「automatic detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an automatic focus detecting device which does not depend on a sample by using a detection sensitivity value of an optical detector as a focusing evaluation value in an optical microscope.例文帳に追加

本発明では、光学顕微鏡において、光検出器の検出感度値を合焦評価値として用いて、サンプルに依存しない自動焦点検出装置を提供する。 - 特許庁

When the restarting conditions after the automatic stopping of the engine 10 are established, the rotating speed and its reduced speed are calculated in accordance with a detection value for a crank angle sensor 50.例文帳に追加

エンジン１０の自動停止処理の後の再始動条件の成立時、クランク角センサ５０の検出値に基づき、回転速度およびその低下速度を算出する。 - 特許庁

To provide an automatic locking device automatically locking a door even in the absence of a portable machine in a detection area outside a vehicle interior when all the doors are closed.例文帳に追加

全てのドアが閉じられた時に、車室外の検知エリアに携帯機がなくてもドアの施錠を自動的に行うことができる自動施錠装置を提供すること。 - 特許庁

By detecting the presence or absence of passenger within this detection scope 26, only the person (s) utilizing the man conveyor is accurately detected by the sensors to perform automatic operation.例文帳に追加

この検出範囲２６内で乗客の有無を検出することで、マンコンベアを利用する人だけをセンサにより正確に検出して自動運転を行うことができる。 - 特許庁

To securely detect luminance unevenness characteristic of an object of inspection to be detected in automatic detection of a picture defect without erroneously detecting illumination unevenness.例文帳に追加

画面欠陥の自動検出において、照度ムラを誤検出することなく、検出しようとする検査対象に固有の輝度ムラを確実に検出可能にする。 - 特許庁

To read an original in the case of leaving-behind in which a paper jam does not occur so as to easily use an automatic document feeding device and to improve accuracy of flotation detection.例文帳に追加

紙詰まりを発生させない置き忘れのときは原稿の読み込みを可能として使い易くでき、しかも浮き上がり検出の精度を向上させ得るようにする。 - 特許庁

To provide an automatic sliding door controller capable of clearing trouble of an encoder for detecting the movement of the sliding door and shifting to an abnormal control in case of encoder trouble or an inversion control by an insertion detection.例文帳に追加

スライドドアの移動を検知するエンコーダの故障を判別し、エンコーダ故障時の異常制御又は挟み込み検出による反転制御への移行をする。 - 特許庁

The automatic printing plate exposure device 100 is equipped with a vacuum pump 602 and pressure sensor 604 in communication with a detection hole 600 disposed at a surface plate 110.例文帳に追加

印刷版自動露光装置１００では、定盤１１０に設けた検出孔６００に連通して真空ポンプ６０２及び圧力センサ６０４が設置されている。 - 特許庁

The diving speech unit comprises a vowel detection type automatic switching means 52 for determining voice based on the vowels and do not transmit a signal for noise which is not a voice.例文帳に追加

潜水通話装置において、母音を元に音声を判断して、音声以外の雑音では信号を送信しない母音検出型自動切り替え手段５２を備えた。 - 特許庁

The gas supply control system for performing automatic fire extinguishing gas flame at the time of earthquake generation can be realized, by combining the displacement detection device with an existing gas safety device.例文帳に追加

この変位検出装置を既存のガス安全装置に組み合わせることで地震発生時のガスの炎の自動消火を行うガス供給制御システムが実現する。 - 特許庁

The invention enables automatic endpoint-detection for a segregation process of the extraction sample and the sample in sampling of a microsample using focused ion beams.例文帳に追加

本発明によれば、集束イオンビームを用いた微小試料のサンプリングにおいて、摘出試料と試料との分離加工の終点検知等を自動的に実施できるようになる。 - 特許庁

A photo transistor attendant on a strobe is used for lightness detection, and the automatic dimmer function is realized by controlling the lightness of the backlight of the liquid crystal monitor according to information from the photo transistor.例文帳に追加

ストロボに付随するフォトトランジスターを明るさ検知に用い、この情報で液晶モニターのバックライトの明るさを制御することにより自動調光を実現する。 - 特許庁

To input a monitor signal such as an abnormality detection signal indicating electrification abnormality of a solenoid for key driving to a control unit circuit with simple constitution in an automatic playing piano.例文帳に追加

自動演奏ピアノにおいて、鍵駆動用のソレノイドの通電異常を示す異常検出信号などのモニタ信号を簡単な構成で制御ユニット回路に入力する。 - 特許庁

The control device disables the automatic control of the stacker crane 3 when the control device determines that the operator ascends on the ladder 5 based on the detection signal from the ascent/descent detector 7.例文帳に追加

