「bi- directional」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system for delivering merchandise or information, and simultaneously for enabling a sender and a receiver to transfer bi-directional information by using a portable terminal through a two-dimensional code attached to the merchandise or information.例文帳に追加

商品や情報の配達と同時に、これら商品や情報に付帯した２次元コードを介し、携帯端末を用いて、送り人と受取人が双方向の情報をやり取りすることのできるシステムを提供する。 - 特許庁

A bi-directional network intrusion detection system(NIDS) 1 monitors an inbound traffic 101 received from an external network(NW) 10, and detects any intrusion and attack.例文帳に追加

双方向型ネットワーク侵入検知システム（ＮＩＤＳ）１は、外部ネットワーク（ＮＷ）１０から受信するインバウンドトラフィック１０１を監視して不正な侵入、攻撃を検知する。 - 特許庁

To perform input and output of a signal in a bi-directional communication without reducing the number of input and output channels of video signals etc. in a router for broadcasting business.例文帳に追加

放送業務用のルーターにおいて、ビデオ信号等の入出力チャンネル数を減らすことなく、双方向通信の信号を入出力する。 - 特許庁

A bi-directional switch element 20 to be used in an optical coupling semiconductor relay device is composed of MOSFETs 21a, 21b and a PNP transistor formed on a silicon layer 33 of SOI substrate 30.例文帳に追加

光結合型半導体リレー装置に用いられる双方向形スイッチ素子２０は、ＳＯＩ基板３０のシリコン層３３に形成されたＭＯＳＦＥＴ２１ａ、２１ｂとＰＮＰトランジスタとからなる。 - 特許庁

To provide a highly convenient information presenting system which makes use of bi-directional communication facility and can conduct information management on the basis of operation by an information recipient.例文帳に追加

双方向の通信機能を生かし、情報受容者の操作に基づいた情報管理をすることができる、利便性の高い情報提示システムを提供すること。 - 特許庁

Bi-directional data transfer is performed between the main storage section and the sub-storage section making data set in accordance with bit width of a row direction of the sub-storage section as a unit.例文帳に追加

主記憶部と副記憶部との間では、副記憶部の行方向のビット幅に応じたデータセットを単位として双方向のデータ転送が行われる。 - 特許庁

When electronic commerce is executed between transaction terminals 110, 120, first, the transaction terminal 120 obtains a transaction number from a bi-directional authentication device 130, and sends the transaction number to the transaction terminal 110.例文帳に追加

取引端末１１０，１２０間で電子商取引を行う場合、まず、取引端末１２０が双方向認証装置１３０から取引番号を取得し、取引端末１１０に送信する。 - 特許庁

To provide a data processing apparatus, a data processing method and an inkjet printing apparatus that are capable of reducing, in any kind of image, the occurrence of color unevenness while achieving a high speed output via a bi-directional printing.例文帳に追加

いかなる画像であっても、双方向記録による高速出力を実現しながら、色むらの発生を軽減することが可能なデータ処理装置、データ処理方法およびインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bi-directional information transmitting system in which a high grade interactive system can be constituted inexpensively without using a special information reproducing device.例文帳に追加

特別な情報再生装置を用いることなく高度な対話型システムを経済的に構成することが可能な双方向情報伝送システムを提供する。 - 特許庁

To optimize a behavior of bi-directional digital content created in supposing a key input to that which is suitable for input by a pointing device such as a touch panel.例文帳に追加

キー入力を想定して作成された双方向デジタルコンテンツの振る舞いをタッチパネル等のポインティングデバイスによる入力に適したものに最適化する。 - 特許庁

The clamp circuit is constituted with a bi-directional switch having two FETs and is configured so as to connect a gate feedback circuit to a gate part of the FET on the panel side.例文帳に追加

クランプ回路は、２つのＦＥＴを有する双方向スイッチで構成され、パネル側のＦＥＴのゲート部にゲート帰還回路を接続する構成とする。 - 特許庁

The rough region is recorded by low speed single direction printing insusceptible to roughening and the smooth region is recorded by high speed bi- directional printing susceptible to roughening.例文帳に追加

そして、ざらつきが目立つ領域をざらつきが生じにくいが印刷速度が遅い単方向印刷で記録し、ざらつきが目立たない領域を印刷のざらつきが生じやすいが印刷速度が速い双方向印刷で記録する。 - 特許庁

