「automatic detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To inhibit and prevent erroneous detection of a gear position in an automatic transmission even when a driving wheel velocity is varied during the gear change shifting operation and accurately control the driving force by properly setting the target engine torque.例文帳に追加

変速シフト操作中に駆動輪速度の変動があっても、自動変速機内のギア位置の誤検出を抑制防止し、適切な目標エンジントルク設定して正確な駆動力制御を行う。 - 特許庁

To enable an image pickup device, having a zooming function and equipped with an auxiliary light unit illuminating a subject for focus detection to perform stable automatic focus adjustment with high precision.例文帳に追加

ズーム機能を有し、焦点検出のために被写体を照明する補助光装置を備える撮像装置において、安定で高精度の自動焦点調整を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide an eddy current flaw detector which permits automatic flaw detection for the presence of a defect over the entire circumference of a plate material even when the size of the plate material varies in diversity and also achieve accurate positional measurement of the defect.例文帳に追加

板材の大きさが多様に変化する場合であっても、板材の全周に渡って欠陥の有無を容易に自動探傷することが可能な渦流探傷装置を提供すること。 - 特許庁

The half-coupling preventing connector 31 of this invention makes a coupling detecting component 60 move to a proper coupling detection position of the female connector 40 before the connector terminals are inserted automatically with the automatic terminal insertion machine.例文帳に追加

本発明の半嵌合防止コネクタ３１は、自動端子挿入機で接続端子を自動挿入する前に、嵌合検知部材６０を雌コネクタ４０の適正嵌合検知位置に移動させる。 - 特許庁

To prevent a measurement error and a classification error by providing, for an automatic handler, a detection means for detecting the presence of an electronic component 2 after measurement in a carrier 5 and thereby determining whether or not the electronic component 2 sticks to a pusher 6.例文帳に追加

オートハンドラに、搬送器５内の測定後の電子部品２の有無を検知する検知手段を備え、電子部品２のプッシャ６への付着の有無を判断し、測定ミスや分類ミスを防止する。 - 特許庁

In this FF amplifier, a signal on a main line is fetched through an ALC (automatic level control) circuit 40 by a synchronism detector 36 as a reference signal, and the synchronism detection of a signal ERR fetched from a distortion compensating loop L2 is operated.例文帳に追加

本線上の信号をＡＬＣ回路４０を介して同期検波器３６に参照信号として取り込み、歪補償ループＬ２から取り出した信号ＥＲＲを同期検波する。 - 特許庁

An electric motor 12, an output sector gear 17 and the position detection sensor 21 are assembled with the cover 60 of the automatic transmission via a positioning and fixing means as integrally mounted on a casing 11.例文帳に追加

電気モータ１２、出力セクタギヤ１７及び位置検知センサ２１は位置決め固定手段を介して、ケーシング１１に一体に装着された状態で、自動変速機のカバー６０に組付けられている。 - 特許庁

Since the detection mark 13 represents the type of the label 17 and the label printer performs automatic print setting while determines the type of the label 17, print setting is not required when the label is replaced.例文帳に追加

このように、検出マーク１３がラベル１７の種類を表し、ラベルプリンタが自動的にラベル１７の種類を判別し印字設定を行うことによって、ラベル交換時に印字設定を行わなくともよい。 - 特許庁

An identification signal receiving means 5 and a first detection means 7 are installed, and a facility staff permitted beforehand to exit the facility transmits an identification signal to open an automatic door 1 to exit the facility.例文帳に追加

識別信号の受信手段５と第１の検出手段７を設け、予め退出を許可された施設職員等は識別信号を発信することによって、自動ドア１を開き退出する。 - 特許庁

To provide an apparatus conditions detector for automatic detection of the usage conditions of a connected apparatus, based on electric power information including voltage, current, or power of the connected apparatus, or their changes with time.例文帳に追加

