「bath-30」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This bath agent set is provided with fruit bath salts 10, the storage bag 20, a cap part 30, and a lock part 40.例文帳に追加

入浴剤セットは、果実等の入浴剤１０と、収容袋２０と、キャップ部３０と、止着部４０とを備える。 - 特許庁

The baby bath has a portable bath body 30 having a circular side crosssectional view and a substantially bucket shape, a supporting member 40 inclinably supporting the bath body 30, and an inclining angle fixing member 43 fixing the inclining angle of the bath body 30.例文帳に追加

ベビーバスは、横断面形状が円形で、全体的にバケツ形状となっている持ち運び可能な浴槽本体３０と、浴槽本体３０を傾斜可能に支持する支え部材４０と、浴槽本体３０の傾斜角度を固定する傾斜角度固定部材４３とを備える。 - 特許庁

A part of water in a water bath facility 30 is introduced into a mixing vessel 10.例文帳に追加

混合槽１０には、水浴施設３０内の水の一部が導入される。 - 特許庁

A modular bath 24 is constructed including a bath tub 26 and a washing place 28, and a fixing frame 30 is fixed on a mounting base frame 32 with a modular bath fixing frame 34 in-between.例文帳に追加

ユニットバス２４は浴槽２６及び洗い場２８を含んで構成されており、固定フレーム３０がユニットバス固定フレーム３４を介して架台フレーム３２に固定されている。 - 特許庁

With outer baths 40 and 40 provided on both sides of inner bath 30 where a substrate to be processed is housed, a process liquid 20 supplied into the inner bath 30 from the outer baths 40 and 40 is discharged downward to form a downflow in the inner bath 30.例文帳に追加

処理すべき基板１０を収容する内槽３０の両側に外槽４０，４０を設け、外槽４０，４０から内槽３０内へ供給される処理液２０を下方へ排出することにより、内槽３０内にダウンフローを形成する。 - 特許庁

A flow of a propagation liquid is formed in a propagation bath 30 of a substrate processing equipment 1.例文帳に追加

基板処理装置１の伝搬槽３０内に伝搬液の流れを形成する。 - 特許庁

The resin substrate (resin molded product 30) after transfer is immersed into a plating bath, e.g. a sulphuric acid copper plating bath to execute electrolytic plating processing.例文帳に追加

転写後の樹脂基板（樹脂成形品３０）を例えば硫酸銅めっき浴であるメッキ浴に浸漬し、電解メッキ処理を行う。 - 特許庁

A processing bath for immersing treatment of a substrate W is provided to be supported within an outer bath 10 by a supporting mechanism 30 from its side direction.例文帳に追加

基板Ｗに浸漬処理を行う処理槽２０は、支持機構３０によって外槽１０内に側方から支持されて設けられている。 - 特許庁

This source (30) is mounted so as to emit a plasma jet (31) in order to strike the refining bath (27) directly in the upstream part so as to repel the unmelted elements in the melt bath (6).例文帳に追加

溶解プール(6)に不溶解物を押し戻すために、プラズマアーク源(30)から発生するプラズマジェット(31)が、上流部で精錬プール(27)を直接照射するようプラズマアーク源を設置する。 - 特許庁

Those who have sensitive skin should put the sliced fruits of yuzu in hot water for 20 to 30 minutes and after that, put them in a cloth sack and set it afloat in a bath. 例文帳に追加

皮膚が弱い人は輪切りにした柚子の果実を熱湯で20～30分蒸らし、その後、布袋に入れて湯に浮かべるとよい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The cam journal structure is further provided with an oil bath 30 storing oil and immersing the interval 35 in oil.例文帳に追加

カムジャーナル構造は、オイルを貯留し、隙間３５を油浸するオイルバス３６をさらに備える。 - 特許庁

Caps 50 for shielding upper parts of the supporting mechanism 30 are provided within the outer bath 10.例文帳に追加

また、外槽１０内には支持機構３０の上方を遮蔽するキャップ５０が設けられている。 - 特許庁

This plating bath of a pH 4.0 to 6.5 is prepared by adding 0.5 to 10 g/L polyethyleneimine of an average molecular weight of 3,000 to 70,000 preferably together with 0.5 to 30 g/L polyoxyethylene of an average molecular weight of 200 to 1,000 to a sulfuric acid galvanizing bath of a relatively low concentration.例文帳に追加

比較的低濃度の硫酸亜鉛めっき浴に、平均分子量3000〜70,000ポリエチレンイミン 0.5〜10 g/Lを、好ましくは平均分子量 200〜1000のポリオキシエチレン 0.5〜30 g/Lと一緒に添加したｐＨ 4.0〜6.5 のめっき浴。 - 特許庁

A series of weathered coral plates 21 are bonded to the inside of a sauna bath body 10 and the bathtub 30.例文帳に追加

