「battery terminals」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A power generating element 14 for a battery is wrapped by a sheet member case 12, and a semi-finished battery having electrode terminals drawn outward is put in a mold 40.例文帳に追加

電池用発電要素１４をシート材ケース１２で包み込み、電極端子が外部に引き出された半完成電池は金型４０の中に配置される。 - 特許庁

Upper caps 21 surrounding the external terminals 7A and 7B are mounted on the upper end side of the single battery 2 and a lower cap 22 is mounted on the lower end side of the single battery 2.例文帳に追加

単電池２の上端側には外部端子７Ａ，７Ｂを囲む上キャップ２１が装着され、下端側には下キャップ２２が装着されている。 - 特許庁

Thus, the potential of each of the negative electrode terminals of the battery controller 300 and the cell controller 200 of the control device 900 is equal to that of the ground battery of the vehicle body 500.例文帳に追加

したがって、制御装置９００のバッテリコントローラ３００とセルコントローラ２００の負極端子の電位は車体５００の接地電池と等しくなる。 - 特許庁

To provide a battery temperature control device for an EV and a HEV capable of preventing electric shock due to conduction between battery terminals in vehicle collision.例文帳に追加

車両衝突に際し、バッテリー端子間の導通による感電を防止することの可能なＥＶやＨＥＶ用のバッテリー温度調整装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a square battery equipped with a lid having electrode terminals mounted by caulking, and improve welding yield in a method of manufacturing the square battery.例文帳に追加

かしめ固定で取り付けられた電極端子を有する蓋を備えた角形電池及びその製造方法における溶接歩留まりを向上する。 - 特許庁

A battery test module 16 is mounted in the battery housing body, and the module is electrically combined with the terminals by Kelvin connections 38, 40.例文帳に追加

このバッテリハウジング体には、バッテリテストモジュール１６が搭載されており、このモジュールはケルビン接続３８、４０により前記端子に電気結合されている。 - 特許庁

To provide a laminated battery having a terminal structure capable of securing bending ease of extraction terminals and reliability of bending parts, and to provide a method for manufacturing the laminated battery.例文帳に追加

引出端子の曲げ容易性と曲げ部の信頼性を確保できる端子構造を持ったラミネート電池およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To save weight and thickness in a portable electronic equipment body having an operation unit, and to reduce parts, such as battery lids and terminals for the battery in the body.例文帳に追加

操作部を有する携帯型電子機器の本体の軽量化、薄型化を可能とし、本体の電池蓋、電池用端子等の部品削減を図る。 - 特許庁

To prevent voltage detection terminals from coming off a resin cover of a battery pack or from causing weld exfoliation from a connection plate of a battery.例文帳に追加

電気自動車の振動で電圧検出端子がバッテリパックの樹脂カバーから外れたり、バッテリの接続板から溶接剥がれを起こしたりすることを防止する。 - 特許庁

A secondary battery 1 includes a temperature detection layer 5 that irreversibly changes in color over an entire outside surface of a battery body 4 except for electrode terminals 2 and 3.例文帳に追加

二次電池１は、電極端子２・３を除く電池本体４の外表面全面に亘って、不可逆的に変色する温度検知層５が設けられている。 - 特許庁

It prevents the formation of a closed circuit which includes the battery 92 and an inverter circuit 41, thereby preventing both terminals of the battery 92 from short-circuiting.例文帳に追加

これにより、バッテリー９２とインバータ回路４１とを含む閉回路の形成が防止され、バッテリー９２の両端末間が短絡することを防止することができる。 - 特許庁

To provide a lithium secondary battery having a high open-circuit voltage between battery terminals after finish of charging, and which is capable of restraining gas generation volume at continuous charging.例文帳に追加

充電終了後の電池端子間開路電圧が高く、且つ、連続充電時のガス発生量を抑制することができるリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁

A battery 1 includes current collectors 12, 13 which electrically connect a power generation element 3 housed in a battery container 2 and external terminals 14, 15.例文帳に追加

