「avoid」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a reactor apparatus which has the high degree of freedom of raw-material selection and can also avoid the problem of burrs, and furthermore, can suppress the generation of an eddy current.例文帳に追加

原料選択の自由度が高くバリの問題も回避でき、かつ渦電流の発生を抑制できるリアクトル装置とする。 - 特許庁

To avoid abnormal overheating of a shade and a fluorescent lamp by smoothly radiating heat generation of the fluorescent lamp.例文帳に追加

蛍光灯の発熱を円滑に放散させ、シェード及び蛍光灯の異常過熱を未然に回避することができるショーケースを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal and a method for controlling incoming calls, which can avoid called party's disadvantage caused by origination.例文帳に追加

発信による着信者の不利益を回避することができる携帯端末および着信制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To avoid an interference of an equipment of an instrument panel part and an evaporator and to facilitate an attaching work of the evaporator, when the evaporator is attached.例文帳に追加

蒸発器の脱着時に、計器盤部の機器と蒸発器との干渉を回避して蒸発器の脱着作業を容易化する。 - 特許庁

To avoid the transmission and reception of radio waves from being adversely affected by a human head, and to house an antenna in a case.例文帳に追加

人間の頭部によって電波の送受信に悪影響が生じることを回避し、かつアンテナを筐体内に収容可能とする。 - 特許庁

(3) To avoid doubt subregulation (2) does not by itself make the Commonwealth liable if the circumstances described in paragraphs (2)(a) and (b) exist.例文帳に追加

(3) 疑義が生じないようにするため、(2)(a)及び(b)に定める事情が存在する場合は、(2)自体が連邦に責任を課すものではない。 - 特許庁

To avoid scattering of toner to efficiently perform toner refilling work when refilling a toner bottle with toner from a toner pack.例文帳に追加

トナーパックのトナーをトナーボトルに詰め替える際に、トナーの飛散を回避してトナーの詰め替え作業を手際良く行うことができるようにする。 - 特許庁

To avoid accumulating hydrogen leaked in a crankcase by passing between a cylinder and a piston from a combustion chamber in the crankcase.例文帳に追加

燃焼室からシリンダとピストンとの間を通ってクランクケースに漏洩した水素が同クランクケース内に蓄積されることを回避すること。 - 特許庁

To allow a variable length processor to avoid a decrease in execution speed caused by a discrepancy between an instruction acquisition boundary and a branch destination address.例文帳に追加

可変長プロセッサにおいて、命令取得境界と分岐先アドレスとの不一致により生じる実行速度の低下を回避する。 - 特許庁

To provide a navigation device for therein registering a road whose passage is wanted to avoid, together with avoidance conditions such as, a day of the week, a time zone, and a traffic lane.例文帳に追加

通行を回避したい道路を、曜日、時間帯、車線などの回避条件とともに登録できるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

Besides, in order to avoid the heat developable photosensitive film from being directly irradiated with external light, a light shielding member 167 is arranged to cover the storing tray.例文帳に追加

また、熱現像感光フィルムへの外部光の直射を避けるために遮光部材１６７を収納トレイを覆うように設けた。 - 特許庁

To efficiently carry out DMA (direct memory access) transfer to avoid mismatching caused by continuously occupying a data bus by a specific module.例文帳に追加

効率良くＤＭＡ転送を行い、特定のモジュールによりデータバスが占有され続けることによって生じる不整合を回避する。 - 特許庁

To provide an escalator which can automatically and surely avoid danger caused by crowding at an exit, without burden on passengers of the escalator.例文帳に追加

エスカレータの利用者に負担をかけずに、自動的に、確実に、降り口の混雑による危険性を回避できるエスカレータを提供する。 - 特許庁

To avoid complicatedness of business by collectively processing order reception and control of a commodity by using the Internet in a business control system.例文帳に追加

業務管理システムにおいて、インターネットを利用し、商品の受注・管理を一括処理し、業務の煩雑さを回避させることにある。 - 特許庁

To previously avoid the interfering of a buckle with a seat side cover or bowing of the buckle without being affected by a vertical adjustment of a height adjuster.例文帳に追加

