「avoid being」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Besides, in order to avoid the heat developable photosensitive film from being directly irradiated with external light, a light shielding member 167 is arranged to cover the storing tray.例文帳に追加

また、熱現像感光フィルムへの外部光の直射を避けるために遮光部材１６７を収納トレイを覆うように設けた。 - 特許庁

To previously avoid the interfering of a buckle with a seat side cover or bowing of the buckle without being affected by a vertical adjustment of a height adjuster.例文帳に追加

ハイト・アジャスタの上下調整に影響されずにバックルがシート・サイド・カバーに干渉したり、また、おじぎすることを未然に回避する。 - 特許庁

Thereby the electrophoresis display device can avoid blunting of movement of the charged particles and can suppress the remaining images from being formed on the display part.例文帳に追加

これにより、帯電粒子の動きの鈍化を防ぐことができ、表示部に残像が形成されるのを抑制することができる。 - 特許庁

He did this to avoid the indignity of being seen floating on the surface of the sea as a dead body or still alive. 例文帳に追加

共に入水後遺体となるか、あるいは生きたまま浮かび上がって晒し物になるなどの辱めを受けるのを避ける心得である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To avoid a shift lever from being erroneously determined to be in other shift position even when some sensors fail.例文帳に追加

本発明は、センサの一部が故障した場合でも、シフトレバーが別のシフトポジションにあると誤判定されないようにすることを目的とする。 - 特許庁

To avoid a strong impact from being applied to an occupant when secondary collision occurs on a vehicle to actuate a front-collision airbag.例文帳に追加

車両に二次衝突が発生して前突用エアバッグが作動した場合であっても乗員に強い衝撃を加えることを回避する。 - 特許庁

To avoid the erroneous determination of knocking accompanied by an electric current change of an electrical load etc., and prevent ignition timing from being retarded by mistake.例文帳に追加

電気負荷の電流変化に伴ってノッキング発生が誤判定され、点火時期が誤ってリタードされてしまうことを回避する。 - 特許庁

To facilitate fixing work upon fixing a resin tank to a machine body, improve durability of a fixing part, and avoid a forming method of the resin tank from being limited by the shape of the fixing part.例文帳に追加

樹脂製タンクを機体に固定するにあたり、固定作業を簡単にすると共に、固定部の耐久性の向上を図る。 - 特許庁

To prevent a valve unit from being protruded from a dimension of a cylinder head and avoid increase in a configuration of an internal combustion engine.例文帳に追加

バルブユニットがシリンダヘッドの寸法からはみ出して搭載された状態になり、内燃機関の体格が大きくなるのを回避する。 - 特許庁

To avoid a transmission resource from being wasted in the case of all directory structures are broadcast when the directory structure is broadcast.例文帳に追加

ディレクトリ構造の放送を行う場合において、全ディレクトリ構造を放送する際に、送信資源を無駄に消費しないようにする。 - 特許庁

The ultraviolet rays having the above wavelength can avoid being absorbed by water and can directly decompose the benzene-ring-containing organic matter.例文帳に追加

上記の波長を有する紫外線は、水による吸収を回避しつつ、ベンゼン環を含む有機物を直接分解することができる。 - 特許庁

To avoid high pressure from being abnormally increased without enlarging the capacity of a liquid receiving device 3 in a refrigerating cycle apparatus.例文帳に追加

冷凍サイクル装置において受液器３の容量を大きくすることなく、高圧圧力が異常高圧になることを避けるようにする。 - 特許庁

However, live fish cannot avoid being a bit costly because they have to be transported with sea water where the fish live, including transportation costs. 例文帳に追加

ただ、活魚は魚の生活する海水までもを一緒に輸送するため、輸送コストを含め些か割高になるのは避け得ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The terminal 1 transmits a dummy packet so as to avoid the channel from being interrupted before the non communication period reaches a broadcast prescribed time.例文帳に追加

ある方式では、無通信期間が放送された所定時間になる前に、回線が切断されないようにダミーパケットが送信される。 - 特許庁

To avoid the erroneous determination of knocking accompanied by an electric current change of an electrical load etc., and to prevent ignition timing from being retarded by mistake.例文帳に追加

電気負荷の電流変化に伴ってノッキング発生が誤判定され、点火時期が誤ってリタードされてしまうことを回避する。 - 特許庁

To provide an image pickup device with a wireless communication function that can avoid an antenna from being damaged to the utmost without losing the characteristics of wireless.例文帳に追加

無線特性を損わずかつアンテナの破損を極力回避することができる無線通信機能付撮像装置を提供する。 - 特許庁

It is hereby possible to avoid uncomfortable feeling occurring as a result of the continuity of a sound signal being lost owing to mute processing (silent) and hence possible to prevent sound quality from being deteriorated.例文帳に追加

