「automatic detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a shift control device which, when a shift lever during an automatic return passes a shift position, prevents an incorrect detection of detecting that the shift position is selected by the shift lever or an incorrect detection of a failure of a shift operation unit and suppresses the deterioration of operability in case that deterioration degree of the shift operation unit is low.例文帳に追加

自動復帰中のシフトレバーがシフトポジションを通過するときに、当該シフトポジションがシフトレバーによって選択されたことを検出する誤検出またはシフト操作部の故障の誤検出を防止するとともに、シフト操作部の劣化進行度が低いときの操作性の低下を抑制するシフト制御装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the full automatic washing machine, a microcomputer 15 included in a control part 8 determines a water level and operation control required for washing based on a detection signal from a state detection circuit 18 being the detected result of a fabric quantity housed in a washing and spinning tub, and the state of the machine is shifted from an operating state to an operating stoppage state.例文帳に追加

全自動洗濯機では、制御部８に含まれるマイクロコンピュータ１５において、洗濯兼脱水槽内に収容された布量の検出結果である状態検知回路１８からの検出信号に基づいて洗濯に必要な水位および運転制御が確定され、状態が運転状態から運転停止状態に移行する。 - 特許庁

This automatic document feeder 107 is provided with a pickup roller 32 for delivering the documents 3, a separating roller 31 for separating the documents 3 delivered by the pickup roller 32 one sheet by one sheet, a bending detection sensor 69 installed between the pickup roller 32 and the separating roller 31, and a control part inputted with a signal of the bending detection sensor 69.例文帳に追加

オートドキュメントフィーダ１０７は、原稿３を繰り込むピックアップローラ３２と、このピックアップローラ３２で繰り込まれた原稿３を１枚ずつ分離するための分離ローラ３１と、前記ピックアップローラ３２と前記分離ローラ３１との間に設置される撓み検知センサ６９と、この撓み検知センサ６９の信号が入力される制御部と、を備える。 - 特許庁

The control device for the vehicle engine includes a brake pedal force detection means 61 detecting the brake pedal force Fb of a brake pedal 31, and a restart control means 63 restarting the engine 1 when the brake pedal force Fb of the brake pedal 31 detected by the brake pedal detection means 61 is less than a predetermined threshold Fbt during automatic stop of the engine 1.例文帳に追加

そして、この車両用エンジンの制御装置は、ブレーキペダル３１の踏力Ｆｂを検出する踏力検出手段６１と、エンジン１の自動停止時に、上記踏力検出手段６１により検出されたブレーキペダル３１の踏力Ｆｂが所定の閾値Ｆｂｔ以下になると、エンジン１を再始動させる再始動制御手段６３とを備える。 - 特許庁

As their functions, for example, there are call processing and routing, automatic fault detection and correction, interactive service provision to clients, fraud detection and control, network abuse pattern identification, collection of data relating to call activities in respective network elements, and creation of a record of each call generated within the network can be cited.例文帳に追加

それらの機能としては、例えば、呼出しの処理およびルーチング、自動故障検出および訂正、対話方式での顧客に対するサービスの提供、フロードの検出および制御、ネットワークの乱用のパターンの識別、各ネットワーク要素における呼出しのアクティビティに関するデータの収集、ネットワーク内で発生した各呼出しの記録の作成などがある。 - 特許庁

When a synchronizing signal detection section 8 detects a synchronizing signal included in an analog television broadcast wave in the automatic channel selection processing, a control section 9 determines the channel to be a physical channel for transmitting the analog television broadcast wave and uses a next physical channel for an object of detecting a station without detailed detection of stations for each segment in the physical channel.例文帳に追加

自動選局処理に際して同期検出部８がアナログテレビジョン放送波に含まれる同期信号を検出すると、制御部９が当該チャンネルをアナログテレビジョン放送波伝送用の物理チャンネルと判定し、当該物理チャンネル内の各セグメントを更に細かく局検出することなく次の物理チャンネルを局検出の対象とする。 - 特許庁

