「be caſt」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a raw material of cast iron packaged in a container into which the raw material to be melted for obtaining cast iron can be easily charged and dusts are little generated.例文帳に追加

鋳鉄溶解用原料の投入作業が容易であり、かつ粉塵の発生がほとんど無い容器詰め鋳鉄溶解原料を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thereby, when a material of a member used when a polycrystalline silicon ingot is cast is evaluated and selected, a material can be selected which can reduce the contamination of the ingot to be cast with impurities.例文帳に追加

これにより、多結晶シリコンインゴットを鋳造する際に用いる部材の材料を評価し選定する際に、鋳造されるインゴットが不純物により汚染されるのを低減できる材料を選定できる。 - 特許庁

To provide a combustion state monitoring device to be capable of monitoring state with high precision and to provide a cut state monitoring device to be capable of high-precisely monitoring the cut state of a cast piece being continuously cast.例文帳に追加

燃焼状態を精度よく監視できる燃焼状態監視装置及び連続鋳造された鋳片の切断状況を精度よく監視できる切断状況監視装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a composite cast iron member with which non-ferrous metal material can integrally be laminated in high strength to the cast iron and the composite member can be produced without needing much man-hours and cost.例文帳に追加

鋳鉄に対して非鉄金属材料を高強度で一体に積層することができ、工数及びコストもかからず製造可能な複合鋳鉄部材の製造方法を提供する。 - 特許庁

By this, the large sized cast strap to join the electrode plates can be disused, weight reduction of the lead acid storage battery 1 can be achieved and inspection/removal work of a cast burr becomes unnecessary.例文帳に追加

これにより、極板同士を接合する大型の鋳造ストラップを廃することができ、鉛蓄電池１の重量低減を図ると共に、鋳造バリの点検・除去作業が不要となる。 - 特許庁

To provide a direct-feed rolling method and mill wherein a cast metal piece can be bitten by the mill at or above a temperature at which it is possible to bite the cast metal piece even without a heat insulating means, and wherein uneven cooling during conveyance can be alleviated.例文帳に追加

保温手段なしでも鋳片を噛込可能温度以上で圧延機に噛み込ませることができ、また、搬送時の偏冷却を軽減できる直送圧延方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for gas-cutting a continuously cast material with which gas cutting-off device can automatically be driven and the continuously cast material can surely be cut off at each cutting-off portion in the length direction.例文帳に追加

ガス切断装置を自動運転とすることができ、かつ長さ方向の各切断位置において連続鋳造材を確実に切断することができる連続鋳造材のガス切断方法を提供する。 - 特許庁

To provide a graphite mold for continuous casting, wherein the structure is simple and a heat conductivity from the graphite cylindrical body to a cooling jacket in the drawing-out direction of a cast block can be adjusted and a Sump-shape in the cast block in the mold can be controlled.例文帳に追加

構造が簡単であり、鋳塊の引き出し方向において黒鉛筒体から冷却ジャケットへの熱通過率を調整でき、鋳型内のズンプ形状を制御できる連続鋳造用黒鉛鋳型を提供する。 - 特許庁

Then they said to one another, “Let’s not tear it, but cast lots for it to decide whose it will be,” that the Scripture might be fulfilled, which says, “They parted my garments among them. For my cloak they cast lots.” 例文帳に追加

それで彼らは互いに言い合った，「これは裂いたりしないで，だれのものにするか，くじを引こう」。それは，聖書が果たされるためであった。こう述べている。 - 電網聖書『ヨハネによる福音書 19:24』

an election in which each person has as many votes as there are positions to be filled and they can all be cast for one candidate or can be distributed in any manner 例文帳に追加

各自が、位置が埋められるだけの投票権を持ち、それらはすべて一人の候補者に投じられるあるいは、いかなる方法かにより分配される - 日本語WordNet

Because the Great Buddha was designed to be a gigantic statue, it had to be divided into a total of eight sections from legs to the head, requiring two years to be cast. 例文帳に追加

大仏の場合、巨像であるため、脚の部分から頭部まで全部で8段に分け、丸2年かけて鋳造したことが知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To propose a crushing and separating unit which allows an object to be crushed to be smoothly cast thereinto and can efficiently treat a bagged object to be crushed.例文帳に追加

