「any problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

If you take away any one thing, no problem, but if you take it down all at once, the system crashes, and... look around, man!例文帳に追加

もしあんたが、システムを壊したなら、 あらゆるものが一瞬で... 見たとおりの有様さ、! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Palestinian problem is potentially more immediately explosive than any other international question. 例文帳に追加

パレスチナ人問題は他のいずれの国際問題よりも大きな一触即発の危機をはらんでいる. - 研究社 新和英中辞典

The Scioto River has never had any significant problem with toxics, which is certainly evident in the biological responses.例文帳に追加

Scioto川は，重大な毒物問題を抱えたことがなく，それが生物応答において顕著である。 - 英語論文検索例文集

The new take-off element 10 does not have a hook and thus does not exhibit any problem regarding process reliability.例文帳に追加

新しい引取要素１０には鉤がなく、プロセスの信頼性に関してなんら問題がない。 - 特許庁

To solve a problem generated when a plurality of moving objects enter any detection coverage area.例文帳に追加

複数の移動物体がいずれかの探知覆域に入った場合に生じる不具合を解決する。 - 特許庁

In this case, when there is any problem in the environment, the server device 20 notifies the client device 10 that there is a problem in the environment information.例文帳に追加

ここで、環境に問題があった場合には、サーバ装置２０は、環境情報に問題があったことをクライアント装置１０に通知する。 - 特許庁

To provide an optical disk recording apparatus which can perform an OPC(optimum power control) treatment without any problem under any conditions.例文帳に追加

いかなる条件下においても問題なくＯＰＣ処理を行うことができる光ディスク記録装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve productivity by restraining the manufacture of billets faulty in shape without any problem even if the work rolls are ground online at any time.例文帳に追加

ワークロールのオンライン研削を随時行っても、何等問題なく、形状不良の鋼材の製造を抑制して、生産性を向上する。 - 特許庁

The abstract shall contain a concise summary of the disclosure as contained in the description, the claims and any drawings; the summary shall indicate the technical field to which the invention pertains and shall be drafted in a way which allows the clear understanding of the technical problem, the gist of the solution of that problem through the invention and the principal use or uses of the invention. 例文帳に追加

要約には，明細書，クレーム及び図面に開示されている内容の簡潔な概要を記載する。 - 特許庁

To prevent, when any problem is found out in distributed firmware, the firmware in which the problem has been found out from being applied to an image forming apparatus as the destination of distribution.例文帳に追加

配信済みのファームウェアに問題が見つかった場合、問題が見つかったファームウェアが配信先の画像形成装置に適用されることを防止すること。 - 特許庁

First we show that any polynomial time algorithm for the redundancy problem can be used to produce a polynomial time algorithm for the inconsistency problem. 例文帳に追加

最初に,我々は,冗長性問題に対する任意の多項式時間算法は,矛盾問題に対する多項式時間算法を作成できることを示します． - コンピューター用語辞典

To provide a lottery which enables a lottery drawer to know a win or loss without any problem regarding incineration and disposal nor any possibility of forgery.例文帳に追加

焼却及び廃棄処理の問題がなく、偽造される心配がなく、購入時に当落の結果が分かる抽選くじを提供すること。 - 特許庁

Any technical solution of a problem in any field of human activity which is new and industrially applicable shall be registrable.例文帳に追加

人間の活動のすべての分野における課題についての新規であり，かつ，産業上利用可能な技術的解決は，登録することができる。 - 特許庁

To provide an elevator free to carry a stretcher and a bicycle and legally not to pose any problem.例文帳に追加

ストレッチャーや自転車の運搬も可能で、かつ、法的にも問題の生じないエレベータを提供する。 - 特許庁

To stably realize the specific damping action by realizing the diffusion of heat without any problem.例文帳に追加

熱の放散が支障なく実現されて所定の減衰作用を安定的に具現化できるようにする。 - 特許庁

To provide an accommodating structure capable of ensuring the visibility of an article without any problem.例文帳に追加

問題が生ずることなく物品の視認性を確保することができる収容構造を提供する。 - 特許庁

To provide a shock absorbing sheet not producing any problem that toxic gas is generated when the sheet is ignited.例文帳に追加

焼却時に有毒ガスを発生するなどの問題を生じさせない緩衝シートを提供する。 - 特許庁

To provide a garbage disposal container capable of carrying out fermentation treatment of garbage without any problem.例文帳に追加

本発明は生ゴミの発酵処理を支障なく行うことができる生ゴミ処理容器を提供する。 - 特許庁

To deposit a diamond-like carbon film on a stainless steel mesh without having any problem.例文帳に追加

なんらの支障を来すことなく、ステンレス製メッシュにダイヤモンドライクカーボン膜を成膜することを可能とする。 - 特許庁

To provide a nonwoven cloth for wall paper having excellent three- dimensional feeling with a reasonable cost without generating any environmental problem.例文帳に追加

環境問題が発生せず手頃な価格で立体感に優れた壁紙用の不織布を提供する。 - 特許庁

To improve the receiving sensitivity of an antenna without causing any problem for a user when the receiving sensitivity is poor.例文帳に追加

受信感度が悪いときにユーザの手を煩わせることなく、アンテナの受信感度を向上させる。 - 特許庁

The size of the stitch is not fluctuated due to the English knot net, and is free from any problem in strength.例文帳に追加

また、網目を蛙股とすることにより網目の大きさの変動がなく、強度的にも問題はない。 - 特許庁

To eliminate any problem such as plugging of foreign matter or reduction of machining accuracy with restraining power loss.例文帳に追加