サウナ風呂本体１０や湯船３０の内部に一連の風化サンゴ板２１等が貼付されている。 - 特許庁

Preferably, negative electrode current density is 0.5 A/dm^2-50 A/dm^2, the temperature of plating bath is 10°C-60°C, the pH of the plating bath is 4.5-6.5, and plating period is 1 minute-30 minutes.例文帳に追加

また、陰極電流密度は０．５〜５０Ａ／ｄｍ^2、めっき浴の温度は１０〜６０℃、めっき浴のｐＨは４．５〜６．５、めっき時間は１〜３０分であることが好ましい。 - 特許庁

A polishing liquid preparation device is composed of a slurry undiluted solution bath (1), an additive bath (2), a mixing bath (3) for mixing the slurry undiluted solution and the additives together, a polishing liquid bath (4) for storing the polishing liquid, and a concentration measuring device (30) which takes advantage of an ultrasonic speed method.例文帳に追加

また、研磨液の調製装置は、スラリー原液の原液槽（１）、添加剤の添加剤槽（２）、スラリー原液と添加剤を混合する混合槽（３）、研磨液を貯蔵する研磨液槽（４）、超音波音速法を利用した濃度測定装置（３０）などから構成される。 - 特許庁

The storage type water heater 1 has a bath reservation operation function and a means 54 accepting the bath reservation in the bath reservation operation function without starting the heating of the heating means 30 of the storage type water heater.例文帳に追加

貯湯式給湯機１は、ふろ予約運転機能を有し、前記貯湯式給湯機の有する加熱手段３０の加熱を開始することなく前記ふろ予約運転機能におけるふろ予約を受け付ける手段５４を有している。 - 特許庁

Each oil bath 30 closely contacts with the end surface of the stator core 16 to form a coolant passage around the coil end 18.例文帳に追加

オイルバス３０は、ステータコア１６の端面に密着してコイルエンド１８の周囲に冷媒流路を形成する。 - 特許庁

A foot mounting base heater 34 for heating foot mounting bases 30 and 32 is provided and its drive is controlled at least during the warm bath mode.例文帳に追加

足載せ台３０，３２を加熱する足載せ台ヒータ３４を設け、少なくとも温浴モード時に駆動制御する。 - 特許庁

For forming this Au plating 30, a golden strike plating bath is used whose gold concentration is 1 to 3 g per liter.例文帳に追加

この金メッキ３０の形成に当たっては、金の濃度が１リットル当たり１〜３ｇの金ストライクメッキ浴を用いる。 - 特許庁

In Miyajima, there was a bath where heated cold spring was used, but it was discontinued because of public sewer work thirty years ago. 例文帳に追加

宮島には、冷泉を加温して給湯する温泉があったが、30年前の公共下水道工事により途絶えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the plated film forming method, the copper or copper alloy object to be plated is immersed in an electroless plating bath at the liquid temperature of ≤30°C for a predetermined time.例文帳に追加

銅または銅合金の被めっき物を、液温が３０℃以下の無電解めっき浴に所定時間浸漬する。 - 特許庁

When determining that the circulating pump is not operated by Step S1, or it is not the reheating combustion time by the Step S2, a control signal is outputted to a bath mixing valve 29 so as to become the mixing ratio (a bath bypass pipe 30 side fully opening position) for flowing only hot water flowing in a bath bypass pipe 30 by Step S4.例文帳に追加

ステップＳ１にて循環ポンプが作動していない、またはステップＳ２にて追焚き燃焼中ではないと判断された場合は、ステップＳ４にて風呂バイパス管３０を流れる温水のみが流れる混合比（風呂バイパス管３０側全開位置）になるように風呂混合弁２９に対して制御信号を出力する。 - 特許庁

The Crassostrea gigas-cultivating apparatus is equipped with a constant-temperature cultivation bath 10 for keeping the Crassostrea gigas cultivated to a harvest state at a cultivation temperature, a seawater-pretreating means 20 for feeding clear seawater to the constant-temperature cultivation bath 10, and a circulating means 30 for reusing the seawater in the constant-temperature cultivation bath 10 by cleaning the seawater.例文帳に追加

本発明に係るマガキ蓄養装置は、身入状態に養殖されたマガキを蓄養温度に維持する蓄養恒温槽10と、該蓄養恒温槽10に清浄海水を供給する海水前処理手段20と、前記蓄養恒温槽10内の海水を浄化して再使用に供する循環手段30と、を有してなる。 - 特許庁

When a board housing 30 held by a robot is transferred to above a nozzle 51 of the solder bath 5, the bath 5 makes a turbulent flow region and jets solder liquid from the underside of the MID board 10.例文帳に追加

