「battery terminals」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The battery pack is formed by superposing a plurality of laminated batteries 21 one upon the other, airtightly sealing and enveloping a power generation body with a film, and connecting positive electrode lead terminals 11 and negative electrode lead terminals 12 with each other by a lead connection part 2, and setting so that the side where the positive electrode lead terminals are drawn out is put upside.例文帳に追加

発電体をフィルムで密封封止して外装した複数の積層型ラミネート電池２１を重ね合わせ、正極リード端子１１と負極リード端子１２同士をリード接続部２により接続した組電池であって、正極リード端子が延出された辺を上側にして設置した組電池とする。 - 特許庁

The battery pack is formed by superposing a plurality of laminated batteries 21 one upon the other, airtightly sealing and enveloping a power generation body with a film, and connecting positive electrode lead terminals 11 and negative electrode lead terminals 12 with each other by a lead connection part 2, and applying surface treatment to the positive electrode lead terminals facing downward.例文帳に追加

発電体をフィルムで密封封止して外装した複数の積層型ラミネート電池２１を重ね合わせ、正極リード端子１１と負極リード端子１２同士をリード接続部２により接続した組電池であって、下側に向けた正極リード端子には表面処理が施された組電池とする。 - 特許庁

The sealed battery comprises a battery body 20, having a positive electrode 25 and a negative electrode 23 laminated via electrolyte layer 22, a pair of terminals connected with the positive electrode 25 and a negative electrode 23 respectively, and a package 34 for the sealed battery which seals airtight the battery body 20 so that the open edge portions 26A, 27A are exposed outside.例文帳に追加

密閉形電池１０は、電解質層２２を介して正極２５および負極２３が積層された電池本体２０と、正極２５および負極２３にそれぞれ連結された一対の端子と、各端子の開放端部２６Ａ，２７Ａが外部露出するように電池本体２０を気密封止する密閉形電池用パッケージ３４とを有する。 - 特許庁

To provide a lamination type battery which has improved reliability and productivity, by making a smooth electrical connection between current collector terminals when a battery pack is assembled by using a plenty of batteries, and to provide a manufacturing jig of a laminated battery group and a manufacturing method of the laminated type battery by using the jig.例文帳に追加

多数の電池を用いて組電池化を行なう際、集電端子間の電気的な接続を円滑に行なうことができることにより、信頼性や生産性の向上を図ることができる積層式電池、積層電極体群作製冶具及びその冶具を用いた積層式電池の製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a highly-reliable lead storage battery capable of suppressing breakage of a battery jar and lid occurring when an electrode pole is fused and hydrogen gas accumulated inside a battery is ignited by a spark in a case that electricity is discharged by an unexpected large current caused by abnormal use or improper use such as short-circuit between terminals of the lead storage battery.例文帳に追加

鉛蓄電池の端子間短絡等の異常使用あるいは誤使用によって想定以上の大電流で放電した場合、極柱が溶断し、このときのスパークが電池内部に滞留した水素ガスに引火することによって発生する電槽や蓋の破損を抑制し、高い信頼性を有した鉛蓄電池を提供すること。 - 特許庁

To provide a terminal mechanism for a secondary battery charger/ discharger for charging/discharging a secondary battery such as a manufactured lithium secondary battery in a four-terminal network system, offering improved construction for putting a current terminal and a voltage terminal of the charge/ discharge terminal in more reliable contact with the electrode terminals of the secondary battery.例文帳に追加

製造されたリチウム二次電池などの二次電池に４端子網方式によって充放電を行うための充放電装置の端子機構であって、二次電池の電極端子に対し、充放電端子の電流端子および電圧端子が一層確実に接触する様に改良された二次電池用充放電装置の端子機構を提供する。 - 特許庁

Low-voltage DC power input terminals 41, 42 for the DC-DC converter 5 are supplied directly with the low- voltage power of the low-voltage battery 1 for the rescue car through a booster cable 3 without via the car-loaded low-voltage battery 2.例文帳に追加

救援車の低圧バッテリ１の低圧電力は、車載の低圧バッテリ２を経由することなく、ブースターケーブル３を通じて直接にこのＤＣ−ＤＣコンバータ５の低圧直流電力入力端子４１、４２に給電される。 - 特許庁

Therefore, the terminals B, C are connected to the button battery 18 via diodes respectively, and power supply to a load 24 can be carried out when the button battery 18 is set in either condition.例文帳に追加

したがって、それぞれダイオードを介して端子ＢとＣをボタン電池１８に接続する構成とすることにより、ボタン電池１８が何れの状態にセットされても、負荷２４への電力供給を行うことができる構成となる。 - 特許庁

