1153万例文収録!

「attribute」に関連した英語例文の一覧と使い方(172ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > attributeの意味・解説 > attributeに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

attributeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 10350



例文

In this case, the layout of the content by the coincident or similar attributes (attribute class) units is performed by efficiently using the space of one page by using, for example, the densest packing layout method so that content is prevented from striding the page.例文帳に追加

このとき、一致または類似する属性(属性クラス)単位でのコンテンツのレイアウトは、例えば最密充填レイアウトの手法を用いて、1ページのスペースを効率的に利用すると共に、コンテンツがページを跨がないように行われる。 - 特許庁

To complete image processing within a processing time according to the processing speed of an image formation apparatus while achieving high picture quality according to the attribute of an input image when operating image processing by using software to the input image.例文帳に追加

入力画像に対してソフトウェアを用いて画像処理を施す場合に、入力画像の属性に応じて高画質を実現しつつ、画像形成装置の処理速度に合わせた処理時間内に画像処理を完了する。 - 特許庁

In an image processor for realizing printing in toner saving mode, a printer language analyzing section 204 generates bit map data 208 and identification information 209 indicative of the position of an object of specified attribute in a bit map image.例文帳に追加

省トナーモードによる印刷を実現するための画像処理装置において、プリンタ言語解析部204は、ビットマップイデータ208と、該ビットマップイメージ中の所定の属性のオブジェクトの位置を表す識別情報209を生成する。 - 特許庁

To provide an item editing device capable of collectively changing attribute information of a plurality of items laid out in a layout area so as not to cause visual sense of incongruity to a user, and an item editing method and program.例文帳に追加

レイアウト領域にレイアウトされている複数個のアイテムの属性情報を、ユーザに対する視覚的な違和感の無いように一括変更することが可能なアイテム編集装置、アイテム編集方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

例文

In this case, it is known what by cyclic approximation, the attribute group of a predefined voice model is evaluated cyclically for respective repetition steps n and the (n+1)-th repetitively calculated values is calculated for the free parameter.例文帳に追加

この場合、循環的にとは、それぞれの繰返しステップnについて、循環的に予め定義された音声モデルの属性グループが評価され、フリーパラメータについてn+1回目の繰返し計算値が計算されることが理解される。 - 特許庁


例文

A display width control part 206 examines the leading character of line data acquired from a display character information storage part 204, and the control part 206 adds an attribute of inter-character space reduction to line data of the preceding line, when detecting a character interdicted in the head of a line.例文帳に追加

表示幅制御部206は、表示文字情報蓄積部204から取得した行データの先頭文字を検討し、行頭禁則文字を検出したときは、前行の行データに文字間短縮の属性を付加する。 - 特許庁

When it is judged that any user ID is not set on a user device 20 by a judging part 13, a transmitting part 12 transmits a user attribute information input form to a user device 20 according to the control of a control part 17.例文帳に追加

判断部13によって、ユーザ装置20上にユーザIDが設定されていないと判断された場合、送信部12は、制御部17の制御に従ってユーザ属性情報入力フォームを、ユーザ装置20へ送信する。 - 特許庁

To provide a content catalog information retrieval method and a node device for efficiently retrieving desired content catalog information by making each node device store content catalog information in which the attribute information of content data in a range in charge is described.例文帳に追加

各ノード装置が担当範囲のコンテンツデータの属性情報が記述されたコンテンツカタログ情報を記憶し、所望のコンテンツカタログ情報を効率良く検索可能なコンテンツカタログ情報検索方法、及びノード装置等を提供する。 - 特許庁

To provide the system setting method of a power line carrier terminal and a power line carrier terminal setting device capable of setting address information or attribute information or the like without generating confusion with neighboring residences.例文帳に追加

アドレス情報、属性情報等の設定を近隣の住戸との混乱を生ずることなく設定することのできる電力線搬送用端末のシステム設定方法及び電力線搬送用端末設定装置を提供すること。 - 特許庁

例文

Retrieval means 770 performs a retrieval process of topic related information when the objective key word of the topic phrase group is specified and also performs the retrieval process of the topic related information when the attribute key word is added and updated.例文帳に追加

検索手段770は、話題語句グループの対象キーワードが特定されたときに話題関連情報の検索処理を行うとともに、属性キーワードが追加されて更新されたときに話題関連情報の検索処理を行う。 - 特許庁

