「application data」に関連した英語例文の一覧と使い方(99ページ目) - Weblio英語例文検索

By this presentation, an advice for practicing a future cosmetic treatment method is given on the basis of the contents of electronic mail sent from the member who makes an application for the cosmetic treatment service and purchases an apparatus and the image data on a part for cosmetic treatment attached thereto.例文帳に追加

この提示によって、この美容サービスを申し込み機器を購入した会員から送られてくる電子メールの内容とそれに添付されていた美容対象部位の画像データとを基に今後の美容方法の実践についてのアドバイスを行う。 - 特許庁

An AP(application program) 29 acquires the item names, corresponding to the services specified by the service management item table 36, transmits them to terminal equipment 1, and stores the data inputted in response to the item names in the recipient management table 35 for the individual recipients.例文帳に追加

ＡＰ２９は、サービス管理項目テーブル３６から指定されたサービスに対応する項目名称を取得して端末装置１へ送信し、各項目名称対応に入力されたデータを受給者別に受給者管理テーブル３５に格納する。 - 特許庁

Application energies YEn, YEn-1, YEn+1, YEn-2, YEn+2 necessary for image data to be printed by the cut heating element N, adjacent heating elements N-1, N+1 and close heating elements N-2, N+2 are calculated.例文帳に追加

この断線発熱素子Ｎと、その隣接発熱素子Ｎ−１，Ｎ＋１及び近接発熱素子Ｎ−２，Ｎ＋２とによって印画される画像データに必要な印加エネルギＹＥｎ，ＹＥｎ−１，ＹＥｎ＋１，ＹＥｎ−２，ＹＥｎ＋２を算出する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus for, even when situations necessary for emergency management are generated even under device operation in an aircraft or the like, securing security to an application program or relevant data or the like necessary for information processing on the aircraft.例文帳に追加

航空機等での装置運用中において緊急対処を必要とする状況が発生した場合においても、機上における情報処理に必要な応用プログラムや関連データ等に対するセキュリティを確保できる情報処理装置を得る。 - 特許庁

When the user instructs and selects his or her desired file from the list, the data output means 14 starts a document preparation program being an application program corresponding to the file, and outputs the file stored by the date group folder.例文帳に追加

更に、利用者が、前記一覧から所望のファイルを指示選択すると、データ出力手段１４は、該ファイルに対応付けられたアプリケーションプログラムである文書作成プログラムを起動するとともに、日付グループ・フォルダに保存されたファイルを出力させる。 - 特許庁

To provide a micro-controller in which respective CPUs execute different applications, so improve processing performance, and the respective CPUs execute an application that requires safety and mutually compare the results thereof to enhance the reliability of write data.例文帳に追加

各ＣＰＵが異なるアプリケーションを実行して処理性能を向上すると共に、安全性が必要なアプリケーションを各ＣＰＵで実行して結果を比較することによって、ライトデータの信頼性を高めることが可能なマイクロコントローラを提供する。 - 特許庁

To provide a portable electronic device capable of preventing re-writing of common data after referring to by operating only one application in the same session and thereby prohibiting a plurality of applications from operating in the same session.例文帳に追加

同一セッション中は１つのアプリケーションのみが動作し、これにより、複数のアプリケーションが同一セッション中に動作することができなくなり、共有データなどが参照後に書換えられことを防止できる携帯可能電子装置を提供する。 - 特許庁

When a commit request is outputted from an application program with which a page constituting a database 1 is referred to and updated on a data buffer 2, a commit processing means 7 records information specifying the updated page as unupdated page information in a recording part 4.例文帳に追加

データベース１を構成するページをデータバッファ２上で参照更新したアプリケーションプログラムからコミット要求が出されたとき、コミット処理手段７は、更新されたページを特定する情報を未更新ページ情報として記録部４に記録する。 - 特許庁

A rasterizer 10 prepares the bit map data of a character image by reference to a character font file 20 and an element font file 30 according to a character code inputted from host software such as an application 60 and outputs them to a display means 70.例文帳に追加

ラスタライザ１０が、アプリケーション６０等の上位のソフトウェアから入力された文字コードに基づいて文字フォントファイル２０及びエレメントフォントファイル３０を参照して文字イメージのビットマップデータを作成して、これを表示手段７０へ出力する。 - 特許庁

