「based upon」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, the unused storage area is prevented from increasing and fragmenting and allocation based upon a new acquisition request is attained.例文帳に追加

これにより、未使用の記憶領域の増加及び断片化を防止して、新たな獲得要求に基づいた割り付けを可能とする。 - 特許庁

A progress control part 5 automatically specifies a unit as a part of played music according to scheduled progress based upon playing data.例文帳に追加

進行制御部５は演奏データに基づく予定の進行に従って自動的に演奏曲の部分であるユニットを指定する。 - 特許庁

In this case, the dummy pixel is continuously brought into light emission control based fundamentally upon mean gray scale values calculated by basic light emission colors.例文帳に追加

この場合に、基本的に基本発光色別に算出する平均階調値でダミー画素を継続的に発光制御する。 - 特許庁

Then a recording and display processing unit 16 makes a recording unit 18 record the image based upon the decision result obtained by the control unit 23.例文帳に追加

そして、記録表示処理部１６は、制御部２３による判定結果に基づいて、記録部１８に画像を記録させる。 - 特許庁

The model is developed at least partially based upon an operational parameter from a second engine including a rotatable crankshaft.例文帳に追加

このモデルは、回転自在のクランクシャフトを備える第２エンジンからの運転パラメータに少なくとも部分的に基づいて開発される。 - 特許庁

To provide an optical apparatus which provides a sharp projection image based upon a video signal by preventing the contrast from decreasing.例文帳に追加

ビデオ信号に基づく投写画像において、コントラストの低下を防止して鮮明な画像にできる光学装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a zinc oxide based sintered compact tablet which has no generation of a splash phenomenon or the like upon film deposition, can stably perform discharge, further has high mechanical strength, and is hard to break upon automatic conveying or the like.例文帳に追加

成膜時にスプラッシュ現象などが発生せず、放電を安定させることができ、しかも機械的強度が高く、自動搬送時などに破損しにくい酸化亜鉛系焼結体タブレットを提供する。 - 特許庁

The test track upon which trial write is performed is reproduced while changing the reproducing power for the unit of a plurality of sections and based upon a jitter value detected by a jitter detector 112, a suitable reproducing power Pr is obtained.例文帳に追加

試し書きされたテストトラックを複数のセクション単位で再生パワーを変化させながら再生し、ジッタ検出器１１２により検出されるジッタ値に基いて適切な再生パワーＰｒを求める。 - 特許庁

In the contents reproducing device, when the contents reproducing device calls upon a server for desired contents data, a control means of the contents reproducing device calls upon the server for contents data whose range is specified, and limits the reproducing function of the contents based on the response of the server to the request.例文帳に追加

サーバに所望のコンテンツデータを要求する際、範囲指定したコンテンツデータを要求し、当該要求に対するサーバの応答に基づいてコンテンツの再生機能を制限する。 - 特許庁

To provide a method of training based upon continuous variables (e.g., distance, time duration, weight gradient, etc.) rather than upon discrete variables (e.g., a fixed mark, fixed repetitions, etc.).例文帳に追加

不連続変数（たとえば、一定の目標、一定の繰り返し）ではなく、連続変数（たとえば、段階的な距離、継続時間、重量の変化度）に基づいた訓練方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Further, coordinates of the substrate center Sa based upon a second detection position RP2 are computed each time the detected value reaches a "second threshold", and the coordinates of the target point are corrected on the basis of upon the current substrate center Sa.例文帳に追加

また、検出値が「第２閾値」になるごとに、第２検出位置ＲＰ２に基づく基板中心Ｓａの座標を演算し、その時の基板中心Ｓａに基づいて目標点の座標を補正する。 - 特許庁

It is natural in the Samurai world that the practical aspect of Yumiire was emphasized, but high value was placed upon the ceremonial aspect and various codes of etiquette developed based upon Yumiire ceremonies of court nobles. 例文帳に追加

武家社会においては、弓射の実利的側面が重視されたのは当然であるが、同時に儀礼的側面も重んじられ、公家の弓射儀礼を基礎としつつ様々な礼式が発達した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

[ In publishing these short sketches based upon the numerous cases in which my companion's singular gifts have made us the listeners to, and eventually the actors in, some strange drama, it is only natural that I should dwell rather upon his successes than upon his failures. 例文帳に追加

私は私の仲間の話をしようとすると、我知らず失敗談よりも成功談が多くなる。無論それらの話の中では、私は時によっては登場人物の一人になっているし、でなくても私はいつも深い関心を持たせられているのだが、 - Conan Doyle『黄色な顔』

