「biological function」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a portable biological information collecting device in which a change in memory function can be caught by permitting a recognition function test to be regularly conducted in everyday life and which can be mounted on the human body.例文帳に追加

日常生活において定期的に認知機能テストを実施可能にすることで、記憶機能の変動を捕らえることを可能にした人体に装着可能な携帯型生体情報収集装置を提供する。 - 特許庁

A portable communication terminal (1) having a biological authentication function is used, and when personal identification is performed by biological authentication in the portable communication terminal (1), account data are transmitted from the portable communication terminal (1) to an automatic transaction device (2) so that automatic transaction can be performed.例文帳に追加

生体認証機能を有する携帯通信端末（１）を使用し、携帯通信端末（１）での生体認証により本人確認された場合に、携帯通信端末（１）から口座データを自動取引装置（２）に送信して、自動取引する。 - 特許庁

Biological information about the user, which is input in a biological information acquisition function 106 of a parking management terminal 104 in car entrance and exit to/from the parking lot is transmitted to each vehicle parking in the parking lot via a communication device 103.例文帳に追加

駐車場に入出庫する際に駐車管理端末１０４の生体情報取得機能１０６に入力された利用者の生体情報を、駐車場内に駐車している各車両に通信装置１０３を介して送信する。 - 特許庁

To provide a high throughput function evaluation method for attaining the accuracy of evaluation in high reliability despite of the presence of fluctuation characteristic to biological evaluation system and the use of small number of data.例文帳に追加

生物系評価システム固有の揺らぎや少量のデータによる推定の確度を高い信頼性で確保する高スループット機能性評価方法を提供する。 - 特許庁

The chemical modifications and/or ligand additions provide additional characteristics to the compositions without interfering substantially with their biological function.例文帳に追加

該化学修飾物および/ またはリガンド付加物はそれらの生物学的機能によって実質的に妨害されることなく該構築物に対して更なる特性を与える。 - 特許庁

To provide air capable of imparting the effect of improving the biological function of a person regardless of the individual preference of fragrance, and a method for improving a living space.例文帳に追加

個人の香りに対する嗜好にかかわらず、ヒトの生体機能を改善する効果を付与することのできる空気、及び生活空間の改善方法を提供する - 特許庁

To provide a highly functional robot as a medical related robot, an amusement robot or an industrial robot and so forth by providing the function of detecting the biological information on a human being.例文帳に追加

人の生体情報を検出できる機能を備えることにより、医療関係ロボット、アミューズメントロボット、産業用ロボット等としてより高機能のロボットを提供する。 - 特許庁

To perform medical diagnosing in a short time in a biological information detector which detects the electric signals inside a living body, such as brain waves and function information.例文帳に追加

脳波等の生体内部の電気信号や機能情報を検出する生体情報検出装置において、医療診断を短時間で行うことができるようにする。 - 特許庁

However, there is no working example indicating that the full-length DNA was actually obtained, and there is no description of the function or biological activity of the DNA and its corresponding protein. 例文帳に追加

しかしながら、全長ＤＮＡが実際に得られたことを示す実施例はなく、ポリヌクレオチドとそれが対応する蛋白質の機能や生理活性に関する記載もない。 - 特許庁

To concurrently perform removal treatment of both nitrogen and phosphorus in water with a physico-chemical treatment technique without utilizing any biological function by passing water to be treated, that contains at least nitrate nitrogen or nitrite nitrogen and phosphorus, through an electrolytic cell in which iron exists and eluting the iron with electrolysis.例文帳に追加

生物機能によらない物理化学的な処理手法で、窒素処理と同時にリン除去処理をも行うことができる方法を提供する。 - 特許庁

The biological function improving composition includes the dietary fiber in an amount of not less than 1 wt.% based on the entire composition and the rare sugar and/or its derivative in an amount of not less than 2 wt.% based on the entire composition.例文帳に追加

食物繊維を組成物全体の1重量％以上、希少糖および／またはその誘導体を組成物全体の２重量％以上含有する。 - 特許庁

Fingerprint information of a viewer is fetched in the television receiver main body as biological code from a remote controller capable of operating the television receiver 1 with view restricting function.例文帳に追加

この視聴制限機能付きテレビジョン装置１を操作できるリモコン装置からは、視聴者の指紋情報を生体コードとしてテレビジョン装置本体に取り入れる。 - 特許庁

To provide a biological tissue prosthesis and a production method thereof which enable to control possible immunological rejection attributed to an implantation while the biomedical regeneration function is maintained.例文帳に追加

