「application-process」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable a stateful object to execute a transaction on the same application process without session management.例文帳に追加

ステートフルオブジェクトが、セッション管理なしに、同一のアプリケーションプロセス上でトランザクションを実行することを可能ならしめる。 - 特許庁

The application does not need to cope with different file systems and makes data migration process completely transparent.例文帳に追加

アプリケーションは、異なるファイル・システムに対処する必要がなく、データ・マイグレーション・プロセスを完全にトランスペアレントにする。 - 特許庁

The client device executes an application program as a confidential process for performing processing based on confidential information.例文帳に追加

クライアント装置は、機密情報に基づいて処理を行うための機密プロセスとしてアプリケーションプログラムを実行する。 - 特許庁

The application includes an information gathering system which directs a user through a dynamic and structured query process.例文帳に追加

本発明は、動的で構造化されてもいるクエリプロセスを通じてユーザを導く情報収集システムを含む。 - 特許庁

At each step in the application process, we will first explain what need to be done.例文帳に追加

我々は，アプリケーション過程のそれぞれのステップにおいて，何をしなければならないかを最初に説明するであろう。 - 英語論文検索例文集

It should be emphasized that Emmet's theory yielded a number of byproducts in the process of application.例文帳に追加

エメット理論が適用のプロセスにおいて多くの副産物を生み出したことは強調されなければならない。 - Tatoeba例文

To provide a manufacturing method for a long-life organic photoelectric conversion element using an application process, and an organic photoelectric conversion element with a film containing organic pigment and inorganic particles.例文帳に追加

塗布プロセスを用いて長寿命な有機光電変換素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the breakage or cracking in the application of a stress during the process of forming a membrane structure.例文帳に追加

メンブレン構造の形成過程で応力を受けても破壊やクラックの発生が極力防止できるようにする。 - 特許庁

The representative process 221 is also connected to a communication application 231 on the host of the opposite communication party by an external connection 243.例文帳に追加

また、代理プロセス221と通信相手先のホスト上の通信アプリケーション231とを外部コネクション243で接続する。 - 特許庁

To provide an effective process for application, in particular on keratinic fibers, of a cosmetic product P including a skin care product.例文帳に追加

スキンケア製品を含む化粧製品（Ｐ）を、特にケラチン繊維に塗布するのに有効なプロセスを提供すること。 - 特許庁

An engine part 20 refers to the process definition part 30 to call an application component 11 meeting a condition, and some processing (an instruction or the like) to equipment 5 or an application terminal 1 is executed by the called application component.例文帳に追加

エンジン部２０は、プロセス定義部３０を参照して、条件にあった業務部品１１を呼出し、呼出した業務部品によって設備５又は業務端末１に対する何等かの処理（指示等）が実行される。 - 特許庁

A judging means judges whether or not an executing object application is stored in the shared terminal based on the stored application list when execution of a desired application is instructed from a usable application list transferred by the list transfer process.例文帳に追加

判定手段は、上記リスト転送プロセスによって転送された使用可能アプリケーションリストから所望のアプリケーションの実行が指示されると、この実行対象アプリケーションが当該共用端末に保管されているか否かを保管済みアプリケーションリストに基づいて判定する。 - 特許庁

A printer driver and an advanced UI application are associated with each other during installation, and the advanced UI application is activated in a different process using a COM when the printer driver is called.例文帳に追加

インストール時にプリンタードライバーとアドバンスドＵＩアプリケーションを関連づけ、プリンタードライバーが呼び出されると、ＣＯＭを使ってアドバンスドＵＩアプリケーションを別プロセスで起動する。 - 特許庁

To achieve sharing of HTTP/SIP session required for reducing application process load on a server, to present link application with ease and sure.例文帳に追加

サーバにおけるアプリケーション処理負荷を軽減し、簡単かつ確実に、連携アプリケーションを提供するために必要なＨＴＴＰ／ＳＩＰセッションの共有を実現する。 - 特許庁

The navigation device 1 also outputs to the PDA 2 the data in a text form which are delivered from a route guidance application 33, as an internal process, to a route guidance HMI (human interface) application 32.例文帳に追加

ナビゲーション装置１は、内部処理であるルートガイドアプリケーション３３からルートガイドＨＭＩアプリケーション３２に受け渡すデータを、テキスト形式でＰＤＡ２にも出力する。 - 特許庁

Respective application processes 310, 320 and 330 set their own process ID in a stateful object as an object ID when the respective application processes 310, 320 and 330 produce the stateful object.例文帳に追加

各アプリケーションプロセス３１０，３２０，および３３０は、ステートフルオブジェクトを作成した場合に自己のプロセスＩＤをオブジェクトＩＤとして当該ステートフルオブジェクトに設定する。 - 特許庁

