「based upon」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

Upon an order placed from a consumer for merchandise, the executive organization adjusts an account based on credit cards or digital cash in place of the retailers.例文帳に追加

その後、需用者から商品の発注があると、管理組織は小売店に代わってクレジットカードや電子マネーによる精算処理を行う。 - 特許庁

The charging control section 508 determines prohibition or permission of the next charging operation based on a completion factor upon the completion of the charging operation.例文帳に追加

充電制御部５０８は、充電動作の終了時の終了要因に基づいて、次回の充電動作の禁止または許可を決定する。 - 特許庁

The selection section 24 has a selecting device, which distributes chips on wafer rings to a plurality of selection containers based upon test results.例文帳に追加

選別区２４は選別装置を有し、選別装置は試験結果に基づいてウェハーリング上のチップを複数の選別容器中に分配する。 - 特許庁

A liquid crystal panel control unit 33 determines a liquid crystal numerical aperture of each pixel of a display unit 21 based upon the display luminance PN_i,j and backlight luminance BL_i,j.例文帳に追加

液晶パネル制御部３３は、表示輝度PN_i,jとバックライト輝度BL_i,jに基づいて、表示部２１の各画素の液晶開口率を決定する。 - 特許庁

A communication channel part 60 is notified of timing information of the frame synchronism and in a despreading part 62, despreading is performed based upon the timing information.例文帳に追加

このフレーム同期のタイミング情報を通信チャネル部６０に通知して、逆拡散部６２においてタイミング情報に基づいて逆拡散する。 - 特許庁

Owari no kuni Gunji Hyakusho ra no Gebumi' bolstered Motonaga's image as emblematic of a zuryo severely extorting farmers based upon their own greed. 例文帳に追加

「尾張国郡司百姓等解文」により、元命は私欲に基づき貧しい農民から苛烈な収奪を行う受領の代名詞とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A synchronizing signal generation part 214 continuously generates internal timing based upon the reference timing that the timing detection part 212 discretely detects.例文帳に追加

同期信号生成部２１４は、タイミング検出部２１２で、離散的に検出した基準タイミングに基づいて、内部タイミングを連続的に生成する。 - 特許庁

To stably provide pellets having high blocking resistance against blocking occurring upon manufacturing, transporting or processing styrene-based elastomer resin pellets.例文帳に追加

スチレン系エラストマー樹脂ペレットの製造、輸送及び加工の際に生ずるブロッキングに対し、耐ブロッキング性の良好なペレットを安定的に提供する。 - 特許庁

The coding method intends improvement of GCC coding performance based upon the temporary center of gravity of a displayed video code.例文帳に追加

本発明は、表示されたビデオコードの一時的な重心に基づいてＧＣＣコード化性能を改良することを意図するコード化方法に関する。 - 特許庁

An interpolation part 60 performs interpolation processing based upon the low-order digit value D2 between the lower-limit value V1 and upper-limit value V2 to generate an interpolation value V3.例文帳に追加

補間部６０は、下限値Ｖ１と上限値Ｖ２の間で下位桁値Ｄ２に基づく補間処理を行い、補間値Ｖ３を生成する。 - 特許庁

The control proximity server 131 stores a correspondence between identification information of the radio terminal and an IP address of the same based upon a position registration request.例文帳に追加

制御プロキシサーバ１３１は、位置登録要求に基づいて、無線端末の識別情報とＩＰアドレスとの対応関係を記憶しておく。 - 特許庁

The origin detection means detects an origin position based upon the output signal of the reception section which includes the signal part originating from the discontinuous part.例文帳に追加

原点検出手段は、不連続部分に由来する信号部分を含む受信部の出力信号に基づいて原点位置を検出する。 - 特許庁

An operation part is provided with a refresh operation key so that based upon an instruction from a user, the refresh operation using the refresh roller is performed.例文帳に追加

リフレッシュローラによるリフレッシュ動作をユーザの指示に基づき実行することができるように、操作部にリフレッシュ動作実行キーを用意する。 - 特許庁

Consequently, circumferential deformation and/or torque of the shaft is found based upon the distance between the first reference position and second reference position.例文帳に追加

これにより、第１基準位置と第２基準位置との間の距離に基づいて、シャフトの円周方向の変形及び／又はトルクが求められる。 - 特許庁

The radio resource allocation unit 17 determines the start point of time of the down burst region in a down subframe based upon the variance in transmission characteristics.例文帳に追加