A transmission torque detection means 38 detecting or computing transmission torque of the friction clutch when shifting a gear to a predetermined gear stage and a clutch release time determining means 39 determining the time for releasing the meshing type clutch to a neutral condition based on the value detected or computed by the transmission torque detection means 38 are provided to constitute a control device for an automatic transmission.例文帳に追加

所定変速段への変速の際に、摩擦クラッチの伝達トルクを検出または演算する伝達トルク検出手段３８と、伝達トルク検出手段３８にて検出または演算した値に基づいて、噛合い式クラッチを中立状態へ解放する時期を決定するクラッチ解放時期決定手段３９とを設けて構成する。 - 特許庁

Upon detecting an object to be monitored in a camera video image photographed by a monitor camera 120 through an image recognition function, an automatic video image monitor 130 informs the detection results to a user by a warning mail, i.e. an E-mail indicating the detection of the object to be monitored and delivers that camera video image by video delivery function.例文帳に追加

映像自動監視装置１３０は、画像認識機能によって監視用カメラ１２０により撮影されたカメラ映像中に監視対象を検出した場合にその検出結果を監視対象の検知を示す電子メールである警告メールでユーザに通知するとともに、映像配信機能によって当該カメラ映像を配信する。 - 特許庁

To provide a practical method and device for detecting a small surface irregularity defect, capable of detecting surely a small concave and convex defect having a contour of the irregularity of several micrometers which is difficult to an automatic detection like the detection by a grinding stone, in an object to be inspected with a coarse surface roughness and a visual inspection which is usually difficult.例文帳に追加

表面粗さの粗い被検査対象物において通常視認困難で、砥石がけ検査により検出しているような自動検出が困難な凹凸が数μm程度でなだらかな輪郭を持つ微小凹凸性疵を確実に検出できる実用的な微小凹凸表面欠陥の検出方法及び装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An automatic focusing operation performed by a focus detecting operation to the object, and a focusing operation of focusing on the object by driving a focus lens based on the focus detection result, is repeatedly performed, further, in reply to the automatic focusing operation, a follow zooming operation of driving a zoom lens based on the focusing quantity by the automatic focusing operation is performed also in the midst of an operation of imaging the still image.例文帳に追加

被写体に対する焦点検出動作及び焦点検出結果に基づくフォーカスレンズを駆動して被写体に対して合焦させる焦点調整動作からなるオートフォーカス動作を、繰り返し作動させ、さらに、前記オートフォーカス動作が行われたことに応じて、該オートフォーカス動作による焦点調整量に基づいてズームレンズを駆動させる追従ズーミング動作を作動させることを、静止画像の撮像中を含めて行わせる構成を特徴とする。 - 特許庁

The device also has a control means to execute the automatic control of the quantity of light with regard to the luminescent points not less than one to be used in the image section in compliance with the quantity of light of the beam detected by a beam detection means.例文帳に追加

さらに、本装置は、ビーム検出手段により検出されたビームの光量に応じて、画像区間において使用されることになっている１以上の発光点について自動光量制御を実行する制御手段を含む。 - 特許庁

To provide a tape carrier for a semiconductor device which can carry out appearance inspection for detecting the abnormality of electric wiring formed below a solder resist, and the detection of the abnormality due to the inclusion of a foreign matter of the solder resist or the like readily by an automatic appearance inspection device.例文帳に追加

ソルダレジストの下に形成された電気配線の異常を検出する外観検査と、ソルダレジストの異物混入などによる異常検出を、自動外観検査装置で容易に実施することができる半導体装置用テープキャリアを提供する。 - 特許庁

The automatic teller machine fir the bill is characterized in that it is equipped with a position detection sensor which acts when an accumulation lever is set at a predetermined angle, and the sensor detects that bill has been caught by the bill stopper by positioning the top end of the accumulation lever in the neighborhood of the bill stopper.例文帳に追加