To facilitate overall understanding of application assets by specifying a complex part in a process for organizing and classifying the application assets to remove complexity.例文帳に追加

アプリケーション資産を整理分類する過程で複雑な箇所を特定して複雑性を除去し、もってアプリケーション資産の全体的な理解を容易にすることができる。 - 特許庁

The Designated Manager or the Board must not process an application mentioned in Part 1 of Schedule 7 if the fee payable for the application has not been paid. 例文帳に追加

指定管理人又は委員会は，附則7の第1部にいう申請について納付されるべき手数料が納付されていない場合は，その申請を処理してはならない。 - 特許庁

The application means is located and provided for linking the first port and the second port and executes an application process by moving the substrate between the first port and the second port.例文帳に追加

塗布手段は第１ポートと第２ポートの間を連結するように配置されて設けられ、第１ポートと第２ポートの間で基板を移送させ、塗布工程を実行する。 - 特許庁

In this process, while a log message of an application 21 is stored to the named pipe 13a, the log application 14a performs open/write/close processing on the log file 31.例文帳に追加

このとき、ログアプリケーション１４ａは、アプリケーション２１のログメッセージが名前付きパイプ１３ａへ保存されるタイミングで、ログファイル３１のオープン／書き込み／クローズの処理を行う。 - 特許庁

To distinguish kinds, producing districts and processing histories of works during application of a cooling process in which works after evisceration are fed to a chiller tank or even after the application and to improve a cooling effect more than the conventional method in a cooling process during a chicken meat processing process.例文帳に追加

鶏肉加工処理工程中の冷却工程において、チラータンクに中抜き後のワークを投入した冷却工程を実施中、あるいは実施した後でも各ワークの種類、産地及び加工履歴を識別可能にするとともに、冷却効果を従来より向上させる。 - 特許庁

After any target area is selected so as to match the artwork, the horizontal redeformation of a process 344 and the vertical redeformation of a process 346 are applied to each of the scanned nodes being leaf nodes in the first application process of a scanning process.例文帳に追加

ターゲット領域をアートワークを合わせるように選択した後、走査工程における第１の適用工程では葉ノードである走査されたノードのそれぞれに対し、工程３４４の水平再変形と工程３４６の垂直再変形を適用する。 - 特許庁

When applying the underfill resin 8 in several small batches, an Nth (N≥2) underfill resin application process is performed before a fillet 11, which is formed with small batches of the underfill resin 8 that have been applied before and in the N-1th application process, is minimized.例文帳に追加

アンダーフィル樹脂８を複数回に分けて塗布するに際して、Ｎ回目（Ｎ≧２）のアンダーフィル樹脂塗布工程を、（Ｎ−１）回目までに塗布されたアンダーフィル樹脂８によって形成されたフィレット１１が最小化する前に実施する。 - 特許庁

After the process 151 has been terminated, the exception handler 133 notifies the user of a system error and controls the execution of an exception application for urging restart; the process 152 of the exception application is executed in the user-land space 132.例文帳に追加

エクセプションハンドラ１３３は、プロセス１５１が終了された後、ユーザに、システムエラーを通知し、再起動を促すための例外アプリケーションの実行を制御し、ユーザランド空間１３２で例外アプリケーションのプロセス１５２が実行される。 - 特許庁

To solve problems that each application is executed in different process, so that distribution of resources to each process and its verification become difficult, to impair real-time property.例文帳に追加

各アプリケーションが別プロセスで実行されるために、各プロセスへのリソース配分や検証が難しくなり、かつリアルタイム性が損なわれていたという課題を解決する。 - 特許庁

To provide a method for producing a zinc oxide thin film having high orientation using an application process suitable for mass production and also free from problems on safety in a production process.例文帳に追加

大量生産に適し、製造過程の安全性にも問題のない塗布法を用いて、配向性の高い酸化亜鉛薄膜を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To lessen technical difficulty of making the conventional application process and an imprinting process compatible and to prevent spread in a width direction even when using a coating liquid having high fluidity.例文帳に追加

従来の塗布工程とインプリント工程の両立という技術的困難性を緩和し、且つ流動性の高い塗布液を用いても幅方向の広がりを防止する。 - 特許庁

The process management program allows a computer 1 to achieve a function of the process management apparatus 10 by operating on a background during the performance of an application on an OS 6.例文帳に追加

プロセス管理プログラムは、ＯＳ６上においてアプリケーションを実行中にバックグラウンドで動作することにより、プロセス管理装置１０としての機能をコンピュータ１に実現させる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of suppressing plasma charging damage without being affected by the application direction of electric field at the time of plasma process, and to provide its fabricating process.例文帳に追加