無線リソース割り当て部１７は、伝送路特性のばらつきに基づいて、下りサブフレーム内での下りバースト領域の開始時点を決定する。 - 特許庁

A probable word candidate is then identified for a first word of the vocalization based upon the first character input and an analysis of the vocalization.例文帳に追加

次に、発声の第１の語に関する予想される語の候補が、第１の文字入力、および発声の分析に基づいて識別される。 - 特許庁

A first comparator 9 generates a signal AIN, based on an A- phase drive signal impressed upon an electromechanical energy converting element for driving.例文帳に追加

第１の比較器９が、駆動用の電気−機械エネルギー変換素子に印加されたＡ相駆動信号を基に信号ＡＩＮを生成する。 - 特許庁

A power consumption prediction section calculates a predicted power consumption series in the prediction period based upon the calculated statistical distribution or representative value.例文帳に追加

消費電力予測部は、計算した統計分布または代表値に基づき、予測期間における予測消費電力系列を計算する。 - 特許庁

Known failure mechanisms related to layout geometries are used to derive yield functions based upon distance values between layout features, such as, edge features.例文帳に追加

レイアウト・ジオメトリに関係した既知の故障メカニズムを使用して、エッジ・フィーチャなどのレイアウト・フィーチャ間の距離値に基づく歩留り関数を導き出す。 - 特許庁

Upon receiving an image downloading request from a caller through a telephone line network, a web camera 1 conducts authentication based on the telephone number of the caller.例文帳に追加

Ｗｅｂカメラ１は、電話回線網を介して画像の配信要求を受信すると、発信元の電話番号に基づいて認証処理を行う。 - 特許庁

Transition of the temperature of the pressure member after the heating heater is turned OFF is estimated at the end of the cleaning of the pressure member based upon prescribed conditions.例文帳に追加

この加圧部材のクリーニング終了時に加熱ヒータをオフした後の加圧部材の温度の推移を所定の条件に基づいて推定する。 - 特許庁

To more reliably count an image signal, indicative of turning ON of a light source, based upon received image data compared with the case where this constitution is not available.例文帳に追加

受け付ける画像データに基づく、光源のオンを指示する画像信号を、本構成を有しない場合に比べて、確実に計数する。 - 特許庁

A sending and receiving part 17 sends to its external device an electric wave based upon a carrier wave whose frequency matches the known frequency of a received electric wave.例文帳に追加

送受信部１７は既知の受信電波の周波数に合わせた周波数の搬送波に基づく電波をその外部機器に送信する。 - 特許庁

A voice synthesis part 13 performs voice synthesis based upon the result of the voice recognition by the voice recognition part 12 and the metrical feature parameter.例文帳に追加

音声合成部１３は、音声認識部１２による音声認識の結果と韻律的特徴パラメータとに基づいて音声合成を行う。 - 特許庁

A set (candidate set) to be candidates of antenna mappings available at the point of time is determined based upon measured long term channel conditions.例文帳に追加

測定された長期のチャンネル状態に基づき、その時点で使用可能なアンテナ割付の候補となる集合（候補集合）が決定される。 - 特許庁

The repeater 20 counts up the number of illegal cards detected based upon the reception of illegal information and stores the count value together with the illegal information.例文帳に追加

中継装置２０は不正情報の受信に基づいて検出された不正カードの数量を計数し、不正情報とともに記憶する。 - 特許庁

A station type determination part 15 determines a station type based upon a battery residual amount, the predicted staying time, a charging amount of the charging station and the like.例文帳に追加

スタンド種別判別部１５は、電池残量と予測滞在時間と充電スタンドの充電量等に基づいてスタンド種別を決める。 - 特許庁

Between the respective reel trains 24 and 25, a reel train to be rotated is determined by lottery and based upon the lottery result, the respective reels 17-22 are rotated.例文帳に追加

各リール列２４、２５のうち回転させるリール列を抽選して決定し、この抽選結果に基づいて各リール１７〜２２を回転させる。 - 特許庁

An ID decision section 22 decides whether read-in playing data were generated by the slave machine based upon an ID included in the playing data.例文帳に追加

ＩＤ判別部２２は、演奏データに含まれるＩＤに基づいて、読み込まれた演奏データが下位機種で作成されたもか否かを判別する。 - 特許庁

To perform automatic calculation based upon an estimated spinal line when calculating a Cobb angle and a distance of Vertical-alignment as a diagnostic method for scoliosis.例文帳に追加