生体再生機能を保持しつつ移植による免疫拒絶反応の発生を抑制することができる生体組織補填体とその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The digital pen 1 is provided with a biological authentication function, and the electronic bidding server 5 is provided with a function for generating a public key each time the user takes turns, and for transmitting the public key through the interface 3 to the digital pen 1.例文帳に追加

デジタルペン１は生体認証の機能を持ち、利用者が交代すると利用者が交代する度に、電子入札サーバ５は公開鍵を生成し、インターフェース３を経由して、デジタルペン１へ公開鍵を送信する機能を持つ。 - 特許庁

To perform dynamic monitoring of metabolic function of a living tissue undergoing extensive movements with sufficient accuracy using observed volume on living tissue combined with fluorescence from NADH in order to evaluate biological metabolic function with high degree of accuracy.例文帳に追加

精度よく生体代謝機能を評価するためのＮＡＤＨからの蛍光と組み合わせる生体組織に関する観測量を用いて、動きの大きい生体組織の代謝機能の動的モニタリングを精度よく行うこと。 - 特許庁

To provide a method for measuring strain in biological tissue by modeling variation of acoustic characteristics in soft tissue such as biological tissue as a strain function in order to improve elastographic measurement to acquire direct measurement of strain or material characteristics and pre-stress.例文帳に追加

エラストグラフィ測定を改善し、歪又は物質特性及び初期応力の直接測定を取得するために、生体組織等の軟部組織内の音響特性の変動を、歪の関数としてモデル化し、生体組織内の歪を測定する方法を提供する。 - 特許庁

A function using an operation part 24 of the cellular phone for operation related to measurement by the biological information measuring device 1 and a function using a display part 23 of the cellular phone 2 for display related to measurement by the biological information measuring device 1 are added to the cellular phone 2 by a program separately set as an application in a memory 25 of the cellular phone 2.例文帳に追加

生体情報計測装置１での計測に関する操作に携帯電話２の操作部２４を用いる機能と生体情報計測装置１での計測に関する表示に携帯電話２の表示部２３を用いる機能とは、携帯電話２のメモリ２５にアプリケーションとして別途に設定されるプログラムにより携帯電話２に付加される。 - 特許庁

The mobile device 14 has: a measurement mechanism measuring a biological function of the worker; a first transmission mechanism transmitting the measured biological function to the monitor 11; a first reception mechanism receiving a pathogenesis danger warning of heat illness from the monitor 11; and a transmission mechanism transmitting the pathogenesis danger warning received from the monitor 11 to the worker.例文帳に追加

携帯装置１４は、作業者の生体機能を測定する測定機構と、測定した生体機能を監視装置１１に送信する第１送信機構と、熱中症の発症危険性警告を監視装置１１から受信する第１受信機構と、監視装置１１から受信した発症危険性警告を作業者に伝達する伝達機構とを有する。 - 特許庁

(3)Where a patent concerns a product consisting of or containing genetic information as a result of an invention, the effects of Section 9 shall extend to any material in which the product is incorporated and in which the genetic information is contained and performs its function. Section 1a(1) shall not be effected thereby. Should the patentee or a third party with the consent of patentee put biological material possessing certain characteristics owing to the invention on the market within the territory of a Member State of the European Union or in a contracting state of the European Economic Area Agreement and should further biological material be produced from this biological material by multiplication or propagation, the effects of Section 9 shall not come into force if the propagation of the biological material was the reason why this was put on the market. This shall not apply if the material produced by this means is used thereafter for a further multiplication or propagation. 例文帳に追加

(3) 特許が，発明の結果として遺伝子情報から成り，又はそれを含有している製品に関するものである場合は，第 9条の効力は，その製品が組み込まれており，遺伝子情報が包含されており，また，その機能を果たす全ての材料に及ぶものとする。第 1a条(1)は，この規定によっては影響を受けない。 - 特許庁

The blood pressure measurement apparatus is equipped with a biological information detecting means the heart rate of a subject as a function over time, and a blood pressure calculating means calculating blood pressure values over time based on the heart rate and a transfer function making the heart rate parameters.例文帳に追加

被検者の心拍数を経時的な関数として検出する生体情報検出手段と、 前記心拍数及びこれを変数とする伝達関数に基づき、経時的な血圧値を算出する血圧演算手段と、を備える。 - 特許庁

The method for modifying the function of mitochondria as a biological species(except humans) making only a cyan-sensitive respiration is characterized by expressing an extraneous cyan-resistant respiratory enzyme protein in the biological species to impart the cyan-resistant respiratory path.例文帳に追加

シアン感受性呼吸のみを行なう生物種（ヒト除く）のミトコンドリアの機能を改変する方法であって、該生物種において、外来性シアン耐性呼吸酵素タンパク質を発現させ、これによってシアン耐性呼吸経路を付与することを特徴とするミトコンドリアの機能を改変する方法。 - 特許庁

To provide a hand washing system with individual authentication, which has a function for authenticating an individual by collating biological information with preliminarily registered biological information of individuals, and can acquire, for example, in a food factory or the like, hand washing execution history data of workers.例文帳に追加

予めに登録された個人の生体情報に対して生体情報の照合を行って個人を認証する機能をもち、例えば食品工場などで、作業者の手指洗浄の遂行履歴データを取得することが可能な個人認証つき手指洗浄システムを得ることを目的とする。 - 特許庁

For example, as for a palmistry service, a portable communication terminal 3_l equipped with an image photographing function creates characteristics data in one direction based on photographed biological information so that the user of the portable communication terminal 3_l can make the biological information itself secret.例文帳に追加

例えば、手相占いサービス等に関して、画像撮影機能を備えた携帯通信端末３_ｌにおいて、撮影された生体情報に基づいて特徴データを一方向に生成することにより、携帯通信端末３_ｌの利用者は、生体情報そのものを秘匿できる。 - 特許庁

To provide a biological garbage treating machine which can be used always properly over a long period of time and can cope with both of a high decomposition rate of garbage and a high deodorizing function.例文帳に追加

長期間に亘り常に適正に使用することができ、生ごみの高い消滅率と消臭機能を両立させることが可能な、バイオ式生ごみ処理機を提供する。 - 特許庁

Further, when the device is not used for a certain period although the device is in the normal function usable state, the CPU 101 actuates the individual authentication part 102 to wait for biological information to be inputted.例文帳に追加

さらに、ＣＰＵ１０１は通常機能使用可能状態であっても一定期間使用していない場合には個人認証部１０２を起動し、生体情報の入力待ちとなる。 - 特許庁

To provide a biological data measuring toilet bowl capable of measuring the amount of urine with high precision by simple operation without lowering the excrement discharge function of a western style toilet bowl.例文帳に追加

洋式便器の排泄物排出機能を低下させることなく、簡便な操作で、高精度の尿量測定を行うことができる生体情報測定便器を提供する。 - 特許庁

Thus, even though the fragrance of DMMB can not be practically recognized, biological function improving effects such as a relaxing effect and skin problem improving effect are imparted to the human being.例文帳に追加

実質的にＤＭＭＢの香りを認識し得ないにもかかわらず、ヒトに対してリラックス効果、及び肌荒れ改善効果といった生体機能改善効果を付与することができる。 - 特許庁

A method for producing food and drink, a health food, a drug, a quasi drug, an oral composition or a cosmetic includes incorporating the above biological function improving composition.例文帳に追加

上記いずれかに記載の生体機能改善組成物を配合することを特徴とする飲食品、健康食品、医薬品、医薬部外品、口腔用組成物、または化粧品の製造方法。 - 特許庁

Then, after the input of position information B and the re-authentication of the representative, the position information B is written in the portable terminal B and also the biological authentication function is validated (S23).例文帳に追加

その後、身分情報Ｂの入力や再度の代表者認証を経て、携帯端末Ｂに身分情報Ｂを書き込むと共にその生体認証機能を有効化する（Ｓ２３）。 - 特許庁

The use of a DNA fragment in obtaining the full-length DNA, whose corresponding protein's function and biological activity are unknown, is not considered to be a "use" as stated above. 例文帳に追加

対応するタンパク質の機能や生理活性が未知の全長ＤＮＡを取得するためにＤＮＡ断片を使用することは、上記「使用できること」に該当するとは認められない。 - 特許庁

As the result of this, an operator can make the X-ray CT photographic plan exactly while adding biological function information of the MIP image to anatomical information of the transparent X-ray image.例文帳に追加

その結果、オペレータは透過Ｘ線画像の解剖学的情報にＭＩＰ画像の生体機能情報を加味しながらＸ線ＣＴ撮影計画を的確に立案できる。 - 特許庁

For the case where the modified particles is to be modified by the biological function molecules to be used as a marker for inspecting biologocal material, the reflection electrons from the modified particles are used.例文帳に追加

修飾微粒子を生体機能分子によって修飾して生体物質の検査のための標識として利用する場合、修飾微粒子からの反射電子を利用する。 - 特許庁

To provide a novel material having bioabsorbability and including a metal showing a function promoting action such as proliferation and differentiation of a biological cell and to provide its production method and its application.例文帳に追加

生体吸収性を有し、かつ、生体細胞の増殖・分化の機能促進作用を示す金属を含む新規材料及びその製造方法並びにその用途の提供。 - 特許庁

To provide a biological signal monitoring device having a hand-writing input function capable of simply, quickly and properly inputting and setting data related to the attribute of a patient.例文帳に追加