これにより、ミュート処理（無音）により音声信号の連続性が損なわれて発生していた違和感を回避すること可能となり、音声品質の劣化を防止することがきる。 - 特許庁

To prevent hot water from being fed continuously to avoid a damage from being expanded by an overflow of the water from a bath tub, in electric power interruption or abnormality of an electric circuit during a hot-water supply operation.例文帳に追加

湯張り動作中の停電もしくは電源回路の異常に対して、湯水の連続出湯を防止し浴槽から水が溢れることによる拡大被害を回避することを目的とする。 - 特許庁

To avoid a carrier signal from being deleted or data from being destroyed, even in the case that the same frequency is used when neighboring base stations 1 and 2 transmit data in a radio system.例文帳に追加

無線システムにおいて、隣接する基地局１と基地局２がデータを送信するときに、同じ周波数を使用した場合でもキャリア信号の消失やデータの破壊を回避する。 - 特許庁

To avoid cell delay fluctuation in each connection from being increased and an event of disabled band warrant from being caused even on the simultaneous occurrence of requests to output cells from a plurality of cell buffers.例文帳に追加

複数のセルバッファからセルを出力するための要求が同時に発生しても、各コネクションにおけるセル遅延揺らぎを大きくせず、また、帯域保証ができなくなる事態を回避する。 - 特許庁

To prevent a required transmission channel frequency band from being increased in proportion to the number of participants and to avoid a propagation delay of information and changes in speakers from being increased even when the number of the participants is increased.例文帳に追加

参加者の人数に比例して必要な伝送路帯域が大きくならず、かつ参加者数が大きくなっても情報の伝播遅延や発言者の切り替わりが大きくならない。 - 特許庁

To avoid a proximal end portion of a tap body and a neck opening of a container from being deformed or damaged or avoid contents from leaking through the portion due to shear fracture of threads of the proximal end portion and/or the neck opening.例文帳に追加

タップ本体の基端部分及びまたは容器ネック開口のねじのせん断破断により基端部分及びネック開口が変形或いは損傷を受けたり、同部分からの内容物が漏洩するのを回避する。 - 特許庁

To solve the problem of being unable to avoid reduction in its work efficiency for requiring pivoting work of two places to one rotary link of the right and left, due to being unable to avoid an enlargement of a plane shape of the rotary link, since a support shaft and the upper end of a coupler are juxtaposed on a plane of the rotary link.例文帳に追加

支持シャフトとカプラの上端とが、回動リンクの平面上で並置されているため、回動リンクの平面形状の大型化が避けられず、左右一方の回動リンクに対し、２ヶ所の枢着作業が要求され、その作業性の低下が避けられない。 - 特許庁

The bus-bar 20, forming a large-current circuit, is mounted so as to avoid relays 27 by being extended astride them by an avoidance part 30 formed at a part thereof.例文帳に追加

大電流回路を形成するバスバー２０は、その一部に形成された回避部３０によってリレー２７を跨ぐように回避されている。 - 特許庁

A decompression operation or the like for eliminating the dispersion, for example, is not thereby required frequently to avoid the fluid from being wasted uselessly.例文帳に追加

これにより、例えばバラつきを解消するための減圧動作などを何度も行う必要が無く、流体の無駄を回避することができる。 - 特許庁

To improve sealing performance of a grommet, to avoid increase of size, to eliminate abnormal sound, and to prevent the degree of freedom in design from being deteriorated.例文帳に追加

グロメットのシール性を向上させると共に、大型化を回避し、さらに、異音をなくし、かつ、設計の自由度が損なわれないようにする。 - 特許庁

To avoid resonance from being hardly effected by the supply pressure of lubricating oil with respect to a bearing device occurring in a low rotation region of a turbocharger.例文帳に追加

ターボチャージャの低回転領域で生じる、軸受装置に対する潤滑油の供給油圧に影響され難い共振を回避する。 - 特許庁

To avoid key buttons from being depressed by a surface of a case body when closing the case body and to allow a user to easily operate the key buttons.例文帳に追加

ケース体を閉じたときキーボタンが、対向するケース体の表面により押圧されることがなく、かつキーボタンを容易に操作できるようにする。 - 特許庁

To avoid an activated automatic call back function from being released due to absence or the like after the automatic call back function is activated.例文帳に追加

オートマチック・コール・バック機能を活性化後に離席等の理由でその活性化させたオートマチック・コール・バック機能が解除される事態を回避する。 - 特許庁

Thus, it is possible to prevent the resin film B on the top face of the electronic part P from being caught in the suction hole 12a to avoid the malfunction.例文帳に追加

