「axis of rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The position of a rotation axis of the second cleaning gear 41 is fixed so that the distance of the rotation axis of the second cleaning gear 41 to a rotation axis of the drum gear 29 is constant.例文帳に追加

また、２次クリーニングギヤ４１の回転軸線の位置は、ドラムギヤ２９の回転軸線に対する距離が一定となるように固定されている。 - 特許庁

The mirror 33 is vibrated back and forth with the torsion beam 32 as the torsion rotation axis, and the cross sectional shape of the mirror 33 is changed corresponding to a distance from the torsion rotation axis so as to reduce the second moment of the area of the mirror 33 parallel to the torsion rotation axis as it is separated from the torsion rotation axis.例文帳に追加

ミラー３３は捻り梁３２を捻り回転軸として往復振動するが、捻り回転軸と平行なミラー３３の断面２次モーメントが、捻り回転軸から離れるに従って減少するように、ミラー３３の断面形状を捻り回転軸からの距離に応じて変化させる。 - 特許庁

Differential rotation on its own axis caused by difference of the number of teeth between a toothed pulley 2 at an input side and the first toothed planetary pulley 8 is given to the first toothed planetary pulley 8, and the rotation on its own axis becomes the number of the rotation on its own axis of the second toothed planetary pulley 9.例文帳に追加

入力側歯付きプーリー２と第１の歯付き遊星プーリー８との歯数差により第１の歯付き遊星プーリー８に差動自転が付与され、この自転は第２の歯付き遊星プーリー９の自転数となる。 - 特許庁

The center axis L4 of the second spindle 44 is arranged so that the axis L6 of rotation is matched with the center axis L4 of the second spindle 44.例文帳に追加

回転軸線Ｌ６と第２の支軸４４の中心軸線Ｌ４とが合致するように、第２の支軸４４の中心軸線Ｌ４が配置されている。 - 特許庁

Measured data by this measurement is coordinate-transformed on the basis of the previously found transnational movement amount in the X-axis direction, the Y-axis direction and the Z-axis direction and on the basis of the previously found rotation amount in the X-axis, the Y-axis and the Z-axis.例文帳に追加

その測定による測定データを、予め求めたＸ，Ｙ，Ｚの各軸方向の並進移動量とＸ，Ｙ，Ｚの各軸回りの回転量とに基づき座標変換する。 - 特許庁

To establish a reference and a method for determining conformity between an X-ray optical axis and the rotation center of a rotation axis from a laminogram so as to simplify regulation for matching the X-ray optical axis and the rotation center of the rotation axis with each other and to eliminate a personal unstable factor by a regulation operator.例文帳に追加

断層画像から、Ｘ線の光軸と回転軸の回転中心の一致度を判断する基準と方法を確立して、Ｘ線の光軸と回転軸の回転中心を一致させる調整の簡素化と調整者による人的な不安定要素を排除すること - 特許庁

The fθ lens system 6 comprises a first fθ lens 7 whose incident face and an emission face are faces of rotation axis symmetry and a second fθ lens 8 whose incident face is a face of rotation axis symmetry and whose emission face is a face of rotation axis asymmetry.例文帳に追加

ｆθレンズ系６は、第１ｆθレンズ７が入射面及び射出面が回転軸対称の面から、第２ｆθレンズ８が入射面が回転軸対称な面、射出面が回転軸対称でない面からなる。 - 特許庁

The magnetic bearing device 10 supporting the rotation axis 3 with a magnetic force has a plurality of magnetic poles 5 arranged in the peripheral direction of the axis of rotation 3 and each magnetic pole 5 has an inner end surface 5b coming close to and opposing the rotation axis outer surface.例文帳に追加

回転軸３を磁力で支持する磁気軸受装置１０であって、回転軸３の周方向に配置された複数の磁極５を備え、各磁極５は回転軸外表面に近接して対向する内端面５ｂを有する。 - 特許庁

