「be second」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the second part can be mounted on the second mobile object separately from the optical system to be checked, a state that heating of the second part may cause atmospheric air fluctuation around the optical system to be checked can be suppressed.例文帳に追加

また、第２部分は、被検光学系から離して第２の移動体に設けることができるので、第２部分の発熱が被検光学系の周囲の雰囲気の空気揺らぎの要因になるのを抑制することができる。 - 特許庁

Thereby, rotation directions of the first rotary shaft and the second rotary shaft can simultaneously be changed over and rotations of both rotary shafts can simultaneously be stopped.例文帳に追加

また、両ロ−タリ軸を共に回転停止させることができるようにした。 - 特許庁

The first message may be transmitted in a control channel and the second message may be transmitted in a user data channel.例文帳に追加

第１メッセージは、制御チャネルで送信し、第２メッセージは、ユーザデータチャネルで送信し得る。 - 特許庁

To achieve a method of manufacturing by which a second flange portion 4a to be formed later can be finished flat.例文帳に追加

後から形成する第二の鍔部４ａを平坦にできる製造方法を実現する。 - 特許庁

The second current density is made to be equal to or to be lower than the first current density.例文帳に追加

第二の電流密度は第一の電流密度に比べて等しいかより低くする。 - 特許庁

To achieve that, a second container can be defined to be used by the LiveUser class. 例文帳に追加

これらを実現するため、LiveUser クラスが使用する第二のコンテナを定義することができます。 - PEAR

Second parameter can be used to specify flags that signify the type of number to be validated. 例文帳に追加

二番目のパラメータを使用して、番号の型の検証を行うフラグを指定します。 - PEAR

This allows raffle winners (the sample) to be partitioned into grand prize and second place winners (the subslices).Members of the population need not be hashable or unique.例文帳に追加

母集団の要素はハッシュ可能でなくても、ユニークでなくても、かまいません。 - Python

When it is completed, it will be the second-longest highway tunnel in the country. 例文帳に追加

完成すると，国内で２番目に長い道路トンネルとなる。 - 浜島書店 Catch a Wave

The clutch lever can be swung between the first position and the second position.例文帳に追加

クラッチレバーは、第１位置と第２位置とに揺動自在である。 - 特許庁

Further, the second substrate 104 may be a silicon substrate, for example.例文帳に追加

また、第２基板１０４は、例えば、シリコン基板であればよい。 - 特許庁

The second argument, data , contains the data to be encrypted or decrypted. 例文帳に追加

第 2 引き数dataは暗号化または復号化されるデータを含む。 - JM

To be more precise, the second and third stories of the three-storied pagoda had been lost earlier. 例文帳に追加

なお、三重塔の二層・三層は早くに失われていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Highly precise tracking servo can be conducted by the second driving section.例文帳に追加

第２の駆動部によって高精度なトラッキングサーボが可能になる。 - 特許庁

The first element may be an element different from the second element.例文帳に追加

第一の元素は、第二の元素と異なる元素であってもよい。 - 特許庁

We plan to be able to prepare that in the second half of February. 例文帳に追加

私たちはそれを2月中旬に準備できる予定です。 - Weblio Email例文集

the base that must be touched second by a base runner in baseball 例文帳に追加

野球でランナーが2番目に触れられなければならないベース - 日本語WordNet

Furthermore, boron may be ion-injected in the second pocket area.例文帳に追加

さらに、第２のポケット領域にボロンをイオン注入してもよい。 - 特許庁

If the cessna can fly out, shouldn't you be sending the second expedition例文帳に追加

セスナ機を飛ばせるなら 今日中にでも 第二次越冬隊を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Every second, every minute that passes right now as he waits will be hard for him.例文帳に追加

毎秒 毎分 待ってる間彼にはつらい時間なのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I knew you'd be fun to play with the second I saw you.例文帳に追加

会った瞬間お前と遊んだら 楽しいだろうと分かってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we don't get out of second place with the next edition, the most will be discontinued.例文帳に追加

次号で2位から脱出できなければmostは廃盤になると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Would you like to be pulled back from the front lines, second lieutenant kaizuka?例文帳に追加

界塚少尉は前線から退きたいと考えていますか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There needs to be a 6 hour gap between the first and second evaluations.例文帳に追加

1回目と 2回目は 6時間 間を空けるという規定がある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look! the second takatsu ryou is written here! ryou will be angry if he read this.例文帳に追加

