「arbitrary position」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for inserting a foreign gene into a yeast chromosome, by which the desired foreign gene can efficiently be inserted into the arbitrary position of the yeast chromosome by a simple operation.例文帳に追加

酵母染色体の任意の位置に、所望の外来遺伝子を簡単な操作で効率良く挿入することのできる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a color image forming apparatus which can constantly obtain good color reproducibility, even if each color image forming unit is mounted in an arbitrary set position.例文帳に追加

カラー画像形成装置において、各色画像形成ユニットを任意のセット位置に取り付けても、常に良好な色再現性を得ることができるようにする。 - 特許庁

To improve the visibility of the current operation position of an operation device used for an electronic musical instrument or audio equipment, or other various arbitrary equipment or devices.例文帳に追加

電子楽器あるいはオーディオ機器更にはその他任意の各種機器又は装置で使用される操作子の現在操作位置の視認性を向上する。 - 特許庁

Since the antenna is held so as to be freely rotatable around an axis by a holder, the antenna can be rotated up to an arbitrary angle position and be stopped there.例文帳に追加

アンテナは、ホルダにより、軸を中心にして自由に回転できるように保持されているので、任意の角度の位置まで回転させて止めることができる。 - 特許庁

When a user clicks an arbitrary thumbnail icon, a position icon indicating the where the picture is photographed is displayed at the center of a map window 152.例文帳に追加

ユーザが、任意のサムネイルアイコンをクリックした場合、その写真が撮影された場所を示す位置アイコンが、地図ウィンドウ１５２の中央に表示される。 - 特許庁

Since the mover 30 is formed of a conductor or a low resistor, the neutralization cable can be connected to an arbitrary position of the mover 30.例文帳に追加

前記可動子３０は導電体または低抵抗体で形成されているため、除電用ケーブルを可動子３０の任意の位置に接続することが可能となる。 - 特許庁

In addition, since the support part 3 can be easily installed at an arbitrary position, a reinforcing place can be set in response to the deterioration state of the floor slab C.例文帳に追加

また、支持部３は任意の位置に容易に設置可能であるので、床版Ｃの劣化状態に応じて補強箇所を設定することができる。 - 特許庁

When a virtual image viewed at an arbitrary viewpoint position is drawn, the image is drawn by referring to the hierarchical map in order from the low-resolution direction.例文帳に追加

任視の視点位置からの仮想画像を描画するに際して、この階層化されたマップデータを低解像度方向から順に参照して描画する。 - 特許庁

To find the position of an arbitrary point in an inspection area included in the plane of a structure to be inspected on the plane.例文帳に追加

検査対象構造物の平面に含まれた検査領域の任意点の平面における位置を求める検査点位置取得方法および装置を提供する。 - 特許庁

The length between both side surface forms (5) is continuously changed by moving a movable edge face form (1) to set the same to an arbitrary position.例文帳に追加

両側面型枠（５）の間を、移動可能端面型枠（１）を動かして任意の位置にセットできるようにすることで長さを連続的に変えられる。 - 特許庁

To provide a switch device high in general versatility which can be stopped and held at an arbitrary operation position and thus the operation region of which can be changed and set arbitrarily.例文帳に追加

任意の操作位置に停止保持することができ、ひいてはその操作範囲を任意に変更設定できて汎用性の高いスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

The projection patterns projected by a projection part 20 (projection means) are altered according to the switch provided at an arbitrary position on the operation surface of the operating part.例文帳に追加

操作部の操作面上、任意の位置に設けられたスイッチに応じて、投影部２０（投影手段）によって投影される投影パターンを変更する。 - 特許庁

To obtain a clear image by allowing arbitrary scans over a position for imparting optical stimulus to a specimen, and by preventing a stimulating beam from being detected.例文帳に追加

標本に対して光刺激を与える位置を任意に走査させることができ、かつ、刺激光が検出されてしまうことを防止して、鮮明な画像を得る。 - 特許庁

To provide a device sensing for energization capable of sensing the existence of energization at an arbitrary position in a power cable 1 of electrical equipment, regardless of single-core or multi-core cables.例文帳に追加

単芯および多芯を問わず電気機器の電源ケーブル１の任意の位置で通電の有無を検知できる通電検知装置を提供する。 - 特許庁

To provide a connector for connection between FPC and electric wire where the connection to the wire is possible at an arbitrary position on the FPC, and where the flexibility of wiring is improved.例文帳に追加

