| 意味 | 例文 |
based uponの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6352件
At least one recognition model is decided based upon the information parts from the 1st information source and the temporally related context information parts from the 2nd information source, and output information is decided based upon at least one of decided recognition model.例文帳に追加
そして、1の情報源からの前記情報部分と第2の情報源からの前記時間的に関連されたコンテキスト情報部分に基づいて少なくとも1つの認識モデルを判定し、判定された認識モデルのうちの少なくとも1つに基づいて出力情報を判定する。 - 特許庁
To provide an instrumentation system capable of reporting a lapsed time needed for every reference distance that a user optionally sets based upon the reference distance, or reporting a travel distance for every reference time that the user optionally sets based upon the reference time.例文帳に追加
利用者が任意に設定した基準距離に基づいて当該基準距離毎に要した経過時間を通知すること、又は、利用者が任意に設定した基準時間に基づいて、当該基準時間毎の走行距離を通知することが可能な計測システムを提供すること。 - 特許庁
A processor is coupled to the detection system and configured to compute a measure of substrate temperature based upon the 2nd detection system signal and to computer an indication of the relative precision of the computed measure of substrate temperature based upon the 1st detection system signal.例文帳に追加
プロセッサは、当該検出システムに接続しており、当該第2の検出システム信号に基づいて基板の温度測定値を計算し、計算された当該基板の温度測定値の相対的精度の示値を当該第1の検出システム信号に基づいて計算するよう構成されている。 - 特許庁
The second transfer processing means has a first authentication means of performing authentication based upon element information 43 when part of the element information 43 is not input and a second authentication means of performing authentication based upon part of the element information 43 when the information is all input.例文帳に追加
第2転送処理手段は、要素情報43の一部が未入力の場合に、その要素情報43に基づいて認証を行う第1認証手段と、全てが入力されている場合に、要素情報43の一部に基づいて認証を行う第2認証手段とを有する。 - 特許庁
A plurality of travel routes in which the vehicle can travel are set as reference routes by reference to the stored information based upon the vehicle position, and an introduction route from the vehicle position to each reference route is calculated based upon the vehicle position and vehicle attitude.例文帳に追加
そして、蓄積された情報を自車位置に基づいて参照することで、自車両にとって走行可能な複数の走行経路を参照経路として設定すると共に、自車位置と自車姿勢に基づいて、自車位置から各参照経路に至るまでの導入経路を算出する。 - 特許庁
To enable operation schedule control based upon conforming relative time over facilities directly relating to operation for the control and operation schedule control based upon absolute time over facilities having small direct relation when the facilities need to be controlled in emergency.例文帳に追加
緊急に設備を制御する必要が生じた場合に、当該操作に直接関連する設備については即応した相対時間での運行スケジュール制御が可能となるとともに、直接的な関連の少ない設備は絶対時刻での運行スケジュール制御が可能となる。 - 特許庁
The echo suppressing section 22 finds an echo suppression amount based upon Wiener Filtering using an amount defined based upon the ratio of the output signal from the feedback path and a residual signal, and multiplies the output signal from the adaptive filter section 21 by the echo suppression amount to suppress the residual echo.例文帳に追加
エコー抑圧部22は、WienerFilteringに基づくエコー抑圧量を、帰還経路からの出力信号と残差信号の比に基づいて定義される量を用いて求め、適応フィルタ部21からの出力信号に対してエコー抑圧量を乗算して、残留エコーを抑圧する。 - 特許庁
When a face moving direction detected at an own base does not match a face moving direction converted based upon property information at a distribution destination, a moving picture wherein a face is turned to the face moving direction converted based upon the property information at the distribution destination is distributed to the opposite side, so that natural conversation is achieved.例文帳に追加
自拠点で検出された顔移動方向と、配信先の属性情報に基づいて変換された顔移動方向とが一致しない場合、配信先の属性情報に基づいて変換された顔移動方向に顔を振る動画を相手側に配信するので自然な会話を実現できる。 - 特許庁
Furthermore, the control unit 41 sets a correction value for correcting the weighted average value of the subject luminances of the respective photometric areas with the distance information based upon a result of comparison between the distance measured by the distance encoder 56 and the computed distance, and determines a light emission quantity of the light emission unit 34 based upon the correction value.例文帳に追加
