や民主主義的経済学者はどうでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And grids and lists and classification, which is fine, but it's not how the world works, and it's certainly not how the brain works.例文帳に追加

方眼 リスト 分類 どれでもいいけど そういうものは 世界が働く方法では無いし 脳が働く方法でも無いのは 確かだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bartholomew and and who knows how many other angels are out there, gunning for them.例文帳に追加

バーソロミューと 他の何人かの天使が 彼を付け狙っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And how much you propose for the loss of three of my men and for selling me out?例文帳に追加

言ってみろ ─ 仲間を3人 失い 裏切りにいくら払う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we have to find out how to manufacture them and do things of this kind例文帳に追加

あとは製造や活動をどのように行っていくかです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And tell you about how it works and what it's good for.例文帳に追加

これの仕組みと、何のために良いかについて話しましょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you explain how your automatons receive and follow orders and...例文帳に追加

ロボットが命令を受け 行動する─ 仕組みを説明して 下さい... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you talk to kids and they tell you that they know how tapir meat tastes例文帳に追加

そして子どもたちは バクの肉がどんな味か知っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And they start telling the boss how to do this job better, and例文帳に追加

上司に作業へのより良い 取り組み方を話し始めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

medium and small-sized enterprises that have their own technology and management know how called venture businesses 例文帳に追加

独自の技術や経営方法をもつ中小企業 - EDR日英対訳辞書

And that's how we're going to be able to scale this out and make this reality a dream.例文帳に追加

これこそが現実を夢にすることができる方法です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shu realizes how sad she is and how much he loves her. 例文帳に追加

シュウは彼女がどれほど悲しんでいるか，そして自分がどれほど彼女のことを好きかに気づく。 - 浜島書店 Catch a Wave

Tanazono gave the children advice on how to use pens and how to draw various facial expressions. 例文帳に追加

棚園さんは子どもたちにペンの使い方やさまざまな表情の描き方についてアドバイスした。 - 浜島書店 Catch a Wave

There was no historical material about how the East and West Camps of KIRA clan fought in the battle in Mikawa Province, so, how they fought has been unknown. 例文帳に追加

三河での東西両吉良氏の戦いの様子は史料が無く判然としない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is how the Meiji Restoration started, and how Japan also entered the age of full-scale modernization. 例文帳に追加

こうして明治維新が始まり、日本も本格的に近代化の時代を向かえることになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While such an effort is of course needed, it is far from sufficient. No matter how transparency is improved, and no matter how surveillance is strengthened, crises can still occur. 例文帳に追加

しかし、いかにデータの公開やサーベイランスの強化が進んでも危機は起こり得ます。 - 財務省

And a person's character isn't determined by how he or she enjoys victory, but rather how he or she endures defeat.例文帳に追加

人の人格は 勝利の楽しみ方よりも― むしろ敗北の耐え方で 測られるものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書