集積レバーが所定の角度になったときに作用する位置検知センサを設け、集積レバーの先端をビルストッパの近傍に位置させておくことにより、紙幣がビルストッパに引っかかったことを検知するようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

In addition, a temperature sensor and a human body detection sensor are provided in the toilet foot heater with air-blowing function so as to attain automatic operation, and a deodorization function part is provided so as to attain comfortable toilet space.例文帳に追加

また、トイレ用送風機能付足元暖房装置に温度センサや人体検知センサを設けることにより自動運転をおこなえるようになると共に、脱臭機能部を設けることにより、よりトイレ空間を快適にすることが可能となった。 - 特許庁

A firing angle control signal 24 controls a firing angle of the thyristor rectifier circuit 6 so that a feeding current deviation ε_ch between the feeding current target signal outputted by the power source capacity automatic measuring section 21 and a feeding current detection signal becomes 0.例文帳に追加

点孤角制御回路２４は、電源容量自動計測部２１で出力された給電電流目標信号と給電電流検出信号との給電電流偏差ε_chが０となるようにサイリスタ整流回路６の点孤角を制御する。 - 特許庁

To provide a position detection system for an automatic welding machine, which, when applying a different image-processing parameter, enables confirmation of the result of image processing, which is displayed on a teach pendant, based on the measured distance data obtained by a search operation without performing another search operation thereafter.例文帳に追加

サーチ動作により得られた測距データを元に、以後サーチ動作を行うことなく、異なる画像処理パラメータを適用した際の画像解析結果をティーチペンダント上で確認できる自動溶接機の位置検出システムを提供する。 - 特許庁

To provide an FM tuner capable of carrying out automatic muting in an optimum state by revising a setting of a preset station detection sensitivity level in a way of coping with a fluctuated reception level with a lapse of a power application time.例文帳に追加

通電時間の経過とともに変動する受信信号レベルに対応するように予設定される局検出感度レベルを設定変更することにより最適な状態でオートミュートを行うことを可能にしたＦＭチューナを提供する。 - 特許庁

A selected field detection part 501 detects one field from the plurality of fields according to the operation of a user, and an automatic leveling processing execution part 502 determines the relevancy between the detected selected field and the other fields.例文帳に追加

選択フィールド検出部５０１は、ユーザの操作に従って、複数のフィールドから１つのフィールドを検出し、自動レベル付け処理実行部５０２は、検出された選択されたフィールドと他の複数のフィールド間における関連度を決定する。 - 特許庁

This automatic diagnostic system 1 is provided with a fault detection unit 10 for detecting an individual fault and a test unit 13 for testing the cause of the individual fault concerning a network element 3N where the individual fault occurs.例文帳に追加

自動診断システム１は、個別的障害を検出するための障害検出ユニット１０と、個別的障害が発生したネットワーク・エレメント３−Ｎに関して個別的障害の原因を試験するための試験ユニット１３とを備えている。 - 特許庁

A control part 15 judges whether an abnormality behavior such as mischief and a crime behavior with respect to an automatic vending machine is executed or not based on a signal outputted from a vibration sensor 16, a shock sensor 17 or a forged coin detection part 18a.例文帳に追加

制御部１５は、上記振動センサー１６、衝撃センサー１７、または偽造コイン検知部１８ａから出力される信号に基づいて、当該自動販売機に対する悪戯や犯罪行為等の異常行為があったか否かを判定する。 - 特許庁

To provide an automatic following method which is obtained by a relatively small circuit with less provability of false detection, and can be applied also to a communication format of, for example, a frame type on the premise that a communication speed is brought in line by a satellite.例文帳に追加

従局により通信速度を一致させることを前提として、比較的小さい回路規模にて実現でき、誤検出の可能性が少なく、例えばフレーム形式の通信フォーマットにも適用可能である自動追従方式であること。 - 特許庁

