「bi- directional」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a joint structure of a steel pipe pile of rotary press-fitting type capable of dispensing with welding at site and connecting mechanically by simple work, having a simple configuration, and requiring only slight machining of steel pipe pile itself irrespective of its capability of transmission of bi-directional rotation.例文帳に追加

双方向の回転伝達が可能でありながら、現場溶接が不要で、簡便な作業で機械的に接続でき、また構成が簡素で、鋼管杭自体の加工が僅かで済む回転圧入型鋼管杭の継手構造を提供する。 - 特許庁

A host 300 generates a print job which is transmitted through a bi-directional interface 320 to a printer 310 outputting print results by processing the print job received from the host.例文帳に追加

ホスト３００が印刷ジョブを作成し、双方向インターフェイス３２０を介して印刷ジョブをプリンタ３１０に送信し、プリンタ３１０では、ホストから受信した印刷ジョブを処理して印刷結果を出力する。 - 特許庁

To provide a light-emitting display device which includes pixel circuits, each of the pixel circuits being operated by at least two different scan signals and being capable of performing a bi-directional scanning operation.例文帳に追加

複数の互いに異なる選択信号に基づいて動作する画素回路において，走査線の両方向走査が可能な発光表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bi-directional light emitting diode drive circuit in power parallel resonance that can reduce size, weight and cost, when it is applied to the power supply of high-frequency pulsed power.例文帳に追加

高周波脈動の電気エネルギーの電源へ応用すると、小型化、軽量化及びコスト削減が可能な脈動の電気エネルギーによる並列共振ＬＥＤ二方向性駆動回路を提供する。 - 特許庁

Therefore, light from the light emitting part 6 enters into the optical fiber 4, the light from the optical fiber 4 is made incident on the light receiving part 7 and the one-piece bi-directional communication is realized.例文帳に追加

これにより、発光部６からの光が光ファイバ４に入射するとともに、光ファイバ４からの光が受光部７に入射する構成となり、一芯双方向通信が実現される。 - 特許庁

A bi-directional conversion rule 14 is prepared for HTML data 11 and a data set 15 having a data structure to be processed by the business component 16.例文帳に追加

ＨＴＭＬデータ１１とビジネスコンポーネント１６により処理可能なデータ構造であるデータセット１５との双方向の変換ルール１４を用意する。 - 特許庁

To provide a bi-directional optical transmission system capable of reducing laying work and the number of maintenance operations of an optical fiber by sharing a single optical fiber for upstream and downstream systems.例文帳に追加

上り系と下り系の光ファイバを共用して１本とし、敷設工事や光ファイバケーブルのメンテナンスの工数を減らすことができる双方向光伝送システムを提供すること。 - 特許庁

In order to obtain edge smoothness and to remove jaggy artifacts along the edge, a bi-directional filtering which is based on two orthogonal directions is used to generate higher resolution pixels.例文帳に追加

エッジ滑らかさを得てエッジに沿うジャギー・アーチファクトを除去するために、２直交方向に基づく双方向フィルタリングを用いて高解像度ピクセルを生成する。 - 特許庁

A suction port control part 52 is controlled by a bi-directional thyristor 39 and adapted to control the suction port motor 13 based on the control signal input from the cleaner body 1 through the power lines 14, 16 to a power supply detecting part 54.例文帳に追加

吸込口制御部５２は、双方向性サイリスタ３９によって制御され、掃除機本体１から電力線１４、１６を介して電源検出部５４に入力される制御信号に基づき吸込口モータ１３を制御する。 - 特許庁

To provide a technology in which a test pattern for determining the correction value of positional shift at the time of bi-directional printing can be printed depending on a print mode being used actually.例文帳に追加

実際に使用される印刷モードに応じて、双方向印刷時の位置ズレの補正値を決定するためのテストパターンを印刷することができる技術を提供する。 - 特許庁

To facilitate the bi-directional transfer of data to an external system and also to perform the external character processing in response to the characteristic of an input/output device.例文帳に追加

外部システムとの双方向のデータのやりとりを容易におこなうとともに、入出力デバイスの特性に応じた外字処理をおこなうことを課題とする。 - 特許庁

The bi-directional unit shift register is equipped with first and second pull-down circuits 41, 42 connected to a gate of a transistor Q1 which supplies a clock signal CLK to an output terminal OUT.例文帳に追加

