「at an end」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

A top flag (FlagTM) is multiplied at the top of the music signal 51 and an end flag (FlagEM) is multiplied at the end of the music signal.例文帳に追加

楽曲信号５１には先頭に先頭フラグ（FlagTM）が多重され、終端に終端フラグ（FlagEM）が多重されている。 - 特許庁

A sample inlet 37 is disposed at one end of a chamber 1, and an outflow port 38 is formed at the other end.例文帳に追加

また、チャンバ１の一方の端に試料導入口３７を設け、他方の端に流出口３８を設ける。 - 特許庁

The optical fiber 82 is connected to the condensing part 81 at its one end and to an emitting part 86 at its other end.例文帳に追加

光ファイバー８２は、その一端部側が集光部８１と、他端部側が出射部８６と、接続されている。 - 特許庁

A mixing tube 4 is connected to the upper end of the inner cylinder, a diluting hole 8 is formed at the lower part of a peripheral wall, and an outlet 2 for combustion gas is formed at the lower end thereof.例文帳に追加

内筒の上端には混合管４があり、周壁の下方には希釈孔８があり、下端には燃焼ガスの出口２がある。 - 特許庁

The arm 20 is rockably mounted at one end in a frame 10, and coupled at other end to an air cylinder 21 supported on the frame 10.例文帳に追加

アーム２０は、一端部がフレーム１０に揺動可能に取付けられ、他端部が、フレーム１０に支持されたエアシリンダ２１に連結されている。 - 特許庁

The driving system has driving assembly bodies arranged at a carrying-in end of the pallet conveyor and on an opposing side face at a carrying-out end.例文帳に追加

該駆動システムは、パレットコンベアの搬入端及び搬出端における対向する側面に配置された駆動組立体を有する。 - 特許庁

A plurality of nozzle holes 4a are provided in a circumferential direction at the upper end section of a nozzle pipe 4 and an external thread 4b is formed at the lower end section.例文帳に追加

ノズル管４は上端部に複数のノズル孔４ａが円周方向に設けられ、下端部にはおねじ４ｂが形成される。 - 特許庁

A shut-off valve 11 is provided at the upstream end of a pipeline 22 desired to monitor leak and an open-close valve 13 is provided at the downstream end of the pipeline 22.例文帳に追加

漏洩の監視対象となる管路２２の上流端に遮断弁１１が設けられ、管路２２の下流端に開閉弁１３が設けられる。 - 特許庁

The catheter 3 has an insertion part 31 for insertion into the living body at the front end-side thereof and a base 32 to be held by hand at the base end-side thereof.例文帳に追加

カテーテル３は、先端側に生体への挿入部３１と、基端側に手で把持する基部３２を有する。 - 特許庁

A generally cuboid cut portion 58 is provided at a side end portion 57 that is opposed to a side end portion 56 at which an air inlet/outlet tube 60 is provided.例文帳に追加

吸排気管６０が設けられた側端部５６に対向する側の側端部５７には、略直方体型の切り欠き部５８が設けられている。 - 特許庁

The suction opening 61 has a suction opening HL2 opened to the air shower room SR at a projecting end as an end at a projecting direction side.例文帳に追加

吸引口部６１は、突出方向側の端部である突出端部にてエアシャワー室ＳＲに開口する吸引口ＨＬ２が形成されている。 - 特許庁

The arm member 6 has the fitting portion 3 for the pad at its lower end and an insert shaft portion 5 at its upper end.例文帳に追加

アーム部材６は、下端にパッド２の取付け部３を有し、且つ上端に挿入軸部５を有する。 - 特許庁

An open surface is formed, at least, at one end of the side film and the plane film by folding the end of the side film.例文帳に追加

側面フィルムの端部を折り畳み、側面フィルムおよび平面フィルムの少なくとも一端に開き面を形成する。 - 特許庁

To provide a mounting jig for a corrugated tube which is higher in flexibility at an end and is higher in stability at portions other than the end.例文帳に追加