To reduce a burden to a user due to the generation of double feeding without causing complication of an apparatus configuration by enabling detection of the generation of double feeding of a document without requiring a special mechanism, in an image scanner corresponding to automatic document feeding.例文帳に追加

原稿の自動送りに対応した画像読取装置において、特別な機構を要することなく、原稿の重送発生を検出し得るようにすることで、装置構成の複雑化を招くことなく、重送発生に伴うユーザの負荷軽減を図る。 - 特許庁

Identification of a person in the house is made by the stored card, and detection of intrusion of a suspicious person, management of locking and unlocking of an automatic lock, and crime prevention are conducted in conjunction with a heat-sensitive human sensor 3A on the indoor side of the door and an external heat-sensitive human sensor 2A.例文帳に追加

この保管カードにより室内人の認証がなされ、ドア室内側の感熱人感センサー３Ａ、外付感熱人感センサー２Ａとの連係で、不審者侵入の感知やオートロックの施錠・開錠の管理及び防犯を行う。 - 特許庁

An electronic automatic control mechanism is provided which feeds back a detection signal from each sensor and which, while monitoring the load, controls displacements and controls the rolls at a constant distance and a constant pressurizing force, the position of the moving rolls is adjusted by driving the servo motor.例文帳に追加

各センサーからの検知信号をフィードバックし、荷重をモニターしながら変位制御してロールを一定距離、一定押し圧力に管理する電子的自動制御機構を備え、上記サーボモーターを駆動して移動ロールの位置を調整する。 - 特許庁

The multi-focus electronic spectacles include an automatic focus signal generating section (105) generating a focus switching signal (105a), based on output from a gazing point distance detection section (107) detecting a gazing point distance and a switching threshold that is reference of switching a focus.例文帳に追加

注視点距離を検出する注視点距離検出部（１０７）の出力と、焦点を切り換える基準となる切り換え閾値に基づき焦点切り換え信号（１０５ａ）を作成する自動焦点信号作成部（１０５）を備える。 - 特許庁

To solve trouble such that the other party who telephones for speech is also charged the charge for service corresponding to the time spent in facsim ile automatic detection with respect to facsimile equipment provided with a telephone function (including an external telephone function).例文帳に追加

電話機能併設（外付け含む）のファクシミリ装置において、通話の目的で電話を掛けてきた相手に対してもファクシミリ自動検出の為の時間相当の通話料が課金される不都合を解消したファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

A system and method for automatic detection of a spinal axis and a spinal boundary from an image scan an input image in at least two scanning directions to prepare a ridge map related to each scanning direction (16 and 18).例文帳に追加

画像から脊椎軸と脊椎境界を自動的に検出するための本発明によるシステム及び方法は、少なくとも２つのスキャン方向において入力画像をスキャニングし、各スキャン方向に関連したリッジマップを作成する（１６及び１８）。 - 特許庁

The automatic selection circuit 7 observes the synchronization detection result 601 to execute an operation of automatically revising a frequency division number of the variable frequency divider circuit 1 when the clock phase locked loop circuit is not synchronized within a prescribed time the timer 8 indicates.例文帳に追加

自動選択回路７は、同期検出結果６０１を観測して、タイマー８が示す一定時間内にクロック位相同期回路が同期しない場合には可変分周回路１に対する分周数を自動的に変更するという動作を実行する。 - 特許庁

The device has an automatically cutting releasing means for releasing the automatic cutting of a power supply for the TV when the human body detection sensor detects that a person has entered the bathroom, and therefore, the TV is prevented from being automatically turned off while the person is bathing.例文帳に追加

人体検出センサにより人の浴室への入室を検知した場合には、テレビ電源の自動切断を解除する自動切断解除手段を設けたことにより、入浴中にテレビが自動的に切れてしまう恐れはなくなるものである。 - 特許庁