ロボットに把持された基板収納体３０は、はんだ槽５のノズル５１上に移動すると、はんだ槽５では乱流域を形成して噴流はんだ液をＭＩＤ基板１０の下面から噴き付ける。 - 特許庁

A specific heat measurement apparatus includes a heat bath 10, a heat transfer unit 20, a heater 30, a control unit 40, and a specific heat calculation unit 50.例文帳に追加

比熱測定装置は、熱浴１０、伝熱部２０、ヒーター３０、制御部４０、及び比熱算出部５０を備えている。 - 特許庁

The driving motor is arranged at a space on the outside of the molten bath pot 50 apart from the cutter head 41 at the lower side of the revolution arm 30.例文帳に追加

駆動モータは旋回アーム３０の下側でカッタヘッド４１よりも溶湯鍋５０の鍋外側のスペースに配設されている。 - 特許庁

A plurality of hanging trestles 3 are suspended at intervals between sills 1 and 1 surrounding a bath unit installation space 30 of a building.例文帳に追加

建物のバスユニット設置空間３０を取り囲む土台１,１の間に複数の吊架台３を間隔をあけて懸架する。 - 特許庁

An etching processing device 20 for etching an object in an evacuated atmosphere comprises a processing bath 21, where a carried-in semiconductor wafer W is etched, and a vacuum pump 30, which provided on the lower side of a susceptor 22 of the processing bath 21 while being coaxial with the processing bath 21, sucks the exhaust of the processing bath 21 for evacuation.例文帳に追加

真空雰囲気で被処理体にエッチング処理を施すエッチング処理装置２０は、搬入された半導体ウエハＷにエッチング処理を施すための処理容器２１と、この処理容器２１のサセプタ２２の下方側に処理容器２１と同軸的に配置され、処理容器２１内の排気を吸引して真空引きするための真空ポンプ３０とを具備する。 - 特許庁

Anodization of the aluminum material is performed by controlling so that a bath temperature is 5-10°C, the concentration in a bath of sulfuric acid, oxalic acid or the like is 10-30 wt.% and current density in the bath is 0.1-0.6 A/dm^2 and by adding, at need, Zn, Mn, Mo and other metals.例文帳に追加

アルミニウム材料の陽極酸化処理時に浴温を−５〜１０℃に、硫酸，シュウ酸等の浴の濃度を１０〜３０ｗｔ％、浴電流を０.１〜０.６Ａ／ｄｍ^2にコントロールし、必要に応じてＺｎ，Ｍｎ，Ｍｏやその他の遷移金属イオンを添加して処理することを特徴とする。 - 特許庁

The drying device 1 comprises a drying bath 10 to store ceramic molded products 8, a microwave generater 20 to supply microwave into the drying bath 10, and a carrying conveyor 30 to continuously supply the ceramic molded products 8 into the drying bath 10, to carry them therein and out of it.例文帳に追加

セラミック成形体８を収容する乾燥槽１０と，マイクロ波を乾燥槽内に供給するマイクロ波発生器２０と，セラミック成形体８を連続的に乾燥槽１０に送入し，乾燥槽１０内を搬送して送出する搬送コンベア３０とを有する乾燥装置１である。 - 特許庁

Thus the ultrasonic waves irradiated to the central part of the bottom plate 33 by a megasonic 80 acts effectively on the substrate 10 in the inner bath 30.例文帳に追加

メガソニック８０によって底板３３の中央部に照射される超音波が内槽３０内の基板１０に有効に作用する。 - 特許庁

A sink roll 3 for turning the direction of a strip body S guided in a plating bath 2, support rolls 4, 5 holding the direction-turned strip body S, and polishing apparatuses 20, 30 are provided in a plating bath 2.例文帳に追加

めっき浴槽内２に導いた帯状体Ｓを方向転換させるシンクロール３と、方向転換された帯状体Ｓを挟むサポートロール４，５と研磨装置２０，３０とがめっき浴槽２に設けられている。 - 特許庁

A plurality of microwave generators 20 in the carrying direction of the carrying conveyor 30 and a detection sensor 40 to detect the distribution of the ceramic molded products 8 in the drying bath 10 are arranged in the drying bath 10.例文帳に追加

そして，乾燥槽１０には，搬送コンベア３０の搬送方向に複数のマイクロ波発生器２０と，乾燥槽１０内におけるセラミック成形体８の分布を検知する検知センサ４０とを配設してある。 - 特許庁

This hot water supply system 10 for supplying hot water to hot water utilizing portions 100, 102 includes: a heat pump 50; a heat storage tank 22; a tank water heating conduit 30; a bath tub 102; and a bath tub water heating conduit 80.例文帳に追加

温水利用箇所１００、１０２に温水を供給する温水供給システム１０であり、ヒートポンプ５０と、蓄熱タンク２２と、タンク水加熱水路３０と、浴槽１０２と、浴槽水加熱水路８０を備えている。 - 特許庁