双方向単位シフトレジスタは、クロック信号ＣＬＫを出力端子ＯＵＴに供給するトランジスタＱ１のゲートに接続する第１および第２プルダウン回路４１，４２を備える。 - 特許庁

In order to ensure that communications with a contact are not lost by a failure to receive contact communication information, the local contact stores are updated by means of bi-directional subscriptions.例文帳に追加

コンタクトとの通信が障害によって失われないでコンタクト通信情報を受信することを保証するため、ローカル・コンタクト・ストアは双方向の購読を用いて更新される。 - 特許庁

To adjust ultra high-speed bi-directional data transmissions between a central unit and a plurality of remote units, through distinct twisted pair transmission lines that share a binder.例文帳に追加

バインダを共有する異なる撚り線対伝送回線を通じて中央装置と複数の遠隔装置との間の超高速双方向データ伝送を調整する。 - 特許庁

To provide a system for allowing even a user of a terminal such as a portable telephone, a bi-directional television, and a television game to easily acquire various information related with an item indicated by one image.例文帳に追加

携帯電話、双方向テレビ、テレビゲーム等といった端末のユーザに対しても、ひとつの画像が表彰する事項に関連する多様な情報を容易に取得させることを可能とするシステムを提供すること。 - 特許庁

In the selector valve 27 for changing over the direction of the pressure oil from a hydraulic pump 22, the hydraulic pump 22 is connected to a P1 port, a bi-directional pump motor 24 is connected to a P2 port, and a tank 28 is connected to a Tn port.例文帳に追加

油圧ポンプ２２からの圧油の方向を切り換える切換弁２７には、Ｐ１ポートに油圧ポンプ２２を接続し、Ｐ２ポートに両方向ポンプモータ２４を接続し、Ｔｎポートにタンク２８を接続する。 - 特許庁

Main memories 16-16m stores gate output (DD0-DDm) 29 outputted by each of the bi-directional gates 15-15m with a 8 bits unit.例文帳に追加

主メモリ１６〜１６ｍは双方向ゲート１５〜１５ｍの各々が出力するゲート出力（ＤＤ０〜ＤＤｍ）２９を各々８ビット単位で記憶する。 - 特許庁

One reciprocation stroke of a recording head 1 performing bi-directional recording is divided equally into four and the time required for the recording head to pass through the dividing points is measured previously.例文帳に追加

双方向記録を行う記録ヘッドの１往復を均等に４分割し、この分割点を記録ヘッドが通過するのに要する時間を予め測定しておく。 - 特許庁

To print-output desired information contents without executing any complicate setting in a printer system constituted of a host device and a printer device connected so that bi-directional communication can be realized.例文帳に追加

双方向通信が可能に接続された上位装置とプリンタ装置とからなるプリンタシステムにおいて、複雑な設定をすることなく、所望の情報内容を印刷出力できるようにする。 - 特許庁

When the communication quality of the broadcast channel C1 is bad, some of the wireless terminals 1 makes a re-transmission request through the bi-directional channel C2 to receive the re-transmission of packets and can warrant its desirable communication quality in this way.例文帳に追加

このため、ブロードキャストチャネルＣ１の通信品質が悪い場合に、双方向チャネルＣ２で再送要求を行って、パケットの再送を受けることができ、各無線端末１が望む通信品質を保障できる。 - 特許庁

To provide a communication tool for achieving bi-directional communication between a cared person and kin or a care worker only by adding a simple and inexpensive device.例文帳に追加

簡単で安価な装置の追加のみで、要介護者と、近親者または介護担当者との双方向通信が可能となる、コミュニケーションツールを提供する。 - 特許庁

To provide a bi-directional education system capable of giving not only knowledge but also 'self-thinking power' to students, and further adjusting supply and demand for education.例文帳に追加

知識はもちろん、「自ら考え出す力」を受講者に与えることができるとともに、教育の需給調整を行うことができる双方向的教育システムを提供する。 - 特許庁

The resistor 70 is provided, whereby even when the suction port motor 70 is not driven, the power is consumed so that a holding current for holding the on state of the bi-directional thyristor 39 flows to surely transmit the control signal.例文帳に追加