An emotion analytic part 13 finds several kinds of emotion parameter values based upon the sound pressure value data, judges an emotion type and an emotion level based upon the emotion parameter value and the number of beats per unit time and writes the result in a sensitivity data storage part 2.例文帳に追加

感情解析部１３は、音圧値データを基に、数種類の感情パラメータ値を求め、この感情パラメータ値と上記の単位時間あたり拍数とを基に、感情種類および感情レベルを判定し、その結果を感性データ蓄積部２に書き込む。 - 特許庁

A dispersed value calculating circuit 37 calculates a dispersed value of a '1' decision result and a dispersed value of a '0' decision result from an error signal S5 based upon a signal S3 with equalized waveform and a decision signal S4 and outputs a correction signal based upon both the dispersed values.例文帳に追加

分散値算出回路３７は、等化波形を持つ信号Ｓ３と判定信号Ｓ４に基づく誤差信号Ｓ５により”１”判定結果の分散値と”０”判定結果の分散値をそれぞれ計算し、両分散値に基づく補正信号を出力する。 - 特許庁

The calculation section has a first generation section which generates a cosine wave signal based upon a sine wave signal output from the first magnetic detection section, and a second generation section which generates a sine wave signal based upon a cosine wave signal output from the second magnetic detection section.例文帳に追加

算出部は、第１磁気検出部から出力される正弦波信号に基づいて余弦波信号を生成する第１生成部と、第２磁気検出部から出力される余弦波信号に基づいて正弦波信号を生成する第２生成部と、を有する。 - 特許庁

The node 1 once receiving life/death monitoring response signals from the nodes 2 to 4 to be selected extracts load information from the life/death monitoring response signals, determines corresponding acquisition ratios based upon the load information, and selects a connection destination node based upon the determined acquisition ratios.例文帳に追加

ノード１は、被選択ノード２〜４からの死活監視応答信号を受信すると、負荷情報を死活監視応答信号から取り出し、負荷情報を基に、該当の捕捉比率を決定し、決定された捕捉比率を基に、接続先ノードの選択処理を実施する。 - 特許庁

Position shift information on a plurality of points in one shot is detected, information on the shot distortion is acquired based upon the position shift information on the plurality of points, and coordinate correction information unique to each shot is computed based upon the acquired shot distortion information.例文帳に追加

１つのショット内の複数点について位置ずれ情報を検出し、当該複数点の位置ずれ情報に基づいてショット歪みの情報を取得し、取得されたショット歪情報に基づいて、各ショットに固有の座標補正情報を算出する。 - 特許庁

Thus, the engine 22 is started slowly at a start request not based upon the driver's intention so that the driver does not have a feeling of physical disorder, and in spite of the starting request based upon the driver's intention on condition that power can be output from a motor MG2.例文帳に追加

このように、運転者の意志に基づかない始動要求では運転者に違和感を与えないよう、運転者の意志に基づいた始動要求であってもモータＭＧ２から動力を出力可能なときには、エンジン２２をより穏やかに始動する。 - 特許庁

An embodiment of the present invention comprises inputting a source image (step S1); and setting a physical luminance range (step S11), expanding the luminance range based upon a color threshold (step S12), and expanding the luminance range based upon a luminance threshold (step S13) after the source image is converted into Yxy values (step S2).例文帳に追加

本発明は、原画像が入力され（ステップＳ１）、原画像がＹｘｙ値に変換されると（ステップＳ２）、物理的な輝度範囲の設定（ステップＳ１１）、色閾値による輝度範囲の拡張（ステップＳ１２）、輝度閾値による輝度範囲の拡張を行う（ステップＳ１３）。 - 特許庁

When the features are extracted, a plurality of images are cut based upon extraction results, and the representative reduced video content such that when the cut images are reproduced, images given special effects are displayed each for a predetermined time is generated based upon the cut images.例文帳に追加

特徴の抽出が行われたとき、その結果に基づいて複数の画像が切り出され、切り出された画像に基づいて、それを再生したときに、特殊効果を施した画像を所定の時間ずつ表示されるような代表縮小映像コンテンツが生成される。 - 特許庁

The developing device supplies toner to a developing vessel based upon the comparison between the toner concentration detection value of two-component developer and a toner concentration reference value, wherein the toner concentration reference value is adjusted based upon the detection value of the ambient humidity of the developer (S6 and S8).例文帳に追加