更に制御部41は距離エンコーダ56で測定した距離と演算した距離との比較結果に基づき、各測光領域の被写体輝度の重み付け平均値を距離情報により補正する補正値を設定し、該補正値を基に発光部34の発光量を決定する。 - 特許庁
Furthermore, the image forming apparatus has a printing means of performing printing operation based upon the image including the copy inhibition information when identification information is made coincident as a result of the comparison, and also has an inhibition means of inhibiting the printing means from performing the printing operation based upon the image including the copy inhibition information when identification information is not made coincident.例文帳に追加
また、比較の結果、識別情報が一致した場合に、複写禁止情報を含む画像に基づく印刷を行う印刷手段を備え、識別情報が一致しなかった場合に、複写禁止情報を含む画像に基づく印刷を禁止する禁止手段を備える。 - 特許庁
The sound radiating and picking-up devices 11A, 11B, and 11D generate or read out speaker identification data, priority data, and metadata having device identification IDs based upon speaker direction information, and attach them to voice data based upon the sound pickup data to generate and transmit frame data.例文帳に追加
放収音装置11A,11B,11Dは、話者方位情報に基づいて、話者識別データ、優先度データ、および装置識別IDを備えるメタデータを生成するか読み出し、収音データに基づく音声データに添付することで、フレームデータを形成して送信する。 - 特許庁
Devices 103 and 104 that listeners use, a device 102 for a lecturer which operate for presentation based upon presentation data, and a projector 101 which performs display based upon the presentation data are used to support presentation that a lecturer gives to the listeners.例文帳に追加
聴講者が使用する聴講者用機器103,104と、プレゼンテーションデータに基づいてプレゼンテーション用の動作を行う講演者用機器102と、前記プレゼンテーションデータに基づいて表示を行うプロジェクタ101とを用い、講演者が聴講者に対して実施するプレゼンテーションを支援する。 - 特許庁
A control part 6 controls the temperature of the heat roller 3 based upon the detected temperature of the contact type temperature sensor 9 when the temperature of the heat roller 3 is lower than 1st specified temperature and controls the temperature of the heat roller 3 based upon the detected temperature of the non-contact type temperature sensor 8.例文帳に追加
制御部6により、熱ローラ3の温度が第1の所定温度未満のときは、接触型温度センサ9の検知温度に基づいて熱ローラ3の温度を制御し、それ以外のときは、非接触型温度センサ8の検知温度に基づいて熱ローラ3の温度を制御する。 - 特許庁
There is one of the five articles "Evil customs of the past shall be broken off and everything based upon the just laws of Nature" and its draft version "Evil customs of the past shall be broken off and everything based upon accepted orders of the whole world," and those words '天地ノ公道' (law of Nature) and '宇内の通儀' (orders of the whole world) are considered to be the same meaning as 'bankoku koho' (international law). 例文帳に追加
五箇条の一つ「旧来の陋習を破り天地の公道に基くべし」、及びその原案「旧来の陋習を破り宇内の通義に従ふへし」に使われていることば「天地ノ公道」・「宇内の通義」は「万国公法」(国際法)の意味だとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A device 2 for inspecting characteristics includes an imaging unit 72 which images a component taking-out section 33 of a tape feeder 15, and an evaluating means of measuring a feed position of the tape based upon image data from the imaging unit 72, and evaluating characteristics of the tape feeder 15 by ranking based upon the measurement results.例文帳に追加
特性検査装置2は、テープフィーダ15の部品取出部33を撮像する撮像ユニット72と、その画像データに基づきテープの送り位置を測定し、その測定結果に基づき、テープフィーダ15の特性をランク付けにより評価する評価手段とを備えている。 - 特許庁
A zeroth-order PLL circuit 102 outputs a control signal for setting an oscillation frequency range of the reference signal based upon the phase difference of the timing component, and a primary PLL circuit 103 outputs a control signal for controlling the phase of the reference signal based upon the phase difference of the timing component.例文帳に追加
0次PLL回路102はタイミング成分の位相差に基づき基準信号の発振周波数範囲を設定するための制御信号を出力し、1次PLL回路103はタイミング成分の位相差に基づき基準信号の位相を制御するための制御信号を出力する。 - 特許庁
The capacitance of the capacitor outside the LSI is already known and does not depend upon variance in manufacturing process of the LSI, so the resistance value can be precisely calibrated based upon the difference between the reference charging time and measured charging time.例文帳に追加
LSI外部のコンデンサは容量が既知であり、LSIの製造プロセスのばらつきに依存しないので、基準充電時間と計測充電時間の差分に基づいて、精度よく抵抗値を較正できる。 - 特許庁