脊椎側彎症の診断方法であるCobb角およびVertical-alignmentの距離の計算において推定された脊柱線に基づいて自動計算をおこなう。 - 特許庁

In the musical sound generation control processing 102, generation of a musical sound signal by a sound source 121 is controlled based upon the breath flow rate data Vb.例文帳に追加

楽音形成制御処理１０２では、ブレス流量データＶｂに基づいて音源１２１による楽音信号の形成を制御する。 - 特許庁

The QoS parameters may be ranked in an order of importance, and each of the QoS metrics weighted based upon the ranking of QoS parameters.例文帳に追加

ＱｏＳパラメータが、重要さの順番でランク付けされてよく、このランク付けに基づいて各ＱｏＳメトリックに重み係数が乗じられてよい。 - 特許庁

Article 70 (1) The technical scope of a patented invention shall be determined based upon the statements in the scope of claims attached to the application. 例文帳に追加

第七十条　特許発明の技術的範囲は、願書に添付した特許請求の範囲の記載に基づいて定めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A determination section 102 determines characters for display used to display the map data based upon the display scale set by the setting section 101.例文帳に追加

決定部１０２は、設定部１０１によって設定された表示縮尺に基づいて、地図データの表示に用いる表示用文字を決定する。 - 特許庁

A character to be displayed by the drawing unit 51 is generated based upon the bit map font and color-related data of gray-scale font data, and output to a display unit.例文帳に追加

階調フォントデータのビットマップフォントと、色関連データとに基づいて、描画部５１が表示すべき文字を作成し表示部に出力する。 - 特許庁

Then, a nonstationary heat conduction analysis which can reflects the heat accumulation and radiation effect based upon the heat capacity of a building or structures of rooms and furniture is taken.例文帳に追加

次に建物又は室の構造体や家具などの熱容量による蓄放熱効果を反映できる非定常熱伝導解析を行う。 - 特許庁

To prevent occurrence of unnecessary variation in control output due to the influence of restrictions of a maximum value based upon the expression form of a parameter.例文帳に追加

パラメータの表現形式に基づく最大値の制約の影響により制御出力に不要な変動が発生することを防止する。 - 特許庁

Contact of a grinding wheel 67 to the saw teeth, shape of the saw teeth, and completion of a grinding cycle are recognized based upon the detected pattern of the vibration.例文帳に追加

この検出された振動パターンに基づいて、砥石６７の鋸歯に対する接触、鋸歯形状、研削周回の終了を認識する。 - 特許庁

To provide a system, a method, and a program for advertisement that create and distribute advertisement which is based upon the activities of a customer and exclusive to the customer.例文帳に追加

顧客の行動範囲に基づいた顧客専用の広告を作成して配信する広告配信システム，方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a tempo variable operating device capable of transmitting operation based upon a specified tempo to a specified part of the body.例文帳に追加

所定のテンポに基づく動作を、身体の所定部分に伝えることが可能なテンポ可変式作動装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The control section 20 switches a hot water supply system 10 based upon the valid limit of an electronic ticket to an operation enable state and an operation disable state.例文帳に追加

制御部２０は、電子チケットの有効限度値に基づいて給湯システム１０を運転可能状態と運転禁止状態とに切り替える。 - 特許庁

To provide a technique adapted so that supply of power to a heater board can be controlled on a printhead side based upon a discharge image signal.例文帳に追加

記録ヘッド側において、吐出画像信号に基づいてヒータボードへの電力の供給を制御できるようにした技術を提供する。 - 特許庁

Based upon the generated PIPS, an optimization application program interface is generated so as to execute the one or more processor instructions.例文帳に追加

そして、生成されたＰＩＰＳに基づいて、１つ以上のプロセッサ命令を実行するために最適化アプリケーション・プログラム・インタフェースが生成される。 - 特許庁

A photodetection signal CHO(y) is selected by a select signal MPX based upon an out put signal CHO(Yn) of each photodetection part 230.例文帳に追加

受光信号ＣＨＯ（ｙ）は、各受光部２３０の出力信号ＣＨＯ（Ｙｎ）に基づく選択信号ＭＰＸにより選択される。 - 特許庁

Based upon a set of change-including data, it is judged whether the electronic circuit component is accurately mounted at an expected position as expected.例文帳に追加

変化有りデータの集合に基づいて、予定通りの電子回路部品が予定の位置に正確に装着されたか否かの判定を行う。 - 特許庁