接続した機器の電圧、電流、電力、または、その時間変化を含む電力情報より接続機器の使用状態を自動的に検出する機器の状態検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for automatic detection of existence of mercury or amalgam in a fluorescent lamp with mercury or amalgam sealed into it without providing an additional inspection process period.例文帳に追加

水銀または水銀合金を封入した蛍光ランプの、水銀または水銀合金の有無を、新たに検査工程時間を設けることなく自動検出する方法および装置を提供する。 - 特許庁

To enable automatic feeding corresponding to a molding cycle by controlling feeding of a metal material into a melting cylinder through detection of a melt level in a holding container and counting of melting time of the metal material.例文帳に追加

溶解筒への金属材料の給送を保持容器内の溶湯レベルの検出と金属材料の溶解時間の計時とから制御して成形サイクルに対応した自動給送を可能となす。 - 特許庁

When the sequence flag monitoring part 41 detects normal end and notifies an interruption generating part 43 of the detection, the interruption generating part 43 asserts an interrupting signal, and notifies a CPU of the completion of the automatic erasing operation.例文帳に追加

シーケンスフラグ監視部４１が正常終了を検出したことを通知すると、割込み生成部４３は割込み信号をアサートしてＣＰＵに対して自動消去動作の完了を通知する。 - 特許庁

To provide a page number printing position automatic detection method that prevents a page number from being printed on a character or a ruled line and can automatically determine a printing position in a common margin area.例文帳に追加

文字または罫線の上にページ番号の印字を行わないようにし、共通余白エリアの中から印字位置を自動的に決定できるページ番号印字位置自動検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a practical automatic switch having a function of switching a circuit according to the detection of human body, and effectively stops the function when it is not necessary.例文帳に追加

人体の検知によって回路の開閉を行うという機能を効果的に果たしつつ、その機能を必要としない場合には効果的にその機能を停止するより実用的な自動開閉スイッチの提供。 - 特許庁

On the basis of signals for performing the detection, when the automatic thread cutting mechanism when the power is supplied is stopped during thread cutting work, the thread cutting mechanism is operated and thread cutting is completed.例文帳に追加

その検出するための信号に基づき、電源投入時の自動糸切り機構が糸切り作業中で停止の場合には糸切り機構を動作させて糸切りを完了させるようにしたこと。 - 特許庁

A controller 2 takes out the display image contents corresponding to the detected result of the automatic device detection module 3 from the database storage part 6 and displays the taken-out display image contents at an image display part 5.例文帳に追加

コントローラ２は、デバイス自動検知モジュール３の検知結果に対応する表示画面内容をデータベース格納部６から取り出して、取り出した表示画面内容を画面表示部５に表示する。 - 特許庁

To provide an automatic focus detection device capable of easily determining a repeated pattern, and highly accurately performing focusing even to an object whose contrast periodically changes and to provide a camera equipped with the same device.例文帳に追加

繰り返しパターンを容易に判定でき、かつ、コントラストが周期的に変化している被写体に対しても高精度に合焦可能な自動焦点検出装置及び同装置を備えたカメラを提供する。 - 特許庁

To allow execution of automatic editing and editing support by automatically detecting emotional expressions in video images or in sound and capturing each section in an emotional state on the basis of the information obtained by the detection.例文帳に追加

映像又は音声中の感情表出を自動的に検出し、該情報に基づいて感情的状態にある区間を捉えて自動編集、及び編集支援が行えるようにする。 - 特許庁

To arbitrarily select the combination of the use or nonuse of a scattered beam removal means and an automatic exposure control detection means while minimizing a distance between an object and a portable radiation image receiving part at all times.例文帳に追加

被写体と可搬型放射線受像部との距離を常に最小限にしながら、散乱線除去手段及び自動露出制御検出手段の使用又は不使用の組み合わせを任意に選択する。 - 特許庁

To seek improvements in accuracy of detection of starting and ending points related to the ice making cycle of an automatic ice making device and improvements in its reliability, and facilitation of the work in maintenance and adjustment work and facilitation of the visual observation in check work.例文帳に追加

