「bath」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

That is, in hot water supply operation using bath waste heat, the water temperature of a bath circulating circuit lowers with the lapse of time of the hot water supply operation.例文帳に追加

つまり、風呂廃熱利用の給湯運転において、給湯運転の時間経過とともに風呂循環回路の水温は低下する。 - 特許庁

The metallic member 55' is thereafter immersed into a coloring treatment bath 59.例文帳に追加

その後、該金属部材５５’を着色処理浴５９中に浸漬する。 - 特許庁

The modulation transfer function measuring device has the thermostatic bath 1.例文帳に追加

また、変調伝達関数測定装置に恒温槽１を備える。 - 特許庁

Our family has a habit of eating ice cream after taking a bath. 例文帳に追加

私たちの家族は入浴後にアイスクリームを食べる習慣がある。 - Weblio Email例文集

A heating element 3 and a thermal insulating material 4 are superposed on the back side of the floorboard 2 for the bedrock bath to constitute the bedrock bath unit 1.例文帳に追加

さらに、この岩盤浴用床板２の裏側に発熱体３と断熱材４とを積層して岩盤浴用ユニット１を構成する。 - 特許庁

The cleaning kit for cleaning the bath heater has the cleaning solution for the bath heater, and a coagulant containing aluminum sulfate.例文帳に追加

また、前記風呂釜洗浄用洗浄液と、硫酸アルミニウムを含む凝集剤とを備えた風呂釜洗浄用洗浄キットである。 - 特許庁

To provide a bath water suction hose easily handled and effectively supplying bath water to a washing machine.例文帳に追加

風呂水を洗濯機に供給する際に、風呂水吸水ホースの取り扱いが容易で効率良く風呂水を洗濯機に供給できる。 - 特許庁

To efficiently remove suspended matters of bath water, and generate bubbles at the time of purification of bath water by filtration means.例文帳に追加

浴水を濾過手段により浄化するものにおいて、浴水の浮遊物除去と気泡発生とを効率的に行う事を目的とする。 - 特許庁

To discharge bath water mixed with air bubbles by a simple constitution even when a hose is connected in an aerated bath water generator.例文帳に追加

気泡浴水発生装置においてホースを接続した場合でも簡単な構成で気泡混じりの浴水を吐出することができる。 - 特許庁

To completely prevent the occurrence of dross in a hot dip galvanizing bath when a zinc ingot containing Al is charged into the hot dip galvanizing bath.例文帳に追加

溶融亜鉛めっき浴中にＡｌを含有する亜鉛インゴットを投入する際に、めっき浴中のドロス発生を完全に防止する。 - 特許庁

To improve thermal insulation performance of a wall panel for unit bath and provide an inexpensive thermal insulation wall panel for unit bath having large strength.例文帳に追加

ユニットバス用壁パネルの断熱性能を向上させ、安価にまた強度の高いユニットバス用断熱壁パネルを提供することにある。 - 特許庁

To improve the appearance of a bath lid device with a locking mechanism.例文帳に追加

ロック機構付きの風呂蓋装置を見栄えがよいものにすること。 - 特許庁

The plating bath 10 comprises a cylindrical vessel with a shallow depth and an open top face, an upper chamber 10a composing a net electrolysis plating bath, and a lower chamber 10b composing a plating solution introducing chamber.例文帳に追加

上室１０ａが正味の電解メッキ浴槽を構成し、下室１０ｂがメッキ液導入室を構成している。 - 特許庁

A solid-state imaging device 3 is provided on the bottom of a rectangular frame-shaped bath tank 71 and a buffer solution 72 is injected in the bath tank 71.例文帳に追加

矩形枠状の浴槽７１の底に固体撮像デバイス３が設けられ、浴槽７１にバッファー液７２が注入されている。 - 特許庁

In the chamber 14, bath water is supplied from a water supply pipe 31.例文帳に追加

ここには、水供給管３１から風呂水が供給される。 - 特許庁

To improve a parameter measurement of a melting metal bath by an optical fiber.例文帳に追加

光ファイバーによる溶融浴のパラメーターの測定を改善する。 - 特許庁

The thermal treatment is performed in a thermostatic bath, etc., at 50-60°C.例文帳に追加

また、熱処理は、恒温槽などで５０℃〜６０℃の温度で加熱する。 - 特許庁

On the other hand, a partition plate 180 is installed in the bottom face of the cleaning bath 152 and extended upward to partition the cleaning bath 152.例文帳に追加

一方、仕切り板１８０は、洗浄槽１５２の底面に取り付けられて、上方に向かって延在し、洗浄槽１５２を仕切る。 - 特許庁

To improve an adhesion of a silver layer deposited from an immersion plating bath.例文帳に追加

浸漬めっき浴から析出した銀層の付着性を改善する。 - 特許庁

To provide an appliance capable of protecting a bath remote controller from being wetted by the water in using a bathroom, and not impairing the operability and a function of the bath remote controller.例文帳に追加

風呂場使用時に、風呂リモコンを水濡れから守り、且つ風呂リモコンの操作や機能を妨げない器具を提供する事。 - 特許庁

In the drain pipe for a bath room, a pipe through which a bath room is connected to a water purifying tank is provided with a flow rate adjusting means on the way to the purifying tank.例文帳に追加

浴室と浄化槽とを接続する配管が、その配管途中に流量調整手段を備えている浴室排水管。 - 特許庁

The bath tub water heating conduit 80 heats water in the bath tub 102 by heat exchange with the heating medium in the heating medium circulating passage 51.例文帳に追加

浴槽水加熱水路８０は、熱媒体循環路５１内の熱媒体との熱交換によって浴槽１０２内の水を加熱する。 - 特許庁

The hormesis bath 1 has a bathtub 10 where a person takes a bath and the particles (hormesis particles G) exerting the hormesis effect are deposited.例文帳に追加

ホルミシス風呂１は、入浴者が入るとともに、ホルミシス効果を奏する粒（ホルミシス粒Ｇ）が堆積される入浴槽１０を有する。 - 特許庁

a steam room where facilities are available for a bath followed by a shower and massage 例文帳に追加

風呂の後にシャワーとマッサージを受けられる設備のある蒸し風呂 - 日本語WordNet

It is preferable that a bath for plating iridium contains an iridium halide and hydrazine, and the pH of the bath is 3 to 10.例文帳に追加

本発明方法において、イリジウムめっき浴がイリジウムのハロゲン化物及びヒドラジンを含有し、ｐＨが３〜１０であることが好ましい。 - 特許庁

The remaining bath water is pumped up by a pump 24 in the washing machine 1.例文帳に追加

洗濯機１９内部のポンプ２４で風呂残り湯を汲み上げる。 - 特許庁

It is also said that the Murage in those days, like Shinobu ORIKUCHI, did not use the same hot water to take a bath as women after the women had taken a bath. 例文帳に追加

また、昔の村下は、折口信夫の様だが、女性が入った後のお湯を使ったりすることもしなかったと言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The water with the formaldehyde removed is made to flow in to a bath 2 as reusable water for bath water or reclaimed water.例文帳に追加

ホルムアルデヒド除去後の処理済み水を浴槽２に対し浴槽水又は中水等の再利用可能な水として浴槽等に流す。 - 特許庁

To provide a method of recovering silver safely and efficiently from a chloride bath or a bromide bath containing various metal compositions.例文帳に追加

種々の金属成分を含有する塩化物浴又は臭化物浴から、銀を安全かつ効率的に回収する方法を提供する。 - 特許庁

The molten solder bath uses austenitic stainless steel with a martensitic phase of ≤3 vol.% for the composition of the bath to store molten solder.例文帳に追加

溶融はんだを貯留する浴槽に、オーステナイト系ステンレス鋼からなり、かつマルテンサイト相が３体積％以下である浴槽を用いる。 - 特許庁

Further, the core member 2 is immersed into a nickel bath to form a nickel electroforming layer 22.例文帳に追加

さらにニッケル槽に浸漬しニッケル電鋳層２２を形成する。 - 特許庁

To provide an electroless tin plating bath for effectively realizing thick plating.例文帳に追加

効果的に厚付けメッキのできる無電解スズメッキ浴を開発する。 - 特許庁

Before setting of the bath unit 2 in a setting block 1, airtight materials 3 are attached to lower portions of wall panels 213A, 213B of the bath unit 2.例文帳に追加

バスユニット２を設置区画１１に設置する前に、気密材３をバスユニット２の壁パネル２１３Ａ，２１３Ｂの下部に取り付けておく。 - 特許庁

I dislike it when you wear that beer hat in the bath.例文帳に追加

あなたがあのビールハットを お風呂でかぶるのが嫌い バカみたいだし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will I serve the lord commander's meals and fetch hot water for his bath.例文帳に追加

司令官の 食事の世話ですか? それと熱い風呂の湯を 運ぶ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While you were all taking a bath, I called your house.例文帳に追加

俺 さっきみんなが風呂入ってるときに向こうの家に電話した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a veritable floating palace in the sky, complete with doggy bath and mechanical canine walker.例文帳に追加

それは、空に浮く宮殿 犬用の浴室と犬歩行器も完備 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bill cleans his gun with bubble bath.例文帳に追加

彼は先輩ですよ? ビルは自分の銃を泡風呂で洗うような男だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was in the tub, I was taking a bath. ...and when I came out about 10 minutes later, he was gone.例文帳に追加

10分後 私がお風呂から 上がった頃には消えていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The minister desires to bath in a tub that's immaculate.例文帳に追加

大臣は 洗い屋さんが洗った後の 一番風呂を 希望してます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The bath which is bathed after the work of one day is the best例文帳に追加

何やともあれ 一日の仕事終えて浴びる風呂は 最高だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even when i'm having my tea in the bath getting into fucking bed...例文帳に追加

お茶を飲んでいるときでも 風呂の中でも ベッドに入るときも... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yuzu (Japanese citron) and pumpkin 'because yuzu bath and pumpkin gruel were used to restore energy in winter' 例文帳に追加

---柚、南瓜（かぼちゃ）「柚湯、南瓜粥で冬の英気を養った」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This was a kind of play on words linking 'Yumi-iru' (shooting a bow) and 'Yu-iru' (taking a bath). 例文帳に追加

これは「弓射る」と「湯入る」をかけた洒落の一種である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The long bath made her feel giddy and she had to lie down. 例文帳に追加

彼女は長湯がたたって湯あたりし, 起きていられなくなった. - 研究社 新和英中辞典