２成分現像剤のトナー濃度検出値とトナー濃度基準値との比較に基づいて現像槽へトナーを補給する現像装置において，現像剤の雰囲気湿度の検出検出値に基づいてトナー濃度基準値を調節する（Ｓ６，Ｓ８）。 - 特許庁

The general computer 10 automatically retrieves a travel route based upon the starting place as the starting point and end point and lodging lace and sightseeing facilities as passing points, calculates the travel cost based upon the searched movement path, and also automatically generates a time schedule for movement.例文帳に追加

汎用コンピュータ１０により出発地を起点および終点、宿泊地、観光施設を途中地点とする移動経路が自動探索され、探索された移動経路に沿った旅行費用が計算されるとともに、移動のタイムスケジュールが自動作成される。 - 特許庁

A system control section 40 specifies a selected channel to a first front end 21a based upon input from an operation section 36, and video and audio based upon the broadcast signal of the channel selected by the first front end 21a are output from an output section 32.例文帳に追加

システム制御部４０が操作部３６からの入力に基づいて第１フロントエンド２１ａに選局チャンネルを指定し、第１フロントエンド２１ａにて選局された選局チャンネルの放送信号に基づく映像や音声が出力部３２から出力される。 - 特許庁

A target yaw rate setting part 52 of a controlling characteristic altering part 50 calculates the first target yaw rate based upon the radius of curvature of a curve while a target yaw rate setting part 41 of a braking force controlling part 60 calculates the second target yaw rate based upon the operating condition.例文帳に追加

制御特性変更部５０の目標ヨーレート設定部５２ではカーブ曲率半径に基づいた第１の目標ヨーレートを演算し、制動力制御部６０の目標ヨーレート設定部４１では運転状態に基づいた第２の目標ヨーレートを演算する。 - 特許庁

Further, the image processor 2 calculates the appearance frequency of the selected character string based upon the character code, selects a character string to be registered in the image dictionary based upon the appearance frequency, and registers an image of the selected character string as an image pattern into the image dictionary.例文帳に追加

さらに、画像処理装置２は、文字コードに基づいて、選択された文字列の出現頻度を算出し、出現頻度に基づいて画像辞書に登録すべき文字列を選択し、選択された文字列の画像を画像パターンとして画像辞書に登録する。 - 特許庁

The execution means performs the first processing by reference to the first information based upon the third information and performs the second processing by reference to the second information based upon the third information on receiving the batch processing command.例文帳に追加

前記実行手段は、前記一括処理コマンドの受信に対応し、前記３の情報に基づき前記第１の情報を参照し前記第１の処理を実行し、前記第３の情報に基づき前記第２の情報を参照し前記第２の処理を実行する。 - 特許庁

The display panel is adaptively reconstituted so as to display article information messages based upon several national languages, weight and size unit systems, and currency unit systems and also display specific messages based upon the birthdays, genders, and physical handicap qualifications of customers.例文帳に追加

幾つかの国語、重量寸法単位系、通貨単位系による商品情報メッセージを表示するように、及び、顧客の誕生日、性別、または、身体障害資格に基づいた特定のメッセージを表示するように、表示パネルが適応的に再構成される。 - 特許庁

The quantization circuit 2 further includes an oscillation detection circuit which detects the integrator 1 being in an oscillation state based upon the integrated signal and outputs an oscillation detection signal, and a reset circuit 3 resets the integrator 1 based upon the oscillation detection signal.例文帳に追加

量子化回路２はさらに、積分された信号に基づいて、積分器１が発振状態であることを検出し、発振検出信号を出力する発振検出回路を含み、リセット回路３は、発振検出信号に基づいて積分器１をリセットする。 - 特許庁

In the image processing means 25, based upon the scene information H, an image processing condition corresponding to the photographing scene is read out of a memory 24 and based upon the image processing condition G, image processing is applied to the image data S0 to obtain processed image data S1.例文帳に追加

画像処理手段２５においては、シーン情報Ｈに基づいて、メモリ２４から撮影シーンに応じた画像処理条件Ｇを読み出し、この画像処理条件Ｇに基づいて画像データＳ０に対して画像処理を施し、処理済み画像データＳ１を得る。 - 特許庁

The method and arrangement are based upon such a system that authentication information further includes a specially encoded part which can be decoded only by a selected server-based service or process.例文帳に追加

この方法および装置は、認証情報が、選択されたサーバベースのサービス／プロセスによってしか復号することができない特別に符号化された部分をさらに含む方式に基づく。 - 特許庁

