「automatic determination」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

This method of verifying the combined determination module is for comparing and verifying the combined determination module installed in the automatic ticket checking machine allowing the combined use of the SF card and the ticket of the special express line.例文帳に追加

本発明の併用判定モジュール検証方法は、ＳＦカードと特急線の乗車券とを併用利用可能とする自動改札機に搭載される併用判定モジュールの突合検証を行うものである。 - 特許庁

To prevent an erroneous determination of a toll saver by improving accuracy in determining call stop on the way in incoming call control of an automatic answering telephone set, and to prevent a user from being charged with an unnecessary telephone toll caused by the erroneous determination of the toll saver.例文帳に追加

留守番電話機の着信制御において、発呼途中放棄の判定の精度を上げ、トールセーバの誤判定の防止し、ユーザにトールセーバの誤判定による、不要な電話料金が課せられないようにする。 - 特許庁

To provide a portable terminal device capable of surely reporting a determination result of entrance/exit by an automatic ticket gate to a user in a further easy-to-understand manner, so that the user can smoothly pass the automatic ticket gate.例文帳に追加

自動改札機による入出場可否の判定結果を、より分かり易く確実に利用者に知らせることができ、利用者がスムーズに自動改札機を通過することを可能とする携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new Bragg reflection automatic selection method and device and a crystal orientation automatic determination method and system for easily and automatically determining the crystal orientation of a crystal sample.例文帳に追加

結晶試料の結晶方位の決定を容易に、且つ自動で行うことのできる、新しいＢｒａｇｇ反射自動選出方法および装置並びに結晶方位自動決定方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of an automatically straightening a steel plate having different thickness, which allows automatic determination and automatic operation of the straightening work of the steel plate having different thickness with a roller leveler by the visual decision of an operator.例文帳に追加

本発明は、オペレータの目視判断によるローラーレベラーによる差厚鋼板の矯正作業を自動判定と自動運転を可能とする差厚鋼板の自動矯正方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Based on these determination results, a travel driving mode for the vehicle is switched from a manual driving mode following driving operation by the driver to an automatic driving mode based on automatic control for driving according to the reference data when the driving technique determination means determines that the determination result is out of the safety driving range, and then, travel operation of the vehicle is controlled based on the reference data.例文帳に追加

これらの判定結果に基づいて、車両の走行の運転モードを、運転技能判定手段によって判定結果が安全運転の範囲外にあると判定された場合に、運転者による運転操作に従う手動運転モードから、基準データに基づいて運転される自動制御による自動運転モードに切り替え、基準データに基づいて、車両の走行動作を制御する。 - 特許庁

To prevent a sudden start of an automobile equipped with an automatic transmission by braking the automobile upon a determination of a sudden start.例文帳に追加

本発明は自動変速機が装着された自動車において、急発進を判断し自動車を制動させて急発進を防止することができるようにする。 - 特許庁

To reduce the power consumption of a process for start determination by reducing the development cost for actualizing an automatic start of service in which a state of a user is monitored.例文帳に追加

ユーザの状況を監視したサービスの自動起動を実現する際の開発コストを低減し、起動判定用プロセスの電力消費を削減すること。 - 特許庁

When a packet is received during power-saving mode, a network controller 14 refers to the determination table 60 and determines whether to perform automatic response.例文帳に追加

ネットワークコントローラ１４は、省電力モードにおいてパケットを受信すると、判定テーブル６０を参照し、自動応答を行うか否かを判定する。 - 特許庁

A return/latch determination circuit 26 detects the voltage of the feedback terminal FB, and switches an automatic return system and a latch system in an overcurrent operation state.例文帳に追加

復帰／ラッチ判別回路２６は、フィードバック端子ＦＢの電圧を検知して、過電流動作状態での自動復帰方式とラッチ方式を切り替える。 - 特許庁

To provide an automatic test execution system capable of test script generation in a command parameter determination stage and test script generation independent of a test script preparer.例文帳に追加

コマンドパラメタの決定段階でのテストスクリプトの生成及びテストスクリプト作成者に依存しないテストスクリプトの生成を可能としたテスト自動実行システムの提供。 - 特許庁

When the safe mode changeover switch 11 selects a normal mode, normal processing (the determination processing of a ticket by normal automatic ticket examination) is performed.例文帳に追加

このセーフモード切換スイッチ１１が通常モードを選択したときには通常処理（通常の自動改札による乗車券の判別処理）を行う。 - 特許庁

Automatic evaluation of an interest area is based on determination 74, 76, and 78 of features of a plurality of image data sets obtained by a plurality of image modalities.例文帳に追加