抵抗７０が設けられているので、吸込口モータ７０が駆動していないときでも、電力が消費されて双方向性３９のオン状態を保持する保持電流が流れ、確実に制御信号を伝達できる。 - 特許庁

Moreover, the bi-directional engine 29 presents questions raised by the student to the instructor and a stage manager 35 by ranking the questions according to the number of students and the contents thereof.例文帳に追加

また、双方向性エンジン２９は、生徒が出した質問を生徒数や質問の内容に応じて順位付けされ、講師やステージマネージャ３５に提示される。 - 特許庁

The reactive power supply system and method supplies reactive power to a small-scale system (micro grid) using an automotive battery and a bi-directional charger that is a charging device for an electric vehicle.例文帳に追加

本発明は、自動車用バッテリと電気自動車の充電装置である双方向充電器を用いて、小規模系統（Micro Grid）に無効電力を供給する無効電力供給システム及び方法に関する。 - 特許庁

To remarkably reduce traffic of a test cell without lowering the conventional confirmation accuracy regarding a bi-directional conduction confirming method and a device by a test cell in an ATM network.例文帳に追加

本発明は、ＡＴＭネットワークでの試験セルによる双方向導通確認方法と装置に関し、従来の確認精度を落とすことなく試験セルのトラフィックを大幅に低減することを目的とする。 - 特許庁

To reduce circuit scale of an angle error detection section that detects the direction of an apparatus on the other side, and to realize a highly accurate detection section in a bi-directional optical space transmission apparatus that comprises an angle correction function.例文帳に追加

角度補正機能を備えた双方向光空間伝送装置において、相手装置の方向を検出する角度誤差検出部の回路規模を小さくするとともに、高精度な検出部を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a high speed color bi-directional printing without color variation by a minimum size of a substrate and to maintain a high quality image by attenuating pressure variation in a liquid supply passage along with ejection of a liquid.例文帳に追加

色むらの無いカラー往復印字を高速に、最小の基板サイズで提供し、液体吐出に伴う液体供給口内の圧力変動を減衰させて高品位の画像を維持する。 - 特許庁

To provide a campaign application participating system which enables viewers to receive campaign information broadcasted from a digital broadcasting station which is capable of bi-directional communication, and to apply for and participate a campaign by a simple operation.例文帳に追加

双方向通信可能なデジタル放送局から放送されたキャンペーン情報を受信し、視聴者が簡単な操作でキャンペーンに応募参加することができるキャンペーンの応募参加システムを提供する。 - 特許庁

To provide a supplementary lesson system which enables the bi-directional communication between school and student's homes possible so as to be able to obtain information required accompanying learning when a student performs the learning related to a lesson outside the school.例文帳に追加

生徒が学校外で授業に関する学習をする際に、学習に伴って必要となる情報が随時得られるように、学校と生徒の家の双方向通信を可能とする授業補習システムを提供する。 - 特許庁

The first waveguide has one end that is coupled to an RF input port that receives an RF transmission signal and another end that is coupled to an RF bi-directional port that receives an RF reception signal and transmits the RF transmission signal.例文帳に追加

第１導波路は、ＲＦ伝送信号を受信するＲＦ入力ポートに結合された一端と、ＲＦ受信信号を受信し、ＲＦ伝送信号を送信するＲＦ送受信兼用ポートに結合された他端とを有する。 - 特許庁

To provide a non-contact IC card in which both quickness and stability are made compatible in bi-directional communication with an external device by switching an operation clock driving an IC chip.例文帳に追加

ＩＣチップを駆動する動作クロックを切換えることにより、外部装置との間の双方向通信において、高速性と安定性を両立させた非接触ＩＣカードを提供する。 - 特許庁

To provide a fixed delay loop which has a small signal jitter and a stable time delay control function and can realize bi-directional time delay with a small area against a low frequency.例文帳に追加

小さい信号ジッタ-(Jitter)と安定した時間遅延調節機能とを有し、低周波でも小さい面積で両方向時間遅延を実現することができる遅延固定ループを提供すること。 - 特許庁

To provide the end batch management system of an article for preventing the reading mistake of a radio tag from being generated in the case of performing bi-directional communication from an interrogator by attaching a radio tag to each of individual articles.例文帳に追加

