「background」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

foreground color-spec Like background, but sets the current foreground color.例文帳に追加

foreground color-specbackground と同様だが、現在の前景色を設定する点が異なる。 - XFree86

This variable specifies the background color to use for icon manager entries, and may only be specified inside of a Color, Grayscale or Monochrome list.例文帳に追加

これはColor, Grayscale, Monochrome リストの内部でしか指定できない。 - XFree86

This option specifies the colorto use for the background of the window. -bd color 例文帳に追加

\\-bg colorこのオプションは使われるウィンドウの背景色を指定する。 - XFree86

This suppresses the influence of the background level reduction due to MTF characteristics deterioration, etc., thus executing a satisfactory background removing process.例文帳に追加

したがって、ＭＴＦ特性劣化等による地肌レベルの低下の影響を抑制し、良好な地肌除去処理を行う。 - 特許庁

She is aware she comes from a fortunate background.例文帳に追加

彼女は幸運な家庭環境に育ったことがわかっている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Against this background, the Electricity Business Act was revised in April 1995.例文帳に追加

この背景のもと、電気事業法は95年4月に改正された。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Then, the control part discriminates a density difference between the density value of the background of the first area and the density value of the background density of the second area.例文帳に追加

そして、第１の領域の背景濃度の濃度値と第２の領域の背景濃度の濃度値との濃度差を判別する。 - 特許庁

As the background of this trend, there is China which has been accelerating its advancement to the region.例文帳に追加

背景には、進出を加速する中国の存在がある。 - 経済産業省

Fig. 2-2-32 The background to expectations on community retail and service businesses例文帳に追加

第2-2-32図　地域の小売・サービス事業者への期待の背景 - 経済産業省

I conduct employee background checks. I oversee loss prevention.例文帳に追加

私は、従業員の経歴を調べて 社の損害を防止します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That I chose to look at sex comes from my background in hivaids例文帳に追加

セックスに目を向けることにしたのは 私がHIVやエイズについて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A background difference generating unit (104) compares a pixel value of the time-series image inputted from a time-series image inputting unit (103) with that of the background image unallocated by the background initializing unit (102), and generates a differential pixel having different pixel values in the time-series image and the background image.例文帳に追加

背景差分生成部（104）は、時系列画像入力部（103）から入力された時系列画像と、背景初期化部（102）で未割り当てにした背景画像と、の画素値を比較し、時系列画像と背景画像とで画素値が異なる差分画素を生成する。 - 特許庁

On the basis of the stored still picture image data of one frame and initial background data stored by an initial background data acquiring means 32, a background estimating means 34 estimates background data using a Kalman filter on each pixel, and segments only the foreground data.例文帳に追加

記憶された１フレームの静止画イメージデータと初期背景データ取得手段３２で記憶された初期背景データに基づき、背景推定手段３４において各ピクセル上でカルマンフィルタを用いて背景データを推定し、前景データのみの切り出しを行う。 - 特許庁

In such a case, the synthesis processing section performs the synthesis in such a state that the moving subject layer has portions overlapping the corresponding background layer and a neighboring background layer, and preferentially synthesizes the moving subject layer prior to the background layer adjacent to the corresponding background layer.例文帳に追加

この場合に、合成処理部は、動被写体レイヤーが、対応する背景レイヤー及び隣接する背景レイヤーと重なる部分を有する状態で合成するとともに、動被写体レイヤーを、対応する背景レイヤーに隣接する背景レイヤーより優先して合成する。 - 特許庁

The background pattern processing section 305 creates a background pattern on the basis of background pattern printing setting information in the intermediate data, and also stores individual intermediate creations and creation information created in the middle of the creation of the background pattern, and then reuses the stored intermediate creations.例文帳に追加

地紋処理部３０５は、中間データ内の地紋印刷設定情報をもとに地紋パターンを生成するとともに、この地紋パターンの生成途中に作成した各中間生成物および生成情報を記憶し、記憶した中間生成物を再利用する。 - 特許庁

This game machine associates a season background with each classification as a unique background unique to the player and, after finishing a big win game state, changes a selection probability of the unique background in starting the display control of the season background to suggest the game state to the player.例文帳に追加

この分類ごとに遊技者固有の固有背景として季節背景を対応させ、大当り遊技状態の終了後、季節背景の表示制御の開始にあたって固有背景の選択確率を変化させることで、遊技状態を遊技者に示唆する。 - 特許庁

The game machine 1 includes a plurality of background color display patterns that change the background colors of the electronic paper 90L, 90C, 90R, referring to the result of the internal lottery, and selects one background color display pattern out of the plurality of background color display patterns.例文帳に追加

遊技機１は、内部抽籤の結果を参照して電子ペーパー９０Ｌ・９０Ｃ・９０Ｒの背景色を変化する複数の背景色表示パターンを有し、複数の背景色表示パターンの中から一つの背景色表示パターンを選択する。 - 特許庁

The resulting changed character color coordinate Ci and background color coordinate Gi are returned back to the character and background colors (RGB data) corresponding thereto (S126), and printing is carried out with the returned character and background colors (S128).例文帳に追加

