「and All That」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

a mortgage that has priority over all mortgages and liens except those imposed by law 例文帳に追加

法律によって課された抵当を除いて、すべての抵当と先取り特権より勝る抵当権 - 日本語WordNet

Whilst that for which all virtue now is sold, and almost every vice--almighty gold--Ben Jonson 例文帳に追加

今や、美徳は売られ、ほとんど全てが悪である−−万能の金のために−ベン・ジョンソン - 日本語WordNet

the image of "Shingon-shu" as the sun that shines throughout the universe and the mother of all 例文帳に追加

真言宗において,宇宙を照らす太陽で万物の慈母と説かれる本尊 - EDR日英対訳辞書

in Buddhism, the idea that all living things will inevitably perish and everything will change例文帳に追加

生有るものは必ず滅び,何一つとして不変のものはないとする考え方 - EDR日英対訳辞書

a road system, constructed and managed by a country, that is composed of road networks all over the country 例文帳に追加

全国的な道路網を構成し,連絡機能をもった,国によって建設され管理されている道路 - EDR日英対訳辞書

a field of chemistry that studies all the known elements, units and compounds 例文帳に追加

全ての化学元素・単位・化合物を研究対象とする化学の一分野 - EDR日英対訳辞書

a scientist who has special training in the study of the chemicals and processes that occur in all living things. 例文帳に追加

化学物質および生物全般に起こる現象の分野で専門的な教育を受けた科学者。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

treatment using substances that travel through the bloodstream, reaching and affecting cells all over the body. 例文帳に追加

薬物を血流に乗せて循環させ、全身の細胞に到達させて作用させる治療法。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

surgery to remove all of the bladder (the organ that holds urine) as well as nearby tissues and organs. 例文帳に追加

隣接する組織や臓器とともに膀胱（尿を溜めておくための臓器）を摘出する手術。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

You need permission to put up that sort of poster, and, most of all, you're ruining the looks of the street! 例文帳に追加

このようなポスターを貼るには許可が必要ですし、だいいち街の美観を損ないます！ - Tanaka Corpus

This is a plan that takes into account your stature and your ability to guard. By all means do it for me. 例文帳に追加

これは、お前の体躯、護衛能力を考慮した上でのプランなのだ。是が非でもやってもらう。 - Tanaka Corpus

He may be a poor talker and far from shrewd, but I like him all the better for that. 例文帳に追加

彼は口下手で、お世辞にも要領がいいとは言えませんが、それだけかえって私は彼が好きなのです。 - Tanaka Corpus

He stuck his neck out for that idea, and now he's getting all the blame. 例文帳に追加

彼はのるかそるかのその案に決定を下したが、今や全ての責任を問われている。 - Tanaka Corpus

I am free all day, I'll come and see you at any time that suits you. 例文帳に追加

私は一日中暇ですので、いつでもあなたの都合のよい時に伺います。 - Tanaka Corpus

From childhood I was fond of reading, and all the little money that ever came into my hands was laid out in books. 例文帳に追加

子供のときから私は読書が好きで、手に入るどんなわずかな金もみんな本に使ってきた。 - Tanaka Corpus

This morning the train was so crowded that I couldn't find a vacant seat and had to stand all the way. 例文帳に追加

今朝は電車が混んでいて空席が見つからなかったので、ずっと立ち通しだった。 - Tanaka Corpus

That comic's jokes are all old hat and we've heard them before. 例文帳に追加

あの喜劇役者のジョークときたら、どれもこれも古くて、以前に聞いたことのあるものばかりだ。 - Tanaka Corpus

Everybody in that company is either a vice-president or a senior vice-president; they're all chiefs and no Indians. 例文帳に追加

あの会社はみんなお偉いさんの肩書きばかりで、船頭多くて船進まずだ。 - Tanaka Corpus

They say fine words are no virtue if they're insincere and that's him in a nutshell. He's all talk but doesn't mean a word of it. 例文帳に追加

あいつは口ばかりで、誠意がないね。巧言令色少なし仁とはよくいったもんだ。 - Tanaka Corpus

2. Internal structural elements of shelf plate towers and that fall under all of the following i. through iii. 例文帳に追加

（二）　棚段塔の内部構造物であって、次の１から３までのすべてに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

It can be run any number of times and will skip all ports that are already installed. 例文帳に追加

これは何度でも実行でき、インストールずみの portsがあれば、 飛ばして処理されます。 - FreeBSD

However, font configuration was cumbersome before the introduction of XFree86 4.3.0. Beginning with XFree86 4.3.0, all fonts in X11 that are found in /usr/local/lib/X11/fonts/ and ~/.fonts/ are automatically made available for anti-aliasing to Xft-aware applications. 例文帳に追加

