「back-flowing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Further, a diode 10 prevents a current from flowing back to the power source 1.例文帳に追加

更に、ダイオード１０により電源１への逆流が防止される。 - 特許庁

The flush toilet used water flowing from the back of Tsutsujigasaki-yakata (Tsutsujigasaki Mansion). 例文帳に追加

躑躅ヶ崎館の裏から流れる水を利用した仕組みである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This stops exhaust gas from flowing back and contributes to cooling.例文帳に追加

これにより、排気ガスの逆流を押し止めると共に、冷却を図る。 - 特許庁

To prevent water in a pumping-up tank (6) from flowing back into a water tank (1).例文帳に追加

揚水そう（６）の水が，水そう（１）に逆流しないようにする。 - 特許庁

To prevent ink from flowing back to a common ink chamber from a supply port.例文帳に追加

供給口から共通インク室にインクが逆流するのを防止する。 - 特許庁

A low static pressure of water flowing through the narrow flow path is introduced into the back-pressure chamber.例文帳に追加

狭窄流路部を流れる水の低い静圧が背圧室に導かれる。 - 特許庁

To prevent a part of the air flowing from a bell-mouth from flowing along an inner face of the bell-mouth and flowing back by a gap between a tip of the bell-mouth and a multiblade fan.例文帳に追加

ベルマウスから流入した風の一部がベルマウス内面に沿って流れ、ベルマウス先端とシロッコファンの隙間より逆流しようとするのを防止する。 - 特許庁

The back-flow prevention mechanism 35 allows refrigerant in the back pressure introduction passage 80 flow from the compression chamber 23 to the back pressure chamber 53 to prevent the refrigerant from flowing back from the back pressure chamber 53 to the compression chamber 23.例文帳に追加

逆流阻止機構３５は、背圧導入通路８０の冷媒が圧縮室２３から背圧室５３へ流れることを許容して、背圧室５３から圧縮室２３へ戻ることを阻止する。 - 特許庁

To reduce noises generated from gas flowing back to an intake manifold from a cylinder.例文帳に追加

気筒からインテークマニホールドに逆流するガスにより発生する音を低減する。 - 特許庁

To prevent forming of a back flow region in a central part of back wash vortex even when flowing condition changes.例文帳に追加

流れ条件が変化する場合でも、後流渦の中心部分に逆流領域が形成されないようにする。 - 特許庁

Urine flowing back to the opening 10a is absorbed by the second absorbent 21.例文帳に追加

また、開口部１０ａへ逆流した尿は、第２吸収体２１に吸収される。 - 特許庁

To change the flow direction of a back-EMF generated in the stator coil of a motor generator, immediately in front of back flowing to an inverter.例文帳に追加

発電モータの固定コイルに発生した逆起電力を、インバータに逆流する手前で流れる方向を変えられないか。 - 特許庁

To provide a drain valve simple in structure and never flowing water back to the inside of a car room.例文帳に追加

構造が簡単で、かつ車室内に水が逆流することがない水抜きバルブを提供する。 - 特許庁

By this constitution, evaporated gas is prevented from reveresely flowing back to the inside of the fuel tank.例文帳に追加

これにより、キャニスタ３２から燃料タンク２８内へのエバポガスの逆流を防止することができる。 - 特許庁

To prevent an output of a fuel cell system from flowing back to the system when a load changes.例文帳に追加

負荷変動時に燃料電池システムの出力が系統に逆潮流することを防止する。 - 特許庁

Thus the second absorbent 21 quickly absorbs urine flowing back to the opening 10a.例文帳に追加

このため、第２吸収体２１は、開口部１０ａへ逆流した尿を、迅速に吸収する。 - 特許庁

The back-pressure generating member 20 is closed in the course to the injection outlet 52 in the flowing direction A.例文帳に追加

背圧発生部材２０は、射出口部５２の流れ方向Ａの途中を閉塞している。 - 特許庁

On the back side, a three-step fall made of artificially-placed rocks makes for varied sound of flowing water. 例文帳に追加

背後には水の音が変化するようにしつらえられた三段の滝石組が造られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a urine absorbent article, capable of reducing quantity of urine flowing back to an opening and quickly absorbing urine flowing back to the opening to prevent leak of urine from the opening.例文帳に追加