ハイト・アジャスタの上下調整に影響されずにバックルがシート・サイド・カバーに干渉したり、また、おじぎすることを未然に回避する。 - 特許庁

To provide a mobile communication device in which a hand-over timing is achieved to be proper so as to avoid interruption of communication with a fixed station.例文帳に追加

ハンドオーバタイミングの適正化を図り、固定局との通信途絶を回避するようにした移動体通信装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a communication terminal device where a desired function is registered to a prescribed key so as to avoid complicated key operations.例文帳に追加

所望に応じた機能を所定キーに登録し、複雑なキー操作を解消することができる通信端末装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent atmospheric components from permeating/penetrating through the wall of a resin piping to avoid contaminating a work due to infiltration of atmospheric components.例文帳に追加

樹脂配管の管壁からの大気成分の透過侵入を防止し、大気成分の侵入による被処理体の汚染を防止する。 - 特許庁

To provide a device for winding a material to be processed capable of appropriately winding the material to avoid the influence caused by the tip end portion of the material.例文帳に追加

被加工材の先端部による影響を回避して被加工材を適切に巻取ることができる被加工材の巻取り装置を得る。 - 特許庁

To prevent the cutting failure of a cutter without depending on a user's visual observation and avoid the cutting failure while lengthening the device life of the cutter.例文帳に追加

ユーザの目視によらず未然にカッターの切断不良を防止し、かつ、カッターの使用寿命を伸ばしつつ切断不良を回避する。 - 特許庁

To avoid such circumstances that after the software of a certain terminal is updated, another terminal is not normally operated even when the software is updated.例文帳に追加

ある端末のソフトウェアを更新した以降は、他の端末でソフトウェアを更新しても正常に動作しなくなる事態を回避する。 - 特許庁

To provide a voice confirmation keyboard allowing an operator to accurately perform key-input, and further to avoid operator's unintended key- input.例文帳に追加

キー入力を正確に行うことができ、更に、操作者の意図しないキー入力を回避できる音声確認式キーボードを提供する。 - 特許庁

Moreover, the use of funds must be specified in an appropriate manner so as to avoid misleading investors. 例文帳に追加

さらに、資金の使途の記載に当たっては、投資家の投資判断に誤解を招かないように適切な記載が求められているものであります。 - 金融庁

But because of Chinese food safety concerns, Japanese have recently tended to avoid imported food from China. 例文帳に追加

しかし，中国食品の安全性についての懸(け)念(ねん)から，日本人は最近，中国からの輸入食品を避ける傾向がある。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a wiper device in which it becomes easy to avoid a contact between wiper blades and which does not give an eyesore feeling to a driver.例文帳に追加

ワイパブレード同士の接触を回避することが容易となり、運転者に目障り感を与えることのないワイパ装置を提供する。 - 特許庁

To more surely avoid the occurrence of tape damage by highly reliably controlling the tension of a magnetic tape wound around a reel.例文帳に追加

リールに巻き取られた磁気テープのテンションを高い信頼性で制御することによって、より確実にテープダメージの発生を回避する。 - 特許庁

To avoid the dignity deterioration of the page entirety by avoiding a fall-back by gradually reducing the size of a DL memory.例文帳に追加

ＤＬメモリのサイズを段階的に削減することによってフォールバックを回避し、ページ全体の品位劣化を回避することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fluid pressure intensifier constructed to avoid an interaction with the other structure in the use mode attached to a pallet, a jig, etc.例文帳に追加

パレット，治具等に付設した使用態様において、他の構造物との干渉を回避し得る流体増圧装置を提供する。 - 特許庁

To avoid a quenching crack and quenching bend of an article to be heat-treated having unevenness, without uselessly charging a large amount of high-pressure cooling gas.例文帳に追加

徒に多量、高圧の冷却ガスを投入することなく、凹凸のある熱処理対象物の焼き割れ、焼き曲がりを回避する。 - 特許庁

To avoid the difficulty of peeling-off of electrodeposited copper after planned blackout in an copper electro-refining plant using a permanent cathode (PC) system.例文帳に追加

パーマネントカソード（PC）方式の銅電解精製工場において、計画停電後に電着銅の剥取り困難となる状況を回避する。 - 特許庁

To provide a method and device for transporting flexible fabric products in such an improved manner as to avoid the defects of a vacuum bin device.例文帳に追加