A screw part 41a is provided on a shaft end 41 of the rotation axis 4 and the rotation axis 4 is fixed on an inner 21 of a bearing 2 through the washer 5 by mounting a nut 6 on this screw part 41a in the fixing support structure of the rotation axis 4.例文帳に追加

回転軸４の固定支持構造では、回転軸４の軸端４１にネジ部４１ａを設け、このネジ部４１ａにナット６を取り付けることで回転軸４をワッシャ５を介してベアリング２のインナ２１に固定している。 - 特許庁

A central axis line 25 of the second housing 16 is on the same axis line as a rotation axis 26 of the electric motor 6.例文帳に追加

第２のハウジング１６の中心軸線２５は電動モータ６の回転軸２６と同一軸線上にある。 - 特許庁

Each optical axis adjustment of the two crystal blocks 2a, 2b is executed only by performing one-axis rotation of the crystal holder 3 around the axis X1.例文帳に追加

２つの結晶ブロック２ａ，２ｂの光軸調整は軸線Ｘ１を中心として結晶ホルダ３を１軸回転させるだけで行われる。 - 特許庁

Projection portions 12 project from the outer end faces in the rotation axis direction of the outer fork toward the rotation axis direction, at the ends in the rotation axis direction of the blade mounting part.例文帳に追加

張出部１２は、翼取付部の回転軸方向の端部において外フォークの回転軸方向の外側端面から回転軸方向に向かって突出している。 - 特許庁

As a result, when assembling the frame member 9 and the rotation axis 1 mutually, the position of the frame member 9 and the rotation axis 10 can be aligned by making the groove parts 21, 30 of the frame member 9 hold the rotation axis 10.例文帳に追加

この結果、フレーム部材９の溝部２１、３０に回動軸１０を保持させることにより、フレーム部材９と回動軸１０とを相互に組み付ける際に、フレーム部材９と回動軸１０との位置合わせを行うことができる。 - 特許庁

A motor controller makes the control shaft corresponding to the d-axis and the q-axis a γ-axis and a δ-axis, and determines a rotation axis whose direction conforms to the direction of a current vector to be supplied to a motor when materializing maximum torque control as a qm-axis.例文帳に追加

ｄ軸及びｑ軸に対応する制御軸をγ軸及びδ軸とし、最大トルク制御を実現する際にモータに供給されるべき電流ベクトルの向きと向きが一致する回転軸をｑｍ軸と定める。 - 特許庁

The translational movement amount in X-axis direction, Y-axis direction and Z-axis direction, and the rotation amount around X-axis, Y-axis and Z-axis which are deviated from a design expression on the face 1a to be measured of an arbitrarily arranged object 1 to be measured, are found.例文帳に追加

任意に配置した測定物１の測定面１ａにおける設計式からずれているＸ，Ｙ，Ｚの各軸方向の並進移動量とＸ，Ｙ，Ｚの各軸回りの回転量とを求める。 - 特許庁

The flat spheroid which is the basic shape of the lens unit 10a has a shape formed by flattening a body of rotation obtained by using a major axis of an ellipsoid comprising a major axis and a minor axis as a rotation axis to a prescribed height.例文帳に追加

レンズユニット１０ａの基本形である扁平・回転楕円体は、長軸と短軸からなる楕円の長軸を回転軸として得られる回転体を所定の高さに扁平化した形状である。 - 特許庁

The transmission mechanism 70 of the intermediate case 14 has a spur gear 71 whose axis of rotation is the first steering axis P1, and another spur gear 73 whose axis of rotation is the second steering axis P2.例文帳に追加

中間ケース１４の伝動機構７０に、第１操向軸芯Ｐ１を回転軸芯とする平ギヤ７１と、第２操向軸芯Ｐ２を回転軸芯とする平ギヤ７３とを備えてある。 - 特許庁

The cooling tool 18 rotates under the action of a motor 42 for rotation with a central axis L2 of rotation as the center of rotation.例文帳に追加