A deletion file management module 24 deletes a file of which deletion is required from application from name space, and registers the file in a queue table 24e together with the deletion date, but disk block in which data of the file is stored is kept protected.例文帳に追加

削除ファイル管理モジュール２４は、アプリケーションから削除が要求されたファイルを、名前空間から削除して、削除日時とともにキューテーブル２４ｅに登録するが、そのファイルのデータが格納されたディスクブロックを保護されたままにする。 - 特許庁

The mobile phone also comprises a call control unit 206 for securing a memory for monitoring 204b having capacity less than a memory for application notification 204a preset by an interface for notifying the browser part 210 of data in response to the monitoring request.例文帳に追加

また、携帯電話機は、監視要求に応じて、ブラウザ部２１０へデータを通知するためのインターフェースであらかじめ設定されたアプリ通知用メモリ２０４ａより小さい容量の監視用メモリ２０４ｂを確保する呼制御部２０６を備える。 - 特許庁

The data transmission adapter 20 acquires the priority information of an IP packet with reference to an application definition table 203 storing the priority information of an IP packet sent from a ground-side network.例文帳に追加

データ伝送アダプタ２０は、地上側ネットワークから送られてくるＩＰパケットの優先度情報を記憶するアプリケーション定義テーブル２０３を参照してＩＰパケットの優先度情報を取得し、優先度情報を含むヘッダをＩＰパケットに付加する。 - 特許庁

An administrator terminal 17 accesses a state managing application 3 on the Web management server 1 to receive data from the state management database 4, and expand and display state report results of respective persons having mobile phone terminals, thereby performing state management.例文帳に追加

管理者端末１７は、Ｗｅｂ管理サーバー１の状況管理アプリケーション３にアクセスし、状況管理データベース４からデータを受け取って携帯電話端末を有する各人員における状況報告結果を展開表示して状況管理を行う。 - 特許庁

In addition to the purpose of attesting the authenticity of connection devices for a CPU, a power source on-command for designating the application or the initialization of the power source and the first authentication data for attesting own authenticity are outputted from the main control part 2a.例文帳に追加

ＣＰＵの接続機器を認証するほか、主制御部２ａから、電源の投入を指定または初期化を指定するための電源オンコマンドおよび自らが正当であることを認証させるための第１の認証データを出力する。 - 特許庁

Furthermore, this clone disk creation method comprises a step of installing a hot fix and application of an OS in the master disk image, and mounting the master disk image and delta disk on an arbitrary host, and executing disk layout rearrangement processing for excluding the write-in of the data in the same sector.例文帳に追加

さらに、マスタのディスクイメージにOSのホットフィックス、アプリケーションをインストールした後で、マスタのディスクイメージ、デルタディスクを任意のホストにマウントし、同一セクタへのデータの書き込みを排除するためのディスクレイアウト再配置処理を実行するステップを備える。 - 特許庁

To shorten the time to be spent on printing by making a slip creation device quickly generate print data having a frame-shaped ruled line with rounded corners, and to improve the developing efficiency of an application having a print function or the efficiency of a maintenance operation.例文帳に追加

丸角の枠状罫線を有する印刷データの生成を伝票作成装置に迅速に行わせて印刷に要する時間を短縮するとともに、印刷機能を有するアプリケーションの開発効率や保守作業の効率を向上させること。 - 特許庁

The subordinate terminal 10 supervises at least any one of the application currently stored in or used by the subordinate terminal 10, a displayed window or a hardware state, and transmits a supervised result to an information processing terminal 50 as equipment state data.例文帳に追加

配下端末１０が、配下端末１０に記憶又は使用されているアプリケーション、表示されたウィンドウ又はハードウェア状況、のいずれか少なくとも一つを監視し、監視された結果を機器状況データとして、情報処理端末５０に送信する。 - 特許庁

The secure memory 155 hosts a collaborator database 172 including data corresponding to at least one collaborating device, and the secure circuit 150 determines whether the security threat detection application 128 running on the processor 102 is properly operating.例文帳に追加

セキュア・メモリ１５５は、少なくとも一つの協働する装置に対応するデータを含む協働者データベース１７２をホストし、セキュア回路１５０は、プロセッサ１０２上で走っているセキュリティ脅威検出アプリケーション１２８が正しく動作しているかどうかを判定する。 - 特許庁