開口部へ逆流する尿の量を低減させるとともに、開口部へ逆流した尿を迅速に吸収し、開口部からの尿の漏れを防止することができる尿吸収物品を提供する。 - 特許庁

When this proportion is met, a magnetic flux flowing to the outside of the radial direction R can be easily guided to a back yoke 26 without flowing to the inside of the radial direction R.例文帳に追加

この比率を満たしていれば、径方向Ｒの外側を流れる磁束が径方向Ｒの内側へ流れることなくバックヨーク２６へと案内しやすい。 - 特許庁

To realize a switching power supply capable of limiting an overcurrent flowing through an inductor, and preventing a current from flowing back to a solar battery.例文帳に追加

インダクタに流れる過電流を制限することができ、且つ太陽電池に電流が逆流することを防止できるスイッチング電源回路を実現する。 - 特許庁

The ink flowing into the buffer tank 92 is held in a position where its balance is kept by a fall and prevented from flowing back to the cap 52.例文帳に追加

バッファタンク９２に流入したインクは、水頭差によりバランスが保てる位置で保持されるので、キャップ５２内に逆流することが防止される。 - 特許庁

To reduce man-hours of assembling a cleaning device and to enable a toner removal and back flow preventing plate to surely prevent toner left after transfer from back-flowing.例文帳に追加

クリーニング装置の組立工数を少なくし、トナー除去逆流防止部材が転写残トナーの逆流を確実に防止できるようにする。 - 特許庁

To reduce man-hours for assembling a cleaning device and to enable a back flow preventing plate to surely prevent toner left after transfer from back flowing.例文帳に追加

クリーニング装置の組立工数を少なくするとともに、逆流防止板が転写残トナーの逆流を確実に防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a substrate treatment apparatus capable of preventing an atmosphere of an exhaust line from flowing back into a treatment chamber.例文帳に追加

処理室内に排気ラインの雰囲気が逆流するのを防止できる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

The waste ink and the pressurized air are prevented by the check valve 51 from flowing back to the cap member side.例文帳に追加

この廃インク及び加圧空気は、チェックバルブ５１によって、キャップ部材５０側への逆流が防止される。 - 特許庁

To provide a water supply device capable of surely protecting waste water from flowing back into a water supply channel.例文帳に追加

給水路における汚水の逆流を確実に防止することができる給水装置を提供する。 - 特許庁

A blowing back flow 20 of air flowing back to the air cleaner 24 via a first air opening 23A by an air blowing back flow is guided to a portion in the vicinity of a second air opening 23M by the guide member 30.例文帳に追加

エアの吹き返し流によって第１エア開口23Aを通じてエアクリーナ24に逆流するエアの吹き返し流20は、案内部材30によって第２エア開口23Mの近傍に誘導される。 - 特許庁

To provide an anti-back flowing composition of ball-point pen ink, an anti-back flowing body, the ink following-up properties of which is fully favorable and in which both migration and slakening are simultaneously and fully suppressed, can be organized.例文帳に追加

インキ追従性が十分に良好であり、しかもマイグレーション及びダレの両方を同時に十分抑制された逆流防止体を構成可能なボールペンインキ逆流防止用組成物を提供する。 - 特許庁

The sulfur component hold-back agent 61 for holding the sulfur component included in the flowing-in exhaust gas and an NOx hold-back agent 62 for holding NOx in the flowing-in exhaust gas are arranged in an exhaust passage of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の排気通路上に、流入する排気ガスに含まれる硫黄成分を保持する硫黄成分保持剤６１と、流入する排気ガス中のＮＯ_ｘを保持するＮＯ_ｘ保持剤６２とを配置する。 - 特許庁

As the cathode off-gas flows back inside the humidified module, the off-gas flowing back inside the humidified module can get rid of the foreign materials and the like retained in a hollow-fiber film.例文帳に追加

カソードオフガスが加湿モジュール内を逆流することで、加湿モジュール内の中空糸膜などに溜まった異物等が加湿モジュール内から排除される。 - 特許庁

Electric current (static electricity) flowed to the earth circuit 82 is prevented from back flowing by the back flow preventing elements 86, 88, 90, 92.例文帳に追加