この冷却用治具１８は、回動用モータ４２の作用下に、回転中心軸Ｌ２を回転中心として回動する。 - 特許庁

The rotation axis 15 is protrusively mounted on the side wall surfaces of the connector housing 11, and an energizing spring 16, energizing the rotation axis 15 in one direction when rotating, is fixed to the rotation axis 15.例文帳に追加

また、コネクタハウジング１１の側壁面には、回転軸１５が突設されており、この回転軸１５に回転時にコネクタハウジング１１を一方向に付勢する付勢ばね１６が取り付けられている。 - 特許庁

Brightness distributions on x-axis and y-axis are found from the rotary blade edge image, assuming the position of a temporary rotation axis, which is an approximate position of the rotation axis α, to be the original point.例文帳に追加

回転刃先画像から、回転軸αの概略位置の仮回転軸位置を原点として、Ｘ軸上及びＹ軸上の輝度分布を求める。 - 特許庁

The bearing holder 1 is provided with an axis hole 2 of an output rotation axis 7 and rotatably supports the output rotation axis 7 through bearing members 5 and 6 held on the inner circumferential face of the axis hole 2.例文帳に追加

軸受ホルダ１は、出力回転軸７の軸孔２を備え、当該軸孔２の内周面に保持した軸受部材５、６を介して出力回転軸７を回転自在に支持している。 - 特許庁

The respective second guide faces are arranged oppositely to each other while pinching the orthogonal axis orthogonal to the rotation center axis of the first guided part 22, and parallel with the orthogonal axis.例文帳に追加

各第２案内面は、第１被案内部２２の回転中心軸と直交する直交軸を挟んで相対向しかつ直交軸と平行である。 - 特許庁

The partition room and impellers 46 are capable of making a relative rotation around the first axis and a second axis as same as the first axis.例文帳に追加

隔室及びインペラ４６は、上記第１の軸線と同じ第２の軸線の回りで相対的に回転することができる。 - 特許庁

Thereby, the recording disk is held axis-asymmetric for a rotation axis, so as to hardly resonate on a vibration mode of axis-symmetric.例文帳に追加

これにより、記録ディスクは回転軸に対して軸非対称に保持され、軸対称な振動モードに対して共振し難くなる。 - 特許庁

To provide an angular velocity sensor which detects each angular velocity of a biaxial rotation system of a Z-axis rotation system and a Y-axis rotation system by a piezoelectric vibration chip for detecting the angular velocity of a uniaxial rotation system and by a one-series detection means.例文帳に追加

１軸の回転系の角速度を検出する圧電振動片と１系列の検出手段でＺ軸回転系とＹ軸回転系の２軸の回転系の角速度検出を実現する角速度センサを提供する。 - 特許庁

The rotation center axis of the rotation arm 32 and the rotating shaft of the rotation magazine 80 are disposed on the same vertical plane.例文帳に追加

回転アーム３２の回転中心軸と、回転マガジン８０の回転軸は同一鉛直面上に配置されている。 - 特許庁

The bevel gear 7 is arranged so that a rotation central axis line X1 of the rotation operation body 3 and a rotation central axis line Y1 of the rotation detection part 6 orthogonally intersect.例文帳に追加

傘歯車７は、回転操作体３の回転中心軸線Ｘ１と回転検出部６の回転中心軸線Ｙ１とが直交するように配置される。 - 特許庁

The detection means 137 detects a rotation direction and a rotation angle of the second enclosure around the first axis and detects a rotation direction and a rotation angle of the second enclosure around the second axis.例文帳に追加

検出手段１３７は、第１軸を中心とする第２の筐体の回転方向と回転角度および、第２軸を中心とする第２の筐体の回転方向と回転角度を検出する。 - 特許庁

By using a guide roller 155 and a guide rail 143, the rotation of a cooling fan unit 150 around a rotation axis 136 and the rotation of a grille 140 around a rotation axis 134 are interlocked.例文帳に追加

ガイドローラ１５５とガイドレール１４３とによって、回転軸１３６を中心とする空冷ファンユニット１５０の回転と、回転軸１３４を中心とするグリル１４０の回転とが連動するように構成した。 - 特許庁