METHOD FOR MANAGEMENT AGENCY OF OPERATION IN MEMBER ORGANIZATION VIA BI-DIRECTIONAL COMMUNICATION NETWORK, METHOD FOR ITS REQUEST AND ITS INFORMATION ACQUISITION, COMMUNICATION SYSTEM AND PROGRAM例文帳に追加

双方向通信ネットワークによる会員組織における運用の管理代行及びその依頼と情報取得の方法、通信システム並びにプログラム - 特許庁

To provide an inexpensive front end apparatus for a set top box for bi-directional communication that can easily be shared with a set top box without a cable modem.例文帳に追加

ケーブルモデムを内蔵しないセットトップボックスとの共用化が容易で、安価な双方向通信用セットトップボックスのフロントエンド装置を提供する。 - 特許庁

To control the back pressure in the neighborhood of non-back pressure (OMPa) in an injection apparatus by adopting a hydraulic motor for controlling the back pressure and adopting a bi-directional hydraulic pump for pressure-conveying and feeding a pressure oil to an injection cylinder.例文帳に追加

背圧制御に油圧モータを採用し、射出シリンダへの圧油の圧送供給に双方向油圧ポンプを採用することによって、射出装置における無背圧力（０ＭＰａ）付近での背圧制御を可能とする。 - 特許庁

In this communication system in which a plurality of subscriber side devices and a station side device are connected to the same transmission path, and bi-directional communication is executed, an assigned band in a direction from the subscriber side devices to the station side device is dynamically updated.例文帳に追加

複数の加入者側装置と局側装置とを同一の伝送路に接続し双方向通信を行なう通信システムにおいて、加入者側装置から局側装置に向かう方向の割当帯域を動的に更新する。 - 特許庁

To suppress a variation in time lag caused by a difference between recording time periods at a time when recording is performed by a bi-directional multi-pass recording method without markedly increasing the recording time period in an inkjet recorder.例文帳に追加

インクジェット記録装置において、双方向のマルチパス記録方式により記録を行う場合の記録時間差に起因して発生する時間差ムラを、記録時間の増大をそれほど伴わずに抑制する。 - 特許庁

When the two signal lines are used for the I2C communication lines, a source device 110 and a sink device 120 become in a state that I2C communication parts are connected to the two signal lines to perform I2C bi-directional communication.例文帳に追加

この２本の信号ラインをＩ２Ｃ通信ラインとして用いる場合、ソース機器１１０、シンク機器１２０は、Ｉ２Ｃ通信部を２本の信号ラインに接続した状態となり、Ｉ２Ｃの双方向通信を行う。 - 特許庁

To provide a capsule type intra-organism information detector, which has been difficult to control the position after dosing to the organism, simultaneously realizing facilitation of position control and large-amount and high-speed bi-directional information communication and energy supply.例文帳に追加

生体投与後は位置制御が容易でなかったカプセル型生体内情報検出装置に関し、位置制御を平易にすると同時に、多量で高速の双方向情報通信およびエネルギー供給が可能となる手段を提供する。 - 特許庁

An equalizer 34, a variable attenuator 35, and an outgoing amplifier 36 are provided in the outgoing signal circuit of a bi-directional amplifying apparatus 22, and an incoming amplifier 53, a variable attenuator 54, and an equalizer 55 are provided in an incoming signal circuit thereof.例文帳に追加

双方向増幅装置２２の下り信号回路に等価器３４、可変減衰器３５、下り増幅器３６を設けると共に、上り信号回路に上り増幅器５３、可変減衰器５４、等価器５５を設ける。 - 特許庁

A sensor function for measuring the reference value of temperature in the printer is provided on the printer side and an interface allowing bi-directional communication is provided between the host and the printer.例文帳に追加

印刷装置側に機内温度の基準値を測るセンサ機能とホスト−プリンタ間に双方向通信が可能なインターフェイスで構成される。 - 特許庁

Then a movable ring 22 and a movable film 20 move downward and hydraulic fluid flows from the first hydraulic fluid chamber 60 to the second hydraulic fluid chamber 61 through the bi-directional orifice 41.例文帳に追加

すると、可動輪２２および可動膜２０が下方に移動し、双方向オリフィス４１を通り第１作動油室６０から第２作動油室６１に作動油が流れる。 - 特許庁

To reduce color unevenness and suppress the increase in a recording time in a bi-directional recording for recording an image through reciprocating scanning of a recording head in an inkjet recording device.例文帳に追加

インクジェット記録装置において、記録ヘッドの往走査および復走査によって画像を記録する双方向記録において色むらの発生を軽減すると共に、記録時間の増加を抑制する。 - 特許庁