破砕対象物の投入を円滑に行うことができ、袋詰めの破砕対象物を効率良く処理できる粉砕分別機を提案すること。 - 特許庁

The recessed mirror image marks of the flange face 12a in a core 11 for casting out marks to the edge face of the socket in a cast iron pipe are imparted by a marking device 20 with a marker 24 engraving the flange face 12a one by one after the molding of the core 11, thus individual marks can be easily cast out to the cast mark-fitted cast iron pipe.例文帳に追加

鋳鉄管の受口の端面にマークを鋳出すための中子１１のフランジ面１２ａの凹の鏡像マークを、中子１１の造形後に、フランジ面１２ａに逐次彫り込みを入れるマーカ２４を有するマーキング装置２０によって付与することにより、鋳出しマーク付鋳鉄管に、個別のマークを容易に鋳出すことができるようにした。 - 特許庁

To provide a method for casting molten stainless steel using a vertical-bending type continuous caster with which a cast slab excellent in the quality can stably be produced at high speed casting by preventing defect caused by blow holes and inclusion produced on the surface of the cast slab and inclusion defect in the inner part of the cast slab when the molten stainless steel is cast by using the vertical-bending type continuous caster.例文帳に追加

垂直曲げ型の連続機を用いてステンレス溶鋼を鋳造する際に鋳片の表面に生じる気泡や介在物に起因する欠陥と、鋳片の内部の介在物欠陥を防止して品質に優れた鋳片を高速鋳造で安定して製造することができる垂直曲げ連鋳機を用いたステンレス溶鋼の鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To realize multi-cast packet transmission system with which the system efficiency can be enhanced in the case of applying multi-cast communication, in an IP packet communication network to mobile communication.例文帳に追加

ＩＰパケット通信網におけるマルチキャスト通信を移動通信に適用する場合において、システム効率の向上を図ることができる移動通信用マルチキャストパケット伝送システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a graphite spheroidizing agent and method for spheroidizing the graphite by which a spheroidal graphite cast iron or a CV graphite cast iron can safely and stably be produced.例文帳に追加

安全かつ安定して球状黒鉛鋳鉄またはＣＶ黒鉛鋳鉄を製造することができる黒鉛球状化剤及び黒鉛球状化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a continuously cast slab by which the generation of surface defects of a product is suppressed and the cast slab can be made into a sheet having the required level of surface quality.例文帳に追加

製品の表面欠陥発生を抑制し、要求される表面品質レベルを有する薄板とすることが可能な、連続鋳造鋳片の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous casting method by which a medium-carbon steel can stably be cast by perfectly preventing a cracking break-out caused by nonuniform solidification at hort side parts in a cast slab.例文帳に追加

鋳片短辺部での不均一凝固に起因する割れ性ブレークアウトを完全に防止し、安定して中炭素鋼を鋳造できる連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a casting method and a casting apparatus in which the degassing accuracy is improved, generation of defective products is prevented, and thin-walled die cast products can be efficiently produced in a die cast injection molding die.例文帳に追加

ダイキャスト・射出成型において、ガス抜き精度を向上して不良品の発生を防止することが可能で、薄肉のダイキャスト製品を効率よく生産できる鋳造方法と鋳造装置を開発する。 - 特許庁

In producing a slab having a white cast iron structure by continuously casting molten iron having components to form into white cast iron, the temperature of the slab to be subjected to continuous casting upon completion of cooling is controlled to a transformation point from austenite to ferrite or higher.例文帳に追加

白鋳鉄となる成分の溶鉄を連続鋳造して白鋳鉄組織を有する鋳片を製造する際に、連続鋳造される鋳片の冷却終了時の温度を、オーステナイトからフェライトへの変態点以上の温度とする。 - 特許庁

To provide a watering cooling apparatus by which the warp of stacked cast slabs is prevented and at the same time, the cast slab can efficiently be cooled without lowering productivity and increasing cost.例文帳に追加

積層鋳片の反りを防止すると同時に、生産性の低下およびコスト上昇を伴うことなく、スラブを効率よく冷却することのできる散水冷却装置を提供する。 - 特許庁

In the case graphite forming nuclei are dispersed into the cast slab, graphite is formed by heat treatment in a short time, and the cast iron having excellent workability can be easily produced with reduced energy.例文帳に追加

黒鉛生成核が鋳片に分散されている場合には、短時間の熱処理によって黒鉛が生成し、加工性に優れる鋳鉄を、少ないエネルギーで簡便に製造可能である。 - 特許庁

Carbon is diffused in the cast iron material by pressing, rotating and moving a tool to a surface portion of the ferrite-based piece-shaped graphite cast iron material which should be hardened, and after that, a tool passing region is cooled.例文帳に追加