そして、変更した文字色座標Ｃｉや背景色座標Ｇｉをこれらに相当する文字と背景の色（ＲＧＢデータ）に戻して（Ｓ１２６）、戻した文字と背景の色で印刷する（Ｓ１２８）。 - 特許庁

An image of the object 60 moving with respect to the background screen 40 is provided by the object 60 which is moving relative to the background screen 40 on the background member 30, and advertisement effect is increased by two fold.例文帳に追加

背景部材３０上の背景画面４０に対して相対移動する物体６０により、物体６０が背景画面４０に対して動いているイメージが提供され、宣伝効果が倍増される。 - 特許庁

When a background color of print paper is selected for the background color, a print proof (proof sheet) to evaluate a color of a printed matter taking the background color of the print paper into account before printing is efficiently obtained in a short time.例文帳に追加

背景色を印刷本紙の地色とすれば、印刷本紙の地色を加味した印刷物の色を印刷前に評価するための印刷プルーフ（校正刷り）を、効率よく短時間に得ることできる。 - 特許庁

A background color extraction means 203 specifies the background color of the document image and a partial area extraction means 204 extracts a partial area where the pixels of the colors different from the background color are connected.例文帳に追加

背景色抽出手段２０３は文書画像の背景色を特定し、部分領域抽出手段２０４は背景色と異なる色の画素が連結した部分領域を抽出する。 - 特許庁

To obtain a background eliminating system by which a visually natural background-eliminated image can be obtained by leaving a true background area in existence on the inside of a foreground area as it is in the case of correcting a mask image.例文帳に追加

マスク画像の修正の際に、前景領域内部にある真の背景領域をそのまま生かすことで、視覚的に自然な背景除去画像が得られる背景除去システムを提供する。 - 特許庁

The pedestal 2 and the background plate 3 are composed of stone and dimensions of the pedestal 2 and the background plate 3 are set to the same and the pedestal 2 and the background plate 3 are detachably assembled.例文帳に追加

そして、台座板２と背景板３の材質を石製とし、台座板２の板厚寸法と背景板３の板厚寸法とを同一にし、台座板２と背景板３とを分離可能に組み付ける。 - 特許庁

To provide a printing data generating apparatus and a printing data generating program, wherein a user can arbitrarily designate the background color of an image to be printed and a pattern for processing the background color so that printing data for printing the background color in a desired manner on a recording medium can be produced.例文帳に追加

ユーザが画像印刷時の背景色及びその取扱いを任意に指定することができ、被記録媒体上にユーザが所望する態様で背景色を印刷すること。 - 特許庁

An area separation section 3 compares an input image frame with a background image frame stored in a background image memory 2 to classify the input image frame into an area photographing a background and an area photographing an object.例文帳に追加

領域分離部３は、入力画像フレームと背景画像メモリ２に記憶された背景画像フレームを比較し、入力画像フレームを背景を写した領域と被写体を写した領域に分類する。 - 特許庁

In the case of picking up an image, a background information management part 401 acquires set background information, a correction program selection part 402 selects a correction program corresponding to the sort of a set background.例文帳に追加

画像を撮影するとき、背景情報管理部４０１が設定された背景の情報を取得し、補正プログラム選択部４０２が、設定された背景の種類に対応する補正プログラムを選択する。 - 特許庁

Furthermore, the attenuator 5 connected to the pseudo background noise generator 9 generates a pseudo background noise which has the same frequency component and level as those of the background noise signal.例文帳に追加

また、前記疑似背景ノイズ発生器および前記減衰器は、この減衰器出力が前記背景ノイズ信号と同レベルで同周波数成分の疑似背景ノイズを発生することを特徴とする。 - 特許庁

To reduce density changes in a background image caused by burying a foreground image in the background image and further, to generate the background image in which the foreground image can be clearly displayed when being copied.例文帳に追加

前景画像が背景画像に埋もれることによる背景画像の濃度変化の低減を図り、更に、複写された際に前景画像が明瞭に表示し得る背景画像を生成すること。 - 特許庁

Concretely, the background density of the image to be formed is adjusted on the basis of the background density of the first area on the first page and on the basis of the background density of the prescribed area on a second page.例文帳に追加

具体的には、第１頁においては、第１の領域の背景濃度に基づいて、第２頁においては、所定の領域の背景濃度に基づいて、形成する画像の背景濃度を調整する。 - 特許庁

Further, when a user calls an object of other background image, the background image selection section 74 reads proper background image data on the basis of the lightness of the clothes calculated by the clothes color detection section 73.例文帳に追加

また、ユーザによって他の背景画像の候補が呼び出された場合には、衣類色検出部７３で算出された衣類の明度値に基づいて、適切な背景画像データが読み出される。 - 特許庁

A background image acquiring part 60 acquires the image data of the image converted by the image converting part 44, and displayed on the display 12 as background image data attached to the background of the display 12.例文帳に追加

背景画像取得部６０は、画像変換部４４により画像変換されてディスプレイ１２に表示された画像の画像データを、ディスプレイ１２の背景に貼り付ける背景画像データとして取得する。 - 特許庁