自動製氷装置の製氷周期に係る終始点検出精度の向上と信頼性の向上、保守・調整作業時の作業容易化、確認作業の目視容易化を目的とする。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging apparatus for automatic focus of a phase difference detection type which achieves the speeding-up of read from two imaging areas and enhances the relative accuracy of an output circuit in a semiconductor processing stage.例文帳に追加

２つの撮像領域の読み出しを高速化し、かつ半導体プロセス工程において出力回路の相対精度を上げる位相差検出型のオートフォーカス用固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

When the object detection means 1b detects an object within the first distance from the automatic transaction device 1 in the suspension state, a control means 1a is shifted from the suspension state to a standby state.例文帳に追加

物体検知手段１ｂは、休止状態において自動取引装置１から第１の距離以内にある物体を検知すると、制御手段１ａは、休止状態から待受状態に移行する。 - 特許庁

Subsequently, integration data of each detection frame is multiplied by the coefficient for exposure determination to determine an image state, and an exposure time is determined by the determination result to perform an automatic exposure operation.例文帳に追加

この後、各検波枠の積分データに露光判定用係数を乗算して画像状態の判定処理を行い、その判定結果によって露光時間を決定し、自動露光動作を行う。 - 特許庁

To measure and inspect an object to be measured without generating the collision of an object lens with the object to be measured, to certainly perform automatic focusing even with respect to a subject having a large area and to more shorten a focus detection time.例文帳に追加

対物レンズと被測定物とが衝突しないで測定検査ができ、さらに、大面積の被写体であっても、確実にオートフォーカスができると共に、焦点検出時間をより短縮する。 - 特許庁

To provide a technique performing automatic leveling control which acquires a tilt angle of a vehicle with respect to a horizontal plane from a tilt detection device and adjusts the position of an optical axis of a vehicle lamp, with higher accuracy.例文帳に追加

傾斜検出装置から車両の傾斜角度を取得して車両用灯具の光軸位置を調節するオートレベリング制御をより高精度に実施することができる技術を提供する。 - 特許庁

To shift an automatic transmission to fail-safe control at appropriate timing on detection of an abnormality in hydraulic pressure fed to its friction engagement elements by arranging hydraulic switches for detecting the hydraulic pressure.例文帳に追加

自動変速機の摩擦係合要素に対する供給油圧を検出する油圧スイッチを設け、該油圧スイッチにより油圧の異常が検出されたときに、適切なタイミングでフェイルセーフ制御に移行させる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of accurately correcting color slippage without degrading accuracy even on the occurrence of wrong detection of the color slippage patterns in automatic color shift correction control.例文帳に追加

自動色ずれ補正制御の色ずれパターン検知において誤検知があった場合でも精度を落とすことなく正確に色ずれ補正を行うことのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The automatic detection and tracking of the multiple individuals include receiving a frame of the video and/or audio content and identifying a candidate region on a new face region in the frame.例文帳に追加

複数の個人の自動的な検出および追跡に、ビデオおよび/またはオーディオ内容のフレームを受け取ることと、フレーム内で新しい顔領域に関する候補区域を識別することが含まれる。 - 特許庁

To realize automatic detection of a failure of photographing a person by only incorporating an image processing system for analyzing and evaluating a photographing state of the person in the case of picture photographing.例文帳に追加

写真撮影の際に人物の撮影状態を解析評価するという画像処理系を組み込むだけで、人物撮影の失敗を自動検知してその人物を連続撮影できるようにする。 - 特許庁

To provide a device and a system for automatic passport forgery detection which automatically detect forgery of a passport wherein an ID chip wherein passport ID information for forgery prevention is registered is embedded.例文帳に追加

偽造防止用の旅券ＩＤ情報を登録したＩＤチップを埋め込んだパスポートの偽造を自動的に検出するパスポート偽造自動検出装置及びパスポート偽造自動検出システムの提供。 - 特許庁