関心領域の自動的評価は、複数の撮像モダリティによって取得された複数の画像データ集合の特徴の判定（７４、７６、７８）に基づく。 - 特許庁

Further, the print control unit has a 2-dot line width change means for thickening line width by 2 dots when "automatic" is selected for the line width change in the UI determination means.例文帳に追加

さらに前記ＵＩ決定手段で線幅変更に関して「自動」が選択された場合線幅を2dot太らせる2dot線幅変更手段を備えた。 - 特許庁

An automatic ticket gate 1 includes a human body communication pad 5A, and through the human body communication pad 5A, obtains passage determination information from a human body communication terminal 15.例文帳に追加

自動改札機１は、人体通信パッド５Ａを備え、人体通信パッド５Ａを介して人体通信端末１５から通行判定情報を取得する。 - 特許庁

To quickly provide measures against failure by specifying a faulty location without wrong determination and without taking time when failure occurs in a frictional element of an automatic transmission.例文帳に追加

自動変速機の摩擦要素の故障発生時、誤判定なくかつ時間をかけずに故障部位を特定して迅速に故障対策を実行する。 - 特許庁

An automatic ticket gate machine 1 detects approach and exit of a determination object to and from a detection area 12A by a plurality of photoelectronic sensors 9.例文帳に追加

自動改札機１は、複数の光電センサ９により、検出領域１２Ａ内への判定対象者の進入及び退出を検出する。 - 特許庁

The abutting determination part 181B determines whether each tire abuts the guide rod in the execution of the automatic parking control based on the tire air pressure information.例文帳に追加

当接判定部１８１Ｂは、自動駐車制御の実行中、タイヤ空気圧情報に基づいて各タイヤがガイド棒に当接したか否かを判定する。 - 特許庁

A return/latch determination circuit 26 detects the voltage of the feedback terminal FB, and switches an automatic return system and a latch system in an overcurrent operation state.例文帳に追加

復帰／ラッチ判別回路２６は、フィードバック端子ＦＢの電圧を検知して、過電流動作状態での自動復帰方式とラッチ方式を切り替える。 - 特許庁

To automatically determine a processing type and correctly recognize a residual time for processing a mechanism on the basis of the automatic determination of the processing type.例文帳に追加

処理種別を自動的に判別できるようにし、さらに、この処理種別の自動判別に基づいて、仕掛の処理の残り時間を正しく認識可能とする。 - 特許庁

To provide an image processor for correcting the variation of the appearance frequency of the brightness of pixels due to the granular noise of a film, and for accurately performing various processing by using such a histogram as automatic negative/positive determination or automatic density adjustment and automatic frame detection.例文帳に追加

本発明は、フィルムの粒状性ノイズによる画素の明るさの出現頻度のバラツキを補正することができ、自動ネガ・ポジ判定や自動濃度調整、自動枠検知などヒストグラムを利用して行う各種処理を正確に行うことができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The engine automatic stop and automatic start device includes an accessory control means 4 for controlling the operation of an accessory mounted to a vehicle, a stop determination means 2 determining the automatic stop state of an engine, and a detection means 3 detecting the bonnet open state of the vehicle.例文帳に追加

エンジン自動停止及び自動始動装置は、車両に搭載された補機の作動を制御するための補機制御手段４と、エンジンの自動停止状態を判定する停止判定手段２と、車両のボンネット開状態を検出する検出手段３とを備える。 - 特許庁

Ignition time during the automatic start after the future automatic stop is estimated based on an engine operating condition at that time during the operation of the engine, and also the automatic stop of the engine 1 is prohibited when it is determined that the estimated ignition time is lengthened in comparison with an ignition determination value.例文帳に追加

そして、機関運転中にそのときの機関運転状態に基づいて将来の自動停止後の自動始動時における着火時間を推定するとともに、推定される着火時間が着火判定値よりも大きくなると判断される場合に、機関１の自動停止を禁止する。 - 特許庁

According to stored contents in an automatic sample print factor storage means 408 and a result of determination by an automatic sample print determining means 409, the image forming control means 411 controls to perform automatic sample print in a first full color printing mode after attaching, for example, a cyan toner bottle.例文帳に追加

画像形成制御手段４１１は、自動サンプルプリント要因記憶手段４０８の記憶内容、及び自動サンプルプリント判断手段４０９の判断結果に応じて、例えばシアンのトナーボトルを装着した後、最初のフルカラー印刷モードのときに、自動サンプルプリントを実行させる。 - 特許庁

The determination software providing system 200 is provided with a determination software information storage part 202a in which the determination software corresponding to the type of the probe is stored so as to be associated with the version information and the identification information, and a computer 201 for collation for providing the update information of the determination software in the determination software information storage part 202a to the biochemical reaction cassette automatic analysis device 100.例文帳に追加

判定ソフトウェア提供システム２００は、上記プローブの種類に応じた判定ソフトウェアがそのバージョン情報および上記識別情報と関連付けられて格納された判定ソフトウェア情報格納部２０２ａと、判定ソフトウェア情報格納部２０２ａ内の判定ソフトウェアの更新情報を生化学反応カセット自動解析装置１００に提供する照合用コンピュータ２０１とを有する。 - 特許庁

The imaging apparatus determines a linear component satisfying a vertical line automatic determination condition in an image picked up by an imaging section (S14), and performs automatic vertical line determination processing for extracting the vertical line component (S16) if an appropriate line component exists (YES in S15).例文帳に追加

撮像装置は、撮像部によって撮像された画像内に、垂直線自動判別条件に適合する直線成分が存在するか否かの判断を行い（Ｓ１４）、この判断の結果、適合する直線成分が存在する場合（Ｓ１５でＹＥＳ）、垂直線成分等を抽出する垂直線自動判別処理（Ｓ１６）を行う。 - 特許庁

When mail is received by the mail receiving part 1 next time, and an automatic printing execution determination control part 7 determines that sender information matching sender information of the received mail is stored in the character string information storing part 5 for automatic printing execution determination, the received mail is printed by the plotter part 6.例文帳に追加

そして、次にメール受信部１によってメールを受信したとき、自動印刷実行判断制御部７が、その受信したメールの送信者情報と一致する送信者情報が自動印刷実行判断用文字列情報記憶部５に記憶されていたと判断した場合、その受信したメールをプロッタ部６によって印刷する。 - 特許庁

It includes an automatic incoming call distribution apparatus which allocates an incoming call to any one of operator terminals, and stress determination information forming means which forms a stress determination information from the physical condition of an operator which is measured during waiting on a user.例文帳に追加

着信呼をいずれかのオペレータ端末に振り分ける自動着信呼分配装置と、ユーザの対応中に測定されたオペレータの身体状態からストレス判定情報を形成するストレス判定情報形成手段とを備える。 - 特許庁

In this engine automatic stopping device mounted on the vehicle in which the power of the engine is transmitted to wheels through an automatic transmission, the transmission of drive force from the engine to the wheels is determined by a drive determination means in a controller.例文帳に追加

エンジンの動力が自動変速機を介して車輪に伝達される車両に搭載されるエンジン自動停止装置において、エンジン側から車輪側への駆動力伝達をコントローラ内の駆動判断手段によって判断する。 - 特許庁

In the safe mode processing, entry recording is performed for entry using an automatic ticket gate, and leaving recording is performed for leaving using the automatic ticket gate, and the determination of fare data for the ticket or processing using any other parameter is not performed.例文帳に追加

このセーフモード処理では、自動改札機を利用した入場時には入場記を行い、出場時には出場記録を行い、乗車券に対する運賃データの判別や他のパラメータを用いた処理を行わない。 - 特許庁

During execution of the automatic starting control, when it is detected that a vehicle speed detected by a vehicle speed sensor 23 is increased to be a determination value K4 or more, the automatic starting control is halted and then is switched to the manual starting control.例文帳に追加

また、自動始動制御の実行中に、車速センサ２３で検出した車速が判定値Ｋ４以上に上昇したことが検出されたときには、自動始動制御を中止して手動始動制御に切り換える。 - 特許庁

An installation-environment-corresponding-type earthquake determination part 121 compares the earthquake determination pattern acquired at the seismic wave conversion part 104 with the oscillation wave pattern acquired at the sampling part 112, determines the presence or absence of earthquakes; their levels; the necessity of shutoff of gas channels; and the necessity of automatic reset, and outputs determination results to a shutoff/reset control part 131.例文帳に追加

設置環境対応型地震判定部１２１は、地震波変換部１０４で得られた地震判定パターンと、サンプリング部１１２で得られた振動波パターンを比較して、地震の有無とそのレベル、ガス流路の遮断の要否、および自動復帰の要否を判定し、判定結果を遮断・復帰制御部１３１に出力する。 - 特許庁

The automatic braking device includes an imaging means 5 for picking up the image of the lighting device of the preceding vehicle, an emergency braking determination means 3 for determining presence or absence of emergency braking operation in the preceding vehicle based on the image picked up by the imaging means 5, and an automatic braking means 4 for carrying out automatic braking of a self-vehicle when determined as the emergency braking operation in the emergency braking determination means 3.例文帳に追加

先行車両の灯火装置の画像を撮影する撮像手段５と、撮像手段５で撮影された該画像に基づき、該先行車両における緊急制動操作の有無を判定する緊急制動判定手段３と、緊急制動判定手段３において該緊急制動操作であると判定された場合に、自車両の自動制動を実施する自動制動手段４とを備える。 - 特許庁

To provide a content inspection system provided with a table determination system capable of detecting cell connection which affects a voice reading order at the time of automatic voice reading.例文帳に追加

自動音声読上げの際の音声読上げ順に影響があるセル連結を検出することができるテーブル判定方式を備えたコンテンツ検査システムを提供する。 - 特許庁

To provide an ordering system, a method and a program, allowing determination of an address to perform automatic transmission by only selecting (marking) the address previously printed on an order sheet.例文帳に追加

注文シートに予め印字された宛先を選択（マーク）するだけで、宛先を決定し自動送信することができる発注システムおよび方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To prevent an erroneous determination of a vehicle kind (a bicycle, a motorized bicycle and others) in a vehicle kind discrimination device used in conjunction with an automatic gate apparatus in a bicycle parking lot.例文帳に追加

駐輪場の自動ゲート装置と併用して用いられる車種判別装置において、車種（自転車または原動機付自転車他）の誤判定を防止する。 - 特許庁

If the determination at S211 is "No", the sub CPU 82 determines whether 35 seconds have elapsed after the automatic stop time measurement start signal is received (S213).例文帳に追加

Ｓ２１１の判別が“Ｎｏ”の場合、続いて、自動停止時間計測開始信号の受信時から３５秒経過したか否かがサブＣＰＵ８２によって判別される（Ｓ２１３）。 - 特許庁

When first and second human body communication units can not acquire the same passage determination information, the automatic ticket gate 1 determines that the passage of the passenger is inappropriate.例文帳に追加

ここで、第１の人体通信部と前記第２の人体通信部とで同じ通行判定情報を取得不能である場合に、通行者を通行不可と判定する。 - 特許庁

To provide a content acquisition device, a method, and a program to certainly determine whether an object Web site is a site that allows automatic determination of categories.例文帳に追加

対象となるＷｅｂサイトがカテゴリの自動判定が可能なサイトであるか否かについて確実に判定することができるコンテンツ取得装置、方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

A shift control signal output part 7 of the TCU 4 outputs a shift control signal of an automatic transmission 3 based on the position of the change lever from the determination part 5.例文帳に追加

そして、ＴＣＵ４の変速制御信号出力部７は、判定部５からのチェンジレバーの位置に基づいて自動変速機３の変速制御信号を出力する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic imaging apparatus constituted so as to enhance the precision of the internal inspection due to ultrasonic waves of an object to be inspected to enable automatic determination.例文帳に追加

検査対象物の超音波による内部検査の精度を向上させ、自動判定が可能な３次元超音波画像化装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a device for automatic musical symbol determination, based upon music data, which can automatically determine a proper variation mark needed for musical score display and musical score printing.例文帳に追加

楽譜表示，楽譜印刷に必要とされる適切な変化記号を自動的に決定することができる楽曲データに基づく音楽記号自動決定装置を提供する。 - 特許庁

The determination table registers therein the correspondence between a combination of a packet protocol type, IP class, Port number and instruction command and designation information of whether to perform an automatic response.例文帳に追加

判定テーブルには、パケットのプロトコルタイプ、ＩＰ種別、Ｐｏｒｔ番号、指示コマンドの組み合わせと、自動応答を行うか否かの指定情報の対応が登録されている。 - 特許庁

To provide an engine automatic start/stop control device capable of automatically stopping an engine through the determination of whether or not heating performance of an air conditioner is sufficiently satisfied.例文帳に追加

空調装置の暖房性能が十分に満たされるか否かを判定してエンジンを自動停止させることができるエンジン自動始動停止制御装置を提供する。 - 特許庁

In the navigation apparatus 100, a payment system determination unit 130 determines whether a vehicle 10 has the automatic payment function of the utilization charge of a toll road.例文帳に追加

本発明のナビ装置１００によれば、支払方式判定ユニット１３０が有料道路の利用料金の自動支払機能を自動車１０が有するか否かを判定する。 - 特許庁