To provide a web site analysis system, discriminating the effect of contents for gathering customers and attractiveness of function upon access trend of a user from the effect of the other elements and numeralizing the same based upon the tabulation result of access log.例文帳に追加
アクセスログの集計結果に基づき、「集客用のコンテンツや機能の魅力」が利用者のアクセス動向へ及ぼす効果を、他の要素による効果と区別して数値化できるウェブサイト分析システムを提供する。 - 特許庁
The proactive user interface actively makes suggestions to the user, based upon various preprogrammed patterns from which the computational device could select and/or prior experience with a particular user, depending upon user behavior.例文帳に追加
プロアクティブユーザインターフェースは、使用者の行動に応じて、演算装置が選択できる予めプログラムされた多様なパターン及び/または特定の使用者との以前の経験に基づいて使用者に能動的に提案する。 - 特許庁
In an extraction section 15 the cooking menus are extracted based upon cooking menu data stored in a memory section 16 and upon the specified words to prepare a list thereof, which is in turn outputted to a display control section 18 and a specifying section 17.例文帳に追加
抽出部15では、特定された単語及び記憶部16に記憶された調理メニューデータに基づいて調理メニューを抽出してリストを作成し、表示制御部18及び確定部17に出力する。 - 特許庁
The machine tool also decides an inflection point base upon the shape for a part of machining object, set the machining speed in response to the characteristics of the inflection points being decided, and implements the machining based upon the machining speed being set.例文帳に追加
また、被加工物の被加工個所の加工形状に基づいて変曲点を判別し、判別した変曲点の属性に応じて加工速度を設定し、設定した加工速度に基づいて加工を行う。 - 特許庁
In the switching circuit 202, terminals (a)-(d) are each connected to any one of terminals A-D based upon the switching control signal SED.例文帳に追加
切替回路202においては、切替制御信号SEDに基づいて端子a〜dの各々が端子A〜Dのいずれかに接続される。 - 特許庁
In the switching circuit 102, terminals (a)-(d) are each connected to any one of terminals A-D based upon the switching control signal SED.例文帳に追加
切替回路102においては、切替制御信号SEDに基づいて端子a〜dの各々が端子A〜Dのいずれかに接続される。 - 特許庁
Here, the printhead includes a supply circuit which, based upon the discharge image signal, supplies the heater board with power generated by the power supply circuit.例文帳に追加
また、記録ヘッドは、吐出画像信号に基づいて、電源回路で生成された電力をヒータボードへ供給する供給回路を具備する。 - 特許庁
Based upon this, a main controller 10 stops supplying the rinse liquid and discharges a developer onto the substrate W from a developer discharge nozzle 7.例文帳に追加
これに基づき、メインコントローラ10はリンス液の供給を停止して、現像液吐出ノズル7から基板W上に現像液を吐出する。 - 特許庁
The number of dot lines is decided, based upon a maximum inversion frequency mean value obtained from only the local block discriminated as the flat dot region.例文帳に追加
そして、平坦網点領域と識別した局所ブロックのみから得られた最大反転回数平均値を基に、網点線数を判定する。 - 特許庁
The handsfree calling device 2 allows the telephone set 3 to originates based upon a telephone set to make a telephone call through the telephone set 3.例文帳に追加
ハンズフリー通話装置2は、電話機3に電話番号に基づく発信をさせてこの電話機3を介した通話を可能にするものである。 - 特許庁
In this case, the information recorded in the recording section is acquired by radio and the predetermined fixing control process is performed based upon the information acquired.例文帳に追加
この場合、記録部に記録された情報が無線で取得され、取得された情報に基づいて所定の定着制御処理が行われる。 - 特許庁
A terminal device 3 stores a conversion table for converting an operation for representing YES/NO intention based upon property information of a user.例文帳に追加
端末装置3には、YES、NOを意志表示する際の動作をユーザの属性情報に基づいて変換する変換テーブルが記憶されている。 - 特許庁
In the image processing method, a density correcting process is performed based upon a full simulation result when a first simple simulation result and the full simulation result match each other.例文帳に追加
第1簡易シミュレーション結果とフルシミュレーション結果が一致していれば、該フルシミュレーション結果に基いて、濃度補正処理が行われる。 - 特許庁
During the creation of the mail body, the control section 31 calculates a rough data amount estimate based upon a data processing table TBL and reports it to the user.例文帳に追加
メール本文の作成時に、制御部31は、データ処理テーブルTBLに基づいてメール本文の概算データ量を算定して利用者に報知する。 - 特許庁
The disturbance variable is varied within a disturbance variable variation range defined in advance, and variation in evaluation variable is calculated based upon the evaluation function.例文帳に追加
外乱変数は、事前定義された外乱変数変動範囲で変更され、評価変数の変動が評価関数に基づいて計算される。 - 特許庁