Further, a rotation handle 57 for rotating the first rotation body 51 around the first axis L_10 is provided on a base end side of the first rotation body 51.例文帳に追加

さらに、第１回転体51を第１軸心Ｌ_10廻りに回転させる回転ハンドル57を、第１回転体51の基端側に設ける。 - 特許庁

A rotation angle detector 1 senses the rotation angle of an rotation axis on a tap position indicator panel 7 and generates a sense signal.例文帳に追加

回転角度検出装置１はタップ位置表示板７の回転軸の回転角度を検知して検知信号を生成する。 - 特許庁

One end of the frame 25 is joined to the rotation body 21 so as to be rotatable around a frame rotation axis 35, and the frame 25 can be rotated around a different rotation axis with respect to the rotation body 21.例文帳に追加

フレーム２５の一方の端部は、フレーム回転軸３５を中心に回転可能なように回転体２１に接合され、フレーム２５は、回転体２１に対して異なる回転軸で回転動作が可能である。 - 特許庁

The adjusting axis tool 22 is engaged with the action axis tool 21, houses the rotor 12, interconnected with the support disk 11, thereby aligning the geometrical axis line of the adjusting axis tool 22 with the rotation axis of the rotor 12.例文帳に追加

調整軸治具22は、作用軸治具21と係合され、ロータ12を収容して、支持ディスク11と連結されることで、調整軸治具22の幾何学的軸線は、ロータ12の回転軸に位置合わせされる。 - 特許庁

The vibrator is formed from a crystal plate cut in the direction, with which an X crystal sheet is rotated from 36.5° to 47°, with y-axis as the rotary axis of rotation and is further rotated from 65° to 85°, with a new axis x' of x-axis as a rotary axis.例文帳に追加

Ｘ板水晶をｙ軸を回転軸として３６．５°〜４７°回転させ、更にｘ軸の新軸ｘ′軸を回転軸として６５°〜８５°回転させた向きにカットした水晶板から振動子を形成する。 - 特許庁

The protector 41 guides the wire harness 25 arranged at an area between the vehicle body 15 side and the back door 20 side so that the wire harness 25 passes through axis lines arranged along a rotation axis line L1 of the first rotation shaft 37 and a rotation axis line L2 of the second rotation shaft 38.例文帳に追加

このプロテクタ４１は、車体ボデー１５側からバックドア２０側までの間で配線されるワイヤーハーネス２５を、第１回動軸３７の回動軸線Ｌ１および第２回動軸３８の回動軸線Ｌ２に沿った軸線上を通過するようにガイドする。 - 特許庁

The apparatus predicts the bias error by providing a prediction value evaluation unit 9 selecting the optimum X, Y, Z axes rotation angle out of them, and regarding the bi-axis rotation angle predicted by a bi-axis bias error correction unit group 8 and uni-axis rotation angle corrected by the uni-axis bias error correction unit 5 as a combination.例文帳に追加

２軸バイアス誤差補正器群８で推定した２軸の回転角と、１軸バイアス誤差補正器５で補正した１軸の回転角を１つの組合せとして、その中から最適なＸ、Ｙ、Ｚ軸の回転角を選択する推定値評価器９を設けて、バイアス誤差を推定するようにした。 - 特許庁

The rotating means is rotated by always using the center of the region of interest of the subject as a rotation center for imaging which is different from the rotation axis of the rotation mechanism by the combined movement by rotations of the rotation means interlocked with movements of the rotation axis and/or the subject.例文帳に追加

旋回手段の旋回と、旋回軸および／または被写体の移動との連動による合成運動により、常に被写体の関心領域の中心を、前記旋回機構の旋回軸とは異なる撮影上の回転中心として旋回手段を旋回させる。 - 特許庁

A rotation angle sensor 1 includes: a magnet 2 that has an end face 2a perpendicular to a rotation axis C and a magnetization in a direction perpendicular to the rotation axis, and rotates about the rotation axis C; and a magnetic sensor 5 that faces the end face 2a of the magnet 2 and detects a magnetic field produced by the magnet 2.例文帳に追加