個別の物品に各々無線タグを取り付けて質問器からの双方向通信を行う場合において、無線タグの読み取りミスが生じない、物品の一括管理システムを提供する。 - 特許庁

To design a processor chip so as to be provided with a unidirectional input/output bus or a bi-directional input/output bus to be optionally selected.例文帳に追加

任意選択の単一方向入出力バスまたは両方向入出力バスを有するようにプロセッサ・チップを設計することができるようにする。 - 特許庁

To provide a printed wiring board in which incomplete soldering can be prevented at the time of soldering a narrow pitch bi-directional lead flat package IC by preventing solder bridge between respective leads under simple management.例文帳に追加

狭ピッチの２方向リードフラットパッケージICを半田付けする際、より容易な管理下でICの各リード間の半田ブリッジを防止でき、半田不良発生を防止できるプリント配線基板を提供する。 - 特許庁

The interface provides a low power, bi-directional, high-speed data transfer mechanism over a short-range 'serial' type data link, which are especially useful in connecting display elements to portable computers and wireless communication devices.例文帳に追加

該インタフェースは短距離「シリアル」型データリンクで低電力双方向高速データ転送機構となり、ディスプレイ要素をポータブルコンピュータ及び無線通信装置に接続する上で特に有効である。 - 特許庁

To provide a communication apparatus for controlling a transmission/reception antenna pattern by using a plurality of antennas for shortening the converging time of an RLS algorithm when performing the arithmetic operation of the weight vectors of a bi-directional vector modulator according to the RLS algorithm.例文帳に追加

ＲＬＳアルゴリズムによって双方向ベクトル変調器のウエイトベクトルを演算する場合に、ＲＬＳアルゴリズムの収束時間を短縮する。 - 特許庁

One of suction and discharge ports 56 of a bi-directional liquid circulation pump 55 communicates with a liquid retaining part 51 of the gas-liquid separation tank 48 and another suction and discharge port 57 communicates with the second check valve 46.例文帳に追加

気液分離タンク48の液溜部51に、両方向流れ型の液循環ポンプ55の一方の吸吐口56を連通させ、第２の逆止弁46に他方の吸吐口57を連通させる。 - 特許庁

Particularly, it is possible to suppress a shift of the dot formed positions between outward and inward movements when bi-directional printing is executed, thereby achieving a high quality printed result.例文帳に追加

特に双方向印刷を行う場合には、往動時と復動時のドットの形成位置のずれを抑制することができ、高画質な印刷を実現することができる。 - 特許庁

A test pattern print signal TPS representative of a test pattern for determining the correction value of positional shift of recording at the time of bi-directional printing is stored as a part of data constituting a printer driver 96 in a hard disc 92.例文帳に追加

双方向印刷時の記録位置ズレの補正値を決定するためのテストパターンを表すテストパターン印刷信号ＴＰＳが、プリンタドライバ９６を構成するデータの一部としてハードディスク９２に格納されている。 - 特許庁

To provide a down-sized optical switching device and optical transmitter-receiver permitting bi-directional optical switching and optical transmission by using a single optical transmission path such as optical fiber, and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

光ファイバ等の単一の光伝送路を用いて双方向の光転轍や光伝送を可能とする小型化された光転轍装置、光送受信装置およびそれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

The bi-directional switch 2 cutting off the current in both directions or supplying a current only in the forward direction, only in the opposite direction or in the both directions is fitted.例文帳に追加

フライホイールダイオードに流れる電流を双方向スイッチのトランジスタにて通流させて損失を低減し、装置を小型化することができる電力変換装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a bi-directional presentation system, each of students is allowed to have a keyboard, and a cursor pointed by the cursor key of each keyboard is displayed on a presentation screen, and the result of a character input from the keyboard of the student is displayed at the position.例文帳に追加

この為、生徒がプレゼンテーション画面に書き込むことが出来、教室でともに学ぶ他の生徒の考えを交換したりすることができるプレゼンテーションシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a write circuit in which a peak write current is reduced while bi-directional write current is provided without reducing write performance.例文帳に追加

書き込み性能を低下させることなくピーク書き込み電流を低減させると共に双方向の書き込み電流を提供する書き込み回路を提供すること。 - 特許庁