制御装置は、昇降検知器７からの検知信号に基づいて作業者が梯子５に昇ったと判断した際にスタッカクレーン３を自動制御不能な状態にする。 - 特許庁

When continuous reproducing is instructed on the basis of the discriminated result, a microcontroller 6 controls respective parts and performs continuous automatic reproducing before and after the detection of discontinuous information.例文帳に追加

マイクロコントローラ６は、判定結果によって連続再生が指示された場合には、各部を制御して不連続情報の検出前後において、連続自動再生させる。 - 特許庁

To provide a method which enpables the automatic and precise detection of irregularity in film thickness of a transparent coat susceptible to blue light, and to provide an apparatus to be applied to the method.例文帳に追加

青色光に感受性を有する透明被膜の膜厚ムラを、自動的に、かつ、精度良く検出する方法とその方法に適用する装置とを提供すること。 - 特許庁

To provide a fluorescence detection method of a microsample capable of rapidly measuring a large number of the fluorescent spots of high density of a microarray or the like with high sensitivity to acquire numerical value data in a full-automatic manner.例文帳に追加

マイクロアレイ等の高密度で多数な蛍光スポット測定を高感度かつ迅速に行い、全自動で数値データ化を可能にする方法および装置を提供する。 - 特許庁

If a face recognition section 32 recognizes a subject person as a person having already been registered, then a face expression detection unit 33 detects whether a face image of a person recognized to be already registered corresponds to a predetermined face expression, and if the face expression detection unit 33 detects a predetermined face expression, then an automatic image capturing unit 26 carries out automatic image capturing.例文帳に追加

顔認識部３２が被写体人物は登録済みの人物であると認識すると、顔表情検出部３３は、登録済みと認識された人物の顔画像が所定の顔表情に対応するか否かを検出し、顔表情検出部３３が所定の顔表情を検出すると、自動撮影部２６が自動撮影を行う。 - 特許庁

The area where the sample image exists is extracted from the image obtained by photographing the entire sample, and automatic focus position detection operation following to the horizontal movement of the sample image is started in the case of horizontally moving to a position where the sample image exists, and the automatic focus position detection operation is stopped in the case of horizontally moving to a position where the sample image does not exist.例文帳に追加

また、標本全体を撮影した画像から標本像の存在する領域を抽出し、標本像の存在する位置に水平移動するときには標本像の水平移動に追従した自動的焦点位置の検出動作を開始し、標本像の存在しない位置に水平移動するときには自動焦点位置検出動作を停止する。 - 特許庁

By connecting a control signal line 85 to the water refilling solenoid valve to a controller 7 of a hot water heating device, mounting of the automatic water refilling unit is detected and opening and closing of the refilling solenoid valve are controlled through detection of mounting by a previously built-in automatic water refilling control part based on water level detection information from a low level electrode 56 and a high water level electrode 55.例文帳に追加

補水電磁弁への制御信号ライン８５を温水暖房装置のコントローラ７に接続することにより自動補水ユニットの装着を検知させ、装着検知により予め組み込んだ自動補水制御部によって低水位電極５６及び高水位電極５５からの水位検出情報に基づいて補水電磁弁の開閉制御を行う。 - 特許庁

The automatic door opening and closing device for the vehicle is furnished with a detection means to detect whether the occupant exists indoor or not and invalidates operation of the switch for door opening and closing to be operated from the outdoor side when it is determined that the occupant exists indoor in accordance with a detection result of the detection means.例文帳に追加

車両用自動ドア開閉装置は、車室内に乗員が存在するか否かを検知する検知手段を備え、前記検知手段の検出結果に基づいて車室内に乗員が存在すると判断される場合、車外側から操作されるドア開閉用スイッチの操作が無効化されることを特徴とする。 - 特許庁

A detection device 7 for detecting a position of the movable hook body 6 is arranged between the ladder 5 and the movable hook body 6 and, when the control means determines that the movable hook body 6 is not in its regular position based on the detection signal from the detection device 7, the control means disables the automatic control of the stacker crane 3.例文帳に追加

梯子５と可動式フック体６の間には、可動式フック体６の位置を検知する検知装置７が設けられ、その検知装置７からの検知信号に基づいて可動式フック体６が定位置にないことを制御手段が判断した際に制御手段がスタッカクレーン３を自動制御不能な状態にする。 - 特許庁

The fully automatic washing machine is provided with a front lid part switch 27 and a rear lid part switch 28 for detecting the opening/closing of the lid and outputting the detection signals, and a composite circuit 39 for inputting the detection signals of the lid part switches 27 and 28 and outputting a composite signal for which the detection signals are combined into one.例文帳に追加

全自動洗濯機は、蓋の開閉を検出してその検出信号を出力する前蓋部スイッチ２７及び後蓋部スイッチ２８と、これら蓋部スイッチ２７，２８の検出信号を入力し、それらの検出信号を１つに合成した合成信号を出力する合成回路３９とを備えている。 - 特許庁