見て!「第二の高津涼」だって! 涼が読んだら怒りそう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

America's float would be a neon shrine to second chances.例文帳に追加

アメリカの山車は ネオンに彩られた 「第2のチャンス」の祭壇でしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There will be 100 kilos a second leaving this comet:例文帳に追加

1秒に100キロ この彗星から 物質が出て行くことになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And, it cannot be changed until your second turn.例文帳に追加

そして 2回目のお前のターンまで 表示形式を変更できない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Second, I want to be first in line out of this hellhole when the cavalry arrive.例文帳に追加

第2に 俺を列の最初に 救援隊が到着した時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The new schoolhouse is to be completed before the second (school) term begins. 例文帳に追加

新校舎は 2 学期が始まる前には竣工する予定だ. - 研究社 新和英中辞典

Surely he can not enter a second time into his mother's womb to be born! 例文帳に追加

もう一度、母の胎に入って生れる事が出来ましょうか。 - Tanaka Corpus

Surely he can not enter a second time into his mother's womb to be born!例文帳に追加

もう一度、母の胎に入って生れる事が出来ましょうか。 - Tatoeba例文

Financial settlement briefing will be held at the head office on the second Friday of April. 例文帳に追加

4月第2金曜日に本社で決算説明会があります。 - Weblio Email例文集

When the second secret code number, cannot be authenticated the notification is performed.例文帳に追加

第２暗証番号を認証できなかったとき、通報する。 - 特許庁

and begged Fix to be his second at the approaching duel, 例文帳に追加

そしてフィックスに、決闘の立会人になってくださいと頼んだ。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

the second and conclusive experiment had yet to be attempted; 例文帳に追加

まだ、第二の最終的な実験をしなければならなかったのだ。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

A diode may be employed to the second switch S_2, and an initial charging circuit may be connected to the second switch S_2 in parallel therewith.例文帳に追加

なお、第２のスイッチＳ_２にはダイオードを用いても良く、第２のスイッチＳ_２に並列に初期充電回路を接続しても良い。 - 特許庁

A silver-base material may be added to the second slurry, and a silver loaded powder may be prepared from the second slurry.例文帳に追加

第２のスラリーに銀ベースの材料を付加することができ、第２のスラリーから銀が付加された粉末を形成することができる。 - 特許庁

In the caliper main body, a first gear can be rotated around a first axis, and a second gear can be rotated around a second axis.例文帳に追加

キャリパ本体内では、第一ギヤが第一軸線の回りで回転できかつ第二ギヤが第二軸線の回りで回転できる。 - 特許庁

The noble metal and the second metal are constituted so as to be carried on adjacently each other, by which as the second metal functions at least as a diffusion accelerating phase, the low-temperature activity can be improved.例文帳に追加

第２の金属が少なくとも酸素の拡散促進相として機能するため、低温活性が向上する。 - 特許庁

In addition, the loads can be dispersed by the second three-dimensional part 4, and the buckling of the first and second three-dimensional parts 2, 4 can be delayed.例文帳に追加

加えて、第２立体部４によって荷重を分散させ、第１及び第２立体部２，４の座屈を遅らせることができる。 - 特許庁

Also, at the lower part of the second panel 40, a second rack 18 is pivotally supported so as to be rotatable, and the second rack 18 is driven by a second drive source 19 placed on the first rack 13 so that the second panel 40 can be rotated.例文帳に追加

また、第２のパネル４０の下端部は、第２ラック１８に回転自在に枢支され、第１ラック１３上に載置された第２駆動源１９により駆動される第２ラック１８により第２のパネル４０が回動される。 - 特許庁

The second plane 24 and the heat sink 20 are separated from each other so that the second electronic components 18a and 18b can be mounted on the second plane 24.例文帳に追加

第２平面２４と放熱器２０とが離れ、第２平面２４に第２の電子部品１８ａ、１８ｂを実装できるようにする。 - 特許庁

A second hole portion 22 is formed at a position adjacent to an end portion of a second wall portion 20A so as to be perforated perpendicular to a second inner wall surface of the second wall portion.例文帳に追加

第２の孔部２２は、第２の壁部２０Ａの端部に隣接した位置に第２の壁部の第２の内壁面に対して垂直に穿たれるように形成されている。 - 特許庁

The scroll wall structure includes a second inlet, and the gas passing through the second inlet enters at third pressure and passes through a second flow path to be exhausted through the outlet at the second pressure.例文帳に追加

スクロール壁構造は、第２の入口を備え、これを通ったガスは第３の圧力にて流入し、第２の流路を流れて、第２の圧力にて出口から排出される。 - 特許庁