To provide an external preparation for skin capable of obtaining sufficient viscosity by a simple operation and excellent in stability with time and feelings upon use in ascorbic acid-based/alkoxysalicylic acid-based salt type bleaching agent.例文帳に追加

アスコルビン酸系／アルコキシサリチル酸系塩型美白剤配合系において、簡便な操作で十分な粘度が得られ、且つ経時安定性、使用感にも優れる皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

The component mounting device, which employs the shape-based matching processing to mount and position an electronic component 2, acquires a search evaluation image and adjusts a parameter based upon the search evaluation image.例文帳に追加

形状ベースマッチング処理を用いて電子部品２の搭載位置決めをする部品実装装置において、サーチ評価画像を取得し、このサーチ評価画像をもとに上記パラメータを調整する。 - 特許庁

To provide a water-based ink for ink-jet printing which not only satisfies a high optical density but also exhibits an excellent gloss upon printing on a coated paper, and to provide a water dispersion used for the water-based ink, and a method for producing a print using the water-based ink.例文帳に追加

高い印字濃度を満足しつつ、専用紙に印字した際の光沢性に優れたインクジェット記録用水系インク、そのインクに用いられる水分散体、及びそのインクを用いる印字物の製造方法を提供する。 - 特許庁

The driving control part 108 outputs an applied voltage as a control signal based upon the calculated controlled variable to a simulation device 102.例文帳に追加

駆動制御部１０８は算出した制御量に基づく制御信号である印加電圧をシミュレーション装置１０２に出力する。 - 特許庁

Velocities for the respective tones are calculated based upon the time from when the switch SW1 turns on to when the switch SW2 or SW3 turns on.例文帳に追加

各音用のベロシティはスイッチＳＷ１オンからスイッチＳＷ２もしくはスイッチＳＷ３オンまでの時間に基づいて算出される。 - 特許庁

A display part of the second client device displays the content transferred through the content transfer path based upon the display property information.例文帳に追加

コンテント転送経路を介して転送されるコンテントが、表示属性情報に基づいて、第２クライアント装置の表示部に表示される。 - 特許庁

Each projector 100 controls driving of a light source lamp and a liquid crystal panel based upon the control data received from the controller 200.例文帳に追加

各プロジェクタ１００は、制御装置２００から受信した制御データに基づいて、光源ランプや、液晶パネルの駆動を制御する。 - 特許庁

To provide a thermoelectric material whose composition is actually changed based upon a half-Heusler composition (Ti, Zr, Hf)(Ni, Co)(Sn, Sb).例文帳に追加

ハーフホイスラー組成(Ｔｉ,Ｚｒ,Ｈｆ)(Ｎｉ,Ｃｏ)(Ｓｎ,Ｓｂ)をベースに実際に組成を変動させた熱電材料を提供する。 - 特許庁

The CM value calculation part 112 calculates a CM value based upon the final scores by the candidate words and supplies it to the adaptation decision part 113.例文帳に追加

CM値算出部１１２は、候補となった単語毎の最終スコアに基づいて、CM値を算出し、適応判定部１１３に供給する。 - 特許庁

Then disaster-time processing, determined based upon an emergency communication means selected by the user, is carried out (steps S80 to S100).例文帳に追加

そして、ユーザーによって選択された緊急通信手段に基づいて定められる災害時処理を実行する（ステップＳ８０〜Ｓ１００）。 - 特許庁

To obtain a direction angle based upon a photographing position and an object position, and to record the direction angle and position information to be related with image information.例文帳に追加

撮影位置と被写体位置を基に方向角を求め、この方向角と位置情報を画像情報に関連づけて記録する。 - 特許庁

Based upon matching errors of the smaller blocks, a block size to be used for motion vector searches of other reference image data is determined.例文帳に追加

この小ブロックにおけるマッチング誤差により他の参照画像データについての動きベクトル探索に用いるブロックサイズを決定する。 - 特許庁

Then contents of background pictures displayed on left and right screens of the display part 36 are controlled based upon the decided correspondence relation.例文帳に追加

そして、その判定した対応関係に基づいて、表示部３６の左右画面へ表示する背景映像の内容を制御する。 - 特許庁

The integrated value IW of the power W impressed upon the electrode 5 with respect to the time is calculated based on the current I and voltage V.例文帳に追加

電流Ｉ及び電圧Ｖに基づいて電極５に印加される高周波電力Ｗの時間積算値ＩＷを計算する。 - 特許庁