In this air cleaner, the cleanness of air passing through a gas- liquid contact section 3 and a gas-liquid separation section 5 is detected with a cleanness detection means 31 through an air cleanness sensor 21 and on the basis of the result of this detection, water in a water vessel 2 is replaced by clean water with an automatic water replacement means 32.例文帳に追加

気液接触部３と気液分離部５を通過した空気の清浄度を空気清浄度センサ２１により清浄度検知手段３１が検知し、その結果に基づいて自動水交換手段３２が水槽２内の水を交換する。 - 特許庁

To enable detection of the attribute of an obstacle such as a walker in addition to automatic detection of the obstacle, so that a safe driving can be performed while paying special attention, for example, when a person difficult to walk is crossing at a crosswalk.例文帳に追加

歩行者などの障害物を自動検出できる上、その障害物の属性も検出でき、例えば歩行の困難な人が横断歩道を歩いている場合などに特別な注意を払いながら安全運転を行うことができるようにする。 - 特許庁

The synchronization detection circuit 6 compares the variable frequency division clock 101 with the VCO frequency division clock 501 to detect a synchronization state of the clock phase locked loop circuit and to provide an output of a synchronization detection result 601 to the automatic selection circuit 7.例文帳に追加

同期検出回路６は、可変分周クロック１０１とＶＣＯ分周クロック５０１とを比較することによりクロック位相同期回路の同期状態を検出して、同期検出結果６０１を自動選択回路７に出力する。 - 特許庁

The current control means can promptly execute scanning synchronization detection and promptly execute initial automatic light control by, based on the driving current value, driving the laser emitting element and causing it to emit the light volume enabling APC synchronization detection.例文帳に追加

電流制御手段は、駆動電流の値に基づいて、レーザー発光素子を駆動し、ＡＰＣ同期検出ができる光量で発光させることにより、走査同期検出を迅速に行え、初期自動光量制御を迅速に行うことができる。 - 特許庁

To shorten the processing time for supporting state detection by constituting an optical apparatus in such a manner that supporting state detecting operation is not carried out when the apparatus is changed over into an automatic focusing mode with which a photographing condition not requiring the detection of the supporting state is predicted.例文帳に追加

支持状態の検知を不要とする撮影状況が予想される自動焦点調節モードに切り換えられている際には、支持状態検知動作を行わないようにし、支持状態検知の為の処理時間を短縮する。 - 特許庁

In accordance with movement transmitted from the shift lever for shifting the automatic transmission, one of magnetic detection elements 14 is latched (detection state is maintained) with a detection signal obtained when a projection 20 of two projections 20 and 21 of a magnetic body 19 corresponds, and latching is released with the detection signal obtained when the next projection 21 corresponds.例文帳に追加

自動変速機のシフト操作をするシフトレバーから伝えられる動作に伴い、磁気検出素子１４の１つに対して、磁性体１９が２つ有する突起２０，２１のうちの１つの突起２０が対応したときの検出信号でラッチ（検出状態の保持）をし、そして、次の１つの突起２１が対応したときの検出信号でラッチの解除をするようにする。 - 特許庁

The period of nonuse is added to the time of operation detection to produce an automatic sending time as a time to automatically send an email, and an email is sent to the registered mail address when the present time becomes the automatic sending time.例文帳に追加

前記操作の検知が有った時刻に前記未使用期間を加算することにより電子メールを自動送信する時間である自動送信時間を算出し、現在の時刻が当該自動送信時間になった際に前記登録メールアドレス宛に電子メールを送信する。 - 特許庁

To provide a camera lens barrel with a focusing mechanism for detecting the rotation of a focus ring which occurs at an infinite position and also at a closest position at the time of an automatic focusing operation and then stopping the automatic focusing operation based on the detection.例文帳に追加

自動合焦動作において無限位置と至近位置においても生ずるフォ−カスリングの回転を検出し、この検出にもとづいて自動合焦動作を停止させるようにした焦点整合機構を有するカメラ用レンズ鏡筒を提供すること。 - 特許庁

To provide a starting switch device for automatic door that transmits a signal for opening an automatic door by radio when someone touches the device and also a signal detecting a passenger approaching the door when the door is in an opened or closed state without erroneous detection and is reduced in power consumption.例文帳に追加

起動スイッチ装置に接触されたときにドアを開放するための信号を無線で送信し、ドアが開閉されているときにドアに近づく通行者を検知した信号も無線で送信し、しかも誤検知することがなく、かつ消費電力を少なくする。 - 特許庁

The digital camera includes an attitude detection sensor 34 for detecting the attitude of the camera body; an AE (automatic exposure device) 31 configured to change the exposure of the digital camera; and an MPU 28 configured to instruct the AE (automatic exposure device) 31 to change the exposure.例文帳に追加

