1153万例文収録!

「attach」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

attachを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 3906



例文

To provide a strong structure capable of performing work by oneself in a belt conveyor requiring to frequently attach a belt.例文帳に追加

ベルトの着脱を頻繁に行う必要があるベルトコンベアにおいて、作業を一人で行うことができる丈夫な構造とする。 - 特許庁

To attach even a relatively thin-walled stamper by relatively simple constitution without exerting adverse effect on the fine pattern of the stamper.例文帳に追加

比較的薄肉なスタンパでも、その微細パターンに悪影響なく取付けが可能で、しかも比較的簡単な構成で済ませる。 - 特許庁

Thus, it is possible to freely attach and detach the front panel 110 and the side panel 120 to and from the automatic vending machine 200.例文帳に追加

このため、自動販売機200に前部パネル110と側面パネル120とを着脱自在に装着することができる。 - 特許庁

The SWI may then attach the VF to a target PF which may be in the same or a different EP.例文帳に追加

その後、SWIは、同じかまたは異なるEP内に存在する可能性のあるターゲットPFにVFを接続することができる。 - 特許庁

例文

To easily attach and detach a back plate provided in order to make spaces between flowers inconspicuous in a flower arrangement container.例文帳に追加

生花容器において、花同士の間の隙間を目立たなくするために設けられる背板を容易に着脱できるようにする。 - 特許庁


例文

To provide a cable hanger assembling device that can quickly and surely attach a cable hanger to a wire.例文帳に追加

迅速かつ確実にケーブルハンガーをワイヤーに取着させることができるケーブルハンガー組付装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To easily attach/detach a color developing cartridge to/from an image forming apparatus main body, and to eliminate a trouble of pulling every color toner seal.例文帳に追加

カラー現像カートリッジの画像形成装置本体への着脱の容易化と、各色毎にトナーシールを引く煩わしさをなくする。 - 特許庁

To attach a rubber bush to a side plate by a simple and convenient means while preventing the deformation of the side plate upon brazing.例文帳に追加

ろう付け時にサイドプレートが変形してしまうことを防止しつつ、簡便な手段にてゴムブッシュをサイドプレートに装着する。 - 特許庁

The user can attach or detach the process cartridge 7, and carry out positioning with natural and easy usability, without being especially aware of this.例文帳に追加

ユーザは特別意識せずともプロセスカートリッジ7を自然で楽なユーザビリティでもって着脱が行え、位置決めすることができる。 - 特許庁

例文

To easily and appropriately attach an adjuster device to the lower end of a pipe-shaped leg body without using a tool.例文帳に追加

アジャスター装置を、パイプ状をなす脚体の下端に工具などを用いることなく容易かつ適切に取り付けできるようにする。 - 特許庁

例文

To easily attach and remove spacer plates to and from an outer plate through fingertip or manual operation without use of tools.例文帳に追加

外枠にスペーサ板を着脱する作業を、工具を用いることなく指先作業、手作業等により容易にできるようにする。 - 特許庁

To easily attach a case with a solar cell to a steel tower irrespective of azimuth (orientation of a solar cell panel).例文帳に追加

太陽電池付き筐体の鉄塔への取付けを、方位(太陽電池パネルの向き)に関係なく簡単に行えるようにする。 - 特許庁

To shorten flame to widen a restriction range of a combustion amount and to attach a pan bottom temperature sensor.例文帳に追加

短炎化をはかるとともに、燃焼量の絞り範囲が大きく、かつ鍋底温度センサが取り付けられるバーナを提供すること。 - 特許庁

Thus, it is not necessary to attach base materials having two conductive films like a conventional manner so that the manufacturing costs can be made low.例文帳に追加

従来のように2枚の導電膜を有する基材どうしを貼り合わせる必要がないため、製造コストを安価にできる。 - 特許庁

13. It is necessary to attach the drawings and illustrative figures if that leads to full and clear understanding of the invention.例文帳に追加

(13) 図面及び説明図を添付することが発明の全面的かつ明確な理解につながる場合は,そうすることが必要である。 - 特許庁

Going forward, we continue to attach priority to the creation of a more effective structure for IMF lending consistent with this approach that would: 例文帳に追加

今後、我々は、上記のアプローチと整合的かつ効果的なIMFの融資構造を創ることに引き続き優先度をおく。 - 財務省

(2) The written notification prescribed in the preceding paragraph shall attach the documents specified in the following items for the categories set forth respectively in those items: 例文帳に追加

