「be checking in」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image data processing device capable of easily checking content of the image data recorded in a magnetic tape to be edited.例文帳に追加

編集する磁気テープに記録されている画像データの内容を容易に確認可能な画像データ処理装置を提供する。 - 特許庁

To update data recorded in a data recording apparatus without checking the location of data to be updated.例文帳に追加

更新対象となるデータの格納先を特に調べることなく、データ記録装置に記録されているデータを更新可能とする。 - 特許庁

In the system, normal supply of air to respective parts can be easily confirmed by checking the expanding condition of the duct with eyes.例文帳に追加

膨らみ状態を目視することにより空気が正常に各部分に供給されていることを簡単に確認できる。 - 特許庁

To provide a bending apparatus in which a die correctness checking device can be made compact and simplified by using an existing device.例文帳に追加

既存の装置を利用することにより、金型正否確認装置の小型化と簡略化を図る曲げ加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mouse for personal computer to enable checking of distinction between clicks of a left button and a right button by sound to be made in the case of click operation.例文帳に追加

左ボタンクリックと右ボタンクリックとの別をクリック操作時に発する音により確認できるパソコン用のマウスの提供。 - 特許庁

To provide a game machine, in which action checking for presentation using symbols and measures to improper display can be simply executed.例文帳に追加

図柄を用いた演出の動作確認と、不適切な表示に対する対策とを簡便に実行可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

When the card is extracted as a result of the card checking, a screen lock is made (S3) and a return is made to a state in which the card authentication has to be performed.例文帳に追加

カードチェックの結果、カードが外された場合には、スクリーンロックをを行い（Ｓ３）、カード認証が必要な状態に戻る。 - 特許庁

This will be done by checking system operation capabilities even when the system is not in use.例文帳に追加

対象となるシステムが実行されていない場合でも、この確認作業はシステム作業能力を検証することにより行われる。 - 厚生労働省

The thermal paper 10a wound around the winding roller 5 can be used in journal forming for checking a sales amount.例文帳に追加

一方、巻き取りローラ５に巻き取られた感熱紙１０ａは売り上げチェック等のためのジャーナル作成に用いることが出来る。 - 特許庁

In a line test, the problem that a circuit scale becomes large or the like because a checking circuit has to be provided in each package to discriminate the faulty package can be dealt with by one checking circuit even when the number of packages is large by adding the diagnostic bit to each package.例文帳に追加

回線試験において、障害パッケージを識別するのに各パッケージにチェック回路を設けなくてはならないために回路規模が大きくなる等の問題を、診断ビットを各パッケージに付加することにより、パッケージの枚数が多くても、チェック回路が一つにできる。 - 特許庁

An inherency calculation part 104 calculates inherency by checking the number of document sorts in which each character string appears in character string data B to be an output from the calculation part 103.例文帳に追加

固有度計算部104は、103の出力である文字列データBについて、各文字列の出現した帳票種の数を調べて固有度を計算する。 - 特許庁

To solve problems of troublesome individual visual checking of attendance of participants in a conference or the like which tends to be a cause for delay in the opening of the conference.例文帳に追加

会議等への参加者の出欠を目視により１人ずつチェックしながら記録するのでは、煩わしく、会議等の開始を遅らせる原因にもなる。 - 特許庁

To provide an ink-jet device and a method for checking ink with which foreign materials contained in the inks used for color filters in the device can be detected.例文帳に追加

装置内におけるカラーフィルター用インク中に含まれる異物を検出することが可能な液滴吐出装置、および、インクの検査方法を提供すること。 - 特許庁

According to the method, the phase shift in the biological rhythm in the individual organism can be detected by producing and checking a molecular clock table on the individual organism two or more times.例文帳に追加

この方法では、生物個体について複数回作製し、照合することにより、生物個体の生体リズムの位相のずれを検出することができる。 - 特許庁

The value may not be changed. mailwarn If set, and a file that bash is checking for mail has been accessed since the last time it was checked, the message ``The mail in mailfile has been read'' is displayed. 例文帳に追加

mailwarn設定されており、かつ bash がメールをチェックするファイルが前回のチェック以降にアクセスされている場合、メッセージ ``The mail in mailfile has been read'' が表示されます。 - JM

When a button for changing a voting station is depressed (YES in S22 of the drawing) in a screen for checking a voting station of which votes are to be counted, an operator's name and password are checked (S23).例文帳に追加

開票投票所確認画面において、投票所変更ボタンが押されたなら（図３，Ｓ２２，ＹＥＳ）、操作者名とパスワードを確認する（Ｓ２３）。 - 特許庁

To provide a paper money processor in which the maintenance and checking of a paper money conveying means and a paper money identifying means can be simply performed.例文帳に追加

紙幣搬送手段と紙幣識別手段の保守点検作業を簡単に行うことのできる紙幣処理装置を提供する。 - 特許庁

After their checking by INPI, the foregoing documents and statement will be kept in a sealed envelope. 例文帳に追加