例文

Bundle processing logic is used between the computers at the plurality of locations, and this logic is responsive to a set of instructions to detect predetermined conditions in content attribute descriptors in the bundles and to perform operations in response to the detection of the predetermined conditions.例文帳に追加

該複数地点の複数コンピュータ間では束処理ロジックが用いられ、該束に係る内容属性記述子中の所定の状況を発見し、該所定状況発見に呼応して動作を実行すべしという一連の命令に応える。 - 特許庁

When "every 1 document/1 folder" is selected in the display information of a property picture, a client makes a request for the acquisition of the document attribute information of a current document selected on a retrieval result picture from a document management server.例文帳に追加

クライアントは、プロパティ画面の表示情報に「1文書/1フォルダごと」が選択されている場合、検索結果画面で選択されている現在の文書の文書属性情報を文書管理サーバから取得する要求を行う。 - 特許庁

The image output system selects the image data to be displayed according to a user attribute and determines a reproduction order of the image data when reproducing and displaying the image data (P1, P2, ..., Pn) stored in the multi-picture file F10.例文帳に追加

画像出力装置は、マルチピクチャファイルF10に格納された画像データ(P1,P2,…,Pn)を再生表示する際に、ユーザの属性に応じて表示する画像データを選択するとともに、画像データの再生順序を決定する。 - 特許庁

A CPU 11 obtains segment areas for each attribute and segment areas of a graphic with respect to read parts, and divides an area in the neighborhood of the graphic into 8 areas by extending respective sides of the segment areas of the graphic.例文帳に追加

CPU11は、読み込んだパーツについて、属性ごとのセグメント領域及び図形のセグメント領域を求めると共に、この図形のセグメント領域の各辺を延長することで図形近傍の領域を8つの領域に分割する。 - 特許庁

It is determined by a determination part 108 whether contents recorded in a HDD 103 satisfies the prescribed conditions or not based on attribute of the content and contents management information indicating operation added to the contents.例文帳に追加

コンテンツの属性および前記コンテンツに対して加えられた操作を示すコンテンツ管理情報に基づいて、HDD103に記録されているコンテンツが所定の条件を満たすかどうかが判断部108によって判断される。 - 特許庁

To provide an image communication device and an image communication program which discriminate a specific signal received from a communication network, when communicating with a communication destination, and establishes output attribute of image data to be output, based on the discrimination result.例文帳に追加

通信先と通信するときに通信網から受信した特定信号を判別して、その判別結果に基づいて出力する画像データの出力属性を設定する画像通信装置および画像通信プログラムを提供する。 - 特許庁

When a user designates the classification section 234 into which the file 240 should be classified, the system determines the classification attribute for classifying the file to the classification section on the basis of a classification condition 260, and imparts it to the file.例文帳に追加

ユーザがファイル(240)を分類すべき分類箇所(234)を指定すると、当該システムは、分類条件260に基づいて、当該ファイルがこの分類箇所に分類されるための分類属性を決定し、当該ファイルに付与する。 - 特許庁

A decoding section 103 decodes a received DII(Download Information Indication) module and a received DDB(Download Data Block) and informs a storage section 104 about update control information and a resource list and informs an encryption section 105 about attribute information and real data of the DDB, respectively.例文帳に追加

復号化部103は、受信されたDIIとDDBとを復号化し、更新制御情報とリソースリストとを蓄積部104に、属性情報とDDBの実データとを暗号化部105にそれぞれ通知する。 - 特許庁

To efficiently create risk information based on an attribute related to information understanding of a user with a small processing load and small memory capacity, and to easily cope even with a partial change of contents of the risk information.例文帳に追加

ユーザの情報理解に関する属性に応じたリスク情報を少ない処理負荷及びメモリ容量により効率良く作成できるようにし、しかもリスク情報の内容の一部変更に対しても容易に対応可能とする。 - 特許庁

To facilitate verification related to an error to improve efficiency by incorporating timing of error generation, and abstracted designation of an error generation position, or the like as a transaction additional attribute, and executing simulation generating the error.例文帳に追加

エラー発生のタイミングや抽象化したエラー発生位置の指定等を、トランザクション付加属性として組み込み、エラーを発生するシミュレーションを実施することで,エラーに関する検証を容易化し効率を高めることを目的とする。 - 特許庁