To provide a bi-directional broadcasting system where the number of accesses to server terminals can more surely be distributed by taking preference of viewers into account.例文帳に追加

視聴者の嗜好を考慮して、より確実にサーバ装置に対するアクセス数を分散させることが可能な双方向放送システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

For example, when the movable table 3 is rapidly transferred in the direction to a fixed table, a hydraulic oil in the back pressure side 21 of the hydraulic cylinder 7 is transferred to the pressurizing side 15 with the bi-directional pump 19.例文帳に追加

例えば、可動テーブル３を固定テーブルの方向に急速移動時は、双方向ポンプ１９により油圧シリンダ７の背圧側２１の作動油が加圧側１５へ移動する。 - 特許庁

A chat room is opened for every ravelling road, etc., in the managing device and the information communication terminals 30 are connected to the managing device by using a bi-directional communication unit 56 to enter the opened chat room.例文帳に追加

情報管理装置には走行路線等毎にチャットルームが開設されており、情報通信端末３０は双方向通信ユニット５６を用いて情報管理装置と接続し、開設されているチャットルームに入室する。 - 特許庁

To provide a video monitor system for achieving the bi-directional communication of serial communication equipment by simple configurations, and for performing the addition and change of a monitor camera.例文帳に追加

簡単な構成でシリアル通信機器の双方向通信を可能とすると共に監視カメラの追加、変更が可能な映像監視システムを提供する。 - 特許庁

Since currents flowing through a closed circuit formed of the defective connection of the common potential points are blocked by the bi-directional Zener diode, the photo-coupler which should be originally turned off can be prevented from being turned on.例文帳に追加

コモンの接続不良によって形成される閉回路に流れる電流はこの双方向性ツェナダイオードによって阻止されるので、本来オフであるべきフォトカプラがオンになることを防止できる。 - 特許庁

To provide an optical fiber capable of performing bi-directional transmission between a subscriber unit and a station terminal by configuring a PON topology.例文帳に追加

本発明は、ＰＯＮトポロジを構成して加入者側装置と局側装置との双方向伝送をするのに、１心の光ファイバで可能とすることを目的とする。 - 特許庁

Each meter comprises at least a first processor, a first data memory and a first program memory for bi-directional communication with the associated concentrator.例文帳に追加

各メータは、関連するコンセントレータとの双方向通信のために、少なくとも第１のプロセッサ、第１のデータメモリ、及び第１のプログラムメモリを具備する。 - 特許庁

In the transmission of the digital signals between the devices, communication is performed between the devices by using the bi-directional communication line to determine a transmission path configuration, such as the number of use lanes, a use lane number, a transmission direction, a transmission clock frequency, and the like.例文帳に追加

機器間でデジタル信号を伝送する際、機器間で双方向通信ラインを利用して通信が行われ、使用レーン数、使用レーン番号、伝送方向、搬送クロック周波数などの伝送路構成が決定される。 - 特許庁

A bi-directional pump 19 is communicated to a pressurizing side 15 and a back pressure side 21 of a hydraulic cylinder 7 which vertically drives a movable table 3 of a press brake 1 via pipe lines respectively.例文帳に追加

プレスブレーキ１の可動テーブル３を昇降駆動する油圧シリンダ７の加圧側１５と背圧側２１にそれぞれ管路を介して双方向ポンプ１９を連通する。 - 特許庁

A bi-directional channel C2 to provide an additional service related to the broadcast service is set between the wireless base station 2 and parts of the wireless terminals 1.例文帳に追加

無線基地局２と一部の無線端末１との間には、ブロードキャストサービスに関連する付加サービスを提供するための双方向チャネルＣ２が設定されている。 - 特許庁

To provide a bi-directional inkjet recorder, more commonly a liquid jetting device, capable of matching the color tone of an image being recorded during going stroke and the color tone of an image being recorded during returning stroke with high accuracy.例文帳に追加

往路移動中に記録される画像の色調と復路移動中に記録される画像の色調とを高精度に整合させることができる双方向タイプのインクジェット式記録装置、広くは液体噴射装置を提供すること。 - 特許庁

Each of the concentrators comprises a second processor, a second program memory and a second data memory as well as a means for a bi-directional communication with a central server.例文帳に追加