先端部において柔軟性が高く、それ以外の部分は復元力の大きなコルゲートチューブ装着治具を提供する。 - 特許庁

Each implant comprises a first and a second saggital wall and an anterior wall at one end and a posterior wall at the other end.例文帳に追加

各インプラントは第１および第２の矢状の壁と、一方の端部側の前部壁と、他方の端部側の後部壁と、を備える。 - 特許庁

The first bearing part is formed at one end side of the base main body 5 on which an optical system component 8 is mounted, and the second bearing part is formed at the other end side.例文帳に追加

光学系部品８が搭載されるベース本体５の一端側に第１軸受部が形成され、他端側に第２軸受部が形成されている。 - 特許庁

An output shaft mounting hole 2 is provided at one end side of the joint 1, and a driven shaft mounting hole 3 is provided at the other end side.例文帳に追加

ジョイント１の一端側には出力軸取付孔２、他端側には被動軸取付孔３が設けられている。 - 特許庁

A tapered retaining part where an outer diameter at the distal end side is set to be larger than that at a proximal end side is formed in the blunt needle.例文帳に追加

また、鈍針に、先端側の外径が基端側の外径よりも大きく設定されたテーパ状の抜け止め部を形成した。 - 特許庁

The regenerator 3 is received with a resonance space 6 formed at a side of the sealed end 2a, and an expansion space 7 formed at a side of the opened end 2b.例文帳に追加

再生器３は、封止端２ａの側に共鳴空間６を、開放端２ｂの側に膨張空間７を設けて収容される。 - 特許庁

The nozzle 10 for adding the agent B has a nozzle body 14 having a spray port 12 at its forward end and an opening at its rear end.例文帳に追加

急結剤Ｂを添加するノズル１０は、先端に噴射口１２が開口形成され、後端側が開口したノズル本体１４を有している。 - 特許庁

At one end of the pipe 41, an extension tube can be connected and at the other end of the pipe 41, a hose 3 can be inserted.例文帳に追加

パイプ部４１の一端に延長管が連結可能である一方、パイプ部４１の他端に、ホース３が挿入可能となっている。 - 特許庁

This jack-up device forms a jack unit 20 by arranging an axle installation part 23 at the other end by installing the jack cylinder 22 at one end of a jack beam 21.例文帳に追加

ジャッキビーム２１の一端部にジャッキシリンダ２２を取り付け、他端部にアクスル取付部２３を設けてジャッキユニット２０を形成する。 - 特許庁

The back end member has at each end part an extension part, extending along the length of the back end member, which connects the back end member to the 1st and 2nd insert plate end parts so that the back end member is prevented from being slackened by distributing the impact force giving the cassette not to the insert plate but to the back end member.例文帳に追加

後縁部材は各端部に、カセットに加わる衝撃力を挿入板ではなくて後縁部材に伝えることで後縁部材が緩むことを防止するように、後縁部材を第１および第２挿入板縁部と連結する、後縁部材の長さ方向に平行である方向に伸びる延長部を有する。 - 特許庁

A winding starting position of a driving wire 11, 11' is changed at an initial position at start of driving and at an end position where a mobile moves at a maximum.例文帳に追加

駆動開始時の初期位置と、移動体が最大に移動した最端位置とにおいて、駆動ワイヤ１１，１１’の巻き出しの位置が変化する。 - 特許庁

An extension piece 21 is formed at one end, a slit 26 is formed at the other end, and a displacement unit 24 having a lower level than that of one end side is formed at an intermediate position to compose the terminal board C.例文帳に追加

一端に延長片２１を形成し、他端にスリット２６を形成し、中間位置に一端側より低レベルの変位部２４を形成して端子板Ｃを構成する。 - 特許庁

The outgoing end of the light guide is disposed at the back of an illumination lens provided at the distal end face of the insertion section 34, and the illumination lens emits the illumination light from an illumination window provided at the distal end face of the endoscope to the outside.例文帳に追加