A layer memory table that stores the names of layers is created through the execution of a command (S100), and once a symbol is selected (S102: YES), attribute values are stored (S103); if there is no history information (S104: NO), a notation mane is created (S105).例文帳に追加

コマンド実行により、レイヤ名を記憶したレイヤメモリテーブルが作成され(S100)、シンボルが選択されたら(S102:YES)、属性値が記憶され(S103)、履歴情報がなければ(S104:NO)、表記名称を作成する(S105)。 - 特許庁

All other aspects of the shell execution environment are identical between a function and its caller with the exception that the DEBUG trap (see the description of the trap builtin under SHELL BUILTIN COMMANDS below) is not inherited unless the function has been given the trace attribute (see the description of the declare builtin below). 例文帳に追加

シェル実行環境の状態は全て、関数とその呼び出し側で同じになりますが、例外としてDEBUGトラップ (後述のシェルの組み込みコマンドの項で、組み込みコマンドtrapの説明を参照) は継承されません。 - JM

The drawing design system 1 retrieves specific elements of a CAD system existing in a CAD drawing of parts of equipment and extracts information about the parts from the CAD drawing as the attribute information.例文帳に追加

図面設計システム1は、機器の部品のCAD図面中に存在するCADシステムの特定要素の検索を行い、その特定要素で構成されたその部品の情報を、属性情報としてCAD図面から抽出する。 - 特許庁

To dynamically estimate an attribute to any class of an anew reaching flow with high accuracy to a predetermined class, and to estimate the class even to a flow having the combination of attributes which do not exist in the past.例文帳に追加

予め定めたクラスに対して、新たに到来したフローがどのクラスに属するかを動的に、かつ高精度に推定することができ、過去に存在しないような属性の組み合わせを持つフローに対してもクラスを推定する。 - 特許庁

An output control flag and an application attribute information are defined as output control information corresponding to constitution data of contents recorded in an information recording medium such as a disk, and output control based on these information is performed.例文帳に追加

ディスク等の情報記録媒体に記録されたコンテンツの構成データに対応する出力制御情報として出力制御フラグおよびアプリケーション属性情報を定義し、これらの情報に基づく出力制御を行う。 - 特許庁

To collectively search digital content in a DMS which is not provided with any information retrieval function nor any necessary retrieval attribute together with a DMS which is provided with a sufficient information retrieval function, in a DLAN.例文帳に追加

DLANにおいて、情報検索機能を有さないDMSおよび必要な検索属性を有していないDMSであっても、十分な情報検索機能を有するDMSとともにデジタルコンテンツを一括検索可能とする。 - 特許庁

The ciphered contents key is stored in an attribute certificate e.g. storing contents using right information and provided to the user device and the deciphering processing of the ciphered contents key is performed by applying the global common key owned by the user device.例文帳に追加

暗号化コンテンツ鍵は、コンテンツの利用権限情報を格納した、例えば属性証明書に格納されてユーザデバイスに提供され、ユーザデバイスの保有するグローバル共通鍵を適用して復号化処理が実行される。 - 特許庁

A Web page generation part 10 on a server computer 10 recognizes the kind and machine type of a terminal according to request data from the terminal and retrieves matching attribute data and a template prescribing a layout from databases 10b and 10c.例文帳に追加

サーバコンピュータ10のWebページ作成部10dは、端末からの要求データに基づいて端末の種類及び機種を認識し、合致する属性データ及びレイアウトを規定するテンプレートをそれぞれのデータベース10b、10cから検索する。 - 特許庁

The image data of a visitor and attribute information related with the visitor are transmitted to a shared server 2 by using a home terminal 1a, and the shared server 2 collects the registered visitor data in a shared database 3.例文帳に追加

家庭用端末1aを用いて来訪者の画像データと共にその来訪者に関する属性情報が共有サーバ2に送信され、共有サーバ2は、登録された来訪者データを共有データベース3に収集する。 - 特許庁

A transparent color and translucent color processing circuit 2r performs translucent color operation according to translucent-color image data that an attribute controller 2k reads out and pixel data of corresponding addresses of a display buffer of a display buffer which overlap with the pixel data.例文帳に追加

透過色及び半透明色処理回路2rは、アトリビュートコントローラ2kが読み出した半透明色の画素データと、この画素データに重なる表示バッファの対応するアドレスの画素データとに基づき半透明色演算を行う。 - 特許庁

