| 例文 |
box insertの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 98件
The inner box 8 is grasped by an inner box fitting robot to insert the first side 8c of the inner box in the opening part 9a.例文帳に追加
内箱8を内箱嵌合ロボットで把持し、第1辺8cを開口部9aに挿入する。 - 特許庁
In the source editor, right-click in the class and choose Insert Code (Alt-Insert) and then select Add Business Method to open the Add Business Method dialog box.In NetBeans IDE 6.0 and 6.1, right-click in the class and choose EJB Methods Add Business Method to open the dialog box.例文帳に追加
ソースエディタで AccountStatusBean 内の任意の場所を右クリックし、「EJB メソッド」「ビジネスメソッドを追加」を選択します。 - NetBeans
To provide a tray box with an insert lid wherein need of banding is eliminated and the box can be locked so that it can be opened/closed.例文帳に追加
バンド掛けを不用ならしめ、かつ開閉自在にロックすることのできる差込み蓋付トレー箱を提案する。 - 特許庁
Right-click in the Source Editor and choose Insert Code (Alt-Insert) and then select Getter and Setter to open the Generate Getters and Setters dialog box. 例文帳に追加
ソースエディタ内を右クリックして「コードを挿入」(Alt-Insert) を選択し、「取得メソッドおよび設定メソッド」を選択して「取得メソッドおよび設定メソッドの生成」ダイアログを開きます。 - NetBeans
This slide fastener is made by integrally forming a retaining box (6) comprising a insert pin (6a), box pin (6b) made of a synthetic resin and box body (6c) along a fastener tape (3).例文帳に追加
合成樹脂製の蝶棒(6a)、箱棒(6b)、箱体(6c)からなる開離嵌挿具(6) がファスナーテープ(3) の側縁に沿って成形一体化されてなるスライドファスナーに関する。 - 特許庁
After cutting, two parts are formed into a box shape by inserting the insert piece into the notch.例文帳に追加
裁断後、2つの部品を切り込みに差込み片を差込むことで箱型に成形する。 - 特許庁
To insert a bus bar and its low strength terminal smoothly and surely into a connection box body.例文帳に追加
バスバーとその低強度端子を接続箱本体内にスムーズ且つ確実に挿入させる。 - 特許庁
An insert hole 32 is bored in a back part 31 of a wiring box 30 of an indicator or the like, and insert nuts 33 are provided above and below it.例文帳に追加
インジケータ等の配線用ボックス30の背面部31に挿通口32が空けられ、その上下にインサーナット33を設ける。 - 特許庁
To change depth of a cup insert hole in a cup holder by changing the insert direction of a cup box.例文帳に追加
カップホルダーに関し、カップボックスの挿入方向を変化させることで、カップ挿入穴の深さを変化することができるようにしたものである。 - 特許庁
MAGNETIC FIELD TRANSMISSION TYPE SENSOR, INTRA-PACKAGING BOX ALUMINUM BLISTER SHEET COUNT INSPECTION DEVICE, AND INTRA-PACKAGING BOX INSERT CHIP COUNT INSPECTION DEVICE例文帳に追加
磁界透過型センサ、包装箱内のアルミブリスターシート枚数検査装置、および、包装箱内のインサートチップ数量検査装置 - 特許庁
The insert flap 1j to be inserted into the box 1 for sealing the box 1 is provided at a tip of a main flap 1i which closes an opening 1h of the box 1.例文帳に追加
箱体1の開口部1hを閉鎖するメインフラップ1iの先端に箱体1内に挿入されてこの箱体1を封緘する差し込みフラップ1jが設けられている。 - 特許庁
Then, the bolt box 4 and a bolt hole 6 communicating with the bolt box 4 and the insert metal 3 are formed in end portions of the other RC segment 2.例文帳に追加
他方のRCセメント2の端部にボルトボックス4およびこれとインサート金具3とに連通するボルト孔6をそれぞれ設ける。 - 特許庁
To allow a user to smoothly insert a box-shaped dust box of a cleaner into a receiving frame without feeling a sense of knocking on the way of insertion.例文帳に追加
掃除機の箱形のダストボックスを受枠に差し込む途中でユーザが突当り感を感じずに円滑に差し込むことができるようにする。 - 特許庁
To provide a connection device capable of connecting stacked box bodies to each other or box bodies arranged parallel with each other to a table plate placed on the box bodies in a firmly fixed state through insert bodies.例文帳に追加
挿着体を介して、例えば、積み重ねた箱体同士、また、並置した箱体と箱体の上に載置したテーブル板とを強固に固定した状態で連結できる連結具を提供する。 - 特許庁
A "name" inserting part 119 generates a text box to insert the "name", and inserts the "name" in the text box, based on the tagged "name" data 118.例文帳に追加
ネーム流し込み部119は、ネームを挿入するべきテキストボックスを生成し、タグ付きネームデータ118を基に、そのテキストボックスにネームを挿入する。 - 特許庁
To temporarily fold an insert flap 1j to be inserted into a box 1 so that a crease made between a main flap 1i which is to serve as a lid after sealing and the insert flap 1j is not unfolded.例文帳に追加
封緘後に蓋となるメインフラップ1iと箱体1内に挿入される差し込みフラップ1jとの間に付けた折り癖が戻らないように仮折りを行う。 - 特許庁
The IC card slot 5 is formed in a box shape, and comprises a card insert port 7 for inserting the IC card therein.例文帳に追加
ICカードスロット5は、箱体の形状であり、ICカードを挿入するカード挿入口7が設けられている。 - 特許庁
Two insert holes 14 are formed in upper parts of side faces of an outer box 10 in opposed positions.例文帳に追加
外箱10の側面上部において互いに対向する位置には、二つの挿入孔14が形成されている。 - 特許庁
In order to continuously perform skin cut and needle insert, a needle bunch box detachable hook 3 for mounting the needle bunch box is fixed on a needle tube 1, and a groove for receiving the needles from the needle bunch box.例文帳に追加
連続的に針を切皮刺針するには、針管(1)、に針束箱を取り付けるための針束箱着脱フック(3)、を設け、針束箱より連続的に針を受け入れるための溝(4)、を設けた。 - 特許庁
In the case where cut flowers are packed, first, the inner box 20 is supported in the upper portion of the outer box 10 by inserting the inner box 20 from an opening portion in a top face of the outer box 10 in the state where a stick-like member is inserted into the two insert holes 14.例文帳に追加
切り花を梱包する場合、まず、棒状部材を二つの挿入孔14に挿入した状態で内箱20を外箱10の上面の開放部から挿入することにより、内箱20を外箱10の上部に支持する。 - 特許庁
A bellow part 5 arranged at the upper lid 4 of the storage box is expanded at the front of the storage box, and the upper lid 4 with a blade 3 is displaced to insert the taking-out plate 1 into the gap.例文帳に追加
収納箱の上蓋4に設けた蛇腹部5を収納箱の前方に押し広げ、刃3のついた上蓋4をズラして、隙間に取出板1を挿入する。 - 特許庁
The dust box 11 is provided with a nozzle insertion port 13 faced downward to insert a nozzle 20 of a cleaner.例文帳に追加
ダストボックス11には、掃除機のノズル20を差し込むことが可能なノズル差込口13が下向きに形成されている。 - 特許庁
The dust box 11 has a nozzle insertion port 13 faced downward to insert a nozzle 20 of a cleaner.例文帳に追加
ダストボックス11には、掃除機のノズル20を差し込むことが可能なノズル差込口13が下向きに形成されている。 - 特許庁
To insert a plurality of types of component having different shapes and sizes, e.g. fuses, correctly into predetermined positions of a connection box body.例文帳に追加
ヒューズ等の同一形状・大きさの複数種の部品を間違えずに接続箱本体の所定の位置に挿入する。 - 特許庁
Under the HTML category in the Palette, click on a Table element and drag it to a point between the form tags.The Insert Table dialog box opens.例文帳に追加
パレットの「HTML」カテゴリの下で「表」要素をクリックし、form タグの間の任意の位置までドラッグします。 「挿入 表」ダイアログが開きます。 - NetBeans
In connecting the joint, with the box nut screwed to the screw part, the insert part is inserted in the inner periphery of the screw part, and in releasing the joint from connection, the box nut is detached from the screw part.例文帳に追加
同継手を接続するときは、袋ナットをネジ部に螺合した状態で該ネジ部内周に差込部を差し込み、同継手の接続解除するときは、袋ナットをネジ部から外す。 - 特許庁
To insert small plates 58b, 60b into a box 1 to press a front wall surface 1b from the inside by providing introduction pieces (thin small plates) 58b, 60b at a lower end of guide plates 58, 60 which guide an insert flap 1j when the flap 1j is inserted into the box 1.例文帳に追加
差し込みフラップ1jを箱体1内に挿入する際に案内するガイドプレート58,60の下端に導入片(薄い小プレート)58b,60bを設け、この小プレート58b,60bを箱体1内に挿入して前方壁面1bを内側から押さえる。 - 特許庁
A V-gear 46 is provided with an insert hole 102, and a spring box 114 configured with a wall part 106 and restriction walls 108, 110, 112 is formed at the insert hole 102 on its side nearer the end 102B.例文帳に追加
Vギヤ46に形成された挿入孔102の端部102B側には、壁部106と制限壁108、110、112とにより構成されるスプリングボックス114が形成されている。 - 特許庁
Insert nuts 3 are installed embedded at a plurality of places of the upper and lower parts of the specific positions of a sidewall 1b of the box 1, while the screw hole 3a is opened in hand hole space 4 in the box 1.例文帳に追加
ボックス1の側壁1bの所定の位置の上下の複数箇所にインサートナット3をそのネジ孔3aがボックス1内のハンドホール空間4に開口するようにして埋め込み設置する。 - 特許庁