これにより、電子部品Ｐ上面の樹脂膜Ｂが吸着孔１２ａにはまり込むことによる不具合を防止することができる。 - 特許庁

Further, the piezoelectric substrate 16 is formed to be a parallelogram in order to avoid the vibrating energy of an undesired surface acoustic wave from being reflected in substrate end faces.例文帳に追加

更に圧電基板１６は、不要な表面波の振動エネルギーが、基板端面において反射しないよう平行四辺形としている。 - 特許庁

To avoid an origin from being misdetected at an origin mark by a light diffraction and correctly detect the origin, without complicating a detector.例文帳に追加

検出器を複雑化することなく、原点マークでの光の回折による原点の誤検出を回避して正確な原点検出を可能とする。 - 特許庁

Thus, the pulse modulation is performed with the carrier frequency corresponding to the wiring, to avoid the carrier ripple from being superimposed on the drive signal.例文帳に追加

こうすれば、配線に応じたキャリア周波数でパルス変調されるので、駆動信号にキャリアリップルが重畳することを回避することができる。 - 特許庁

To avoid a shadow from being formed on an image by attaining control to move a photographing direction within a photographing permissible range.例文帳に追加

撮影許容範囲内だけで撮影方向を移動させる制御を可能とし、例えば、画像に影ができるのを避けられるようにすることである。 - 特許庁

The sheath member 304 and the tip cap 306 are made of a fluororesin and cover the surface of the coil 300 to avoid the coil 300 from being exposed.例文帳に追加

被覆部材３０４および先端キャップ３０６は、フッ素樹脂からなり、コイル３００が露出しないようにコイル３００の表面を覆う。 - 特許庁

To avoid an image forming action from being interrupted due to a fact that a punch trash box is full during the image forming action.例文帳に追加

画像形成動作中に、パンチごみが満タンであることが原因でその画像形成動作が中断されることをできるだけ回避する。 - 特許庁

To avoid excessive increase in the size of a driving device, prevent heat from being transmitted to a recording element and reduce consumption of power.例文帳に追加

駆動装置が過度に大型化せず、且つ、駆動装置から記録素子に熱が伝達するのを防止し、且つ、駆動装置の消費電力を低減する。 - 特許庁

To provide a cylindrical vibrator which can have a great amplitude, can avoid the point to make the acceleration of the peak of the amplitude zero, can be prevented from being damaged and can eliminate the problem in terms of impact properties.例文帳に追加

振幅が大に取れ、振幅のピークの加速度がゼロとなる点を回避し、破損が防げ、衝撃性の問題のないようにする。 - 特許庁

To avoid a large amount of communication fee from being charged by erroneous use or the like when using a mobile communication terminal as a communication means.例文帳に追加

移動通信端末を通信手段として用いる場合に、誤用などに起因して高額な通信料金を課金されることを回避する。 - 特許庁

To avoid malfunction of a sensor caused by an influence of a leakage magnetic field in a bearing with a rotation sensor used by being integrated into a motor or the like.例文帳に追加

モータ等に組み込んで使用される回転センサ付き軸受において、漏洩磁界の影響によるセンサの誤動作を避けることである。 - 特許庁

To avoid a user from being identified by another user through visual recognition, when information is exchanged between mutual terminals located at close positions.例文帳に追加

位置が近い端末同士で情報を交換する際に、あるユーザが他のユーザから視認によって特定されることを回避することである。 - 特許庁

To avoid a frontward slipping of the buttocks and an unnatural posture being described as a sacrum sitting or a sunken sitting in using a wheelchair.例文帳に追加

車椅子の使用中における臀部の前方へのズレや仙骨座り、ズッコケ座り等と称される不自然な姿勢になることを回避する。 - 特許庁

It is written that he wore a silver helmet in order to, like the Yellow Turbans of the Yellow Turban Rebellion, avoid being accidently attacked by his allies. 例文帳に追加

彼が銀の兜をかぶっているのは、黄巾の乱での黄色い頭巾とおなじで、誤って撃たれないためのものであると書かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To avoid power supply from being cut off while data are being written to a flash memory even when abnormality occurs to communication for transmitting/receiving ON/OFF information about an ignition switch.例文帳に追加

イグニッションスイッチのオン・オフ情報を送受信する通信に異常が生じても、フラッシュメモリに対するデータの書き込み中に電源供給が遮断されてしまうことを回避できるようにする。 - 特許庁

To provide a cordless power source apparatus which can be placed on a countertop without installing any plug outlet on walls, etc. for being used as a power source, can be removed when not in use to avoid being a hindrance, and by which the countertop can be widely used by being flattened.例文帳に追加

壁等にコンセントを設けることなくワークトップ上に載置して電源として使用することができ、不使用時には取り除いて邪魔にならず、ワークトップ面をフラットにしてこれを広く使用することができるコードレス電源装置を提供すること。 - 特許庁