2 前項の届出書には、次の各号に掲げる区分に応じ、当該各号に定める書類を添付するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) A prefectural governor may attach the necessary conditions such as a valid period of not less than five years to the approval set forth in paragraph (1). 例文帳に追加

3 都道府県知事は、第一項の許可に五年を下らない有効期間その他の必要な条件を付けることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The written application set forth in the preceding paragraph shall attach the articles of incorporation and any other documents containing matters specified by Cabinet Office Ordinance. 例文帳に追加

2 前項の申請書には、定款その他の内閣府令で定める事項を記載した書類を添付しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A special attach peculiar for character boarding on a character machine can be started after the lapse of set time from the start of a battle.例文帳に追加

キャラクタ機に搭乗するキャラクタに固有の特殊攻撃を、戦闘開始から設定時間経過後に発動できるようにした。 - 特許庁

To provide a clip case allowing a clip unit consisting of a clip, a fastening ring and a connecting member to easily attach to a clip device.例文帳に追加

クリップ、締付リング、連結部材からなるクリップユニットをクリップ装置に簡単に取り付けることができるクリップケースを提供する。 - 特許庁

To obtain a driving device can avoid the entrance of dirt and dust into a magazine and more easily attach the magazine to a housing.例文帳に追加

マガジン内にゴミが入ることを回避し、かつ、より簡単にマガジンをハウジングに取り付けることができる打ち込み装置を得る。 - 特許庁

To enable to commonly use a cartridge for a contact terminal for various styles of sockets for a semiconductor device, and to attach and detach it simply.例文帳に追加

コンタクト端子用カートリッジを様々な形式の半導体装置用ソケットに共用でき、しかも、簡単に着脱できること。 - 特許庁

To attach a slipper cover to a slipper in a simple method and to form the slipper cover to hardly shift while preventing direct contact between the slipper and the foot.例文帳に追加

スリッパカバーを簡易な方法でスリッパにとりつけ、またずれにくくしそしてスリッパと足を直接触れないようにする。 - 特許庁

To easily mount and demount a water receiving member, to surely attach the water receiving member, and to reduce manufacturing costs.例文帳に追加

水受け部材の着脱が容易で、かつ確実に取付けることができると共に製造コストを低廉に抑えることができる。 - 特許庁

To eliminate troublesome work, e.g. stripping of a resist film or sticking of a die attach film to individual devices, in dicing by etching.例文帳に追加

エッチングによるダイシングにおいて、レジスト膜の剥離、個々のデバイスへのダイアタッチフィルムの貼着といった煩雑な作業を不要とする。 - 特許庁

To provide an image forming device making a caster for traveling possible to adjust a position and possible to attach/detach with respect to the device body.例文帳に追加

移動用のキャスタを装置本体に対して位置調整可能かつ着脱可能とした画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To attach auxiliary information such as the photographing condition of original data to the original data without losing it.例文帳に追加

オリジナルデータの撮影条件等の付帯情報を消失したりすることなくオリジナルデータに付随させることができるようにする。 - 特許庁

Also, it is possible to flexibly deal with the shapes of the buttons and the number of sewings with a simple structure and also to attach the button firmly.例文帳に追加

また、簡易な構造で、ボタン形状や縫う回数にも柔軟に対応でき、かつボタンを強固に取り付けることができる。 - 特許庁

To attach a handle of removable type to a dolly of flat floor type in which grooves 34 for coupling are formed at the outer edges of a load carrying platform.例文帳に追加

荷台の外縁に連結用の溝34が設けられている平床形の台車に着脱式のハンドルを取り付ける。 - 特許庁

To propose constitution which makes it possible to clean, attach and detach the original glass of a skimming-through part in reader and DF integrated constitution.例文帳に追加

リーダー、DF一体構成における流し読み部の原稿ガラスの清掃および着脱を可能にする構成の提案。 - 特許庁

The attaching member is received by the aperture 20 of the counterforce-working body in order to attach the counterforce-working body to the bag body 14.例文帳に追加

取付け部材が反力作用体を袋体14に取り付けるために反力作用体の開口20に受容される。 - 特許庁

To enhance dust-proofness, and to easily attach a lifting lever without using a tool.例文帳に追加

防塵性の向上を図れるとともに、リフティングレバーを工具なしで容易に取り付けることが可能となる変位測定器を提供する。 - 特許庁

To provide a disposable diaper that is easy to attach, is appropriate in fitting feeling, and is decreased in humidity to be excellent in the wearing feeling.例文帳に追加