回転角度センサ１は、回転軸Ｃに垂直な端面２ａを有すると共に回転軸Ｃに垂直な方向の磁化を有し、回転軸Ｃを中心として回転する磁石２と、磁石２の端面２ａに対向して、磁石２による磁界を検出する磁気センサ５とを備えている。 - 特許庁

Furthermore, an end surface grindstone 10 is rotated about the center of the end surface grindstone 10 as a center axis of the rotation with the center axis being set in a direction substantially perpendicular to the direction of the center axis of the rotation of the semiconductor wafer 1.例文帳に追加

また、端面研削用砥石１０の中心を回転の中心軸として、この中心軸を半導体ウェハ１の回転の中心軸の方向と略垂直な方向にして、端面研削用砥石１０を回転させる。 - 特許庁

A plurality of the targets 30 are provided on the circumference of a circle coaxial with the center axis A of the base board 9 and turn round the rotation axis coaxial with the center axis of the base board 9 by means of a main rotation mechanism.例文帳に追加

ターゲット３０は基板９の中心軸Ａと同軸の円周上に複数設けられ、主回転機構により基板９の中心軸と同軸の回転軸の周りに回転する。 - 特許庁

In precession of a rotation axis 3 of the rotation body A around the position of the center of gravity G due to inability of control of a magnetic bearings 8, 9, the touch down bearing 10 is inclined by inclining the aligning ring 18, following the rotation axis 3.例文帳に追加

磁気軸受８，９の制御不能により回転体Ａの回転軸３が重心Ｇ位置を中心として歳差運動するときに、調心輪１８を傾動させてタッチダウン軸受１０を回転軸３に追従させて傾動させる。 - 特許庁

The constraint link part 2 comprises a regulating part for the rotation on the Z-axis as the expanding and contracting direction of the driving link parts 1, and provides the end effector 4 with three degrees of freedom in the rotation on the Z-axis, the X-axis orthogonal to the Z-axis, and the Y-axis.例文帳に追加

拘束リンク部２は駆動リンク部１の伸縮方向であるＺ軸方向の軸回りのエンドエフェクタ４の回転の規制部を備えて、Ｚ軸及びＺ軸と直交するＸ軸回り及びＹ軸回りの３自由度をエンドエフェクタ４に与えている。 - 特許庁

This machine tool comprises a perpendicular axis index table 16 having the axis of rotation in the perpendicular direction with a working spindle for rotating a tool in the horizontal direction, and a horizontal axis index table having the axis of rotation in the horizontal direction which is disposed above the perpendicular axis index table 16.例文帳に追加

工具を回転させる加工主軸を水平方向に備え、鉛直方向の回転軸を有した鉛直軸割り出しテーブル１６と、鉛直軸割り出しテーブル１６の上方に配置され水平方向の回転軸を有した水平軸割り出しテーブルとを備える。 - 特許庁

Between both rotation axes 33, 35, transmitting systems 42, 43 of two lines transmitting the rotation of one rotation axis 35 to the other rotation axis 35 with increasing/decreasing speed and a torque generator 38 generating torque on the basis of the difference of the rotation speed are connected.例文帳に追加

両回転軸３３，３５間には、一方の回転軸３５の回転を他方の回転軸３３に増速及び減速して伝達する２系統の伝達機構４２，４３と、回転速度の差に基づいてトルクを発生するトルク発生器３８とを連結する。 - 特許庁

After an axis of the second part 4 is made coincident with an axis of the first part 3, a rotation angle of the first part 3 is made coincident with a rotation angle of the second part 4 by adjusting the rotation angle of the upper clamp 21.例文帳に追加

第二の部品４の軸心を第一の部品３の軸心に合わせた後、上クランプ２１の回転角度を調整して第一の部品３の回転角度を第二の部品４の回転角度に合わせる。 - 特許庁