To provide a lithium-ion secondary battery having a structure in which remarkable improvement in battery quality and cost reduction can be obtained by connecting certainly an electrode plate group of tabless type to a positive electrode and a negative electrode terminals without using a welding means.例文帳に追加

タブレス方式の極板群を溶接手段を用いずに正、負極端子部に確実に接続できるようにして、電池品質の格段の向上とコストダウンが得られる構成を備えたリチウムイオン二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a battery pack in which yield is high while securing position precision of the outside input and output terminals without having degradation of productivity and increase of constituent components, and a battery pack manufactured by this method.例文帳に追加

生産性の低下および構成部品の増加を招くことなく、外部入出力端子の位置精度を確保しながら歩留まりの高いパック電池の製造方法およびその製造方法により製造されるパック電池を提供する。 - 特許庁

The battery contact terminals 1, 2 are integrally formed with battery contact parts 1a, 2a, fitting parts 1b, 2b, and board connection parts 1c, 2c and comprise a conductive plate spring member.例文帳に追加

電池用接触端子１および２は、電池接触部１ａおよび２ａと取付部１ｂおよび２ｂと基板接続部１ｃおよび２ｃとが一体的に形成されているとともに、導電性を有する板状のバネ部材からなる。 - 特許庁

To provide a battery system which can attain the ideal connection state of an output line by connecting a connector of the output line certainly and stably with small contact resistance while preventing damage to electrode terminals of battery cells.例文帳に追加

電池セルの電極端子の損傷を防止しながら、出力ラインの接続端子を小さい接触抵抗で確実に安定して接続することで、出力ラインの理想的な接続状態を実現できるバッテリシステムを提供する。 - 特許庁

An electronic control unit 40 calculates a current flowing in a reactor L by dividing the output BP* demanded of a battery 32 which is obtained by converting motive power which is to be required to a motor 22 into electric power by a voltage Vb between terminals of a battery 32.例文帳に追加

電子制御ユニット４０は、モータ２２に要求される動力を電力換算して得られたバッテリ３２の出力要求ＢＰ＊をバッテリ３２の端子間電圧Ｖｂで除算してリアクトルＬを流れる電流を演算する。 - 特許庁

The electrode group 4 is housed in a battery container comprising a pair of laminated films, the outer periphery excluding a part is heat-sealed, and a pair of positive and negative leads is taken out of the heat-sealed part of the laminated film and used as battery terminals.例文帳に追加

電極群４を、一対のラミネートフィルムからなる電池容器に収容し、一部を残して外周を熱溶着して、正負それぞれ一対の導出体をラミネートフィルムの溶着部から外部に取出して電池端子とした。 - 特許庁

A first coolant passage 19 in which cooling air is flowed in straight line along the row of electrode terminals 5 and bus bars 12 of the battery modules 3 is installed in a region facing the end part in axial direction of the battery modules 3 in the case 2.例文帳に追加

筐体２内の電池モジュール３の軸方向の端部に臨む領域に、電池モジュール３の電極端子５とバスバー１２の並びに沿わせて直線的に冷却空気を流す第１冷媒流路１９を設ける。 - 特許庁

Both ends of the battery cell train 8 are connected to respective power terminals 9 while the power of each battery cell train 8 is led through the power terminal 9 and a wiring cord 11, so a current path is short with less resistance loss.例文帳に追加

各電池列８の両端をそれぞれの電力端子９に接続し、各電池列８の電力を各電力端子９及び各配線コード１１を通じて取り出すので、電流経路が短く、抵抗損失が小さくて済む。 - 特許庁

A master/slave switching is conducted when the battery residual capacity of the master terminals reaches a setting value or below, the wireless communication terminal Pa being the master terminal sends a master/slave switching instruction to a slave terminal going to be the next master terminal to transfer the roll of the master/slave terminals.例文帳に追加

親機のバッテリ残量が設定値以下になったときなどを親／子機切り換え条件とし、親機である無線通信装置Ｐa から次の親機となる子機の端末に対して親／子機切換命令を発して、親／子機の役割を切り換える。 - 特許庁

Connection terminals 41 and 51 are connected to the top ends of two lead wires 21 and 31 extended from a positive terminal 11 of a solar battery module 10, and connection terminals 42 and 52 are connected to the top ends of two lead wires 22 and 32 extended from a negative terminal 12.例文帳に追加

太陽電池モジュール１０の正極端子１１から延びた２本のリード線２１，３１の先端に接続端子４１，５１が接続され、負極端子１２から延びた２本のリード線２２，３２の先端に接続端子４２，５２が接続されている。 - 特許庁

To provide a connecting method for a control valve type lead-acid battery absorbing a step even if the slight step is present between terminals of adjacent control valve type lead-acid batteries.例文帳に追加