To provide a speaker system capable of avoiding vibration caused in a speaker unit in the speaker apparatus itself from being delivered to a speaker box wherein it is not required to insert a stand up to the inside of the speaker box.例文帳に追加
スタンドをスピーカボックスの内部まで挿入する必要がなく、スピーカ装置自体でスピーカユニットに生じる振動がスピーカボックスに伝達しないようにすることが可能なスピーカ装置を提供する。 - 特許庁
When the hook F is further pressed in, the hook F presses the bottom wall 44 of the core 14 to insert and assemble the core 14 into the outer box 12.例文帳に追加
さらにフックFを押し込むとフックFが中子14の底壁44を押圧して中子14は外箱12に挿入されて組み付けられる。 - 特許庁
Below the opening 40 in the tatami mat 4, a lower box 7 is provided for persons to put down and insert the legs therein when sitting on the tatami mat 4.例文帳に追加
畳4の開口40の下方には、畳4上に人が座った際に足を下ろして入れるための下部ボックス7が設けられている。 - 特許庁
The elevating and lowering means 5 is configured so as to insert the folded wheelchair 8 into the insertion opening 31 in the storage box 3 at the operating position.例文帳に追加
昇降手段5は、作動位置にある収納ボックス3における挿入開口部31へ、折り畳み状態の車椅子8を挿入するよう構成してある。 - 特許庁
A supporting recessed part 13 to insert and support a cellular phone 14 as a small article is formed in an outer wall surface of a center console box 11 on the forward side of a vehicle.例文帳に追加
センタコンソールボックス11の車両前方側の外壁面に、小物としての無線電話機14を挿入支持するための支持凹部13を形成する。 - 特許庁
Graphical images of a user selected box type are transmitted to the user via a network, and the user identifies and inserts an insert image in the blank area.例文帳に追加
ユーザには、ネットワークを経由して、ユーザが選択した箱のタイプのグラフィックな画像が伝送され、ユーザは、空白領域に挿入画像を確認して挿入する。 - 特許庁
MAGNET HOLDER HAVING IN-BETWEEN-PAPER INSERT HOOK STRUCTURE CAPABLE OF FIXING AND HOLDING PAPER BOX WITH ARBITRARY SIZE FOR VARIETY OF USES ON VERTICAL WALL FACE, CEILING SURFACE, CURVED SURFACE, OR THE LIKE例文帳に追加
多種用途任意寸法紙箱を垂直壁面・天井面・曲面等に固定保持可能な紙間挿入フック構造を持つマグネットホルダー - 特許庁
The bar member B is inserted to a bar member insert hole 20 of a wiring box 13, whereby the engagement stepped part 11c is engaged with the outer surface of an upper wall 15.例文帳に追加
そして、配線用ボックス13のバー材挿通孔20にバー材Bを挿通することにより、係合段部11cが上側壁15の外面に係合する。 - 特許庁
Next, after an operation where the stems of the cut flowers are inserted into the water supply bag 30 is performed, the inner box 20 is dropped to be placed in a lower portion of the outer box 10 by pulling out the stick-like member from the two insert holes 14.例文帳に追加
次に、切り花の茎を給水袋30内に挿入する作業を行った後に、棒状部材を二つの挿入孔14から引き抜くことにより、内箱20を落下させて外箱10内の下部に設置する。 - 特許庁
To provide a female terminal for a connector, which has good insertability to a terminal insert hole of a mat seal while allowing easy fabrication of a box section from one sheet metal.例文帳に追加
1枚の板金でボックス部を容易に製作することができ、マットシールの端子挿通孔に対する挿入性の良好なコネクタ用のメス端子を提供する。 - 特許庁
This container capable of storing one insert repellent is attached to the upper board or the bottom board of the upper tray in the interior of a drawer and clothes box with a double sided adhesive tape.例文帳に追加
防虫剤1個が入れられる容器を引き出し及び衣装ケース内部の上板もしくは上段棚の底板に両面テープで付着する事としている。 - 特許庁
To provide an insert buried in a wall surface of a concrete structure of a cable box or the like, placed in a corrosive environment, and technical method to be capable of manufacture by reducing a cost.例文帳に追加
ケーブルボックスなどの腐食性環境にあるコンクリート構造物の壁面に埋設されるインサートであって安価に製造できるようにした技術の提供。 - 特許庁
Further, bolts 50 are screwed in the insert nuts 33 with the fitting member 41 and the flexible member 44 held between them, thereby fitting the external wire cable 40 to the wiring box 40.例文帳に追加
更に取付部材41,可撓性部材44を挟んでボルト50をインサーナット33にねじ込むことにより、外部電線ケーブル40を配線用ボックス30に取り付ける。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|