装着が容易であり、適度なフィット感を有し、蒸れを軽減させた着用感に優れた使いすておむつを提供する。 - 特許庁

To easily attach and detach a ceiling carrier to/from a loop-like traveling rail fitted to a ceiling surface.例文帳に追加

天井面にループ状に取付けられた走行レールから、天井搬送車が簡単に着脱できるようにすることである。 - 特許庁

To easily attach a shielding member for shielding a device inside, and to surely prevent the shielding member from coming off.例文帳に追加

装置内部を遮蔽する遮蔽部材を簡単に取り付けると共に、当該遮蔽部材の脱落を確実に防止すること。 - 特許庁

To simply and quickly detach/attach a filter face member 8 by simplifying the structure for mounting the filter face member 8.例文帳に追加

フィルタ面部材8を装着するための構造を簡易化して、フィルタ面部材8の脱着が簡易迅速に行えるようにする。 - 特許庁

To surely attach a mask to a mask attaching table, and also to easily execute the attaching and detaching operation of the mask.例文帳に追加

マスクがマスク取付台に確実に装着されると共に、マスクの装着脱作業を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

To enable to smoothly remove and attach an IC card without constrained by the aspect ratio of the shape of the IC card.例文帳に追加

ICカードの形状の縦横比に左右されることなくICカードの着脱動作を円滑に行うことができること。 - 特許庁

Microorganisms in water attach to the outer circumferential surfaces of hollow fibers 14 and biological membranes are formed on the outer circumferential surfaces of hollow fibers 14.例文帳に追加

水中の微生物が中空糸14の外周面に付着し、中空糸14の外周面に生物膜が形成される。 - 特許庁

(b) Knowledge of structure, function, and operation of airframe accessories (including towing line and attach/remove system for a glider) 例文帳に追加

ロ 機体装備品(滑空機にあつては、曳航索及び着脱装置を含む。)の構造、機能及び作動方法に関する知見 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) Basic methods of handling, maintenance, and test of airframe accessory (including towing line and attach/remove system for a glider) 例文帳に追加

ロ 機体装備品(滑空機にあつては、曳航索及び着脱装置を含む。)の取扱い、整備方法及び検査方法の基礎 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When indicating in writing the matter listed in the middle column is impossible, attach plane view, cross sectional view and structural drawings, etc., pertaining to the said matters 例文帳に追加

中欄に掲げる事項が書面により明示できないときは、当該事項に係る平面図、断面図、構造図等の図面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To excellently guide game balls, to easily attach/detach large game parts and also to enhance an ornamental effect.例文帳に追加

遊技球の好適な案内を図ると共に大型の遊技部品の着脱を楽にできるようにし、更に装飾効果を高める。 - 特許庁

Press fit or snap-on features attach one end of the coil-like outer member to one end of the inner cylindrical core 8.例文帳に追加

圧力嵌め又はスナップ嵌め作用部はコイル様外側部材の一端を内側円筒状コア8の一端に装着する。 - 特許庁

The person who is partially paralyzed can attach the device by him/herself and easily corrects the position of the lame leg by him/herself.例文帳に追加

半身不随となった人自身が自分で装着し、自分の不自由な足の位置を自分で簡単に直すことが出来る。 - 特許庁

To readily attach a device base for attaching a device body to a plate member to be installed, such as a ceiling plate material or a wall surface plate material.例文帳に追加

機器本体を取り付けるための機器ベースを、天井板材や壁面板材などの被設置板材に簡単に取り付ける。 - 特許庁

To provide a rotary actuator which is easy to attach to a shift range switching device and is capable of switching the shift range at high precision.例文帳に追加

シフトレンジ切替装置への取り付けが容易で、高精度にシフトレンジを切り替え可能な回転式アクチュエータを提供する。 - 特許庁

To attach a speaker etc., to a floor part of a vehicle or a member, which can constitute the floor part, such as a back door.例文帳に追加

スピーカ等を車両の床部、あるいは前記床部を構成可能な部材、例えば、バックドア等に取付けることを可能にする。 - 特許庁

例文

To attach/detach a belt unit in an image forming apparatus body also in a direction other than a direction orthogonal to the shaft direction of a supporting rotating body.例文帳に追加

支持回転体軸方向に対して直交する方向以外の方向にも装置本体に対する挿脱を可能にする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS