「bath-4」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

When air is put in an edge of an almost square vinyl sheet, an air bath is formed by being swollen its periphery and a partition 4.例文帳に追加

長方形に近いビニールシートの縁に、空気を入れると周囲と仕切り４が膨らんで、エアー浴槽になる。 - 特許庁

As for a driving portion 3, one having a plurality of electromagnets 4 disposed below the bottom face of the etching bath 1 is used.例文帳に追加

駆動部３として、エッチング槽１の底面の下方に複数の電磁石４を備えたものを用いる。 - 特許庁

Positive and negative ions are conveyed with this air, and are blown into the bath through the outlet 14 and the aperture of the globe 4.例文帳に追加

正負イオンは、この空気に運ばれ、吹き出し口１４とグローブ４の開口を通って浴室に吹き出される。 - 特許庁

This can prevent, to the utmost, the bath water containing the ozone from passing through the cleaning, cylinder 4.例文帳に追加

このため、オゾンが混入された浴水が浄化筒４を通過することを極力防止することができる。 - 特許庁

This warm bath device is provided with a plurality of containers each having water passing holes 5 and storing the warm bath agents 2 in its inside, connectors 4 detachably connecting the containers 3 and 3 to each other.例文帳に追加

通水孔５を有し且つ内部に温浴剤２を収容している複数個の容器３と、容器３，３同士を着脱可能に連結している連結具４とを備えている。 - 特許庁

The Ni-B electroless plating is implemented by dipping a work in a Ni-B plating bath 4 with the Ni-B electroless plating solution filled therein, and the work is pulled up so as to be transferred to a water-washing bath.例文帳に追加

Ｎｉ−Ｂ無電解メッキ液が入れられたＮｉ−Ｂメッキ槽４に被メッキ物を浸漬してＮｉ−Ｂ無電解メッキを行い、被メッキ物を水洗槽に移すために引き上げる。 - 特許庁

In the grinding device 20, a plating bath tub 2 is provided with: a sink roll 3 diverting a beltlike body S introduced into the plating bath tube 2; and support rolls 4, 5 sandwiching the diverted beltlike body S.例文帳に追加

めっき浴槽２内に導いた帯状体Ｓを方向転換させるシンクロール３と、方向転換された帯状体Ｓを挟むサポートロール４，５とがめっき浴槽２に設けられている。 - 特許庁

This dyeing apparatus 100 has a dye bath 4, a drying oven 70, a first water-washing bath 5 and a second water-washing bath 6 installed in series between a delivery machine 2 for delivering the wound PVDF-based monofilament 10 at a constant line speed, and a winder 3.例文帳に追加

染色装置１００は、巻回されたＰＶＤＦ系モノフィラメント１０を一定のライン速度で送出する送出機２と巻取機３との間に、染浴４、乾燥炉７０、第一水洗浴５及び第二水洗浴６が連設されたものである。 - 特許庁

In a warm water heating sterilization equipment 10, warm water is led to a warm water tub WT through a hot-water supply pathway 13 from an established hot-water supply system, and the warm water is poured to a bath water backward pipe 4 and the bath water backward pipe 4 is heated.例文帳に追加

温水加熱殺菌装置１０では、既設の給湯設備から給湯経路１３を介して温水槽ＷＴに温水を導入し、温水を浴水還管４に流して当該浴水還管４を加熱する。 - 特許庁

This bath device comprises a flow channel 29 in which the bath hot water flows in the forward direction in keeping the heat of hot water in a bathtub 4, and the hot water flows in the direction opposite to the forward direction in supplying the hot water to the bathtub 4.例文帳に追加

浴槽４内の湯を保温する風呂保温時に順方向に浴湯が流れると共に、浴槽４に湯を供給する時に上記順方向と逆方向にその湯が流れる流路２９を備えた風呂装置である。 - 特許庁

A bath room unit has a floor panel 9, on which a sheathing pipe 12 or an actual pipe are placed, fixed to the lower side of a bath room unit body 1 The pipe 12 is distributed through a wall panel 4 of the bath room unit body 1 to a faucet box 8 or a reheating pipe box mounted on the wall panel 4.例文帳に追加

本発明の浴室ユニットは、さや管１２又は実管が敷設された床パネル９が浴室ユニット本体１の下部に固定され、管１２が浴室ユニット本体１の壁面パネル４を貫通して壁面パネル４に取り付けられた水栓ボックス８又は追い焚き用配管ボックスまで配管されている。 - 特許庁

The output signal indicates whether the liquid level height of an electrolytic bath 5 in the anode chamber 4 is higher than a reference height or not.例文帳に追加

この出力信号は、陽極室４内の電解浴５の液面高さが基準高さよりも高いか否かを示す。 - 特許庁

A wall mounting section 2b for installing a side wall panel 4 is formed in the flange section 2a other than the washing plate side of the bath tub 2.例文帳に追加

浴槽２の洗い場側以外のフランジ部２ａに、側壁パネル４を設置するための壁載せ部２ｂを形成する。 - 特許庁

The working fluid in the fresh water tank 4 is supplied to the working bath 2 and upper and lower wire guides 5 via pumps P2, P3.例文帳に追加

加工槽２及び上下ワイヤガイド５にはポンプＰ２、Ｐ３を介して清水槽４の加工液が供給される。 - 特許庁

According to a survey, when comparing the noradrenalin level after bath between normal hot water and yuzuyu, the level of the former was four times higher than that of the latter. 例文帳に追加

ある検査ではさら湯（普通のお湯）と柚子湯に入浴後のノルアドレナリンを比べたところ、4倍の差が出た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the one bath process for developing and fixing the silver halide light-sensitive material immersed in one single bath at the same time, the method uses a one bath developing and fixing liquid which includes at least one kind of compounds expressed by chemical formulas 3 or 4, and processes the material.例文帳に追加

現像−定着を単一浴で同時に行う一浴処理に於いて、化３または化４で表される化合物の少なくとも一種類を含む一浴現像定着液でハロゲン化銀感光材料を処理する事を特徴とする処理方法。 - 特許庁

A state in which the bath circulation circuit 13 is closed, or a state in which the bathtub water does not exist in the bathtub 4, is determined on the basis of the relationship between the supply voltage and rotational frequency of the bath circulation pump 29 during operation of the bath circulation pump 29.例文帳に追加

ふろ循環ポンプ２９の作動中に、ふろ循環ポンプ２９の供給電圧と回転数との関係とに基づいて、ふろ循環回路１３が閉じられている状態であるか、或いは浴槽４に浴槽水が無い状態であるかを判定する。 - 特許庁

The carbonic acid bath is provided with a control part 4 for executing control so as to change a heating temperature during operation in the carbonic acid bath mode to a temperature lower than an optional set temperature in the normal bath mode.例文帳に追加

通常風呂モードにおける設定温度が任意の設定温度に設定されている状態で、炭酸風呂モードで運転する際の加熱温度を、前記通常風呂モードにおける任意の設定温度よりも低い温度に変更するように制御する制御部４を設ける。 - 特許庁

Next, an electric heater DH included in the warm water tub heats the warm water to the temperature required for heating sterilization and makes the warm water circulate in a warm water circulation channel 14 which goes through the bath water backward pipe 4, and sterilizes the bath water backward pipe 4 with warm water heating.例文帳に追加

次に、温水槽内蔵の電気ヒータＤＨにより、温水を、加熱殺菌に必要な温度に加熱しながら、浴水還管４を経由する温水循環経路１４を循環させ、浴水還管４を温水加熱殺菌する。 - 特許庁

A pressing means 6 is installed above the hot dip galvanizing bath 1, dross inside the dross storage container 4 is pressed by a die 9 to squeeze out molten zinc, and returned into the hot dip galvanizing bath 1.例文帳に追加

溶融亜鉛めっき浴１の上方に押圧手段６を設置し、ドロス収容容器４の内部のドロスを金型９で押圧して溶融亜鉛をしぼり出し、溶融亜鉛めっき浴１中に戻す。 - 特許庁

This system of supplying and discharging hot water in the warm bath related facility includes a hot water supply facility 7 for heating and supplying purified water stored within a water reception tank 4 with respect to the warm bath area 1 including the bathtub 2.例文帳に追加

浴槽２を含む温浴エリア１に対し、受水槽４内に蓄えられた浄水を加熱して供給する給湯設備７を備えた温浴関連施設における給排湯システムである。 - 特許庁

A drain port 4 is formed at the lower frame 3 of a mounting frame 2 of a bath room door 1 in a bath room 6 facing to an opening plane for draining water entering in the lower frame 3 to a washing area 5.例文帳に追加

浴室ドア１の取付枠２の下枠部３に、この下枠部３内に侵入する水を洗い場５に排水させる排水口４を、浴室６内に開口面を臨ませて形成する。 - 特許庁

In one of the work lines, a carrying-in conveyor 4, the warm bath 2, the cold bath 3, and a carrying-out conveyor 5 are arranged at equal intervals of a pitch P1 in a direction in which the work line L extends.例文帳に追加

１つの作業ラインにおいては、搬入コンベヤ４と温浴槽２と冷浴槽３と搬出コンベヤ５とを、前記作業ラインＬの延びる方向に沿って同じピッチ間隔Ｐ１で配置する。 - 特許庁

An introduction path 6 for introducing the waste water in the pre-processing tank 1 into the electrolytic bath 4 and a return path 7 for returning the waste water treated with the electrolytic bath 4 into the pre-processing tank 1, are provided in the electrolytic bath 4.例文帳に追加

前処理槽１内に電解槽４を配置すると共に排水を電気分解することによって水中のリン成分を不溶性リン酸塩として析出させる電極５を電解槽４に設け、前処理槽１内の排水を電解槽４に導入する導入路６と、電解槽４で処理された排水を前処理槽１内に返送する返送路７を電解槽４に設ける。 - 特許庁

The sockets 1, 1 having plungers 3, 3 at the front sides are fixed to a body 4, and the body 4 is mounted on a ceiling 5 of a bath room.例文帳に追加

なお、ソケット１、１は前面にプランジャ３、３を備えたタイプであり、ソケット１、１は本体４に固定され、本体４は浴室の天井５に取り付けられている。 - 特許庁

This storage water heater comprises a hot water storage tank 2, the bathtub 4 and a bath heat exchanger 3 performing reheating by heating the hot water in the bathtub 4 by hot water of high temperature in the hot water storage tank 2.例文帳に追加

貯湯タンク２と、浴槽４と、貯湯タンク２内の高温湯で浴槽４内の温湯を加熱して追い焚きを行う風呂用熱交換器３とを備えている。 - 特許庁

A carrier guide 17 is provided to guide the carrier 4 to transfer the carrier 4 in the direction orthogonal to the take-out direction, after taking it out from the thermostatic bath 15.例文帳に追加

恒温槽１５からキャリア４を搬出した後、該搬出方向と直交する方向にキャリア４を搬送する際にキャリア４を案内するキャリアガイド１７を備える。 - 特許庁

A load side battery 4 is disposed adjoining to the generator side battery 2 and a circuit module 10, and they are connected by a bath bar.例文帳に追加

発電機側バッテリ２と回路モジュール１０とに隣接して負荷側バッテリ４を配置し、それらをバスバーにて接続する。 - 特許庁

The hanging trestle 3 comprises a locking part 4 for being locked to the sills 1 and 1, and a hanging trestle body 5 on which a bath unit 20 is to be placed.例文帳に追加

吊架台３は、土台１,１に係止される係止部４と、バスユニット２０が載置される吊架台本体５とからなる。 - 特許庁

In the state of not closing the bathtub 2 with the bath cover 4, the washing liquid can not be discharged from the washing liquid discharge part 10.例文帳に追加

風呂蓋４で浴槽２を閉じていない状態では洗浄液吐出部１０からの洗浄液の吐出を不可とする。 - 特許庁

A bath does not contain cyanide ions, ammonia or ammonium ions, but contains a thickness control agent such as azole and has pH of ≤4.例文帳に追加

浴はシアン化物イオン、アンモニアおよびアンモニウムイオンを含まず、ｐＨ４以下で、アゾールなどの厚さ制御剤を含むこともできる。 - 特許庁

The formed glass ribbon 10 is pulled up while being pulled by a drive roller 8 disposed at the outlet end 4 of the bath 1.例文帳に追加

形成されたガラスリボン１０は、バス１の出口端４に設けられた駆動ローラ８により引張られつつ引上げられる。 - 特許庁

A temperature sensor 4 for detecting temperature of the refrigerant is fixed on the other side surface 2a of the refrigerant bath 2.例文帳に追加

また、冷媒槽２の他方側表面２ａには、冷媒の温度上昇を感知するための温度センサ４が取り付けられている。 - 特許庁

A rotator 4 is provided so as to be able to rotate the fermentation bath 1 by power with the lateral first axis A as a center.例文帳に追加

回転装置４が醗酵槽１を横方向の第１軸線Ａを中心として動力により回転可能に設けられる。 - 特許庁

This bath chair is further provided with a sole washing brush part 5 for washing the sole 3b of the foot 3 at the lower part corresponding to the brush part 4.例文帳に追加

このブラシ部４と対向する下方位置に、足３の裏３ｂを洗うための足裏洗浄用ブラシ部５を備える。 - 特許庁

When getting in or coming out from a bathtub 2 of a person 1 taking a bath is determined from rising or lowering of a water level signal by a water level sensor means 4, a bath room remote control device 7 gives the person 1 taking the bath a guidance about starting or stopping of the operation of a watching means.例文帳に追加

水位センサ手段４による水位信号の上昇や下降により、入浴者１の浴槽２への入槽や出槽を判定した際には、浴室リモコン装置７を通じ見守り手段の動作が開始すること又は停止することを入浴者１にガイダンスするようにしている。 - 特許庁

A dressing room 1, a bathroom 2 and a bath court 3 are arranged in one place and entrance/exit openings 4, 5 and 6 are provided respectively between the dressing room 1 and the bathroom 2, between the bathroom 2 and the bath court 3, and between the bath court 3 and the dressing room 1 to allow passage between them.例文帳に追加

洗面脱衣室(１)、浴室(２)、バスコート(３)を一箇所にまとめて配置し、洗面脱衣室(１)と浴室(２)との間、浴室(２)とバスコート(３)の間、及びバスコート(３)と洗面脱衣室(１)との間に、出入り用の開口部(４)(５)(６)を夫々設けて、これらの間を互いに行き来できるようにした。 - 特許庁

A base end 7a of the bench board 7 for allowing the person taking a bath to once sit on the top end 4 of the bathtub 2 in taking the bath is connected to a wall 1 of the bathtub by a connecting means 6 and the top end 7b is extended inwardly near on the top end 4 of the bathtub 2.例文帳に追加

入浴の際、一旦浴槽２の天端４上に腰掛けさせる腰掛けボード７の基端部７ａを浴室の壁１に連結手段６を介して連結するとともに、先端部７ｂを浴槽２の天端４上で内方寄りに延出させる。 - 特許庁

The water purifying device for bath tub conducts periodic filter cleaning which operation with the cleaning means for a filter 4 using water in the bath tub is conducted prescribed time invariably and filter occasional cleaning which is operated occasionally when the clogging condition of the filter 4 over a prescribed extent is detected by a detection means for detecting the clogging of the filter 4.例文帳に追加

浴槽水によるフィルタ４の洗浄手段による運転が一定時間毎に必ず運転されるフィルタ定期洗浄と、フィルタ４の目詰まり状態検出手段により一定以上の目詰まり状態となったことを検出した際に、臨時に運転されるフィルタ臨時洗浄とを備えている。 - 特許庁

A sink roll 3 for turning the direction of a strip body S guided in a plating bath 2, support rolls 4, 5 holding the direction-turned strip body S, and polishing apparatuses 20, 30 are provided in a plating bath 2.例文帳に追加

めっき浴槽内２に導いた帯状体Ｓを方向転換させるシンクロール３と、方向転換された帯状体Ｓを挟むサポートロール４，５と研磨装置２０，３０とがめっき浴槽２に設けられている。 - 特許庁

This hydroponics device to be used for hydroponics comprises the container (hydroponics bath) holding a culture solution 4 and uses the porous film 3 having a property of letting no liquid penetrate but vapor penetrate on the outside of the container (hydroponics bath).例文帳に追加

水耕栽培に使用され、培養液４を収容する容器（水耕槽）であって、この容器（水耕槽）の外側部分に、液体は透過しないが気体は透過させる性質を有する多孔質フィルム３を使用した。 - 特許庁

A transfer means that inhales bath water in the bathtub 4 to send it to the spout hole 2 is provided inside of the same counter 1.例文帳に追加

そして、浴槽４内の浴用水を吸込み、吐水口２へ送り込むための移送手段が、同カウンター１内部に設けられている。 - 特許庁

The dry cabinet 1 of this present invention is placed on a wall surface of a bathroom A of a system bath, and includes a housing portion 2, shelves 3, and doors 4.例文帳に追加

本発明の乾燥収納庫１はシステムバスの浴室Ａの壁面に設置され、収納部２と棚３と扉４とを備える。 - 特許庁

To provide a cover in order that a supporting tool 5 of a connecting chain 4 for a drainage plug on a side of a bathtub sidewall 2 may not touch the back of a person taking a bath.例文帳に追加

排水口栓用連結鎖４の、浴槽側壁２側の支持具５が入浴者の背中に当たらないようにする。 - 特許庁

The water 2 in a bath tub 1 is sucked by a filter pump 3 and the impurity in the water 2 is removed by a dust removing device 4 and a filter 5.例文帳に追加

浴槽１内の水２を濾過ポンプ３での吸引し、除塵器４および濾過機５で水２中の不純物を除去する。 - 特許庁