The information processing system stores only attribute information including identification information of image data used for carrying out a job when storing a job history of an output job in a database through an information processing server.例文帳に追加

本発明の情報処理システムでは、画像処理装置が出力ジョブのジョブ履歴を、情報処理サーバを介してデータベースへ記憶する際に、ジョブの実行に使用した画像データの識別情報を含む属性情報のみを記憶する。 - 特許庁

The image processing apparatus creates printing image data by changing attribute information in an image contained in printing image data from a client, such as character codes and placement coordinates for a font image, or placement coordinates and directions for a linear image.例文帳に追加

顧客の印刷画像データに含まれる画像の内、例えばフォント画像であれば文字コードや配置座標、直線画像であれば配置座標や方向、といった属性情報を変更した印刷画像データを作成する。 - 特許庁

The ingestion administration support server 7 prepares a message for the ingestion action of the ingested matter 1 by using the ingestion action history of a user and the attribute information on the ingested matter 1 self-controlled by the user, and notifies the user terminal 4 of the message.例文帳に追加

摂取管理支援サーバ7は、自身が管理しているユーザの摂取行為履歴と摂取物1の属性情報とを用いて、摂取物1の摂取行為に対するメッセージを作成し、これをユーザ端末4に通知する。 - 特許庁

To provide a content reproducer, a content reproducing system and a program capable of reproducing optimum contents in conformity with the attribute of a user while being capable of limiting the looking and listening of the contents by an authentication processing on the user side.例文帳に追加

ユーザの属性に合わせて最適なコンテンツを再生することができるとともに、ユーザ側で認証処理を行ってコンテンツの視聴制限をすることが可能なコンテンツ再生装置、コンテンツ再生システム、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

From the judged result and display color information for each model attribute defined by a waveform display color specifying table 108 beforehand, coloring is performed by the factor of the signal value change, output is performed to a simulation result file 106 and waveform display is performed.例文帳に追加

この判定結果と、事前に波形表示色指定テーブル108に定義したモデル属性別表示色情報から、信号値変化の要因により色分けしてシミュレーション結果ファイル106に出力して波形表示する。 - 特許庁

A CPU 1006 receiving an audio digital data stream from an A/V signal pickup section 1002 conducts decoding processing and adds tag data denoting an attribute of audio sample data to the decoded stream and provides an output to an audio signal conversion section 1013.例文帳に追加

A/V信号ピックアップ部1002からのオーディオデジタルデータストリームを受けて、CPU1006は、復号処理を行ない、かつ、オーディオサンプルデータの属性を示すタグデータを付加して、オーディオ信号変換部1013に出力する。 - 特許庁

The user refers to the access data, finds the combination of the logical volume and the host computer that frequently accesses, reads, and hits the data, and informs the said combination as an attribute to the memory system with clusters from the maintenance terminal.例文帳に追加

ユーザはアクセス情報を参照し、アクセス回数が多く、リードの割合が高く、キャッシュヒット率が高いホストコンピュータと論理ボリュームの組を見つけ、保守端末からクラスタ構成記憶システムに当該組み合わせを属性として通知する。 - 特許庁

Attribute information of parts related to CAD data of parts includes: layout information indicating which blocks the parts belong to when a vehicle is divided into a plurality of blocks; and functional (system) information indicating the functions of the parts.例文帳に追加

部品のCADデータに関連付けられる部品の属性情報は、車両を複数のブロックに分割した場合にバーツがどのブロックに属するかを表すレイアウト情報と、当該部品の機能を表す機能(システム)情報とを含む。 - 特許庁

To prepare a data point or to display attribute information concerning that data point while referring to map data installed in a server machine without necessity to move a user database managed by a client machine to the outside.例文帳に追加

クライアントマシンで管理されたユーザーデータベースを外部に移行する必要なく、サーバマシンにインストールされている地図データを参照して、データポイントを作成したり、そのデータポイントに関する属性情報を表示することを課題とする。 - 特許庁

The process grouping section 104 executes grouping processing for a plurality of processes s10 so as to attribute high relevancy ranked processes s10 to a given group, based on a relevance degree 40 which shows the relevancy rank among the processes s10.例文帳に追加

工程グルーピング部104は、工程s10間の関連性の高さを示す関連度40に基づいて、関連性の高い工程s10を所定のグループに属させるグルーピング処理を、複数の工程s10に対して実施する。 - 特許庁