また、アース回路８２に流れてきた電流（静電気）は逆流防止素子８６，８８，９０，９２によって部材や装置等に逆流することがない。 - 特許庁

To provide a rain water draining structure of a back door, effectively preventing rain water from flowing down to a vehicle cabin when opening the back door.例文帳に追加

バックドアを開けたときに、車両室内へ雨水が流下することを効果的に防止することができるバックドアの雨水排水構造を提供すること。 - 特許庁

On one face side of a set 14 constituted of the two refrigerant flowing pipes 13 juxtaposed in the front/back direction in the evaporator 1 including the cooling storage function, the flat cooling storage medium container 15 filled with a cooling storage medium is arranged astride the front and back refrigerant flowing pipes 13 and brazed to the refrigerant flowing pipes 13.例文帳に追加

蓄冷機能付きエバポレータ１における前後方向に並んだ２つの冷媒流通管13からなる組14の片面側に、蓄冷材が封入された扁平状蓄冷材容器15を、前後の冷媒流通管13に跨るように配置して冷媒流通管13にろう付する。 - 特許庁

A part of the hot air forms a sub air circulation flow flowing back to the inner tub 3 again through a flow path 18.例文帳に追加

一部温風は、流路１８を介して再度内槽３に還流する副空気循環流を形成する。 - 特許庁

The blood stops flowing there, and then the shaft is reversely rotated to pull back the plug until blood flows again to pass through the blood vessel.例文帳に追加

血流が止まったら、シャフトの回転は逆にされ、血管を通して血液が流れるまでプラグを引き戻す。 - 特許庁

Further, the check valve is provided which prevents compressed gas in the compression mechanism part from flowing back to a suction side.例文帳に追加

また、圧縮機構部内の圧縮ガスが吸入側に逆流するのを防止するため逆止弁を設ける。 - 特許庁

The smoke flowing along the ceiling from the fire origin is pushed back by the jet flow of the outlet nozzles 12-14.例文帳に追加

火元側から天井を伝って流れてきた煙は，吹き出しノズル１２〜１４の噴流によって押し戻される。 - 特許庁

To prevent the sewage in a manhole from flowing back into a hand hole where an underground buried facility is installed.例文帳に追加

マンホール内の汚水が、地下埋設設備が設置されたハンドホール内に逆流することを防止することである。 - 特許庁

The connecting seal lip 36 shields drop of water and prevents it from flowing to the back side of the front edge seal lip 35.例文帳に追加

水滴ａは接続シールリップ３６によって遮られて前縁シールリップ３５の背部側に回り込まなくなる。 - 特許庁

Furthermore, not only back-flowing his or her own voice, post-denoising spectrum is checked at display parts 180, 280.例文帳に追加

さらに自身の声を還流させるだけでなく、ノイズ除去後のスペクトラムを表示部１８０，２８０で確認する。 - 特許庁

To prevent nitrogen gas from flowing back carelessly to the resin material storing side.例文帳に追加

材料供給装置において、樹脂材料の貯溜されている側に不用意に窒素ガスが逆流するのを防止する。 - 特許庁

However, in recent years wealth from overseas has not been flowing back to Japan smoothly.例文帳に追加

しかし、近年我が国では海外からの富の国内への還流が円滑になされていないという現状がある。 - 経済産業省

To provide a flexible pipe capable of effectively preventing air or water from flowing back, and a piping structure using the same.例文帳に追加

空気や水の逆流を効果的に防止しうる可撓管及びこれを用いた配管構造を提供する。 - 特許庁

NOx separating processing is performed for adjusting the air fuel ratio of the exhaust gas flowing in the sulfur component hold-back agent so that the air fuel ratio of the exhaust gas flowing in the NOx hold-back agent becomes almost the stoichiometric air fuel ratio or rich when separating NOx held in the NOx hold-back agent.例文帳に追加

ＮＯ_ｘ保持剤に保持されているＮＯ_ｘを離脱させるべきときにはＮＯ_ｘ保持剤に流入する排気ガスの空燃比がほぼ理論空燃比またはリッチとなるように硫黄成分保持剤に流入する排気ガスの空燃比を調整するＮＯ_ｘ離脱処理を実行する。 - 特許庁