XFree86 では 4.0.2以降でフォントのアンチエイリアスをサポートしています。 - FreeBSD

All it takes is a wrapper script and a few symlinks on the box that will be running emerge.例文帳に追加

emergeを行うコンピュータでラッパースクリプトといくつかのシンボリックリンクを作成することです。 - Gentoo Linux

Keep in mind that all these steps are optional, so feel free to pick and choose.例文帳に追加

これらすべてのステップは自由選択であることを心に留め、自由に選りすぐってください。 - Gentoo Linux

The downside of all this is that Gentoo uses bash variables for networking -and bash cannot use anything outside of English alpha-numerics. 例文帳に追加

このことに関して何より弱点なのは、Gentooはネットワーク接続に関してbash変数を使うことです。 - Gentoo Linux

All it will be able to do is get information from the database, and that's it.例文帳に追加

データベースからデータを取り出すことのみ可能であり、他には何もできません。 - Gentoo Linux

If it is not found there, the two standard prefixes above are tried, and that is all. 例文帳に追加

もしそこに見つからなければ、前記 2 つの標準プレフィックスが試みられますが、それで終りです。 - JM

lists all environment variables that affect the program or function and how they affect it. 例文帳に追加

プログラムや関数に影響する環境変数をリストし、それらの効果を書く。 - JM

If pshared has the value 0, then the semaphore is shared between the threads of a process, and should be located at some address that is visible to all threads (e. 例文帳に追加

psharedが 0 の場合、セマフォはプロセス内のスレッド間で共有される。 - JM

All attributes and operations that you add to the Class elements in the Diagram editor appear in the Projects window. 例文帳に追加

図エディタでクラス要素に追加する属性と操作はすべて、「プロジェクト」ウィンドウに表示されます。 - NetBeans

The Databases node shows all of the database drivers and connections that have been added to the IDE.例文帳に追加

「データベース」ノードには、IDE に追加されたすべてのデータベースドライバと接続が表示されます。 - NetBeans

The Databases node shows all the database drivers and connections that have been added to the IDE.例文帳に追加

「Databases」ノードには、IDE に追加されたすべてのデータベースドライバと接続が表示されます。 - NetBeans

The window shows all the variables that have been initializedwithin the current function, their types, and values. 例文帳に追加

このウィンドウには、現在の関数内で初期化されたすべての変数、その型、および値が表示されます。 - NetBeans

Make sure that java.util.List is displayed in the Fix All Imports dialog box and click OK. 例文帳に追加

「すべてのインポートを修正」ダイアログに java.util.List が表示されていることを確認し、「了解」をクリックします。 - NetBeans

For example, it knows that files with the extensions .htm, .html, and .shtmlshould all be treated as HTML files. 例文帳に追加

たとえば拡張子が .htm、.html、および .shtml のファイルは HTML ファイルとして扱うべきことを認識しています。 - NetBeans

Lists all variables and expressions that you elected to watch while debugging your application. 例文帳に追加

アプリケーションのデバッグ中に監視するように選択されたすべての変数および式の一覧です。 - NetBeans

For example, if the maxLength value is 5, and the page visitor types bicycle, all that appears in the field is bicyc. 例文帳に追加

たとえば、「maxLength」の値が 5 で、ページの訪問者が「bicycle」と入力すると、フィールドには「bicyc」と表示されます。 - NetBeans

Note that unlike package.xml 1.0, the pearinstaller and php dependencies are required in all package.xml. 例文帳に追加

package.xml 1.0 とは異なり、pearinstaller および phpの依存性はすべての package.xml で必須となることに注意しましょう。 - PEAR

In this and all subsequent examples, we omit the error handling code that should be added to production code.例文帳に追加

この例を含むこれ以降の例では、本番コードに追加すべきエラー処理のコードを省略します。 - PEAR

The report lists both errors and warnings for all files that violated the coding standard. 例文帳に追加

このレポートには、コーディング規約に反するすべてのファイルについてのエラーや警告が表示されます。 - PEAR

It adds all %MEM columns of ps that match the pattern together and compares the reslut to the specified sum. 例文帳に追加

これは、パターンにマッチした ps の %MEM カラムの値を合計し、その値を指定した sum と比較します。 - PEAR

All that remains is to build it; put the above code in a file called noddy.c and例文帳に追加

上のコードを noddy.c というファイルに入れて、以下のものを setup.py というファイルに入れましょう。 - Python

There's no output! That's normal, and it means all the examples worked.例文帳に追加

出力は何もありません! しかしこれが正常で、全ての例が正しく動作することを意味しています。 - Python

It skips over all the subpart headers, and it skips over any subpart with a payload that isn't a Python string.例文帳に追加

サブパートのヘッダはすべて無視され、Python 文字列でないペイロードからなるサブパートも無視されます。 - Python

For example, the following calls all create instances that connect to the server at the same host and port:例文帳に追加

例えば、以下の呼び出しは全て同じサーバの同じポートに接続するインスタンスを生成します: - Python