To provide an attitude detecting device capable of ensuring sufficient detection accuracy for automatic flight controlling of a small-sized light pilotless aircraft, while minimizing a sensor mounted on the aircraft.例文帳に追加

本発明は機上に搭載するセンサを最小限としながらも、小型軽量無人機の自動飛行制御に十分な検出精度の確保が可能な姿勢検出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Since this is not a conventional system mainly for human monitoring but an automatic detection system, it is extremely effective and can contribute to avoiding losses in terms of managing stores.例文帳に追加

従って本発明によれば、従来の人為的監視主体のシステムではなく、自動検知システムであるため、その実効性は極めて大きく、店舗経営上の損失回避に貢献することも可能である。 - 特許庁

The end guide 30 has a paper size detection linking plate 10 on which a association part is provided for allowing an actuator 41 of an automatic paper size detecting mechanism 40 to detect the small-size paper.例文帳に追加

エンドガイド３０は、用紙サイズ検知連動板１０を備え、この用紙サイズ検知連動板１０に、用紙サイズ自動検知機構４０のアクチュエータ４１が小サイズの用紙を検出する連携部を設けた。 - 特許庁

Thus, the capacity of the 2nd memory 56 can be made smaller than the 1st memory, and automatic detection of a delayed phase and matching of output data phase can be executed efficiently by saving the scale of the hardware.例文帳に追加

このため、第２メモリのメモリ容量を第１メモリより小さくすることができ、位相遅延の自動検出及び出力データ位相の一致をハードウエア規模を削減して、効率よく行うことができる。 - 特許庁

The automatic ticket issuing machine 1 rotates, upon detection of the medium left without being picked up, clamp rollers 11 and 12 in a direction reverse to that of ticket issuing time to temporarily take the medium into the machine 1.例文帳に追加

自動発券機１は、媒体の取り忘れの発生を検出すると、クランプローラ１１，１２を発券の時とは逆方向に回転させて、媒体を一時的に自動発券機１内部に取り込む。 - 特許庁

To provide a gear shift control device for an automatic transmission, suppressing unanticipated upshift for a driver by restricting automatic upshifting when an accelerator is returned by the driver during a period from detection of a predetermined rotational speed to upshifting.例文帳に追加

この発明は、所定回転数が検知されてからシフトアップ変速されるまでの間に運転者によってアクセルが戻された場合に、自動的なシフトアップ変速を規制して、運転者にとって予期せぬシフトアップが生じることを抑制できる自動変速機の変速制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To automatically obtain system configuration information for parameter setup since the setup of the parameter for an automatic processing is required because it is frequent that the number of times of automatic processings currently exceed specifications defined in a system for automatically processing the detection or connection of a subscriber device in accordance with a standard definition.例文帳に追加

加入者装置の検出や接続処理を規格の定義に従って自動処理するシステムでは、現状、規格で定義されたスペックを上回っていることが多いため、自動処理のためのパラメータの設定が必要となり、パラメータ設定のためのシステムの構成情報を自動的に取得できるようにする。 - 特許庁

A digital copying machine starts paper supply, determines whether or not it is a printing position automatic setting mode, and when it is the printing position automatic setting mode, makes a sensor detect the thickness of a supplied paper sheet, compares the detection result (value of sensor output) with a threshold, and performs thickness area determination to determine whether or not it is a thick part of the paper sheet.例文帳に追加

デジタル複写機は、給紙を開始し、印刷位置自動設定モードか否かを判定して、印刷位置自動設定モードであれば、給紙した用紙の厚さをセンサに検知させ、その検知結果（センサ出力の値）を閾値と比較して、用紙の厚みのある部分か否かの厚さ領域判定を行う。 - 特許庁