The step (c) includes a step in which a new erasing pulse is applied to the data erasing area when the threshold voltage does not reach the erasing level and a step in which the application of the new erasing pulse is prohibited when the threshold voltage reaches the erasing level.例文帳に追加

（ｃ）ステップは、閾値電圧が消去レベルに達していないとき、データ消去対象領域に新たな消去パルスを印加するステップと、閾値電圧が消去レベルに達しているとき、新たな消去パルスの印加を禁止するステップとを含む。 - 特許庁

When issuing the IC card 1, the IC card issuing terminal 2 loads a fingerprint authentication application acquired from a data server 4 to the IC card 1 and subsequently writes the user's fingerprint information read by a fingerprint information reading means 21 in the IC card 1.例文帳に追加

ＩＣカード１を発行するときは、ＩＣカード発行端末２は、データサーバ４から取得した指紋認証アプリケーションをＩＣカード１にロードした後、指紋情報読取り手段２１で読み取ったユーザの指紋情報をＩＣカード１に書き込む。 - 特許庁

By means of raising the bandwidth utilization of a transport layer and the rate of an application layer in case of congestion, the retransmission rate of data blocks is detected by an RLC entity, so that the congestion state of a link can be traced.例文帳に追加

輻輳の場合に、トランスポートレイヤの帯域利用およびアプリケーションレイヤのレートを上昇させることができる手段により、データブロックの再送信レートがＲＬＣエンティティによって検出され、そのため、リンクの輻輳状態を追跡することができる。 - 特許庁

An output information conversion part is provided in an actuator driver, the application program outputs the data to the output information conversion part, and the output information conversion part has software constitution to be output to a communication driver by a format transmitted via communication.例文帳に追加

また、アクチュエータドライバに出力情報変換部を設け、アプリケーションプログラムは出力情報変換部に同データを出力し、出力情報変換部は通信を介して送信可能な形式で通信ドライバに出力するソフトウェア構成とする。 - 特許庁

To provide a resist film thickness measuring method rich in traceability in a production line by using a measuring method which provides a method for outputting high reliability data in non-destructively, and to provide the application method of the resist film.例文帳に追加

レジスト層の膜厚の測定する方法において、非破壊、及び信頼性の高いデータを出力する方法を提供し、前記測定方法を用いて、生産ライン内において、トレーサビリティに富んだレジスト膜厚測定方法、及び塗布方法を提供する。 - 特許庁

To provide a printer control program, a document operation terminal, a document processing system and a print data generation method, capable of shortening the print start time, while using an existing print system and general-purpose application software for document operation, without modifications.例文帳に追加

既存の印刷システムや汎用の文書操作用のアプリケーションソフトウェアをそのまま利用しつつ、印刷開始時間を短縮できるプリンタ制御用プログラムおよび文書操作端末、並びに文書処理システム、印刷データ作成方法の提供。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional image processing method that has increased a load imposed on an output device when a direction of an output image of an application differs from a direction of output paper in the case that a data quantity received by the output device is constant independently of the direction of the output paper.例文帳に追加

出力装置が受け取るデータは出力する用紙の向きに関係なく一定であると、アプリケーションの出力イメージの方向と出力用紙の方向とが異なる場合に、出力装置にかかる負荷が大きくなる。 - 特許庁

Application software 105 installed in the server apparatus 1 receiving the parameter applies various kinds of information processing to document image data transmitted from the image forming apparatus 2, based on the parameter extracted by the extracting portion 212 of the image forming apparatus 2.例文帳に追加

前記パラメータを受信したサーバ装置１にインストールされたアプリ１０５は、画像形成装置２が送信した原稿画像データに対して、画像形成装置２の抽出部２１２によって抽出されたパラメータに基づき、各種情報処理を施す。 - 特許庁

When information on necessity of additional printing of the printed matter is input into variable data printing application 0101, a VD acquisition part 0105 acquires an object record, and a VDP generation part generates a VDP job based on the record.例文帳に追加

印刷物の追加印刷が必要である旨の情報が可変データ印刷アプリケーション０１０１に入力されると、ＶＤ取得部０１０５は対象となるレコードを取得し、そのレコードを元にＶＤＰ生成部はＶＤＰジョブを生成する。 - 特許庁