電池１は電池容器２内に収容された発電要素３と外部端子１４，１５とを電気的に接続する集電体１２，１３を備える。 - 特許庁

The battery pack comprises a battery 2, a substrate holder 5 on which, a printed board 4 and output terminals 3 are fixed, and a case 1 housing the above.例文帳に追加

本発明のバッテリパックは、電池２と、プリント基板４及び出力端子３を固定した基板ホルダ５と、これらを収納するケース１とを備える。 - 特許庁

A feeding connection unit interconnects power supply terminals of the battery part to the circuit board and a ground connection unit interconnects ground of the battery part to ground of the circuit board.例文帳に追加

電池部の電源端子と回路基板が給電接続部により接続され、電池部のグランドと回路基板のグランドがグランド接続部により接続される。 - 特許庁

In a power supply device, a plurality numbers of battery modules 11 having electrode terminals 12 at both ends are arranged in a parallel posture, and connected by coupling bus-bars 15 with the electrode terminals 12 of the neighboring battery modules 11.例文帳に追加

電源装置は、両端に電極端子１２を設けている複数本の電池モジュール１１を平行な姿勢で並べており、隣接する電池モジュール１１の電極端子１２にバスバー１５を連結して接続している。 - 特許庁

This is a battery in which two plus terminals as shown in 2 are provided to the plus electrode plate side of a battery 1 and similarly two minus terminals as shown in 3 are provided to the minus electrode plate side, thereby distinction between L (left) and R (right) is eliminated and compatibility is provided.例文帳に追加

バッテリー１のプラス極板側に２のプラス端子を２つ備え、マイナス極板側も同様に３のマイナス端子を２つ備えることによってＬ・Ｒの区別を無くし、互換性をもたせたバッテリーである。 - 特許庁

Then, electrode terminals of the respective batteries stored in the battery tray 3 are connected by being brought into contact with the electrode terminals of the respective highly-integrated converters 6, and the battery tray 3 is integrated with the plurality of highly-integrated converters 6.例文帳に追加

そして、電池トレー３に収納された各電池の電極端子が、各高集積コンバータ６の電極端子に当接して接続されており、電池トレー３と複数の高集積コンバータ６とが一体化されている。 - 特許庁

By mounting terminal conversion members 20P and 20N to a battery positive terminal 12P and a battery negative terminal 12N, respectively, new converting terminals 24P and 24N are arranged on the onboard battery 10 side in the same arrangement as that of connecting terminals on the onboard unit side.例文帳に追加

バッテリー正端子１２Ｐ及びバッテリー負端子１２Ｎにそれぞれ端子変換部材２０Ｐ，２０Ｎを装着することにより新しい変換用端子２４Ｐ，２４Ｎを車載用ユニット側の接続用端子の配列と同じ配列で車載用バッテリー１０側に並べる。 - 特許庁

To provide a structure of a battery lid part, in order to surely prevent rotation of terminals and packings, even when a strong torque is applied to the terminals, in a battery having a structure that a positive electrode terminal and a negative electrode terminal are both taken out from the battery lid via an insulator.例文帳に追加

正極端子と負極端子がともに絶縁体を介して電池蓋から取り出されている構造の電池において、端子に強いトルクを加えた場合でも、端子とパッキングの回転を確実に防止するための電池蓋部の構造を提供する。 - 特許庁

In the thin battery pack 1 having a thin secondary battery housed in an aluminum-laminated envelope, terminals 3, 4 are integrally sealed 9 with an aluminum-laminated material 6 on the upper or lower face of the battery pack, and folded toward battery pack face side.例文帳に追加

複薄型二次電池がアルミラミネート風袋内に収納された薄型パック電池１において、端子３，４がパック電池の上面または下面でアルミラミネート材６と一体にシール９されパック電池面側に折り曲げられている。 - 特許庁