ＦＰＣ上の任意の位置で電線の接続を可能とし、配線の自由度を向上させたＦＰＣと電線の接続用コネクタを提供すること。 - 特許庁

Planar resonators are arranged two-dimensionally so that radio waves are made to propagate in the plane and a radio wave radiated from an external wireless device at an arbitrary position is taken into the plane, and the radio wave is taken out from an arbitrary position in the two-dimensional arrangement by approximating the reception antenna of the external wireless device.例文帳に追加

面状の共振器を２次元配列する構成とすることで、面内において電波を伝搬させると共に、任意の位置で外部の無線装置から放射される電波を面内に取り込みむとともに、外部の無線装置の受信アンテナを近似させることで、２次元配列の任意に位置から電波を取り出す。 - 特許庁

To provide a document management image editing system capable of hiding an arbitrary position of an original image when an object file is displayed outside by applying masking processing to the arbitrary position when displaying an image file and allowing it to choose whether mask information is fixed or not when writing the information outside.例文帳に追加

画像ファイルの表示時、任意の場所にマスキング処理を行い、外部に書き出す時にマスク情報を固定化するか否かを選べるようにしておき、外部で対象ファイルを表示したときにオリジナル画像の任意の場所を隠すことが出来るようにする文書管理画像編集システムを提供する。 - 特許庁

When an inner box 20A is arranged at an arbitrary position in the first horizontal direction H1 in an outer box 40 and pushed therein, an inner side engagement projecting piece 25 is inserted in any one of a plurality of outer side engagement grooves 46, and the inner box 20A is positioned at an arbitrary position in the first horizontal direction H1.例文帳に追加

本発明の構成によれば、インナーボックス２０Ａをアウターボックス４０における水平第１方向Ｈ１の任意の位置に配置して押し込むと、インナー側係合突片２５が複数のアウター側係合溝４６の何れかに挿入されて、インナーボックス２０Ａが水平第１方向Ｈ１の任意の位置に位置決めされる。 - 特許庁

To provide a biochip of high sensitivity and high throughput which fixes an antibody to the surface of a substrate at an arbitrary position without coating the substrate with an adsorption inhibitor, suppresses the adsorption and bonding an unnecessary physiologically active material to a part other than the arbitrary position and can detect a physiologically active material, and its manufacturing method.例文帳に追加

吸着防止剤をコーティングすることなしに、抗体を基体表面の任意の位置に固定化し、それ以外の部分への不要な生理活性物質の吸着および結合を抑制する、高感度でハイスループットな生理活性物質の検出ができるバイオチップおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a biochip of high sensitivity as high throughput constituted so as to fix a physiologically active material such as protein, a molecule for capturing it or the like to the surface of a substrate at an arbitrary position but not to adsorb an unnecessary physiologically active material to a part other than the arbitrary position and capable of detecting the physiologically active material.例文帳に追加

蛋白質、またはそれを捕捉する分子等の生理活性物質を基板表面の任意の位置に固定化し、それ以外の部分には不要な生理活性物質が吸着しない、高感度でハイスループットな生理活性物質の検出ができるバイオチップの製造方法を提供する。 - 特許庁

In the carbon film being formed thin and long acicular, electric field concentration factor β in the Fowler-Nordheim formula is expressed by h/r, wherein h denotes a height up to the tip end at an arbitrary position and r denotes the radius, and the film has a shape in which the radius becomes smaller toward the tip end from an arbitrary position.例文帳に追加

細長い針状に成膜されている炭素膜において、ファウラノルドハイムの式における電界集中係数βが、任意の位置での先端までの高さをｈ、半径をｒとして、ｈ／ｒの式で表され、かつ、その半径が任意の位置から先端に向かうにつれて小さくなる形状を備える。 - 特許庁

In a method for inspecting presence/absence of a defect in a mask for semiconductor exposure, an optical system is used for making light of an arbitrary wavelength incident on the mask to acquire the dark field image, and an arbitrary partial area where an even dark field image is obtained on the mask is arranged at a defocus position separated from a just-focus position to acquire an image.例文帳に追加

半導体露光用マスクの欠陥の有無を検査する方法であって、マスクに任意波長の光を入射させ暗視野像を取得する光学系を用い、マスク上にて均一な暗視野像が得られる任意の一部領域をジャストフォーカス位置から離れたデフォーカス位置に配置して像を取得する。 - 特許庁

To easily set various accents without reference to conventional accent types by making it possible to specify an accent of an arbitrary stage at an arbitrary position of a reading of an index word when an accent is registered for an index word of a dictionary.例文帳に追加

辞書の見出し語に対してアクセントを登録する際に、その見出し語の読みの任意の位置に、任意の段階のアクセントを指定することを可能とし、従来のアクセント型にとらわれない種々のアクセントを容易に設定することを可能とする。 - 特許庁