国家産業財産庁(以下「INPI」と略称する)の検査を受けた後，上記の書類と陳述書は封緘した封筒に入れ保存される。 - 特許庁

In mixing work, the information is read from the IC tag by means of a mixing confirmation terminal 5 for checking the medicines to be mixed.例文帳に追加

混注作業では、混注確認端末５を用いてＩＣタグから情報を読み出して混注を行なう薬剤のチェックを行なう。 - 特許庁

Thus, the cause of any abnormality in an ultrasonic sensor can be determined by checking electrical continuity between the leads.例文帳に追加

これにより、これらのリード間の電気的導通を確認することで超音波センサに生じた異常の原因を突き止めることができる。 - 特許庁

To securely leave metadata by checking whether the metadata can be written to a DMS server before starting processing in a multifunction machine.例文帳に追加

複合機での処理開始前に、メタデータをＤＭＳサーバに書き込むことができるかのチェックを行い、メタデータを確実に残せるようにする。 - 特許庁

Consequently, for example in zapping, that is user's checking broadcast contents by selecting one channel after another, the images can be displayed speedily.例文帳に追加

従って、例えば視聴者が次々にチャネルを選局して放送内容を確かめるザッピング時に、高速に映像データを表示できる。 - 特許庁

The fees to be paid within the Patent Office's scope of operation shall be paid in at, or transferred to, the postal checking account of the Austrian Patent Office. 例文帳に追加

特許庁の業務範囲内において納付される手数料は，オーストリア特許庁の郵便振替貯金口座に払い込むか又は振替しなければならない。 - 特許庁

To provide an image processing device with which a decline in efficiency of a checking process for confirming a thumbnail image to be highlighted, out of multiple thumbnail images, can be reduced.例文帳に追加

複数のサムネイル画像の中の注目するサムネイル画像を確認する場合の確認作業効率の低下を抑制することのできる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Further, light of an LED installed in the case 1 works as illumination to a fuel cartridge 2, and checking of the liquid level of the fuel cartridge 2, that is, checking of the remaining amount of the fuel can be made easily.例文帳に追加

さらに、筐体１内に設けられたＬＥＤの光が燃料カートリッジ２に対する照明となり、燃料カートリッジ２の液面の位置の確認、すなわち、燃料の残量の確認が容易になしうる。 - 特許庁

When checking a material in the library, before executing a checking work, a confirmation request to which material IDs for the number of cases to be considered as check objects among material IDs to be check objects and compartment conditions to be objects of book check are added is transmitted to a server connected via a network in a business terminal.例文帳に追加

図書館における資料を点検するときに、点検作業を実施する前に、業務端末では、点検対象となる資料ＩＤのうちチェック対象とする件数分の資料ＩＤと、蔵書点検の対象となる区画条件とを付加した確認要求をネットワークを介して接続されたサーバへ送信する。 - 特許庁

To provide a display device that can be naturally operated by a user while accurately checking change in a 3D image displayed three-dimensionally.例文帳に追加

ユーザが３次元で表示された３Ｄ画像の変化を正しく確認しながら、自然に操作することができる表示装置を提供する。 - 特許庁

The plural image pickup parts 22 are respectively arranged in the combined metering device 2a and the packaging machine 2b to be used for checking the operation situations.例文帳に追加

複数の撮像部２２は、組合せ計量装置２ａ及び包装機２ｂに各々設けられ、稼働状況をチェックするのに用いられる。 - 特許庁

They are merely examples of items that may be useful for checking whether financial institutions are meeting certain criteria and requirements in a manner befitting the scale and nature of their business. 例文帳に追加

当該金融機関の業務の規模・特性等に応じて実質的な機能達成のための必要性を判断すべき例示項目である。 - 金融庁

In this way, only the header area is updated after checking whether no exceptional data layout is done, and consequently, rapid transition can be carried out.例文帳に追加

このように例外的なデータレイアウトが行われていないことを確認の上、ヘッダ領域のみを更新すれば、高速な移行が可能となる。 - 特許庁

Transition from the current text-based method to a method that uses logical checking to enable selection of reports to be examined through the IT system (e.g., fill-in-form method) 例文帳に追加

現行のテキスト形式から、論理チェックを用いたシステム上の抽出が可能となる方式（例えば、フォーム入力方式）に変更する。 - 金融庁

To provide a disk reproducing device which allows checking the number of disks in a disk changer and an operation of disk selection to be intuitively performed.例文帳に追加

ディスクチェンジャ内のディスク枚数の確認や、ディスク選択の操作を直感的に行い得るディスク再生装置を提供することである。 - 特許庁

By this constitution, reliability of emergency stop can be improved by checking whether the proximity switch 37 is normal or abnormal in advance.例文帳に追加

この構成によれば、予め近接スイッチ３７が正常か異常かが確認されることにより、緊急停止の信頼性を向上できる。 - 特許庁

In this way, long recording paper 20 such as a check receipt and an adjustment calculation sheet printed and fed in a checking and an adjustment calculation can be wound up, so that work in a check and an adjustment calculation can be facilitated.例文帳に追加