To attain optimum application of a system by providing an image forming apparatus having an I/F which can be connected to a wide area network (NW) with a means to transmit data only to a set specific host and a port, as a means for informing a host of apparatus state through the NW.例文帳に追加

広域ネットワーク（ＮＷ）に接続可能なＩ／Ｆを有する画像形成装置が、機器の状態をＮＷを介してホストに通知する手段として、設定した特定のホスト及びポートのみに送信を可能にし、システムの最適利用を図る。 - 特許庁

To easily delete print data stored in a print server whose job execution in an image forming device is canceled, from a print server, without performing modification or the like on an application in the print server.例文帳に追加

プリントサーバにおけるアプリケーションの修正等を要することなく、プリントサーバにおいて蓄積されたプリントデータであって、画像形成装置での実行を中止されたジョブについてのプリントデータを、プリントサーバから容易に削除できるようにすることである。 - 特許庁

Thus, a pixel voltage immediately reaches a target voltage level by the application of an optical data voltage by the modification variables, especially the temperature of the liquid crystal display and the response speed of liquid crystals is improved.例文帳に追加

このような本発明による補正変数、特に、液晶表示装置の温度によって最適のデータ電圧が印加されることによって、画素電圧が直ちに目標電圧レベルに到達することができ、液晶の応答速度を改善させることができる。 - 特許庁

Self-authenticated Knowbot service stations (56a, 56b, etc.) in Knowbot framework (28) generate and authenticate Knowbot programs (54a, 54b), and protect data as well as control its application in the network environment according to stated terms and conditions.例文帳に追加

ノウボットフレームワーク（２８）中の自己認証式のノウボットサービスステーション（５６ａ、５６ｂ、…）は、ノウボットプログラム（５４ａ、５４ｂ）を生成するとともに認証し、データを保護し、記述された期間および状況にしたがって、ネットワーク環境におけるその適用を制御する。 - 特許庁

The application uses a validator to check that the data falls within a specified range and reports validation errors via a message component.You then build a web applicatation that calculates currency values and displays a formatted date value. 例文帳に追加

アプリケーションは、バリデータを使用してデータが指定した範囲内にあるかどうかを確認し、メッセージコンポーネント経由で妥当性検査エラーをレポートします。 次に、通貨の値を計算したり、書式付きの日付の値を表示したりする Web アプリケーションを構築します。 - NetBeans

After application of power, information of a power supply system of an interface of a reader section (side A) is sent to a printer section via a data bus 301, when the information of the power supply system is identical to that of the printer section (side B), the reader section is driven in a normal consumed power mode.例文帳に追加

電源投入後にリーダー部（Ａ側）のインターフェースの電源系統の情報をデータバス３０１を介してプリンタ部に送信しプリンタ部（Ｂ側）の電源系統と同一であれば通常消費電力モードでリーダー部の駆動を行う。 - 特許庁

Trademark ownership transfer shall be recorded in the Trademarks Register based on an application filed with the Trademarks Office by the transferee, or the transferee’s agent, accompanied with the original certificate of registration and the documents proving such transfer and including the following data:例文帳に追加

商標所有権移転は， 譲受人又は譲受人の代理人から提出された申請に基づいて商標登録簿に記録される。申請書には， 登録証原本及び当該移転を証明し， かつ， 次の事項を含む書類を添付する。 - 特許庁

(10) Provisions of this Act shall apply to proceedings on applications which are confidential or deemed to be confidential pursuant to a special act, with the exception of publication laid down in Section 41 and making data available in accordance with Section 56 related to the confidential application or patent.例文帳に追加

(10) 本法の規定は，公開(第41条)，及び秘密の出願又は特許に関するデータの閲覧可能性(第56条)を例外として，特別規則に基づいて秘密出願又は秘密出願とみなされる出願についての手続に適用される。 - 特許庁

Such industrial secrets are mainly technical information, data or knowledge which relate to processes, expertise or skills, that have practical application particularly to the production of goods and the rendering of services, provided that they have not become widely known; 例文帳に追加

当該工業上の秘密とは，特に商品の生産及び役務の提供に実際的に応用される方法，専門知識又は技能に関連する，主として技術的な情報，データ又は知識で，広く一般に知られていないものをいう。 - 特許庁