To provide a posture fixing tool for a plant capable of fixing a stem or branch having an arbitrary size of a plant at a specific position of a supporting member without needing the labor of knotting a string and free from tightening the plant itself, and a binding tool capable of fixing an object having an arbitrary size without needing the labor of knotting a string.例文帳に追加

紐を結ぶ手間がなくしかも、植物自体を締め付けることもなく、支持部材の所定の位置において任意の太さの植物の茎、枝などを固定することができる植物用姿勢固定具を提供する。 - 特許庁

To easily conduct the recording/reproduction of a message to contents recorded corresponding to an arbitrary position of an arbitrary page of a content recording medium by writing no content of a book and a photographic album, etc. directly in the content recording medium of a book, a photographic album, etc.例文帳に追加

本や写真アルバム等のコンテンツ記録媒体に直接書き込みをすることなく、コンテンツ記録媒体の任意のページの任意の位置に対応して、記録されたコンテンツに対するメッセージの記録／再生を容易に行なうことを可能にする。 - 特許庁

To provide a temperature detector for a battery capable of detecting temperature of a flat battery stacked at an arbitrary position regardless of whether the position is in the outermost layer or a stacked middle part, especially in a battery module for an electric automobile.例文帳に追加

特に電気自動車用電池モジュールにおいて、最外層および積層中間に関わらず、任意の位置に積層されている扁平型電池の温度を検出できる電池用温度検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of setting a printing start position without using eyes or a manual operation in order to accurately align a printing position of a rear page with respect to a front page in which the printing is performed on an arbitrary portion in perfecting printing.例文帳に追加

両面印刷時において、任意の位置に印刷された表ページに対し、裏ページの印刷位置を正確に且つ容易に合わせるため、目視や手動によらない印刷開始位置設定方法を得る。 - 特許庁

This air conditioner equipped with a flap 5 for adjusting the direction of air in an outlet 4 is characteristically structured so that the flap position in stop can be changed to an arbitrary stop position by the operation of a remote controller.例文帳に追加

吹出口４に風向を調節するフラップ５を備えた空気調和機において、停止中のフラップ位置を、リモートコントローラの操作により、任意の停止位置に変更可能に構成したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for transporting a fine substance of low invasion, with which a hole is bored at an arbitrary selective position of the partition of cell or organelle so as to accurately transport a fine substance to a part as a target position.例文帳に追加

細胞やオルガネラの隔壁の任意の選択箇所に穿孔を施して目標とする箇所に微小物質を的確に移送することができる低侵襲の微小物質移送方法を提供すること。 - 特許庁

In addition, the successive retrieval method can be used for the control of the target position and posture of the hand of the articulated robot having an arbitrary structure, and the control of the various shapes of the arm for the fixed position and posture of the hand.例文帳に追加

本発明は任意の構造を有する多関節ロボットアームの手先の目標位置・姿勢の制御および固定された手先の位置・姿勢に対するアームの多様形状の制御のために使用することができる。 - 特許庁

One erected strut 2 is freely rotatably mounted with plural sheets of display panels 4 and the positioning to arbitrary positions on the strut 2 from a gathered position to a developed position is made possible.例文帳に追加

立設した１本の支柱２に、複数枚の表示板４を回転自在に取付け、各表示板４を集合状態から展開状態まで支柱２上で任意の位置に回転位置決めできるように形成した。 - 特許庁

To enable X-ray imaging at an arbitrary position without receiving much restriction of an imaging range when the X-ray imaging is executed using a floor type C-arm holding apparatus and to retract the C-arm holding apparatus to a prescribed position easily.例文帳に追加

床置き式Ｃアーム保持装置を用いてＸ線撮影を行なう際に、撮影範囲の制限をあまり受けることなく任意の位置でのＸ線撮影を可能とし、又所定の位置に容易に退避させること。 - 特許庁

Moreover, a calculation unit 17 calculates an approximate moving area of the digital camera 10 in an arbitrary period based on the position information acquired by the position information acquiring unit 15 and the time information acquired by the clock unit 20.例文帳に追加

また、前記位置情報取得部１５で取得された位置情報と、時計部２０で取得された時間情報に基づいて、任意の期間に於けるデジタルカメラ１０の略移動エリアを算出部１７で算出する。 - 特許庁

This computer terminal is constituted so as to be separated into a case body part, a jack part, and a power source part, and the case body part is elevated to the arbitrary position of an operator by the jack part so that the operator can perform the work in his or her standing position.例文帳に追加

コンピュータ端末を筐体部、ジャッキ部および電源部に分離して構成し、筐体部をジャッキ部にてオペレータの任意の位置に昇降させることにより立ち姿勢での作業を可能とする。 - 特許庁