フェライト系片状黒鉛鋳鉄材の硬化したい表面部分にツールを押圧させて回転させながら移動することにより該鋳鉄材中に炭素を拡散させ、その後ツール通過領域を冷却させる。 - 特許庁

To provide a composite cast iron member in which a nonferrous metal material can be stacked at a high strength by using carbon-containing cast iron, and to provide its production method.例文帳に追加

カーボンを含む鋳鉄を用いて、非鉄金属材料を高強度で積層することができる複合鋳鉄部材とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a simulation method for sand mold casting where, when a casting composed of a cast steel or a cast iron is obtained by sand mold casting, at least one selected from strain, displacement and stress can be analyzed at high precision.例文帳に追加

鋳鋼や鋳鉄からなる鋳物を、砂型鋳造で得る際に、鋳物に生じる歪み、変位又は応力の少なくとも１つを、高精度に解析できる砂型鋳物のシミュレーション方法を得る。 - 特許庁

To provide a semi-melted casting apparatus in which the insertion of oxide formed on the surface layer part of a billet into a limited position in the cast product is restrained and by which the cast product having good quality can be obtained.例文帳に追加

ビレット表層部に形成される酸化物が、鋳造品の局所に入り込むのを抑制し、良品の鋳造品を得ることができるようにした半溶融鋳造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology by which a sintered cast-iron material with excellent wear resistance can be obtained by effectively utilizing inexpensive and easily available machining chips of cast iron while obviating the necessity of particularly expensive equipment and treatment means.例文帳に追加

本発明は、安価であり、入手が容易な鋳鉄切削屑を有効に利用して、特に高価な設備や高価な処理手段を施すことなく耐摩耗性に優れた鋳鉄焼結材を得ることができる技術の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a continuous casting method of a steel cast slab, by which a high quality cast slab with very little internal inclusions such as alumina and slag can be stably manufactured without requiring complicated molten steel flow control.例文帳に追加

アルミナやスラグなどの内部介在物が極めて少ない高品質な鋳片を、複雑な溶鋼流動制御を伴うことなく安定して製造することのできる鋼鋳片の連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To enable a connector made from die cast to be mounted on a series unit made from the same die cast which has low flexibility and weak restoring force from deformation, by a snap fit structure.例文帳に追加

可撓性が小さく変形からの復元力が弱いダイカスト製の直列ユニットに同じくダイカスト製のコネクタをスナップフィット構造より取り付けることを可能にする。 - 特許庁

To provide a method for detecting the full solidification position in a continuously cast slab, with which the complete solidification position of a continuously cast slab can be surely detected with a simple constitution.例文帳に追加

連続鋳造鋳片の完全凝固位置を、簡単な構成で確実に検出することが可能な連続鋳造鋳片の完全凝固位置検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hot chamber type die-casting machine with which a high quality die cast product having little entrapment of gas bubble, clean surface and dense is cast, and a casting design for die-casting having high degree of freedoms can be obtained.例文帳に追加

気泡の巻き込みが少なく表面がきれいで緻密な高品質のダイカスト製品の鋳造を行うと共に、自由度の高い金型方案が採れるホットチャンバー式ダイカストマシンの提供。 - 特許庁

To provide technology for easily taking out a core forming a cavity part having an opening area to be opened by opening of a cast product and an interference area having a part of the cast product in the taking-out direction of the core.例文帳に追加

鋳造製品の開口によって開放される開放領域と中子の取出方向に鋳造製品の一部が存在する干渉領域を有する空洞部を形成する中子を容易に取り出すことができる技術を提供する。 - 特許庁

To obtain an agrochemical preparation of a type to be cast on a water surface, hardly causing the phenomenon of the upper surface of an water- soluble film remaining undissolved as an air dome shape when the preparation is cast into a paddy field or the like, and having improved floating properties on the water surface.例文帳に追加

水田等に投入した際、水溶性フィルムの上面がエアードーム状となり溶け残る現象のない水面浮遊性が改善された水面投下型農薬製剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a molding machine for mold with which the mold strength at the projecting part in the mold can be improved and which can contribute to improvement of the dimensional accuracy of a cast product and the reduction of a cast defect.例文帳に追加