デジタルカメラは、カメラ本体の姿勢を検出する姿勢検出センサ３４を有するとともに、デジタルカメラの露出値を変更するＡＥ（自動露出装置）３１と、当該ＡＥ（自動露出装置）３１に露出値の変更を指示するＭＰＵ２８とを備えている。 - 特許庁

Temperature measurement data from a fire detection sensor 16 are transmitted to a crane automatic operation controller 20, and the crane automatic operation controller 20 decides the presence/no presence of fire occurrence on the basis of deposition level measurement data and temperature measurement data, and specifies the position of a fire source.例文帳に追加

火災検知センサ１６からの温度計測データがクレーン自動運転制御装置２０に送られ、クレーン自動運転制御装置２０は、堆積レベル計測データと温度計測データをもとに、火災発生の有無を判定し、火災源の位置を特定する。 - 特許庁

A leakage detection apparatus 40 is configured to detect leakage at an upstream side of an automatic switching regulator 30 in an LP gas supply system 1 in which LP gas is guided from LP gas containers 2 and 3 through a high pressure hose to the automatic switching regulator 30 and LP gas is supplied from the automatic switching regulator 30 to an LP gas consumption side.例文帳に追加

漏洩検知装置４０は、ＬＰガス容器２，３から高圧ホース２０を介して自動切替調整器３０までＬＰガスを導き、自動切替調整器３０からＬＰガスの消費側にＬＰガスを供給するＬＰガス供給システム１において自動切替調整器３０上流の漏洩を検出するものである。 - 特許庁

To provide the FMS configuration management method that automatically arranges network elements collected by automatic detection or that are transmitted so as not to be in duplicate on a configuration management menu of the FMS.例文帳に追加

自動検出によって収集、又は送信されたネットワーク要素をＦＭＳの構成管理画面中に重ならないように自動的に配置するＦＭＳ構成管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic ice maker capable of stopping ice making operation by detecting a failure of an ice storage detection sensor without damaging an ice making unit or an ice storage tank.例文帳に追加

この発明は、製氷部や貯氷庫を破損することなく、貯氷検出センサの故障を検知して製氷運転を停止することができる自動製氷機を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a shift position detection device for an automatic transmission; enhancing the durability and a long-term reliability by introducing such an arrangement that contactless switches can be adopted.例文帳に追加

非接点式スイッチの採用を可能とすることで耐久性の向上を図り、長期信頼性を高めることができる自動変速機のシフトポジション検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a failure detection device for an electronically controlled type automatic transmission, capable of accurately judging inappropriate gear ratios and sensor failures, and identifying these failures.例文帳に追加

ギヤ比不適切やセンサ故障を正しく判定することができ、しかも、それらの故障を区別して判定できる電子制御式自動変速機の故障検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic gain controller that can absorb a difference due to a time constant at detection and stably control a gain independently of fluctuations in an envelope of a processed signal.例文帳に追加

検波時の時定数による差分を吸収し、扱う信号の包絡線変動の急峻さによらず、安定した利得制御を行う自動利得制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an elliptic seal detection and automatic elliptical seal upright processing device, detecting the elliptic seal impression and the tilt angle thereof, in a short time, so as to display this on a monitor, after automatically making the seal impression upright.例文帳に追加

短時間で楕円の印影とその傾き角を検出し自動正立させてモニタ表示する楕円印検出及び楕円印自動正立処理装置を提供する。 - 特許庁

By this, speed, a distance an azimuth and a size of the detection object can be detected, and when being adapted to, for example, an opening/closing system of an automatic door, a malfunction can be reduced.例文帳に追加

これにより、非検出物体の速度、距離、方位、大きさを検知可能となり、例えば自動ドアの開閉システムに適応したときに誤作動を少なくすることができる。 - 特許庁

To provide an automatic focusing device capable of automatically obtaining a focusing position without stopping a device etc., even when focusing detection on an object having a level difference on a focusing surface is performed.例文帳に追加

フォーカス面に段差のある対象物のフォーカス検出を行う場合であっても、装置を停止等すること無く、自動的に合焦位置を得ることができるオートフォーカス装置を提供する。 - 特許庁

A cable for the medical apparatus is an optically isolated serial transmission cable, is used to connect a base apparatus to a medical device through a serial port or the like, and enables the automatic detection of the cable.例文帳に追加

医療機器用ケーブルは、光学絶縁されたシリアル伝送ケーブルであり、ベース機器はシリアルポートその他を介して医療機器に接続するのに使用され、ケーブルの自動検出を可能にする。 - 特許庁

To provide a high-speed multimedia card system including one or more media cards connected to a host via one or more data lines, and used for the automatic detection of high-speed communication.例文帳に追加

ホストと１つ以上のデータラインを介してホストに結合される１つ以上のメディアカードとを含む高速通信の自動検出のための高速マルチメディアカードシステムを提供する。 - 特許庁