プラズマプロセス時の電界の印加方向に影響されずに、プラズマチャージングダメージの抑制を図り得る半導体装置及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To save equipment investment, approval and license application, and trial operation and maintenance costs, required for a prior crushing process, by eliminating the process in utilization of waste wood as fuel.例文帳に追加

廃木材の燃料としての利用において事前粉砕工程を省略して、その工程で必要な設備投資、許認可申請、運転・保守費用を節減する。 - 特許庁

To continuously carry out a burn-in process by connecting a wafer and a probe together and then performing heating and signal application when a batch burn-in process is performed in a wafer state.例文帳に追加

ウェーハ状態にて一括バーンインを行う時にウェーハとプローブを接続し、引き続いて加熱および信号印加を行い、連続的にバーンインを行うことを可能とする。 - 特許庁

The process described in related invention (Claim 2) pertains to the electrostatic application of the specified invention, the paint. Both of the inventions, therefore, fall in the category of the product and the process of using the product. 例文帳に追加

（請求項２）の方法は、特定発明（請求項１）の塗料を静電塗装に使用するものであり、両発明は物とその物を使用する方法に該当する。 - 特許庁

This application is characterized by that a memory space independent of respective threads in a process is allocated when a virtual memory is allocated to the process by this microprocessor.例文帳に追加

本発明の特徴は、マイクロプロセッサでプロセスに仮想メモリを割り当てる場合において、プロセス内にある各々のスレッドとは独立的なメモリ空間を割り当てることにある。 - 特許庁

When the power source of the image forming apparatus 6 is set to an ON-state, a control part 7 reads out the history of application of the process cartridge 1 recorded in the IC chip 5 of the process cartridge 1.例文帳に追加

画像形成装置６の電源がＯＮ状態になると、制御部７はプロセスカートリッジ１のＩＣチップ５に記録されたプロセスカートリッジ１の使用履歴を読み出す。 - 特許庁

To provide a user information management method, an application delivery method, a user information management server, an application delivery server, a user information management program, and an application delivery program, for enabling an application provider to easily manage user information even when entrusted with the process of delivering applications.例文帳に追加

アプリケーションの配信処理を委託してもアプリケーション提供者がユーザ情報を容易に管理することが可能なユーザ情報管理方法，アプリケーション配信方法，ユーザ情報管理サーバ，アプリケーション配信サーバ，ユーザ情報管理プログラムおよびアプリケーション配信プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for efficiently controlling alcoholic fermentation process by the application of magnetic field.例文帳に追加

本発明の課題は、アルコール発酵工程を磁界の印加により効率的に制御する方法を提供することにある。 - 特許庁

A record file can be applied with a storing process by a recording application via a virtual sound driver for storing.例文帳に追加

また、録音ファイルは、保存用仮想サウンドドライバを経由して録音アプリケーションにて保存処理を行うこともできる。 - 特許庁

A process for the production of the above polymer and a method for application of the above polymer to an electroluminescent assembly are also provided.例文帳に追加

本発明はまた、上記ポリマーの製造方法および電界発光アセンブリへの上記ポリマーの使用方法に関する。 - 特許庁

To enhance productivity by continuously performing the grinding and powder application process of moldings using a simple mechanism.例文帳に追加

成形体の研磨処理とパウダー塗布とを簡単な機構で連続的に処理することにより生産性を向上する。 - 特許庁

In one configuration, the states of all the pages corresponding to an application process are initially set to a "locked" state.例文帳に追加

１つの構成では、アプリケーション・プロセスに対応するすべてのページの状態が「ロック（ｌｏｃｋｅｄ）」に初期設定される。 - 特許庁

To enhance the flexibility of operational design, by conducting Vth compensation and reverse bias application with an operation process.例文帳に追加

Ｖth補償と逆バイアスの印加とを一の動作プロセスで行うことにより、動作設計上のフレキシビリティの向上を図る。 - 特許庁

Water is filled into a panel water tank 10 when the surface of the sealant 32 is hardened in a pressure application process.例文帳に追加

圧力付与工程で、湿気硬化型シーリング剤３２の表面が硬化したときに、パネル水槽１０に水を満たす。 - 特許庁

If the applicant does not remedy the defect in a timely manner, the Office shall decide not to process the application.例文帳に追加

出願人がその不備を期限内に是正しなかった場合は，庁はその出願を処理しない旨の決定をする。 - 特許庁

To appropriately apply an adhesive resin in a resin application process in the flip-flop mounting of a semiconductor chip.例文帳に追加

半導体チップのフリップチップ実装における樹脂塗布工程において、接着樹脂の良好な塗布を可能にする。 - 特許庁

To enhance the flexibility of operational design by conducting Vth compensation and reverse bias application in one operation process.例文帳に追加

Ｖth補償と逆バイアスの印加とを一の動作プロセスで行うことにより、動作設計上のフレキシビリティの向上を図る。 - 特許庁