The battery module is provided with a plurality of battery cells connected in series, a case 30 housing the battery cells 50, and a string-like member 44 for rupturing electrode terminals 52 of the battery cells 50 by action from the outside of the case 30.例文帳に追加

直列接続された複数の電池セル５０と、電池セル５０を収納する筐体３０と、筐体３０の外部からの作用により、電池セル５０の電極端子５２を破断するひも状部材４４とを、有する電池モジュール。 - 特許庁

The battery pack has a battery module group consisting of an arrangement of a plurality of battery modules having output terminals, a plurality of conductive bus bars 40 fixed to the output terminals and interconnecting the battery modules electrically, and a planar bus bar holding plate 20 formed of an insulating material for holding the bus bar.例文帳に追加

組電池は、出力端子を備える電池モジュールを複数配列してなる電池モジュール群と、出力端子に固定され電池モジュール同士を電気的に接続するための複数の導電性のバスバ４０と、バスバを保持する絶縁性材から形成された板状のバスバ保持プレート２０と、を有する。 - 特許庁

The battery pack 31 is provided with a battery 7, a pair of output terminals 8, 9 connected to the battery 7, a switch 6 inserted between the battery 7 and one of a pair of the output terminals 8, 9, an acceleration sensor 4 that detects impact so as to output a detected value corresponding to the impact, and a control part 20 for a protection circuit 2.例文帳に追加

バッテリパック３１は、バッテリ７と、バッテリ７と接続された１対の出力端子８及び９と、バッテリ７と１対の出力端子８及び９の一方との間に挿入されたスイッチ６と、衝撃を検出してこれに応じた検出値を出力する加速度センサ４と、保護回路２の制御部２０とを備える。 - 特許庁

The fuel battery stack with cell voltage measurement terminals is provided with a separator integrated on an end face of the separator as terminals for voltage measurement for respective cells of the fuel battery, or provided with protruded terminals such as a pin shape or L shape by joining with soldering or projection welding or the like.例文帳に追加

燃料電池の各セルの電圧測定用の端子としてセパレータの端面にセパレータと一体か、半田付け、プロジェクション溶接等による接合によりピン状、Ｌ字状などの突起状の端子を設けることを特徴としたセル電圧測定端子付き燃料電池スタック。 - 特許庁

To improve reliability by protecting a module battery by a second protection means for detecting the terminal voltage of the module battery, even if a first protection means for detecting the voltage between the terminals of the secondary battery fails.例文帳に追加

二次電池の端子間電圧を検出する第１の保護手段が故障してもモジュール電池の端子電圧を検出する第２の保護手段によりモジュール電池を保護し、信頼性を向上すること。 - 特許庁

With the battery pack, a plurality of battery cells 1 are connected in series on a metal plate 2 and outer connecting terminals 3 are arranged on the outside face of a case containing these battery cells 1.例文帳に追加

複数本の蓄電池セル１を金属板２にて直列に接続しているとともに、これら蓄電池セル１を納めたケース外面に外部接続端子３を配している蓄電池パックである。 - 特許庁

An equipment-side battery connecting connector 15 can connect and fix the battery-side connector 21 thereto, and is provided with terminals contacting and electrically connected to terminal parts of the battery-side connector 21.例文帳に追加

機器側のバッテリ接続用コネクタ１５は、バッテリ側コネクタ２１を接続して固定することが可能で、バッテリ側コネクタ２１の端子部と接触して電気的に導通する端子が設けられている。 - 特許庁

That is, the battery 52 has no portion of receiving any local load caused by an inertia even though applying a shock to the battery 52, since the terminals of the battery 52, etc. are not fastened to the circuit board 44 by its soldering, etc.例文帳に追加

即ち、電池５２の端子などが回路基板４４に半田付けなどで固定されていないので、電池５２に衝撃が加わっても、慣性による局部的な荷重を受ける部分が無くなる。 - 特許庁

When a large impact force is applied to the battery terminal 2, or 3, the fracture structure 11 is broken to collapse the battery terminals 2 and 3 into the battery casing 4.例文帳に追加