As an expansion card bus fault detection and recovery means, an automatic recovery means (ACPI 1, BIOS 2, BMC 3) controlled by a platform (BIOS-BMC) is provided independent of OS-10 driven recovery processing, and when an OS-10 driven recovery instruction is impossible, disconnection and reconnection instructions are given by the automatic recovery means controlled by the platform (BIOS-BMC).例文帳に追加

拡張カードバスの障害検出と回復手段として、ＯＳ１０主体のリカバリ処理とは別に、Platform(BIOS-BMC)制御による自動復旧手段（ＡＣＰＩ１，ＢＩＯＳ２，ＢＭＣ３）を設け、ＯＳ１０主体による回復指示が不可能な場合には、このPlatform(BIOS-BMC)制御による自動復旧手段により、切り離しや再接続の指示を行なう。 - 特許庁

A map is stored in the memory 45; and when the push button switch 38 is depressed, with regard to the CPU44, the CPU44 is made to turn on or turn off a rising automatic stop action and a horizontal automatic stop action, based on the map and the operated amount detection signal from the first potentiometer 36 and the second potentiometer 37.例文帳に追加

メモリ４５には、マップが記憶されており、ＣＰＵ４４は、押しボタンスイッチ３８が押されているときに、第１ポテンショメータ３６及び第２ポテンショメータ３７からの操作量検出信号とマップとに基づいて、ＣＰＵ４４に揚高自動停止動作及び水平自動停止動作をＯＮ又はＯＦＦさせる。 - 特許庁

The automatic switching control device 5 is provided with a power switching part supplying power switched from a commercial electric source and a generator output to a load, and an automatic operation control means for outputting a control signal relating to the power switching part and the engine driven generator, based on detection of power conduction or interrupt of the commercial electric source.例文帳に追加

自動切換制御装置５は、負荷に電力を商用電源と発電機出力から切り換え供給する電力切換部７と、商用電源の通電或いは停電検出に基づき電力切換部７及び発動発電機１に対して制御信号を出力する自動運転制御手段６とを備えている。 - 特許庁

Since lubricating oil in an automatic transmission is inhibited from entering the inside of a cover member 12 by a seal 32, a sensor 33 of detection rod 33a brought into contact with a cam member 30 in the cover member 12 is little affected by the lubricating oil or temperature in the automatic transmission, and thus an inexpensive sensor 33 can be used.例文帳に追加

カバー部材１２内は、シール３２により自動変速機内の潤滑油の進入を阻止しているので、検出棒３３ａをカバー部材１２内でカム部材３０に当接させたセンサ３３は、自動変速機内の潤滑油や温度の影響を受けにくくなり、従って安価なセンサ３３を用いることができる。 - 特許庁

A control unit detects the environment of a road where a vehicle is travelling, and judges whether or not it is difficult to meet the specified automatic stop conditions of the engine, based on road environment detected with a road environment detection means, and when it is difficult to meet the above engine automatic stop conditions, the unit makes the above capacity small.例文帳に追加

コントロールユニットは、車両が走行している道路環境を検出し、該道路環境検出手段で検出された道路環境に基づいて所定のエンジン自動停止条件が成立しにくいか否かを判定し、前記所定のエンジン自動停止条件が成立しにくいときは、前記所定容量を小さくする。 - 特許庁

Then an automatic accompaniment section M5 generates accompaniment performance data C corresponding to the designated chord Ch detected by the chord detection section M1 and a tempo control section M4 controls the tempo of the accompaniment performance data C generated by the automatic accompaniment section M5 according to the tempo Tp calculated by the tempo determination section M3.例文帳に追加

そして、自動伴奏部Ｍ５は、和音検出部Ｍ１で検出された指定和音Ｃｈに対応する伴奏演奏データＣを生成し、テンポ制御部Ｍ４は、テンポ決定部Ｍ３で計算されたテンポＴｐに従って、自動伴奏部Ｍ５で生成される伴奏演奏データＣのテンポを制御する。 - 特許庁