真空ビン装置の欠点を避ける改良された方法で柔軟な布製品を運ぶための方法と装置を提供すること。 - 特許庁

To avoid overflow of a receiving buffer of an interface controller in memory access where a plurality of response packets are generated to one request.例文帳に追加

１つのリクエストに対して複数のレスポンスパケットが発生するメモリアクセスにおいて、インタフェースコントローラの受信バッファのオーバーフローを回避する。 - 特許庁

By outputting data belonging to a different group from another node 247, processing in a plurality of nodes is achieved to avoid performance deterioration.例文帳に追加

異なるグループに属するデータを別のノード２４７で出力することで、複数ノードでの処理を実現し性能低下を回避する。 - 特許庁

To simply and promptly regulate a variance value, and to avoid the generation of an unlock state in regulating the variance value.例文帳に追加

分散値の調整を簡易かつ迅速に行うとともに、分散値の調整時にアンロック状態が発生することを回避すること。 - 特許庁

To avoid the accumulation of air on the lens-molding surface of a mold for lens array molding, and to secure the accuracy of the lens of a lens array molded.例文帳に追加

レンズアレイ成形用型のレンズ成形面に空気が溜まるのを回避し、成形されるレンズアレイのレンズ部の精度を確保する。 - 特許庁

To avoid communication disruption resulting from misalignment of transmission and reception timing by correcting the misalignment of transmission and reception timing with a communication partner.例文帳に追加

通信相手との間で生じる送受信タイミングのズレを補正することで、送受信タイミングのズレによる通信の途絶を回避する。 - 特許庁

To avoid a state of insufficient pressure with an inverter pump, and to save energy by eliminating operations of an extra number of secondary pumps.例文帳に追加

インバータポンプにおける圧力負けの状態を回避するとともに、余剰な台数の２次ポンプの運転をなくして省エネルギーを図る。 - 特許庁

To achieve stability of initial torque and to avoid close contact of coned disc springs, in an initial torque generating mechanism using the coned disc springs for a differential gear.例文帳に追加

デファレンシャル装置の皿ばねを用いたイニシャルトルク発生機構において、イニシャルトルクの安定性、皿ばねの密着回避を図る。 - 特許庁

To provide a lever device for a vehicle which can avoid the unintentional release of the locking of an operation lever at an operating position.例文帳に追加

操作位置での操作レバーのロックが意図せず解除されてしまうのを回避することができる車両用レバー装置を提供する。 - 特許庁

To ensure that a polarity of an electronic component is determined in order to avoid mounting the electronic component on a print circuit board with an incorrect polarity.例文帳に追加

電子部品の極性を確実に判定して、電子部品の極性を誤って、プリント基板上に装着しないようにすること。 - 特許庁

To avoid a situation that printing is abruptly stopped when a remaining amount of a voltage applied to a thermal head is small.例文帳に追加

サーマルヘッドに印加される電圧の残量が少なくなった場合に突然に印刷ができなくなる事態を回避することができること。 - 特許庁

To avoid a situation in which connection between an appearance surface and a machine structure behind the surface causes extruded deformation and generates wrinkles on the appearance surface.例文帳に追加

外観面がその後方の機械構造との結合により押し出し変形を招き、該外観面に皺が生じる状況を回避する。 - 特許庁

To avoid the increase of a density unevenness due to a deviation between the predicted density unevenness and an actual density unevenness concerning density unevenness correction in banding.例文帳に追加

バンディングの濃度ムラ補正において、予測した濃度ムラと実際の濃度ムラのずれに起因する濃度ムラの増加を回避すること。 - 特許庁

To easily avoid false detection of a synchronization frame position in a sector and error propagation due to the false detection of the frame position.例文帳に追加

１セクタ内の同期フレ−ム位置の誤検出を容易に回避し、フレ−ム位置の誤検出によるエラ−伝播を防止すること。 - 特許庁

To surely predict delay payment, before occurrence of the delay, to effectively avoid a risk in a consumer's credit.例文帳に追加

返済延滞が発生するよりも前に予兆を確実に察知して消費者信用のリスク回避を有効に図ることを課題とする。 - 特許庁