鋳型の凸部の鋳型強度を向上させることができ、鋳造品の寸法精度の向上及び鋳造欠陥の低減に貢献することができる鋳型造型機を提供する。 - 特許庁

A platinum-gold cast denture is allowed to be buried in the thermostable powder particles before solution heat treatment and quenching are conducted for regulating the segregated deformation of the above cast denture taken out from a mold.例文帳に追加

白金加金鋳造床を耐熱性粉粒物中に埋没させて加熱して溶体化処理し、直ちに急冷することにより、鋳型から取り出した前記鋳造床の偏析による変形を矯正する。 - 特許庁

The cast articles forecast to belong to the defective article group and the cast articles decided to be defective by the inspection are subjected to an improvement of the faulty point (STEP 72).例文帳に追加

不良品群に属すると予測された鋳造品と、検査により不良品と判定された鋳造品とに対して、不良箇所の改良を施す（ＳＴＥＰ７２）。 - 特許庁

To provide cast iron and a cast iron billet excellent in workability without heat treatment requiring massive heat energy and long time and a method of production enabling these to be efficiently produced.例文帳に追加

多大の熱エネルギー及び長時間を要する熱処理を行うことなく、加工性に優れた強靭な鋳鉄、鋳鉄鋳片、およびそれらを効率良く製造し得る製造方法を提供すること。 - 特許庁

Therefore, the pin 12 for cast hole being the vibrating body is hardly affected by the heat of the molten metal and the inexpensive material, such as aluminum and steel, as the material of the pin 12 for cast hole can be used.例文帳に追加

このため、振動体である鋳抜きピン１２が溶湯の熱による影響を受け難くなり、鋳抜きピン１２の材料としてアルミや鋼等の安価な材料を使用することができる。 - 特許庁

To provide a method of heat treating an aluminum die-cast product where a die-cast product having excellent mass-productivity and satisfying high dimensional precision and strength can be produced without requiring large-scale equipment.例文帳に追加

大がかりな設備を必要とせず、量産性に優れ、高い寸法精度及び強度を満たすダイカスト製品を製造することができるアルミニウムダイカスト製品の熱処理方法の提供。 - 特許庁

To provide weather resistant cast iron whose corrosion resistance can be improved while obtaining properties such as casting and vibration damping properties as advantages characteristic of cast iron, and to provide a production method therefor.例文帳に追加

鋳鉄特有の利点である鋳造性、振動減衰性等の特性を得つつ、耐食性を向上させることができる耐候性鋳鉄及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the load on arithmetic processing when an abnormal cutting of a continuously cast slab is determined, and also, to easily cope with change in the size in the width direction of cast slab as the object to be cut.例文帳に追加

連続鋳造鋳片の切断異常を判定する際の演算処理の負荷を軽減するとともに、切断対象となる鋳片の幅方向のサイズが変更になっても、容易に対処する。 - 特許庁

To provide a technique where a cast iron sintered material having excellent vibration damping capacity can be obtained utilizing inexpensive, easily obtainable cast iron machined chips without using expensive equipment and applying expensive treatment means in particular.例文帳に追加

本発明は、安価であり、入手が容易な鋳鉄切削屑を有効に利用して、特に高価な設備や高価な処理手段を施すことなく振動減衰能に優れた鋳鉄焼結材を得ることができる技術の提供を目的とする。 - 特許庁

The component is provided with a case 10, a sliding cast material 40 fitted to the case 10 in free sliding, a slider 60 mounted on the sliding cast material 40, and a circuit board 90 equipped with conductive patterns 93 for the slider 60 to be in sliding contact with.例文帳に追加

ケース１０と、ケース１０にスライド自在に設置する摺動型物４０と、摺動型物４０に取り付ける摺動子６０と、摺動子６０が摺接する導電パターン９３を設けた回路基板９０とを具備する。 - 特許庁

To facilitate a maintenance with which the falls of detection at the side edge parts of a cast slab and the detecting accuracy of cutting-off of the cast slab are eliminated and the reduction of number of parts can be obtained.例文帳に追加

鋳片側端部の検出、及び鋳片の切り離しの検出精度の低下をなくし得、さらに部品数の削減を図り得てメンテナンスが容易となるようにする。 - 特許庁

To provide a molten metal exhaust-casting method and device, with which even in the case of being a thin cast product, a good cast product can be formed in a simple device and at a low cost.例文帳に追加

簡単な装置でコストがかからず、薄肉鋳造製品であっても良好な鋳造製品を形成することができる溶湯排出鋳造方法と装置を提供する。 - 特許庁