The automatic binding machine 10 is constituted in such a manner that the wire W is fed into a guiding means 16 again by a feeding means 20 after the distal end section of the wire W has been cut by a cutting means 42 at the time of the detection by the detecting means 70.例文帳に追加

自動結束機１０は、検出手段７０の検出時に、切断手段４２でワイヤＷの先端部を切断した後に、供給手段２０によりワイヤＷを案内手段１６に再度送り込むよう構成してある。 - 特許庁

The first constitution is a commodity vending part A and the commodity vending part A is provided with an automatic commodity vending part 20 and a stock amount detection part 21 and is constituted such that a consumer can purchase the commodity by feeding a charge.例文帳に追加

第１の構成は商品販売部Ａで、この商品販売部Ａは、商品自動販売部２０と在庫量検出部２１とを備えており、消費者が代金を投入することで商品の購入ができるように構成されている。 - 特許庁

Otherwise, the steel product end automatic flaw detection device is characterized by enabling the flaw guarantee of the whole length by rotating once the test material or the sensor by using the sensors in two rows formed by placing laterally the sensors shifted as much as the inspectable width of the sensors.例文帳に追加

また、センサーの探傷可能な幅分だけずらしたセンサーを横に並べた２列のセンサーを用い、被検材またはセンサーを１回転させたことにより全長の疵保証を可能としたことを特徴とする鋼材端部自動探傷装置。 - 特許庁

In the range detection device 30 of an automatic transmission, an operation force is applied to an input shaft 52 according to selection of a range, and the resin-made slider 51 fixed to the input shaft 52 slides guided by the guide rails 351, 352 of a housing 31.例文帳に追加

自動変速機のレンジ検出装置３０は、レンジの選択に応じて入力軸５２に操作力が作用し、入力軸５２に固定された樹脂製のスライダ５１がハウジング３１の案内レール３５１，３５２に案内されて摺動する。 - 特許庁

The nozzle body 30 has a valve mechanism (main valve) opened by the operation of the nozzle lever 40 and an automatic valve closing mechanism that opens the main valve when air introduction from a liquid surface detection hole 50 arranged at the tip of the discharging pipe 20 is shut off.例文帳に追加

ノズル本体３０は、ノズルレバー４０の操作によって開弁される弁機構（主弁）と、吐出パイプ２０の先端に設けられた液面検知孔５０からの空気導入が遮断されると主弁を閉弁させる自動閉弁機構とを有する。 - 特許庁

Disclosed are methods and an apparatus for automatic visual detection of events, for recording images of the events and retrieving them for display and human or automated analysis, and for sending synchronized signals to external equipment when events are detected.例文帳に追加

事象の画像を記録し、表示と、人間的または、自動分析のためにそれらを検索し、事象が検出される場合、外部装置へ同期された信号を送るための事象の自動視覚検出のための方法と装置が公開される。 - 特許庁

When applying automatic brake, fluctuations in the spot where an automobile reaches the target speed vt are caused by position detection errors on a navigation apparatus and, therefore, it is possible to get to be insensible to errors at a low G corresponding to the second deceleration a2.例文帳に追加

自動ブレーキをかける際には、ナビゲーション装置での位置検出誤差を原因として目標速度ｖｔに達する地点がばらつくことになるので、第２減速度ａ２に対応する低いＧで誤差を感じないようにすることができる。 - 特許庁

The automatic transaction device adapted to generate a message by voice after transaction comprises a detection means detecting whether a next customer is waiting for transaction or not, and the end message is not generated by voice when the next customer is present.例文帳に追加

取引終了後にメッセージを音声で発生する自動取引装置において、取引を待つ後続客の有無を検知する検知手段を備え、取引終了後、後続客がいる場合には終了メッセージを音声で発生しないこととした。 - 特許庁