The acquisition means acquires background image data for background image, facial image data for an image including a face, and facial expression modification parameter added to the background image data to instruct a change of facial expression.例文帳に追加

取得手段は、背景画像の背景画像データと、顔を含む画像の顔画像データと、前記背景画像データに付加され、顔の表情の変化を指示する顔表情変形パラメータとを取得する。 - 特許庁

To provide an automatic photograph making apparatus equipped with a background generating device capable of generating various backgrounds, a plane background free from wrinkles and a background giving a surprise to a user.例文帳に追加

多種多様な背景、皺などのない平面的な背景、または利用者にとって意外性を有する背景を生成することができる背景生成装置を備える自動写真作成装置を提供する。 - 特許庁

To reproduce a black character with a high image quality as well as the inside of a character, to maintain the readability of a color character and to maximize a toner-reduction effect in a character background section (a gray background and a color background) in a toner save mode.例文帳に追加

トナーセーブモード設定時、黒文字を文字内部まで高画質に再生し、色文字の判読性を維持し、文字背景部（グレー背景、カラー背景）においてトナー削減効果を最大限発揮する。 - 特許庁

To provide a background video selection system which can provide a background video based upon a story giving little sense of incongruity while suppressing the production cost and trouble for scenario data and the background video.例文帳に追加

台本データおよび背景映像の制作コストや手間を抑制可能でありつつも、違和感の少ないストーリー性で背景映像を提供可能である背景映像選出システムを提供する。 - 特許庁

To provide a binarization processing device capable of expressing the existence of information while reproducing a background with respect to high density information in a high density background and low density information in a low density background.例文帳に追加

高濃度背景中の高濃度情報や低濃度背景中の低濃度情報について背景を再現しつつ情報の存在を表すことができる二値化処理装置を提供する。 - 特許庁

Background regions 40 of the rectangular shape of the same external shape are set at the respective symbols of the respective reels 8a, 8b, 8c and background colors common with each of the kinds of the symbols are applied within the respective background regions 40.例文帳に追加

各リール８ａ，８ｂ，８ｃの各シンボルには、同一外形の矩形状の背景領域４０が設定され、各背景領域４０内にシンボルの種類毎に共通する背景色が施される。 - 特許庁

Each classification is correlated with a seasonal background as a peculiar background which is peculiar to the game player, and a game state is suggested to the game player by changing a selecting probability for the seasonal background at a predetermined timing.例文帳に追加

この分類ごとに遊技者固有の固有背景として季節背景を対応させ、所定タイミングにおける季節背景の選択確率を変化させることで、遊技状態を遊技者に示唆する。 - 特許庁

A candidate vector calculation part 12 obtains a background vector v1 indicating the movement of the background and an object vector v2 indicating the movement of an object other than the background for each small block with an input image divided into blocks.例文帳に追加

候補ベクトル算出部１２は、入力画像をブロック分割した小ブロックごとに、背景の動きを表す背景ベクトルv1と、背景以外の物体の動きを表す物体ベクトルv2とを求める。 - 特許庁

In starting a printer driver, and setting a background color on a tab sheet in a PC, a printer driver presents a screen on which the background color of a tab sheet is set, and accepts the designation of a desired background color about each tab sheet.例文帳に追加

ＰＣにおいてプリンタドライバを起動してタブ紙について設定する際、プリンタドライバはタブ紙の背景色を設定する画面を提示し、各タブ紙について所望の背景色の指定を受付ける。 - 特許庁

A filling processing 15 of portions, other than the background of a clip art, fills a portion of the clip art other than its background with the background color, and a JPEG compression unit 17 compresses the result obtained from the process for filling the clip art portion.例文帳に追加

クリップアート背景以外部分の塗り潰し処理１５がクリップアートの背景以外の部分を背景色で塗り潰し、ＪＰＥＧ圧縮部１７がクリップアート部の穴埋め処理の結果を圧縮する。 - 特許庁

Before then, while in the case of the Series 8000 the letters were written in red on a black background, in the case of the Series 3000 the letters were written in red on a white background, and when the series was renovated in 1995 the rollsign became the same design as the Series 8000, with red letters on a black background. 例文帳に追加

それ以前は、8000系は黒地に赤文字の幕を、3000系は白地に赤文字の幕を使用しており、1995年の更新工事の際に8000系と同様の黒地に赤の幕となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A background layer part 110 generates a white toner image W (background layer information J10) showing an image area of the background level and transfers the white toner image to a halftone generating part 68.例文帳に追加

下地レイヤ部１１０は、検知された原稿下地レベルに基づき、下地レベルの画像領域を示す白トナー画像Ｗ（下地レイヤ情報Ｊ１０）を生成し中間調生成部６８に渡す。 - 特許庁

PICTURE PROCESSOR REMOVING BACKGROUND COMPONENT AND PICTURE PROCESSING METHOD例文帳に追加

背景成分を除去する画像処理装置及び画像処理方法 - 特許庁

The background data comprises the polygon comprising a planar region.例文帳に追加

うち背景データには、面状の領域を有するポリゴンが含まれる。 - 特許庁