In S3, a table of proximity effect correction values when a proximity effect correction method for a rule base is applied is generated based upon the transfer simulation result.例文帳に追加
S_3 でルールベースの近接効果補正法を適用する際の近接効果補正値のテーブルを転写シミュレーション結果に基づいて作成する。 - 特許庁
A correcting circuit 53 corrects gray scale data G0 specifying a gray scale of each electrooptical element based upon the correction value A1 and correction value A2.例文帳に追加
補正回路53は、各電気光学素子Uの階調を指定する階調データG0を補正値A1と補正値A2とに基づいて補正する。 - 特許庁
Consequently, the prediction modes are narrowed down based upon features of an image to improve encoding efficiency while lightening a processing load.例文帳に追加
これにより、画像特徴に基づいて、予測モードを絞り込むことにより、処理負荷を低減しつつ、符号化効率を向上することができる。 - 特許庁
To make actualizable various motion representation although a motion reproducing technique based upon motion data is used.例文帳に追加
モーションデータに基づくモーション再生手法を用いながらも多様なモーション表現を実現できる画像生成システム、情報記憶媒体の提供。 - 特許庁
A dynamic programming means 4 determines bit stream selection information satisfying a target parameter by a dynamic programming technique based upon the parameter information.例文帳に追加
動的計画手段4は、パラメータ情報に基づいて、動的計画法により、目標パラメータを満足するビットストリーム選択情報を決定する。 - 特許庁
Based upon an ID signal transmitted from a display 2, it is specified by an ID detecting circuit 22 that connected equipment is the display 2.例文帳に追加
ディスプレイ2から送信されたID信号に基づき、ID検出回路22で接続されている機器がディスプレイ2であることが特定される。 - 特許庁
Based upon the relation, the thickness of the organic light emitting layer 4 when the area 5 for disordering the reflection angle and refraction angle of the light is provided is designed.例文帳に追加
この関係に基づき、光の反射・屈折角を乱れさせる領域5を設ける場合の有機発光層4の厚みを設計する。 - 特許庁
The phasing frequency estimation section 40 calculates an fD estimation error, based upon the fast fD estimation candidate and slow fD estimation candidate.例文帳に追加
また、フェージング周波数推定部40は、高速fD推定候補と低速fD推定候補とに基づいて、fD推定誤差を算出する。 - 特許庁
Based upon two reference coordinate systems, shape data of the optical face 50a and of the optical face 50b are converted into the same coordinate system.例文帳に追加
二つの基準座標系に基づいて光学面50aの形状データと光学面50bの形状データを同じ座標系に変換する。 - 特許庁
To provide a technique for controlling the behavior of a data entry user interface, such as a data input panel, based upon the status of an insertion position.例文帳に追加
挿入位置の状況に基づいて、データ入力パネルなど、データ入力ユーザインタフェースの振舞いを制御する技術を開示すること。 - 特許庁
The limiting means limits choices of predetermined information used to generate an examination order based upon the patient information stored in the storage means.例文帳に追加
限定手段は記憶手段に記憶された患者情報に基づいて検査オーダの作成に用いられる所定情報の選択肢を限定する。 - 特許庁
Then control is carried out by determining content details based upon determination results of S7, S8 and storage contents stored in the storage device 112.例文帳に追加
次に、S7、S8の判断結果と記憶装置112に記憶されている記憶内容とに基づいて制御内容を決定して制御を行う。 - 特許庁
The target drive position computing section obtains a target drive position based upon a vibration component obtained by subtracting the reference value from the vibration detection signal.例文帳に追加
目標駆動位置演算部は、振動検出信号から基準値を減算した振動成分に基づいて目標駆動位置を求める。 - 特許庁
The image signal to be given to a liquid crystal display panel 51 is corrected based upon a representative luminance value and the correction value calculated by the correction value calculating means.例文帳に追加
輝度代表値及び補正値算出手段が算出した補正値に基づいて、液晶パネル51に与える映像信号を補正する。 - 特許庁
System configuration changes and targeted content may then be transmitted by a bidirectional data exchange medium 22 to the individualized receivers based upon the analysis.例文帳に追加
次に、分析に基づいて個別化した受信機に、双方向データ交換メディア22によりシステム設定変更及びターゲットコンテンツを送信する。 - 特許庁
An image data selector for analysis selects image data for analysis based upon priority levels of the first and second image data for analysis.例文帳に追加
解析用画像データ選択部は、第1と第2の解析用画像データの間の優先順位に基づいて、解析用画像データを選択する。 - 特許庁
A print output editing part 80 edits the image data for printing based upon the received information as instructed by the external printer 110.例文帳に追加
プリント出力編集部80は、外部プリンタ110からの指示によって、受け付けた情報を基に印刷用の画像データを編集する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|