ライトガイドの出射端は挿入部３４の先端面に設けた照明レンズの背後に配され、照明レンズは、内視鏡の先端面に設けた照明窓から照明光を外部に向けて照射する。 - 特許庁

A motor 20 is provided on the end face side formed at an outer tub drum member 100, and a drying air duct is provided at an end face cover 101 disposed at the relative other end face.例文帳に追加

モータ２０は外槽胴部材１００に形成されている端面側に設けられ、それと相対する他の端面である端面カバー１０１に上記乾燥風路が設けられるようになっている。 - 特許庁

The first core 311 is disposed at an end wall 322 side constituting a reactor case 32, and the second core 312 is disposed at an opposite end wall side located at the 180-degree opposite side of the end wall 322 of the reactor case 32.例文帳に追加

また、第１コア部３１１はリアクトルケース３２を構成する端壁部３２２側に配置され、第２コア部３１２はリアクトルケース３２の端壁部３２２と１８０度反対側の反端壁部側に配置される。 - 特許庁

The Al content in terms of mass% contained in the stainless steel foil is 7 to 25% at an end of the exhaust gas entrance side and is 3% to less than the amount at the end of the entrance side at an end of the exhaust gas exit side.例文帳に追加

ステンレス鋼箔中に含有するＡｌ含有量は質量％で、排気ガス入側の端部において７％以上２５％以下、排気ガス出側の端部において３％以上入側端部未満である。 - 特許庁

The guide bushing 13 consists of an annular member made of ceramics and has an inner peripheral surface 16 with a tapered surface 14 and a straight surface 15, an outer peripheral surface 17, the first end face 18 at the end of the insertion side and the second end face 19 at the end of the opposite side to the first end face 18.例文帳に追加

ガイドブッシュ１３は、セラミックの環状部材からなり、テーパ面１４とストレート面１５をもつ内周面１６と、外周面１７と、挿入側端の第１の端面１８と、それと反対側端の第２の端面１９と、を有する。 - 特許庁

A front end 11 and a rear end 12 are arranged on the body 1, a first latch 110 is arranged at an upper part of the front end 11, and a second latch is arranged at a lower part of the front end 11.例文帳に追加

また、本体１に前端部１１と後端部１２を設け、前端部１１の上方に第一ラッチ１１０を設け、前端部１１の下方に第二ラッチを設ける。 - 特許庁

A crushing blade 11 is projected at the tip end of the lower arm 6 of the crushing arm 5 in the extending direction of the lower-arm front end 8 of the lower arm 6, while an end plate abutment part 16 is formed at a tip end of the upper arm 12.例文帳に追加

破砕腕５の下腕６の先端に、下腕６の下腕先端部８の延長方向に破砕刃１１を突設し、上腕１２の先端部に端板当接部１６を形成する。 - 特許庁

This stand structure is provided with a means wherein one end of the ribbon is bonded to a core material and a bending material at the lower end edge of the support leg part and the other end thereof is bonded to the core material and an endpaper at the lower end edge of the back cover.例文帳に追加

また、リボンの一端は支脚部の下端縁で芯材と表装材の間に接着し、他端は裏表紙の下端縁で芯材と見返し紙の間に接着するという手段を採用した。 - 特許庁

The mounting part 23 comprises a one end mounting part 231 for mounting at one end of the lower rail 4 and an other end mounting part 232 for mounting at the other end.例文帳に追加

取着部２３を、下レール４の一方の端部に設置するための一端部用取着部２３１と、他方の端部に設置するための他端部用取着部２３２とした。 - 特許庁

Further a cover 62 is disposed in a state of concentrically covering from an upper end portion to the neighborhood of a lower end portion of the holder 56 at a prescribed space, liquid-tightly fixed to the whole periphery of the upper end portion of the holder 56, and opened at its lower end portion.例文帳に追加

ホルダ５６の上端部から下端部付近までを同心状に所定空間を空けて覆うとともに、ホルダ５６上端部全周に液密に固定され下端部が開放されたカバー６２を備える。 - 特許庁