各コンセントレータは、第２のプロセッサ、第２のプログラムメモリ、第２のデータメモリ、及び中央サーバとの双方向通信の手段を具備する。 - 特許庁

This device is provided with a main storage section consisting of plural banks and a sub-storage section functioning as a cache memory, and constituted so that bi-directional data transfer can be performed between the main storage section and the sub-storage section.例文帳に追加

複数のバンクからなる主記憶部とキャッシュメモリとして機能する副記憶部とを有し、主記憶部と副記憶部との間で双方向のデータ転送が可能なように構成される。 - 特許庁

To obtain an ultra-thin antenna having a high gain, a bi-directional directivity characteristic, lightweight, a low cost and a broadband performance by improving an antenna device with a shape of cutting a hexagonal slot type bow tie antenna 14 out of a metallic plate 13.例文帳に追加

金属板１３から、６辺形のスロット型ボウタイアンテナ１４を切り取った形状のアンテナ装置を改良して、超薄形，高利得，双方向指向特性，軽量，低コスト，広帯域性を得る。 - 特許庁

can provide a controllable, bi-directional write current to selected word and bit lines (14, 16) without exceeding breakdown limits of the memory cells (12).例文帳に追加

該書き込み回路（２４）は、メモリセル（１２）の破壊限界を超えることなく選択されたワード及びビットライン（１４，１６）に制御可能で双方向の書き込み電流を提供することができる。 - 特許庁

Before starting print operation, print mode data contained in print data is checked and a decision is made whether the print mode is a bi-directional print mode or not and whether the print mode is a high speed print mode or a silent print mode (Steps S10, S12).例文帳に追加

印刷開始前に，印刷データに含まれる印刷モード・データがチェックされ，双方向印刷モードかどうか，高速印刷モードか静寂印刷モードかどうかが判断される（ステップＳ１０，Ｓ１２）。 - 特許庁

Whether or not the printer is in the operating state is detected through a bi-directional interface with the printer by a print server for connecting the printer with the network.例文帳に追加

プリンタをネットワークに接続するためのプリントサーバにおいて、プリンタとの双方向インタフェースを介してプリンタが稼動状態にあるか否かを検出する。 - 特許庁

By using this optical transmission module 10, bi-directional transmission is made possible using one single-core optical fiber 11, so that the module can be utilized for optical transmission devices, photoelectric sensors, and the like.例文帳に追加

この光伝送モジュール１０を使用することにより、１本の単芯の光ファイバ１１によって双方向伝送が可能となり、光伝送装置、光電センサなどに使用できる。 - 特許庁

With full awareness of the difficulties involved in creating smooth communications, management must constantly and intentionally motivate their staff to improve the situation by ensuring the bi-directional information channels, and appropriate and timely remedial actions.例文帳に追加

経営層は円滑なコミュニケーションを図ることがいかに難しいことであるかを十分に認識し、双方向の情報流通、適時適切な対応など、常に状況が改善されるよう、意識的な対応が不可欠である。 - 経済産業省

The ink jet recorder for recording an image on a recording medium using a recording head having a plurality of ink ejection openings comprises a recording medium carrier, a carriage for moving a recording head in the direction of scanning line, and a buffer memory for storing recording data wherein switching is made between bi-directional printing and uni-directional printing at any time depending on the print data.例文帳に追加

複数のインク吐出口を有する記録ヘッド用いて記録媒体に画像を記録するインクジェット記録装置であって、記録媒体を搬送する搬送装置と、記録ヘッドを走査線方向へと移動させるキャリッジと、記録データを蓄積するバッファメモリとを有し、印刷データに応じて双方向記録と片方向記録を随時切り換える事を特徴とする。 - 特許庁

To make it possible to acquire optimum contents even when the same contents are arranged on plural places in the case of sending a web page by a broadcasting network such as digital television(TV) broadcast and transmitting/receiving contents through a bi-directional network.例文帳に追加

例えばディジタルテレビジョン放送のような同報ネットワークでウェブページを送ると共に、双方向ネットワークでコンテンツのやり取りを行なう場合に、同一のコンテンツが複数の場所に置かれていても、最適なコンテンツを取得できるようにする。 - 特許庁

A multiple user bi-directional control method of at least the first attendant in the environment, comprises: a step for dynamically controlling action of the first attendant in the environment; and a step in which the second user dynamically changes the environment.例文帳に追加

１つの環境内における少なくとも第１の参加者のマルチユーザ双方向制御方法であって、上記環境内における上記第１の参加者のアクションを動的に制御するステップと、第２のユーザが上記環境を動的に変えるステップと、を具備する方法。 - 特許庁