動力損失を抑えつつ、異物の詰まりの問題や加工精度等の低下の問題を解消する。 - 特許庁

To provide a flash memory rewriting circuit which rewrites a flash ROM without any problem of security of a program.例文帳に追加

プログラムのセキュリティ上の問題なく、フラッシュＲＯＭを書換えるフラッシュメモリ書換え回路を提供する。 - 特許庁

To provide a provisional shaft of a slider for a linear guide bearing unit hardly causing any factors of a waste disposal problem.例文帳に追加

廃棄物問題の要因となりにくい直動案内軸受装置用スライダの仮軸を提供する。 - 特許庁

Then, the price settlement substitution is performed for the consumer who does not have any problem in the withdrawal of the public fees.例文帳に追加

公共料金の引き落としに問題のない消費者については代金決済代行を行う。 - 特許庁

Whether the business operator properly responds to and manages any problem identified in relation to the relevant transaction. 例文帳に追加

また、その取引等に関して特に問題等が認められた場合、適正に対応・管理を行っているか。 - 金融庁

Consequently, when the interrupt copying is prohibited, the specified functions other than the copying can be used without any problem.例文帳に追加

これにより、割り込み複写を禁止した場合に、複写以外の特定の機能は支障なく使用できる。 - 特許庁

In case there is not any problem even if the ink tank is extracted during a cleaning operation, the operation is continued without interruption.例文帳に追加

クリーニング動作中にインクタンクが抜かれても問題ない場合はクリーニング動作を止めず続行する。 - 特許庁

The remedy: if the problem occurs whenever you connect from your computer (the client) to any server, the problem is with the client; likewise, if the problem only occurs when someone connects to your computer (the server) the problem is with the server. 例文帳に追加

対処法: もし、あなたのコンピュータ (クライアント)からどのサーバに接続する場合にも問題が起こるのであれば、クライアントに問題があります。 そして、誰かがあなたの コンピュータ (サーバ)に接続するときだけ問題が起こるのであれば、 そのサーバの問題です。 - FreeBSD

Therefore, the contents recorded on the hard disk are prevented from circulating without any restriction or existing without any restriction, and a problem such as copyright is solved.例文帳に追加

これにより、ハードディスクに記録した内容が無制限に流通したり、無制限に存続することを防止し、著作権等の問題を解消する。 - 特許庁

To provide a secondary battery pack which can be used as a backup power supply of various kinds of electronic devices without any problem and without adding any changes to existing electronic devices.例文帳に追加

既存の電子装置に一切手を加えることなく、各種電子装置のバックアップ電源として問題なく使用できる二次電池パックを提供する。 - 特許庁

To provide a system capable of safely supplying electric energy even into the future for answering the demand for safe products not causing a problem impacting the environment in any industry because the environment problem is a global problem now.例文帳に追加

いまや環境問題は世界的で、どのような業界でも安全で環境に問題のない製品が求められているが、本発明は電気エネルギーを安全で将来に渡り供給できるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a portion cup which solves the technical problem of creating a spouting mechanism having no spouting problem during use or no accidental breaking problem, and can be used without any anxiety and conveniently.例文帳に追加

使用時における噴出問題、あるいは意図しない破断問題がないような注出機構を創出することを技術的課題とし、もって安心して便利に使用できるポーションカップを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a composition for topical application for extemporaneous preparation and containing ascorbic acid, free from any problem of stability.例文帳に追加

安定性の問題のない、アスコルビン酸を含有する即時調製用の局所適用組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a core-sheath structural spun yarn scarcely causing any problem on natural environmental protection by waste treatment.例文帳に追加

廃棄処理による自然環境保護の上で問題の起こりにくい芯鞘構造紡績糸を提供する。 - 特許庁

To obtain a data transmission system between computers which can transmit data in real time without any problem.例文帳に追加

データ伝送がリアルタイムで支障無く行うことが可能な、複数の計算機間におけるデータ伝送システムを得る。 - 特許庁

To enable a user to reproduce user information at any place by avoiding problem on security measures.例文帳に追加

セキュリティー対策上の問題を回避してユーザが何処でもユーザ情報の再現を行うことができるようにする。 - 特許庁

To efficiently monitor the operation of a program in a server without generating any problem on the operation of a management task.例文帳に追加

管理業務の運営上の問題を生じさせず効率的にサーバ内のプログラムの動作を監視できる。 - 特許庁

To solve the problem that it is desired to appropriately set any one mode in a radio apparatus having a base station mode and a terminal mode.例文帳に追加

基地局モードおよび端末モードを備えた無線装置において、いずれかのモードを適切に設定したい。 - 特許庁

To solve a problem in which a foot is loose in a shoe and the capability of the foot cannot be sufficiently exerted without any loss.例文帳に追加

シューズの中で足が遊んでしまい、足の能力をロスなく充分に発揮できないことを解決すること。 - 特許庁

The word “invention” shall mean any solution to a technical problem arising in an industrial concern. 例文帳に追加

「発明｣なる語は，産業の分野において生じる技術的課題の何らかの解決を意味するものとする。 - 特許庁

The drive roller 40 can be located in any position which does not give problem to the line formation or inter-roller torque transmission.例文帳に追加

駆動ローラ４０は、ライン形成やローラ間の回転力伝達に無理が生じない任意な位置に配設できる。 - 特許庁

We will take appropriate actions if there is any problem that may violate the Certified Public Accountants Act. 例文帳に追加

公認会計士法上、問題となる事項があれば、適切に対処していくということであろうかと思います。 - 金融庁

In the case where any problem is detected in the internal rules or the enforcement thereof, are appropriate improvement measures taken? 例文帳に追加

また、内部規程等又は運用に問題があると認められる場合には、適切な改善策をとっているか。 - 金融庁