The arm 40A has an end 42A for pivotably supporting the end 41A and the cover 30 supported pivotably on the upper surface of the body 20 wherein the axis of rotation at the end 41A is made parallel with the axis of rotation at the end 42A.例文帳に追加

アーム４０Ａは、本体２０の上面に軸支された端部４１Ａ及びカバー３０を軸支する端部４２Ａを有し、端部４１Ａにおける回転軸と端部４２Ａにおける回転軸とは平行にされる。 - 特許庁

The connecting rod 10 is comprised of a shaft 40 forming a main body, a large end 20 positioned at an end side of the shaft 40, and a small end 60 positioned at the other end of the shaft 40.例文帳に追加

本体をなす軸部４０と、軸部４０の一端側に位置する大端部２０と、軸部４０の他端側に位置する小端部６０とを有するコンロッド１０である。 - 特許庁

At this time, the lower end of the positive electrode terminal 2a hits an opening portion 24 provided at the tip end of the connector A to thrust a front end 21d and a front end 31d downward (toward Z2).例文帳に追加

このとき、正電極端子２ａの下端がコネクタＡの最先端に設けられた開き部２４に当たり、先端２１ｄおよび先端３１ｄを下方（Ｚ２方向）に押圧する。 - 特許庁

The lower end of the first hanging member is secured near one longitudinal end at the upper end of a moving wall main body 1 and a shaft member 6 having an external thread portion at its top is pivotally attached near the other end in such a way as to rotate freely about a vertical axis L.例文帳に追加

第１吊下部材３の下端部を、移動壁本体１の上端部の長さ方向一端寄りに固着し、かつ、他端寄りに上部に雄ねじ部を有する軸部材６を鉛直軸心Ｌ廻りに回転自在に枢着する。 - 特許庁

The front end part and the rear end part of the dividing frame body 30R at the right side and the front end part and the rear end part of the diving frame body 30L at the left side, are respectively in an opposite relation.例文帳に追加

左の分割枠体３０Ｌの前端部及び後端部と、右の分割枠体３０Ｒの前端部及び後端部とはそれぞれに対向関係にある。 - 特許庁

A front side fixing belt 26 extending from a front constituent part 13 has a tongue 33 at the end of a base end constituent part 31 and a buckle 34 at the base end of an end constituent part 32.例文帳に追加

前方構成部１３から延出した前側固定ベルト２６の基端構成部３１の先端にタング３３を設け、先端構成部３２の基端にバックル３４を設ける。 - 特許庁

At the distal end part 1 of the endoscope in which a distal end part main body 2 positioned at the most distal end of the endoscope is formed of a cylindrical metal, the entire cylindrical inner peripheral surface 2A of the distal end part main body 2 is covered with an electrically insulating tube 6.例文帳に追加

内視鏡の最先端に位置する先端部本体２を筒状の金属から形成した内視鏡の先端部１において、先端部本体２の筒状内周面２Ａ全体が電気絶縁性のチューブ６で覆われている。 - 特許庁

A rubber-made band 79 is inserted in the circumference of the end at the connection side of the resin tube 75 for the axial range from near one side end in the axial direction of the tube connector 7 to an opening end of the end 77 at the connection side.例文帳に追加

樹脂チューブ７５の接続側端部７７外周に、チューブ接続部７の軸方向一方側端近傍から、接続側端部７７の開口端部分までの軸方向範囲にわたって、ゴム製バンド７９を嵌め付けておく。 - 特許庁

A direction of polarization of an end primary magnet at an end position of the array of primary magnets differs from a direction of polarization of an intermediate primary magnet at an intermediate position between the end primary magnets.例文帳に追加

主磁石のアレイの端部位置にある端部主磁石の分極方向は、端部主磁石の間の中間位置にある中間主磁石の分極方向と異なる。 - 特許庁

New elements can be added to the tail queue after an existing element, at the head of the tail queue, or at the end of the tail queue. 例文帳に追加

新しい要素は既存の要素の後またはテールキューの先頭または末尾に追加できる。 - JM