A graph data generation part 12 generates respective graph data of the plurality of clusters by setting link attribute information representing link states between nodes constituting the respective clusters using random numbers and thresholds generated for between the nodes.例文帳に追加

グラフデータ生成部12は、各クラスタを構成するノード間のリンク状態を示すリンク属性情報を、当該ノード間に対して生成された乱数及び閾値を用いて設定することで、複数のクラスタそれぞれのグラフデータを生成する。 - 特許庁

The health degree estimation system 1 is provided with an information reliability determination device 3, a health degree estimation device 4, a basic attribute information database 51, a health degree estimation basic information database 52, and a health degree estimation result database 53.例文帳に追加

健康度推定システム1には、情報信頼度判定装置3、健康度推定装置4、基本属性情報データベース51、健康度推定用基礎情報データベース52、健康度推定結果データベース53が設けられている。 - 特許庁

To provide an information storage control system capable of effectively reducing communication traffic in acquiring attribute information corresponding to a radio identifier, from a database through a communication network, and to provide an information storage method.例文帳に追加

通信ネットワークを介して無線識別子に対応する属性情報をデータベースから取得する際の通信トラヒックを効果的に低減することを可能とする情報格納制御システム、及び、情報格納方法を提供する。 - 特許庁

The center server 11 also uses attribute data included in merchandise data corresponding to the received merchandise ID to calculate merchandise compatibility scores showing compatibility between customer-unpurchased merchandise and the customer-purchased merchandise.例文帳に追加

また、センタサーバ11は受信した商品IDに対応する商品データに含まれる属性データを用いて、顧客の未購入商品と顧客の既購入商品との間の相性を示す商品相性スコアを算出する。 - 特許庁

The user attribute registration means 14 of a server computer 4 which constitutes an electronic mail distribution system 2 registers the attributes of the user of a personal computer 6 while correlating it to the user's electronic mail address of the Internet 10.例文帳に追加

電子メール配信システム2を構成するサーバコンピュータ4のユーザー属性登録手段14は、パーソナルコンピュータ6のユーザーの属性を該ユーザーのインターネット10における電子メールアドレスと対応づけてユーザーデータベース12に登録する。 - 特許庁

The system is so constituted that the voice data of the unknown word detected to be unrecognizable in the user utterance is held in correspondence to its attribute information and the held unknown word voice data are used in the utterance to the user in the system utterance.例文帳に追加

ユーザ発話の中で認識できないことが検出された未知語の音声データをその属性情報に対応して保持し,前記保持した未知語音声データをシステム発話において,ユーザへの発話中で使用するよう構成する。 - 特許庁

The item transfer method for transferring items including value attribute information in the virtual space in a computer includes a selection transfer object allowing electronic inhabitants to transfer a plurality of storage items by a lottery in the virtual space.例文帳に追加

コンピュータの仮想空間内で価値属性情報を含むアイテムの譲渡を行うアイテム譲渡方法であって、仮想空間内で、複数の収納アイテムを抽選により前記電子住民に譲渡させる選択譲渡オブジェクトを備える。 - 特許庁

In this case, an electronic watermark information generating section 32 registers the electronic watermark information used for embedding the electronic watermark and its attribute information to an electronic watermark embedded information DB 33 for the purpose of later detection of the electronic watermark information.例文帳に追加

このとき、電子透かし情報生成部32は、後の電子透かし情報検出のために、電子透かし埋め込みに用いた電子透かし情報とその属性情報を電子透かし埋め込み情報DB33に登録する。 - 特許庁

An information embedding device 100 produces embedding broadcast material by embedding electronic watermark information corresponding to a plurality of attribute information items regarding the broadcast material at positions different for each image in images corresponding to the broadcast material.例文帳に追加

情報埋め込み装置100は、放送素材に対応する各画像において、画像毎に異なる位置に放送素材についての複数の属性情報に対応する電子透かし情報を埋め込んで、埋め込み放送素材を生成する。 - 特許庁

例文

It is generally accepted that the third part was written by Shikibu (the long interval after finishing the second part might make a difference in diction and atmosphere, but it is not necessarily possible to attribute it to a different author). 例文帳に追加

なお、通説では第3部はおそらく式部の作(第2部執筆以降かなり長期間の休止を置いたためか、用語や雰囲気が相当に異なっているが、それをもって必ずしも他人の作とまで言うことはできない)というものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS