「avoid being」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To avoid that a user feels sudden breakdown of a picture being outputted from a ground wave digital broadcast receiver.例文帳に追加

ユーザが、地上波デジタル放送受信機から出力される映像が突然切れたと感じるのを防止する。 - 特許庁

To avoid irregular hitting from being performed in a pinball game machine loaded with a plurality of start ports and special symbols.例文帳に追加

始動口と特別図柄とを複数搭載した弾球遊技機で変則打ちが行われることを回避する。 - 特許庁

The varnish 4 is impregnated into the base material 3 by being contacted to the base material 3 so as to avoid the varnish being parallelled with either the warp yarns 1 or the weft yarns 2.例文帳に追加

前記縦糸１と前記横糸２のいずれとも平行とならないように前記ワニス４を前記基材３に接触させて含浸させる。 - 特許庁

To prevent an elastic engagement piece, for closely attaching a base member to a bottom of an apparatus housing, from being damaged and avoid the design of appearance from being impaired.例文帳に追加

ベース部材を装置筺体の底部に密着させるための弾性係合片の破損を防止するとともに、外観意匠を損なうことのないようにする。 - 特許庁

To prevent a space between a cylinder and a dust cover from being clogged by dust, and to avoid the inside of the dust cover from being heated at a high temperature due to the stuffiness of heat.例文帳に追加

シリンダ体とダストカバーとの間の隙間がダストで塞がれるのを阻止して、ダストカバーの内側が熱の篭りで高温化されないようにする。 - 特許庁

To provide a pay-per-view charging system for enabling a user to avoid being charged regardless of not being in a chargeable state.例文帳に追加

ユーザに対して課金可能な状態になっていないにもかかわらず課金されることを避けることができる有料放送課金システムを提供すること。 - 特許庁

With certain exceptions, the examination of early modern period examples shows that seppuku was limited to serving as a means of committing suicide in order to avoid being beheaded after being captured by one's enemy. 例文帳に追加

近世以前の事例を見ると、一部の例外を除いて、切腹は敵に捕縛され、斬首されることを避けるための自決に限られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The automatic braking release gradient is set large to rapidly release automatic braking in the case of being easy to avoid contact by steering operation and set small to slowly release automatic braking in the case of being difficult to avoid contact.例文帳に追加

自動制動解除勾配は、ステアリング操作による接触回避が容易な場合には大きく設定されて自動制動を速やかに解除し、接触回避が難しい場合には小さく設定されて自動制動を緩やかに解除する。 - 特許庁

To surely avoid a warship from being detected, regardless of the distance with a warship on a searching side and to also surely avoid that the warship is detected by erasing the sound generated from the warship.例文帳に追加

捜索側艦船との距離に関係なく探知されるのを確実に回避できるようにし、また自艦発生音を消去して探知されるのを確実に回避できるようにする。 - 特許庁

To avoid an imparted load on a bending lock piece due to the interference of a lever in a state of both housings being separated.例文帳に追加

両ハウジングが離間した状態において撓みロック片がレバーとの干渉によって負荷を受けるのを回避する。 - 特許庁

To avoid relative movement from substantially being generated between the supporting face of a support and the lower face of a lowermost document.例文帳に追加

サポートの支持面と最下部の書類の下面との間に相対移動が実質的に生じることがないようにする。 - 特許庁

To avoid the occurrence of the damage possibly suffered by the players when the tokens being counted are mixed with those from others than own parlor.例文帳に追加

計数メダル中に自店以外のメダルが混入していた場合における遊技者の損害の発生を回避すること。 - 特許庁

To avoid the reduction in lifetime of an AC-driven lamp being a light source by performing proper processing when turning off the power source.例文帳に追加

電源切断時に適切な処理を施すことにより、光源となる交流駆動のランプの短命化を回避する。 - 特許庁

To avoid an edge scrap that has the possibility of being blown out or hitting the blade of a saw during cutting.例文帳に追加

切断段階の間に吹き飛ばされるか又は鋸のブレードに衝突する可能性があるエッジ断片を回避する。 - 特許庁

To avoid the problem when being rotated (idly rotated) in a state without containing liquid at all in a pump chamber.例文帳に追加