隣接する制御弁式鉛蓄電池の端子間に多少の段差があっても、その段差を吸収できる制御弁式鉛蓄電池の接続方式を提供する。 - 特許庁

An output terminal 83 projected on the terminal plate 81 enters from a lower surface of the battery case 6, and is brought into elastic contact with a power supply terminal 63 to connect both terminals.例文帳に追加

このとき、端子板81に突設された出力端子83がバッテリケース６の下面から内部に侵入し、給電端子63に弾接して両者が接続される構成とする。 - 特許庁

To provide a battery pack with excellent sealing reliability formed by connecting lead terminals of laminated batteries with each other, of which, positive electrode leads/envelopes are hardly deteriorated by exfoliation.例文帳に追加

積層型ラミネート電池のリード端子同士を接続してなる組電池において、正極リード／外装体の剥離劣化が生じにくく、封止信頼性に優れた組電池を得る。 - 特許庁

Platy parts 13A, 13B formed at battery output terminals 12A, 12B and a plate part 16 formed at a terminal fitting 15 are jointed together in a piled state by cold-pressure welding.例文帳に追加

バッテリ出力端子１２Ａ，１２Ｂに形成した板状部１３Ａ，１３Ｂと端子金具１５に形成した板部１６を、重ねた状態で冷間圧接により接合した。 - 特許庁

Terminals 3, 4 for charging and discharging a battery unit 1 are provided on a rear surface of a case 2 composed of an exterior lower case 2a and an exterior upper case 2b.例文帳に追加

外装下ケース２ａおよび外装上ケース２ｂからなるケース２の背面には、電池ユニット１に対して充放電のための端子３、４が設けられている。 - 特許庁

The current input terminal 106 and the battery terminal 108 also serve as terminals for measuring the resistance of the detection resistor Rsense in the inspection process.例文帳に追加

電流入力端子１０６、電池端子１０８は、検査工程において検出抵抗Ｒｓｅｎｓｅの抵抗値を測定するための端子としても機能する。 - 特許庁

On the positive collector 6 and the negative collector 7, lead terminals 6t, 7t which extend outside through the sealing part 11 from the battery main part 14 are formed integrally.例文帳に追加

正極集電体６および負極集電体７には、電池本体部１４からシール部１１を経て外側に延びるリード端子６ｔ，７ｔが一体形成されている。 - 特許庁

An intermediate potential between the neutral-point potential and a positive-electrode potential of the secondary battery is adjusted so as to agree with an intermediate potential between potentials of both terminals of a second capacitor 46.例文帳に追加

中性点電位および二次電池正極電位の中間電位は、第２コンデンサ４６の両端子の電位の中間電位に一致するよう調整される。 - 特許庁

In the voltage detector, a voltage source, such as a secondary battery or the like, is connected between terminals T1 and T2, and to detect its terminal voltage, resistors 1 and 2 are connected in series.例文帳に追加

端子Ｔ１およびＴ２の間に、二次電池などの電圧源が接続され、その端子電圧を検出するために、抵抗１および２が直列に接続される。 - 特許庁

To provide a bus bar and a connection structure for a battery cell, which allow the bus bar and electrode terminals to be brought into sufficient contact with each other without requiring excessive tightening force.例文帳に追加

過度の締め付け力を要さずともバスバーと電極端子とを十分に接触することが可能なバスバーおよび電池セルの接続構造を提供する。 - 特許庁

A second distributed power source, which is directly connected to the first and second load terminals in the second distributed load center, include a second battery mainly supplying electric power.例文帳に追加

第２の分散電源が、第２の分散負荷センターの第１および第２の負荷端子に直接接続され、主として電力を供給する第２のバッテリを含む。 - 特許庁

Platy parts 13A, 13B formed at the battery output terminals 12A, 12B and a plate part 16 formed at the terminal fitting 15 are jointed together in a piled state by cold-pressure welding.例文帳に追加

バッテリ出力端子１２Ａ，１２Ｂに形成した板状部１３Ａ，１３Ｂと端子金具１５に形成した板部１６を、重ねた状態で冷間圧接により接合した。 - 特許庁

Battery units 2 are piled up and fixed with each other and a frame for doors 4 and a frame for external terminals 5 are installed closely around the pile into a container, and respective doors 6 and 7 are fitted thereto.例文帳に追加

ユニット電池２を縦に積み上げて相互に固定し扉取付用枠４と外部端子用枠５を取り付けると共に、これらに扉６，７を取り付ける。 - 特許庁

If the remaining amount of the battery of the own terminal (10) is the largest, the control section (14) causes the communication sections (11, 12) to relay traffic between each of the other mobile communication terminals and the base station.例文帳に追加