Since the bath heat recovery operation is executed after the completion of the bath heat retaining operation, waste decline of the temperature of bathtub hot water within a bathtub 30 is prevented, so as to enable effective heat recovery.例文帳に追加

また、風呂保温運転終了後に風呂熱回収運転を実行するようにしているので、浴槽３０内の浴槽温水の温度が無駄に低下してしまうことを防止して、有効な熱回収が可能となる。 - 特許庁

A frame body where a filter having 10-30 mesh is inserted in a frame in a attachable/detachable manner, is disposed on galvanizing bath surface and also, a pump is dipped into galvanizing bath and the bottom dross is sucked from a sucking port by using the pump and transported into the filter to recover the bottom dross.例文帳に追加

10〜30メッシュのフィルターを枠内に着脱可能に嵌入した枠体を溶融亜鉛めっき浴面上に設置するとともに、ポンプを溶融亜鉛めっき浴中に浸漬し、ポンプを用いてボトムドロスを吸い込み口から吸い上げて、フィルター内に移送し、ボトムドロスを回収する。 - 特許庁

When the bath salts 10 is stored in the storage bag 20, a connecting part 31 of the cap part 30 is inserted into an opening of the storage bag 20 and the lock part 40 is mounted on the connecting part 31, the storage bag 20 storing the bath salts 10 is retained to the cap part 30.例文帳に追加

収容袋２０に入浴剤１０を収容し、収容袋２０の開口にキャップ部３０の結合部３１を挿入すると共に、結合部３１に止着部４０を装着することにより、入浴剤１０を収容した収容袋２０をキャップ部３０に握持する。 - 特許庁

Then, a position d1m (m=1-M) of the movable mirror 43 at a generation time of interference when the temperature of a thermostatic bath 30 is changed is recorded.例文帳に追加

次に恒温槽３０の温度を変化させたときに干渉が発生したときの可動鏡４３の位置ｄ１ｍ（ｍ＝１〜Ｍ）を記録する。 - 特許庁

When the outside air temperature detected by a temperature sensor 84 is decreased below a prescribed level (e.g. 0°C) in the stopped state of the steam generator 30, ethylene glycol is mixed into the water bath of the steam generator 30.例文帳に追加

スチーム生成器３０の停止中、外気温センサ８４により検出される外気温が所定温度（例えば０℃）以下になったら、スチーム生成器３０の水浴にエチレングリコールを混入させる。 - 特許庁

In addition, when the unit bath 1 is dismantled, pushing force (urging force) can be simply released by loosening the bolts 52, the ceiling member 40 can be simply removed from the wall member 30, and the dismantling working of the unit bath 1 can be simply performed.例文帳に追加

また、ユニットバス１の解体の際には、ボルト５２を緩めることで押圧力（付勢力）を簡単に解除でき、天井部材４０を簡単に壁部材３０から取り外せ、ユニットバス１の解体作業を簡単にできる。 - 特許庁

To provide a carbonated leg bath preparation enabling the carbon dioxide concentration of hot water for 5-30 min throughout bathing the legs to be kept at 1,000 mg/L or higher.例文帳に追加

足浴を行っている５〜３０分の間中温湯中の二酸化炭素濃度が１０００ｍｇ／Ｌ以上に維持出来る炭酸足浴剤を提供すること。 - 特許庁

In the unit bath 1, the ceiling member 40 and a wall member 30 are joined by pushing the ceiling member 40 on the upper end of the wall member 30 (the upper face of a square pipe material 33) by bolts 52 of a joint jig 50.例文帳に追加

ユニットバス１において、接合治具５０のボルト５２で天井部材４０を壁部材３０上端（角パイプ材３３上面）に押しつけることで、天井部材４０と壁部材３０との接合を行った。 - 特許庁

A bypass piping 5 is connected with an anode room 30 of an electrolytic bath 3, and is connected with a piping 12 on the upstream side of a calcium addition device 2 by a stop valve 7 and a connection pipe 6.例文帳に追加

電解槽３の陽極室３０にバイパス管路５を接続し、三方弁７と接続管６によりＣａ添加装置２の上流側の配管１２と接続する。 - 特許庁

To provide a granular effervescent bath salt having fine effervescence of carbon dioxide gas, especially excellent in fine effervescence for about 30 seconds from immediately after being put into a bath (initial fine effervescence), and excellent in subsequently lasting fine effervescence.例文帳に追加

炭酸ガスの微細発泡性、特に浴用剤を浴水に投入した直後から投入から３０秒程度までの微細発泡性（初期微細発泡性）と、その後の微細発泡の持続性の両方が共に優れた粒状発泡性浴用剤の提供。 - 特許庁