ポンプ室内に液体が全く入っていない状態で回転（空転）させてしまった場合の問題点を回避すること。 - 特許庁

To avoid disfigurement, and prevent the existence of a radio wave module from being easily known to others.例文帳に追加

美観を損なうことを未然に回避し、また、電波モジュールの存在が第三者に容易に知られることを未然に回避する。 - 特許庁

To prevent a reel driver from being worn out even if loading/ejecting are repeated and to avoid malfunction due to load fluctuation in the mechanism.例文帳に追加

ロード／イジェクトを繰り返しても、リールドライバが摩耗するのを防止し、メカの負荷変動による誤動作を防止すること。 - 特許庁

Thus, it is possible to avoid a trouble suffered by the driver, caused by information being presented in a scene in which the information is not required.例文帳に追加

情報が必要でない場面において情報が提示され、運転者が煩わしさを感じることを防止できる。 - 特許庁

The recessed section 5 is formed in an approximately lateral chevron shape for preventing the finger from being caught, and corners are rounded to avoid injury at the time of handling.例文帳に追加

該凹部５は指詰めを防ぐため略横への字形とし、取り扱い字にケガのないように角には丸みをつける。 - 特許庁

To avoid a useless display of being out of a service area after the ends of applications other than communication of a radio communication terminal.例文帳に追加

無線通信端末の通信以外のアプリケーションの終了後に、無用な圏外表示を避けられるようにする。 - 特許庁

the hard thing about name-dropping is to avoid being too obvious about it 例文帳に追加

さも親しげに有名人の名前を出すことの難しいところは、それについてあまりに明らかにすることを避けることである - 日本語WordNet

To avoid a trouble (short-circuited) in a battery pack when carried in the state of being removed from electrical equipment.例文帳に追加

バッテリパックが、装着されるべき電気機器から取り外された状態で持ち歩かれたときの、トラブル（短絡）の回避。 - 特許庁

To avoid a circuit scale from being large when speeding up a rate for writing and reading data.例文帳に追加

データの書き込み／読み出し速度の高速化を図る際に回路規模が増大してしまうことを回避し得るようにする。 - 特許庁

To avoid being copied by major enterprises, Mitosaien developed the tetrahedral packaging right from the start with the intention of securing a patent. 例文帳に追加

同社は、大手企業に模倣されないように、当初から特許化を意識して立体包装容器の開発を行った。 - 経済産業省

To provide a printed wiring board which partly has flexibility enough to avoid breakage when being bent, and has an improved yield.例文帳に追加

屈曲時の破損を回避して歩留まりを向上させた、一部に屈曲性を有するプリント配線板を提供する。 - 特許庁

To provide a technology that prevents a power cable connected in a terminal cover of a television receiver including a charging system from being disconnected, so as to avoid errors from being caused in charging calculation.例文帳に追加

課金システムを備えたテレビジョン装置の端子カバー内に接続されている電源ケーブルが抜き取られることを防いで、課金計算に誤りが生じないようにする。 - 特許庁

To inhibit a tubular body from being separated from a closing member, avoid the smoothness of the film from being lowered and prevent a cooling medium from leaking from a cooling medium storage chamber.例文帳に追加

筒状体が閉鎖部材から剥離してフィルムの平滑性を低下させたり、冷却媒体収容室から冷却媒体が漏れたりすることがないようにする。 - 特許庁

To provide a stereoscopic image photographing device that can avoid an image from being photographed as a multiple image without interference.例文帳に追加

干渉がなく多重像として撮影されることが回避できる立体画像撮影装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To avoid the background density of an image from being outputted while the density becomes different on front and rear sides when reading both sides of a document.例文帳に追加

原稿の両面を読み取る際に、画像の下地濃度が表裏で異なって出力されてしまうことを回避する。 - 特許庁

Thus, it is possible to avoid a shade from being formed on an image by preventing an obstacle from entering the photographing range.例文帳に追加

これによって、例えば、障害物が撮影範囲に入るのを避けて、画像に影ができないようにすることが可能となる。 - 特許庁

To avoid an unbalance of a load from being generated between storage boxes, in a large-scaled storage system constituted of the plurality of storage boxes.例文帳に追加