Further, to recognize variations of an APC (automatic power control) band, variations of a closed loop transmission gain from an output of an envelope detection circuit of the amplitude loop to an output of a variable gain amplifier circuit are measured, and a calibration circuit for performing calibration is provided as needed.例文帳に追加

さらに、APC帯域のばらつきを知るために振幅ループの包絡線検出回路出力から可変利得増幅回路出力への閉ループ伝達利得のばらつきを測定し、必要に応じて校正を行う校正回路を設けた。 - 特許庁

To provide an automatic nucleic acid examination apparatus enabling the accurate examination of nucleic acid on numerous specimens in a short time by providing a nucleic acid extraction means, a nucleic acid amplifying means and a nucleic acid detection means suitable for automation.例文帳に追加

自動化に適した核酸抽出手段、核酸増幅手段、及び核酸検出手段を備えることによって、短時間で正確に、多数の検体について核酸検査を実施し得る自動核酸検査装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In order to build up the copy system, the copy controller connected to the scanner and the printer is configured such that the copy controller displays a copy basic operation menu with contents depending on whether or not the connected scanner has the original size automatic detection mechanism.例文帳に追加

コピーシステムを構築するために、スキャナ及びプリンタと接続されるコピー制御装置を、接続されているスキャナが原稿サイズ自動検知機構を有するスキャナであるか否かに応じた内容のコピー基本操作画面を表示するように、構成しておく。 - 特許庁

An automatic penetration test machine 1 is constructed so that a lifting/lowering motor 8 is driven in reverse at a high speed according to a detection value of a temperature sensor 22 of the lifting/lowering motor 8 and a one-way clutch 16 intervened in a drive transmission system slips.例文帳に追加

本発明の自動貫入試験機１は、昇降用モータ８の温度センサ２２による検出値に応じて昇降用モータ８を高速で逆転駆動し、駆動伝達系に介在する一方向クラッチ１６を空転するように構成されている。 - 特許庁

An automatic penetration test machine 1 is constructed so that a rotational motor 6 is driven in reverse at a high speed according to a detection value of a temperature sensor 40 of the rotational motor 6 and a one-way clutch 35 intervened in a drive transmission system slips.例文帳に追加

本発明の自動貫入試験機１は、回転用モータ６の温度センサ４０による検出値に応じて回転用モータ８を高速で逆転駆動し、駆動伝達系に介在する一方向クラッチ３５を空転するように構成されている。 - 特許庁

A reversal reflection type dark image electronic detector comprises a seven-color image pickup machine, a seven-detection printing ring shape, electron scanner, cathode ray tube or an automatic on-off cathode ray tube, a printing film during advance is continuously photographed in a stationary state, and the defective place of the printing film is detected to be removed.例文帳に追加

７色カラー撮像機、７検出印刷輪状、賭電子走査、ブラウン管器或いは自動開閉ブラウン管器からなり、進行中の印刷フィルムを静止状態にて連続撮像し、印刷フィルムの不良個所を検出し取り除く。 - 特許庁

When a high-brightness component is not detected in a luminance signal of an image within a focus detection range of an image inputted in a CCD 3, an automatic focus detecting part 13 detects the focal position of a lens of an image picking up means from the luminance signal at that time.例文帳に追加

自動焦点検出部１３はＣＣＤ３で入力した画像の焦点検出範囲内の画像の輝度信号に高輝度成分が検出されないときに、そのときの輝度信号から撮像手段のレンズの焦点位置を検出する。 - 特許庁

To provide an optical scanner that is capable of promptly executing scanning synchronization detection and executing prompt and high-accuracy initial automatic light control when scanning multiple beams simultaneously to form an image and that can be manufactured at a low price.例文帳に追加

複数のビームを同時に走査して画像形成を行う際に、走査同期検出を迅速に行い初期の自動光量制御を迅速かつ高精度で実行可能であり、しかも廉価に製造可能な光走査装置を提供すること。 - 特許庁