これにより、例えば点検時や精算時に印字発行される点検レシートや精算レシートのような長い記録用紙２０を巻き取ることができるので、点検時や精算時の作業を容易にすることができる。 - 特許庁

In the case of unexpected power-down, restoration processing cannot be executed immediately, but because the log file written in the SD card is not deleted, the restoration can be achieved by checking the log file when used next.例文帳に追加

不慮の電源断の場合、即時に復旧処理ができないが、ＳＤカードに書いたログファイルは消えることがないので、次の使用時にログファイルをチェックすることにより復旧を行うようにする。 - 特許庁

In the server 202, in response, an unsupported function checking section 323 detects a function included in the macro to be processed which is not supported by the combination machine 101.例文帳に追加

これを受けたサーバ２０２では、未対応機能チェック部３２３が、処理対象のマクロに含まれる複数の機能のうちで、複合機１０１によってサポートされていない機能を検出する。 - 特許庁

For Foreign National Names of which alphabetical notation is difficult to acquire due to a reason mentioned in (Note) iii) in II.2.(1), the institution shall be deemed to fulfill the check item if it conducts checking of names with the use of information about names written in kana. 例文帳に追加

Ⅱ．２． (1)ⅲ）により、アルファベット名の把握が困難である外国人名については、仮名名の情報を用いて名義照合を行っていればチェック項目を満たすものとする。 - 財務省

Further, the phase shift in the biological rhythm in the individual organism can be detected by checking the expression level of the clock gene at a predetermined clock time against the molecular clock table.例文帳に追加

また、所定時刻における時計遺伝子の発現量を、分子時計表と照合することにより、生物個体の生体リズムの位相のずれを検出することもできる。 - 特許庁

A checking means 161 is installed in a pedal arm 96a of a parking brake pedal 96, and a member 162 to be checked is installed in a rotary spindle 110 of the transmission-exchanging medal 95.例文帳に追加

駐車ブレーキペダル９６のペダルアーム９６ａに牽制手段１６１を設け、伝動切り換えペダル９５の回転支軸１１０に被牽制部材１６２を設けてある。 - 特許庁

Moreover, in financial inspections, we are focusing on checking whether or not financial institutions are engaging in practices that could be regarded as curbs on new loans or forcible collection of outstanding loans. 例文帳に追加

更に、金融検査においても、貸し渋り、貸しはがしと取られかねないような対応がなされていないかなどを重点的に検証しているところであります。 - 金融庁

To realize an information recording medium which can be used in common in a plurality of services and with which various reservations and ticket checking and collecting procedures at entrance and exit can be simplified and payment processing can be simplified and to realize its utilization system, etc.例文帳に追加

複数のサービスで共通に利用可能にして各種の予約や入退場の改札手続の簡略化と決済処理の簡略化を図ることができる情報記録媒体及びその利用システム等を実現する。 - 特許庁

The liquid cargo and the tank cleaning liquid can be prevented from remaining in a welded part of the pad and the in-hold plate, the number of times for visually checking can be reduced, and thereby the cargo handling time and the cargo handling cost can be reduced.例文帳に追加

液体貨物やタンククリーニング液がパッドと船倉内板との溶接部分に溜まることを防ぐことができ、目視チェックの回数を低減することができるから、荷役時間の短縮、荷役コストの低減を図ることができる。 - 特許庁

An image forming engine 22 is controlled so as to specify the page for image-quality checking based on characters and an image composing the document of page unit of paper, and to form the document of the specified page on the paper in surplus to be used for an image-quality checking.例文帳に追加

用紙の頁単位の文書を構成する文字、画像に基づいて画質検査用の頁を特定し、特定した頁の文書を画質検査用として余分に用紙に形成するように画像形成エンジン２２を制御する。 - 特許庁

This manufacturing method is designed to determine whether or not an oxide film 13 in a portion A is completely removed by checking electrical conduction between checking conducting films (non-doped polysilicon film 17) 17b and 17c in portions B and C which have not been dry-etched, whereby dry etching can be performed in an appropriate amount.例文帳に追加

ドライエッチングされなかったＢ、Ｃ部分のチェック用導電膜（ノンドープポリシリコン膜）１７ｂと１７ｃ間の電気的な導通をチェックすれことにより、Ａ部分のノンドープポリシリコン膜１７が完全に除去されたか否かを正確に判断し、適量のドライエッチングを施す。 - 特許庁

According to the image 64 for checking, the transition of the liquid surface level can be easily recognized, and even if a dispensing error occurs, in which stage and how the dispensing error has occurred can be easily recognized.例文帳に追加

鑑査用画像６４によれば液面レベルの推移を容易に認識することができ、調剤エラーが発生してもそれがどの段階でどのように発生したのかを容易に認識できる。 - 特許庁