複数のストレージボックスで構成された大規模なストレージシステムで、ストレージボックス間の負荷の不均衡が発生するのを回避する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that prevents an uncertain signal from being outputted at application of power so as to avoid an external circuit from malfunctioning.例文帳に追加

半導体装置において、電源投入時における不定信号の出力を防止し、外部回路の誤動作を防止する。 - 特許庁

To secure sufficient shielding property and to surely avoid the faulty tightening of a screw while adopting a body being a light-weight resin molding.例文帳に追加

軽量の樹脂成型品のボディを採用しつつも十分なシールド性を確保し、かつねじ締結不良を確実に回避する。 - 特許庁

To avoid a document used for copy from being abused, even when personal information is described in the document or the document is a confidential document.例文帳に追加

コピーに使用する原稿が個人情報が記載されている物や大事な書類であっても、悪用されることを回避する。 - 特許庁

To avoid at reduced cost the problem of the performance of an overall control unit being reduced by the process of monitoring input data.例文帳に追加

入力データの監視処理によって制御部全体のパフォーマンスが低下するという問題を安価に回避できるようにする。 - 特許庁

To provide a simple configuration power converter which can prevent noise caused by ringing from being mixed into a radio reception frequency to avoid receiving sensitivity deterioration.例文帳に追加

簡易な構成でリンギングによるノイズがラジオ受信周波数に混入し受信感度を悪化させることを防止する。 - 特許庁

To minimize delay in processing multiple kinds of image data and avoid the circuit scale of a data processing apparatus from being increased.例文帳に追加

複数種類の画像データを処理するにあたって遅延を最小限に抑えるとともに、回路規模の増大を回避する。 - 特許庁

To inhibit crosstalk from being generated when a three-dimensional image is displayed and also to avoid deterioration of brightness when a two-dimensional image is displayed.例文帳に追加

３次元画像を表示する際のクロストークの発生を抑え、且つ、２次元画像を表示する際には輝度の低下を避ける。 - 特許庁

To effectively avoid a vehicle from being rear-ended by predicting the operation of a following vehicle thereby improving the deciding precision of the danger of rear-end collision.例文帳に追加

後続車両の動作を予測して追突の危険の判定精度を向上し、効果的な追突回避を実現すること。 - 特許庁

I can avoid being seen if I wish but to disappear entirely, that is a rare gift.例文帳に追加

私は自分が望めば 人から見られないようにすることもできるが しかし存在全てを消すことはできない それは稀な才能だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To avoid the information to be acquired from being missed to the utmost when a user views a television broadcast program in moving.例文帳に追加

テレビジョン放送の番組を利用者が移動して視聴中に、得られる情報の欠落を極力回避できるようにする。 - 特許庁

The surface voltage of the focus ring is selected to be a minimum voltage or over so as to avoid a reaction product by the wafer process from being deposited.例文帳に追加

フォーカスリングの表面電圧は、ウエハプロセスによる反応生成物が堆積しない為の最低電圧以上とする。 - 特許庁

To avoid redundant data in an upper layer from being processed, without increasing the processing load on the upper layer.例文帳に追加

上位層において冗長したデータに対して処理が行われることを、上位層の処理負荷を増加させることなく回避する。 - 特許庁

To provide a tool for spreading baits for fishing, in which fishing baits can avoid being taken away by fish preying on the baits before reaching a continental shelf and fish preying on the baits avoid being fished and both spreading baits and fishhooks having fishing baits are securely discharged outside without the snarl of fishhooks.例文帳に追加

タナに到達する前に餌取り魚に食わせ餌を取られたり、餌取り魚の釣り上げを回避すると共に、釣針が引っかかることなく確実に撒き餌と食わせ餌を付けた釣針を外部に放出できる魚釣用の撒き餌具を提供する。 - 特許庁

To provide a background scan method for reducing the time required for a single background scan, to avoid adverse effects on communication being conducted by a station.例文帳に追加

１回のバックグランドスキャンに要する時間を短縮して、ステーションが行っている通信に悪影響を与えることがないようにする。 - 特許庁