バッテリーケーシング４の一部に破断構造部１１を形成し、バッテリー端子２、３に大きな衝撃力が作用したときに、破断構造部１１が破断させられて、端子２、３がケーシング４内に陥没する。 - 特許庁

The output terminals 7 and 8 are arranged to have a socket for directly receiving the terminal of a battery requiring relief.例文帳に追加

出力端子７、８は、救援が必要なバッテリーの端子を直接受け入れるソケットを有する構成にする。 - 特許庁

To add terminals without increasing the width of a battery pack and an electric apparatus.例文帳に追加

工具用バッテリと電気機器との幅寸法を増加させずに、端子を増設できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To reduce the number of welding parts between terminals and avoid the concentration of thermal stress in welding in a battery pack.例文帳に追加

組電池における、端子間の溶接数を減らすとともに、溶接による熱応力の集中を回避する。 - 特許庁

To avoid a contact of terminals even when an originally unadaptable battery pack is wrongly mounted on an electronic apparatus.例文帳に追加

本来装着できないバッテリパックを電子機器に誤装着してしまった場合でも、端子の接触を回避する。 - 特許庁

The battery connection plate 1 was fixed to a support base 13 and the support base was made movable in the direction of lineup of the terminals 2.例文帳に追加

バッテリ接続プレート１を支持台１３に固定し、支持台を端子２の並び方向に移動可能とした。 - 特許庁

The battery contact pieces 301, 302 extend in the direction where terminals 15, 16 stand in a line so as to be apart from the bottom surface 12.例文帳に追加

電池接片３０１，３０２は、底面１２から離れるように端子１５，１６が並ぶ方向に延びる。 - 特許庁

To provide a secondary battery pack where wires are securely connected to output terminals of a protection circuit module.例文帳に追加

保護回路モジュールの出力端子に対するワイヤの接続がしっかりなされた二次電池パックを提供する。 - 特許庁

To provide a battery connection assembly capable of readily adjusting the gap of pitch between mutually adjacent electrode terminals.例文帳に追加

本発明は、隣り合う電極端子間のピッチのずれを容易に調整可能な電池接続アセンブリを提供する。 - 特許庁

To couple a number of busbars with electrode terminals of a unit battery stably and surely, and that, in a low-resistance state.例文帳に追加

多数のバスバーを安定して確実に、しかも低抵抗な状態で素電池の電極端子に連結する。 - 特許庁

The voltage part of a battery is connected with the common contact of one relay and the coil terminals of both the relays respectively.例文帳に追加

バッテリーの電圧は一方のリレーの共通接点と両方のリレーのコイル端子にそれぞれ接続する。 - 特許庁

The electrode terminals 12 have protruding parts 13 protruded from electrode end faces 11A of the battery modules 11.例文帳に追加

電極端子１２は、電池モジュール１１の電極端面１１Ａから突出する突出部１３を有する。 - 特許庁

According to an embodiment, the welding method includes that battery terminals and a connecting bar 13 are laser-welded together.例文帳に追加

実施形態によれば、電池の端子と接続バー１３とをレーザ溶接する溶接方法が提供される。 - 特許庁

A fuel cell module 1 comprises a plurality of battery cells 11 and a plurality of cell voltage measurement terminals 21.例文帳に追加

燃料電池モジュール１は、複数の電池セル１１と複数のセル電圧測定端子２１を備えている。 - 特許庁

The secondary battery has electrode terminals having different resistance in at least one of a positive electrode and a negative electrode.例文帳に追加

二次電池は、電極または負電極の少なくとも一方に、抵抗の異なる電極端子を備える。 - 特許庁

As a result, only the battery ECi where the voltage is high is discharged, and the dispersion of voltage across terminals is equalized.例文帳に追加

この結果、電圧が高い電池ＥＣｉのみが放電されて端子間電圧のばらつきが均等化される。 - 特許庁