When instructions of printing of Nin1 are given from the user 105, a client application 401 generates print data including one image virtually performed with an imposition of Nin1, a certificate for specifying itself, and imposition information, and transmits them to a printer driver 411.例文帳に追加

クライアントアプリケーション４０１は、ユーザ１０５からＮｉｎ１の印刷の指示があると、仮想的にＮｉｎ１の面付けがされた１つの画像と、自身を特定する証明書と、面付け情報とを含む印刷データを生成してプリンタドライバ４１１に送信する。 - 特許庁

To accelerate display in a client device by efficiently using a cache memory even if a place or a time zone, where the client device is used, changes, about screen data frequently changing when executing an application program, in a server based computing system.例文帳に追加

サーバベースコンピューティングシステムにおいて、アプリケーションプログラムの実行の際に頻繁に変化する画面データについて、クライアント装置を使用する場所や時間帯が変化してもキャッシュメモリを効率的に使用してクライアント装置での表示を高速化する。 - 特許庁

A digital recorder which can record independently is equipped with a PC connection terminal 16 for performing data communication with a personal computer, a display part 14, and a CPU 6 which makes the display part 14 perform a predetermined warning in accordance with use condition of application software of the personal computer.例文帳に追加

単独で録音可能なデジタルレコーダは、パソコンとのデータ通信を行なうためのＰＣ接続端子１６と、表示部１４と、パソコンのアプリケーションソフトの使用状態に応じて表示部１４に所定の警告を行なわせるＣＰＵ６とを具備する。 - 特許庁

To provide a system and a method for save/load type selling for charging an action to save or load data by users showing the conditions of using an application program(AP) to a managing center, for promoting the distribution of software and reducing selling costs.例文帳に追加

ソフトウェアの流通を促進すると共に販売経費を軽減するため、アプリケーション・プログラムの使用状況を示すユーザ別データを管理センターへセーブまたはロードする行為に対して課金する、セーブ・ロード型販売システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

The plotting application processing part 11 divides data into coordinate conversion information and plotting object information to plot an image, respectively generates the coordinate conversion information and the plotting object information with independent information generating means, and the graphics library 12 stores and manages the coordinate conversion information and the plotting object information.例文帳に追加

描画アプリケーション処理部１１は、画像を描画するためデータを座標変換情報と描画物体情報とに分離して、それぞれを独自の情報生成手段により生成し、グラフィックスライブラリ１２は、これらを蓄積、管理する。 - 特許庁

In the second installation onward, the application program of the recording medium 10 is installed only when the personal computer is determined to be the same as the personal computer of the first time based on the authentication data recorded in the write-once region of the recording medium 10.例文帳に追加

２度目以降のインストールでは、記録媒体１０のライトワンス領域に記録されている認証データに基づいて、当該ＰＣが１度目のＰＣと同一であると判定された場合のみ、記録媒体１０のアプリケーションプログラムをインストールする。 - 特許庁

Transmission control parts 1013 and 1113 transmit signals to a transmission line 1201 in a non-transmission period of data, to show propriety of application for a device of the opposite party to confirm its connectivity, in response to the instructions of circuit control parts 1014 and 1114.例文帳に追加

送信制御部１０１３、１１１３は、回線制御部１０１４、１１１４の指示に従って、データを送信していない期間に伝送路１２０１に対して、相手装置で接続性を確認する等のための利用可否を示す信号を送信する。 - 特許庁

A printer driver 101 has a function for changing the output sequence of print data to a printing page sequence when an initial page sequence generated by an application 2 is different from the printing page sequence to be printed by an image forming device.例文帳に追加

プリンタドライバ１０１は、アプリケーション２によって生成された初期ページ順序と、画像形成装置にて印刷を行う印刷ページ順序とが異なる場合に印刷データの出力順序を印刷ページ順序に変更する機能を有している。 - 特許庁

The control part 102 includes a signature code generation part 1021 which generates a signature code needed to secure data, and is configured so as to be able to execute an application program received from a center (not shown) or the like through a communication part 106.例文帳に追加

制御部１０２は、データの保証を行うために必要な署名コードを生成する署名コード生成手段１０２１を有し、またセンタ等(図示せず)から通信部１０６を介して受信したアプリケーションプログラムを実行可能に構成される。 - 特許庁