When an arbitrary position on a display screen is specified, a CPU 1 controls a display device 6 when the specified position is an image display area and moves whole display contents so that the image comes to a screen center.例文帳に追加

ＣＰＵ１は表示画面上の任意の位置が指定された際に、その指定位置が画像表示域であれば表示装置６を制御し、その画像が画面中央に来るように表示内容全体を移動させる。 - 特許庁

A control signal to open an electromagnetic valve 48 is outputted to the electromagnetic valve 48, when the surface position of ethanol in the flow channel 40B is determined as lower than an arbitrary position, based on an output signal from a sensor 52.例文帳に追加

センサ５２からの出力信号に基づいて流路４０Ｂのエタノールの水面位置が任意の位置よりも低いと判断された場合には、電磁バルブ４８を開放する制御信号を電磁バルブ４８に出力する。 - 特許庁

In the pair of forceps pieces 12 and 13, the product is almost fixed in the multiplication of the length thereof to the arbitrary position in the direction of the tips 12a and 13a of the forceps pieces from the pivot part 16 by the width of the forceps pieces 12 and 13 at the position.例文帳に追加

この際、一対の鉗子片１２、１３は、枢支部１６から鉗子片先端１２ａ、１３ａ方向の任意の位置までの長さとこの位置における鉗子片１２、１３の幅との積が略一定とされている。 - 特許庁

At an arbitrary position of a pixel of interest in the color array, the existence frequency of a color that exists in an area, which includes the position of the pixel of interest and has a predetermined size, is regulated to be within a desired error range.例文帳に追加

色配列内の任意の注目画素位置において、注目画素位置を含む規定された大きさの領域内に存在する色の存在頻度が所望の誤差範囲に収まるように規定されている。 - 特許庁

To provide a touch position input device for, even when an arbitrary face such as a wall face, a floor face and a normal screen is used as a projection face, and projected from a projector, automatically detecting a touch position with the finger of a user to the projection image to input the touch position.例文帳に追加

壁面、床面、通常のスクリーン等々、任意の面を投影面として利用しプロジェクタから投影させても、その投影画像に対してユーザの手指等によるタッチ位置を自動的に検出して入力できるタッチ位置入力装置を提供する。 - 特許庁

By enlarging the displacement of the fine displacement distance generated by the fine displacement generation part 46 by a displacement enlargement arm 44, the movable shade 38 is made stopped at an arbitrary position in the middle other than a complete advancing position or a complete retreating position to form an intermediate light distribution pattern corresponding to its stopped position.例文帳に追加

微細変位発生部４６により発生した微細変位距離の変位が変位拡大アーム４４により拡大されることによって可動シェード３８を完全進出位置及び完全退避位置以外の中間の任意の位置に停止させて、その停止位置に対応した中間配光パターンを形成する。 - 特許庁

To provide a conductive pattern member formation method capable of providing a functional film forming ink on a conductive pattern to accurately define a boundary location of an end part of a functional film by using an ink jet system, at low cost, at an arbitrary position, with an arbitrary film thickness.例文帳に追加

インクジェット方式を用いて、低コストで、任意の位置に、任意の膜厚で、機能膜の端部の境界位置を正確に、機能性膜形成インクを導電性パターン上に付与することが可能な導電性パターン部材形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus for controlling a press, which apparatus can quickly perform a press work at a correct position even for an arbitrary control pattern, in other words, even when the working speed varies and stops.例文帳に追加

任意の制御パターン、すなわち加工速度が変化し、かつ停止するときであっても、正しい位置で迅速に加工できるプレス制御装置を提供する。 - 特許庁

In addition, each of the movable parts 10A-10D and 20A-20D includes a setscrew 60 as a fixing means clamping the movable part in an arbitrary position.例文帳に追加

また、各可動部１０Ａ〜１０Ｄ，２０Ａ〜２０Ｄには、可動部を任意の位置でクランプすることが可能な固定手段としての固定ねじ６０が備えられている。 - 特許庁

To allow document position information to be appropriately corrected regardless of addition or deletion of pages by acquiring positional information of a document displayed by an arbitrary application, by another application.例文帳に追加

任意のアプリが表示する文書の位置情報を他のアプリで取得し、ページの追加や削除があっても文書位置情報を適正に補正できるようにする。 - 特許庁

To provide an ultrasonic image display device and an ultrasonic image display method improving operability to a display state of a monitor, and capable of easily displaying an arbitrary position.例文帳に追加

モニタの表示状態に対する操作性を向上し、任意の場所を簡易に表示可能な超音波画像表示装置および超音波画像表示方法を提供する。 - 特許庁