自端末(10)のバッテリ残量が最多である場合、制御部(14)は、通信部(11,12)に前記他の移動通信端末各々と前記基地局との間のトラヒックを中継させる。 - 特許庁

To provide a lead battery with a terminal for it which can be manufactured easily with a simple structure, with easy connection work with terminals without fear of nuts coming off.例文帳に追加

ナットが外れることなく、端子部への接続作業が容易で、かつ、単純な構造で容易に製造できる鉛蓄電池用端子を有している鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁

When switching elements Q1, Q2 are turned on, a closed loop is formed by both terminals of a battery 10 and coils W1, W2, and energy is accumulated in the coils W1, W2.例文帳に追加

スイッチング素子Ｑ１，Ｑ２がオンとなる際にバッテリ１０の両端子とコイルＷ１，Ｗ２とで閉ループ回路を構成し、コイルＷ１，Ｗ２にエネルギを蓄える。 - 特許庁

The outer package case 1 has output terminals 8 of a battery core 20 taken out of electrode windows 7 with one of the frame bodies 14 as as a coupling frame 14A.例文帳に追加

外装ケース１は、枠体１４のひとつを連結枠１４Ａとして、この連結枠１４Ａの電極窓７から電池コア２０の出力端子８を表出させている。 - 特許庁

The wiring of a storage battery group arranged in a row is arranged so that wiring areas is gradually increased from a farther one to a nearer one from terminals so as to enhance a wiring efficiency per a unit area.例文帳に追加

一列に並んでいる蓄電池群の配線を、端子に遠い方から近い方へ、順に配線面積を増やすことで、単位面積当たりの配線効率を上げる。 - 特許庁

A second distribution power supply is directly connected to the first and second load terminals of the second distribution load center and includes a second battery for mainly supplying electric power.例文帳に追加

第２の分散電源が、第２の分散負荷センターの第１および第２の負荷端子に直接接続され、主として電力を供給する第２のバッテリを含む。 - 特許庁

The robot device 1 is made in the rechargeable state by connecting charging terminals to each other after the device main body is moved to a place of the battery charging device 2.例文帳に追加

そして、ロボット装置１は、装置本体がバッテリ充電装置２の場所まで移動し終わった際に、それらの充電端子同士を接続させて充電可能状態とする。 - 特許庁

A switch circuit 32 electrically connects the positive and negative electrode terminals of the low-voltage-system battery 112 via the coil L and breaks the connection according to the control signal.例文帳に追加

スイッチ回路３２は、制御信号に従って、低圧系バッテリ１１２の正極端子と負極端子との間をコイルＬを介して電気的に接続／遮断する。 - 特許庁

To provide a connection structure of battery cells and their assembly method with improved workability at the time of assembly, while terminals are firmly coupled among laminated cells.例文帳に追加

積層された電池セル間で端子を強固に結合しつつ、組み立て時の作業性を向上させた電池セルの接続構造およびその組み立て方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning implement for battery devices, which generates no clogging, is short in working hour, and can deal with both of positive and negative terminals different in the outer diameters.例文帳に追加

目詰まりを起こさず、作業時間が短く、かつ、外径の異なる正極端子と負極端子の双方に対応することのできるバッテリ装置の清浄具を提供する。 - 特許庁

The connection terminals 122, 124 connected to the GND side of the power supplying/power receiving circuits 130 have polarities opposite to the minimum polarity 112 of the battery 110.例文帳に追加

また、給電・受電回路１３０のＧＮＤ側に接続された接続端子１２２、１２４は、バッテリ１１０の−電極１１２に対して逆極性の磁極を有する。 - 特許庁

The pressure actuation part 7 is formed as a part of a voltage detection line 9 which is installed so as to detect voltage between terminals of the battery cell 1 as an electric signal.例文帳に追加

圧力動作部７は、電池セル１の端子間電圧を電気信号として検出するように設けられた電圧検出線９の一部として形成されている。 - 特許庁

Resistors R11 and R12 for voltage detection are connected in series between the positive electrode and the negative electrode of a storage battery BAT1 via input terminals T1 and T2.例文帳に追加

入力端子Ｔ１，Ｔ２を介して蓄電池ＢＡＴ１の正極と負極との間に電圧検出用の抵抗Ｒ１１，Ｒ１２が直列接続されている。 - 特許庁

A first distribution power supply is directly connected to the first and second load terminals of the first distribution load center and includes a first battery for mainly supplying electric power.例文帳に追加

第１の分散電源が、第１の分散負荷センターの第１および第２の負荷端子に直接接続され、主として電力を供給する第１のバッテリを含む。 - 特許庁