患者の属性に関するデータの入力設定を簡便かつ迅速に、しかも適正に行うことができる手書き入力機能を備えた生体信号モニタ装置を提供する。 - 特許庁

The nucleic acid comprises a sequence that is a specific sequence or its fragment and encodes a polypeptide fragment having the same biological function or activity as that of a polypeptide having another specific sequence.例文帳に追加

特定の配列、又はその断片であって、他の特定の配列を有するポリペプチドと同一の生物学的機能又は活性を保持するポリペプチド断片をコードする配列、を含む核酸。 - 特許庁

The usage of the extracellular matrix material in fabricating the remodelable spacer shows a function as a biological interface for protecting the periosteum, and reduces stress block and the risk of infection.例文帳に追加

更に再構築可能なスペーサの製造における細胞外基質の使用は、骨膜を保護する生体界面として機能し、応力遮蔽を低減すると共に感染のリスクをも低減する。 - 特許庁

The monitor 12 has: a second reception mechanism receiving the biological function from the mobile device 11; a decision means deciding the pathogenesis danger of heat illness based on the received biological function; and a second transmission mechanism transmitting the pathogenesis danger warning to the mobile device 11 when the decision means has decided that the pathogenesis danger of heat illness is high.例文帳に追加

監視装置１２は、携帯装置１１から生体機能を受信する第２受信機構と、受信した生体機能に基づいて熱中症の発症危険性を判断する判断手段と、判断手段によって熱中症の発症危険性が高いと判断した場合、発症危険性警告を携帯装置１１に送信する第２送信機構とを有する。 - 特許庁

To provide a measuring device for measuring a user's biological information which has a lighting function capable of improving the user's convenience and suppresses an increase of power consumption as a measuring device to the greatest extent possible.例文帳に追加

ユーザの生体情報を測定する測定装置において、ユーザの利便性を向上させる照明機能を提供するとともに、測定装置としての消費電力の増加を可及的に抑制する。 - 特許庁

The memory device 1 with a biometric authentication function includes a first memory 10, a second memory 20, a control part 30, a biological information acquisition part 40, and a first external interface part 50.例文帳に追加

本発明の生体認証機能付きメモリー装置１は、第１のメモリー１０と、第２のメモリー２０と、制御部３０と、生体情報取得部４０と、第１の外部インターフェース部５０と、を含む。 - 特許庁

To present image information in which distribution or the like of portions having a specific function and action especially in a biological sample can be accurately and easily grasped based on data obtained by imaging mass analysis.例文帳に追加

イメージング質量分析により得られたデータに基づき、特に生体試料中の特定の機能や作用をもつ部位の分布等を的確に且つ容易に把握可能な画像情報を提示する。 - 特許庁

To provide a filter having a function removing an abnormal prion from biological fluid such as blood product; and a filter capable of removing leucocyte simultaneously with the abnormal prion.例文帳に追加

血液製剤等の生物学的流体から異常プリオン除去機能を有するフィルターを提供することにあり、さらには、異常プリオンと同時に白血球も除去できるフィルターを提供することにある。 - 特許庁

This method for identifying the function of the protein is characterized by identifying the biological activity of the arbitrary first protein with the amino acid sequence of the first protein and a complementary mRNA for a mRNA encoding the sequence.例文帳に追加

任意の第１の蛋白質のアミノ酸配列と、その配列をコードするｍＲＮＡに対して相補的なｍＲＮＡと、を用いて、前記第１の蛋白質の生物活性能を識別する。 - 特許庁

To provide a cloth material traveling type living being contact apparatus capable of effectively utilizing the surface of the back side of an endless cloth material and simply enhancing a function up to a high grade treatment method, and an apparatus and a method for biological treatment.例文帳に追加

無端状布材の裏側の表面を有効利用でき、簡単に高度処理法に機能アップできる布材走行式生物接触装置及び生物処理装置と方法を提供する。 - 特許庁

To provide therapy based on a biological function of a secreted therapeutic protein, NsG33, and to provide a medicine for the treatment of disorders of the nervous system and for the treatment of immunological disorders.例文帳に追加

分泌される治療上の蛋白質、ＮｓＧ３３の生物学的機能に基づく治療であり、神経系の障害の処置及び免疫学的障害の処置のための医薬を提供する。 - 特許庁

then came the conquests of the comparative anatomist and physiologist, revealing the structure of every animal, and the function of every organ in the whole biological series, from the lowest zoophyte up to man. 例文帳に追加

次いで、最下等の植虫類から人間にいたる全ての生物学的連鎖の中の各動物の構造や各器官の機能を明らかにする比較解剖学者や生理学者の征服地となりました。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』